stringtranslate.com

Кисеру

Кисеру (煙管) — японская курительная трубка , традиционно используемая для курения кизами , мелко нарезанного табачного изделия, напоминающего волосы. [1]

История

Говорят, что слово kiseru произошло от камбоджийского слова khsier примерно в XVI веке, а также говорят, что это слово произошло от португальского que sorver («который нарисован»). [2] [3]

Считается, что курение трубки было введено в обиход в высшем обществе Японии, например, среди самураев , буддийских священников и богатых торговцев. [4]

Табак был известен в Японии не ранее 1570-х годов. К началу 17 века кисеру стал настолько популярен, что его даже упоминали в некоторых буддийских учебниках для детей. [ необходима цитата ] Кисеру развивался вместе с оборудованием и использованием благовоний , связанных с японской церемонией благовоний, кодо : [5]

В период Эдо многие самураи и тёнины курили табак и часто носили кисеру в специальном футляре, называемом кисерудзуцу . Кисеру считались символами статуса для своих владельцев, поскольку изготавливались из драгоценных металлов и имели замысловатые узоры, украшавшие их. Также существовала высокая стоимость импорта табака, что считалось роскошью богатых. [6]

Кисеру был основным способом курения табака до Реставрации Мэйдзи в 1868 году, когда были введены сигареты, которые быстро стали популярными. Однако кисеру оставался популярным в сельской местности и среди людей, желающих сохранить свою культуру. [3] К 1929 году в Японии насчитывалось 190 мастерских и 400 ремесленников, все еще производящих кисеру . В настоящее время осталось всего несколько ремесленников, все еще производящих кисеру . Однако у некоторых молодых людей сохраняется некоторый интерес к кисеру , особенно к эстетике кисеру . [3] [2]

Сегодня слово кисеру чаще используется для обозначения практики мошенничества с железнодорожной системой путем покупки двух дешевых билетов, чтобы проехать через въездные и выездные ворота, не заплатив за расстояние между ними. Это похоже на кисеру, поскольку на концах только металл, а в середине ничего, метафора, указывающая на то, что деньги (металл) покрывают только начало и конец. [7]

Строительство

Курительная трубка Кисеру, до 1894 года, из архива Оксфордского колледжа Университета Эмори
Мужчина курит кисеру. Иллюстрация обложки романа «Комон гава» («Изящные беседы о узорах тканей») Санто Кёдэна , 1790 г.

Существует два основных типа кисеру : рау кисеру , которые сделаны из трех частей: мундштука (吸口, суйкучи ) , стержня (羅宇, рау ) и хвостовика (雁首, ганкуби ) , и нобэ кисеру , которые сделаны из цельного куска металла. [8]

Металл, такой как латунь или серебро, куется для придания формы мундштуку и чаше, затем стороны соединяются серебряным припоем. Мундштук и чаша часто гравируются сложными и декоративными узорами. [2]

Кисерукак оружие

Длина типичного кисеру обычно составляла от 6 до 10 дюймов (от 15 до 25 см), а его металлические концы делали его подходящим импровизированным оружием самообороны в чрезвычайных ситуациях. [6]

Гораздо более тяжелые и длинные кисеру часто носили простые люди, живущие на обочине общества, такие как якудза , игроки и гангстеры, которые были разработаны для использования в качестве оружия. Эти трубы назывались кенка кисеру (боевые трубы), их длина варьировалась от 12 до 18 дюймов (от 30 до 46 см). Эти трубы часто изготавливались из чугуна или латуни, что делало их эффективным дубинкоподобным оружием для нанесения ударов противникам. [6]

Известно также, что самураи использовали кисеру в качестве оружия, часто в редких случаях, когда самурай расставался со своими мечами, но все еще нуждался в средстве самообороны. Как и кенка кисеру , они были сделаны полностью из чугуна или латуни и назывались буйокисэру . Типичный буйокисэру был около 16 дюймов (41 см) в длину, и его можно было легко носить в оби , не вызывая подозрений. [6]

Поскольку кисеру так часто использовались в качестве оружия в период Эдо , несколько классических школ боевых искусств включили секретные техники в свои учебные программы. Стиль боя с использованием кисеру обычно назывался кисеру-дзюцу и использовал похожие техники, что и в тэссендзюцу . [6]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Скотт Дэвид Фоутц (2009). "Кисэру - традиционная японская трубка". Архивировано из оригинала 2011-03-10 . Получено 2010-06-16 .
  2. ^ abc "Трубка Кисеру - Киотский музей традиционных ремесел, Фуреайкан". Google Arts & Culture . Получено 2022-01-26 .
  3. ^ abc «История кисеру». Кисеру-трубка . Проверено 26 января 2022 г.
  4. ^ Гилман, Сандер Л.; Сюнь, Чжоу, ред. (2004). Дым: всемирная история курения . Reaktion Books. стр. 78. ISBN 9781861892003.
  5. ^ Гилман, Сандер Л.; Сюнь, Чжоу, ред. (2004). Дым: всемирная история курения . Reaktion Books. стр. 79. ISBN 9781861892003.
  6. ^ abcde Каннингем, Дон (2012). Оружие самурая: инструменты воина . Tuttle Publishing. ISBN 9781462907496.
  7. ^ «В Японии растет число случаев мошенничества с билетами на поезда». Tokyo Weekender . 1 февраля 2018 г.
  8. ^ «Что такое кисеру?». Кисеру-трубка . Проверено 26 января 2022 г.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки