stringtranslate.com

Демонстрации китайских студентов 1986 года.

Студенческие демонстрации прошли в ряде китайских городов с декабря 1986 года до середины января 1987 года . [1] Демонстрации начались в городе Хэфэй, а затем распространились на другие города, такие как Шанхай и Нанкин . [2] Движение находилось под сильным влиянием китайских интеллектуалов Фан Личжи и Ван Жована , которые критиковали отсутствие политических реформ в китайском правительстве. [3] Демонстрации быстро сошли на нет к середине января, так и не достигнув ни одной из заявленных целей. [4] Отсутствие реакции со стороны Ху Яобана , который в то время был генеральным секретарем Коммунистической партии Китая (КПК), привело к его отстранению от власти 15 января 1987 года и замене его Чжао Цзыяном . [5]

Фон

Студенческие демонстрации 1986 года прошли в условиях экономических трудностей, вызванных уровнем инфляции в 16%, что привело к значительному росту стоимости жизни. [6] Также существовало мнение, что в правительстве царит коррупция, из-за которой людям без связей было трудно продвигаться вперед, многие из этих обвинений в коррупции были направлены против детей Дэн Сяопина . [7] В это время профессор астрофизики и вице-президент Китайского университета науки и технологий Фан Личжи читал серию лекций в университетах Шанхая и Нинбо, в которых он призывал «открываться во всех направлениях», что означало, что он считал, что Китай должен открыться идеалам академической свободы, свободы слова и свободы прессы, которые он ассоциировал с Западом. [8] Он также заявил, что права, закрепленные в китайской конституции, должны быть «фактическим правом», а не просто правами на бумаге. Речи призывали многих студентов использовать свое право на демонстрации и собрания, чтобы выразить протест правительству. [9] Студенты со всей страны смогли послушать эти речи, когда аудиозаписи были распространены по всем университетским городкам. [10] В ответ на эти комментарии Фан Личжи был вынужден посетить конференцию в провинции Аньхой, где он подвергся резкой критике со стороны Вань Ли и других высокопоставленных провинциальных чиновников за свои предыдущие комментарии. [11]

Демонстрации

Демонстрации начались в Университете науки и техники в городе Хэфэй 5 декабря 1986 года в ответ на требования студентов выдвинуть собственных кандидатов в Всекитайское собрание народных представителей вместо того, чтобы выбирать из списка, отобранного правительством. [12] Оттуда протесты распространились на другие города, такие как Шанхай, Тяньцзинь , Нанкин, Куньмин , Ханчжоу , Сучжоу , Гуанчжоу и Пекин . [13] 19 декабря после нескольких дней протестов правительство Шанхая вызвало полицию и приказало ей применить силу для разгона студенческих демонстрантов, что вызвало гнев студентов по всей стране. [14] В ответ на тактику правительства Шанхая студенты в Хэфэе 23 декабря провели сидячую забастовку перед зданием муниципального правительства Хэфэя, требуя, чтобы муниципальное правительство Хэфэя осудило действия правительства Шанхая. [15] Фан Личжи, имевший большое влияние среди студентов, работал посредником между правительством и студентами в Хэфэе и смог вернуть студентов в классы и прекратить сидячую забастовку при условии, что чиновники Аньхоя передадут требования студентов правительству Шанхая. [16] По словам Фана, его участие в этом случае было позже использовано партией в качестве доказательства того, что он стоял за этими демонстрациями. [17]

По словам социолога Джулии Квонг, демонстрации так и не смогли получить широкую поддержку; самые крупные демонстрации в Пекине и Шанхае насчитывали в общей сложности 30 000 человек, а некоторые демонстрации насчитывали всего несколько сотен, например, протесты в Гуанчжоу. [18] В общей сложности 150 китайских университетов из 1016 приняли участие в демонстрации в 17 городах, в которой приняли участие 2% студентов. [19] Цели протестующих были представлены в западных СМИ, таких как The Washington Post , как продемократическое движение , но у студентов было много других недовольств, которые имели мало общего с демократией и были освещены гонконгскими СМИ. [20] [21] Эти недовольства различались в зависимости от кампуса: студенты в Пекине протестовали против отключения света после 11:00, тогда как студенты в Нанкине критиковали включение политологии в их учебную программу. [22] Протестующие также сосредоточились на проблеме коррупции и кумовства в правительстве, которые повлияли на способность студентов трудоустраиваться и замедлили экономический рост Китая. [23]

Важно отметить, что детали и причины протеста были намеренно оставлены неопределенными, поскольку студенты осознавали, что попытка отстаивать многопартийную систему вызовет гнев центрального правительства на протестующих и приведет к жесткому ответу. Вместо этого, мотивация демонстраций заключалась в демонстрации активизма и общего чувства общественного сознания. [24] [25] Мотивация этой преднамеренной неопределенности во многом объясняется предыдущими попытками студентов присутствовать на провинциальных и муниципальных комитетах во время Культурной революции . Хотя большинство протестующих в то время были слишком молоды, чтобы стать свидетелями хаоса среди движения, страдания, с которыми столкнулись их предшественники и родители, вызвали достаточно трепета, чтобы они не хотели инициировать крайние действия. [26] Статья в South China Morning Post 1988 года подчеркивала, насколько нескоординированными были усилия, стоящие за движением. Студенческие демонстрации 1986 года вызвали волну протестов в течение следующих нескольких лет, однако протестующие в значительной степени неохотно выступали, когда их призывали объявить цель своих демонстраций. Те немногие, кто это сделал, имели разные суждения о цели протестов. В то время как некоторые ссылались на причины, такие как волна экономических реформ, инициированных под руководством Дэн Сяопина, другие зашли так далеко, что поставили под сомнение законность социалистического государства. [27] Не было никакого формального консенсуса или единства. Акты протеста и демонстрации поощрялись академическими властями, и хотя студенты следовали призыву к действию, их попытки инициировать продемократические движения были затруднены несимпатичной прессой, что, в свою очередь, стимулировало страх перед действиями правительства. [28] Хотя некоторые студенты-демонстранты действительно проводили обсуждения с правительством, они были безрезультатными. Шанхайские студенты не смогли добиться выполнения ни одного из своих четырех требований после шестичасовой встречи с секретарем Комитета Коммунистической партии Китая в Шанхае Цзян Цзэминем . [29] К середине января все демонстрации прекратились, и студенты вернулись в свои кампусы. [30]

Последствия

Страх протестующих перед правительством не был беспочвенным. Волны протеста достигли апогея, когда несколько тысяч студентов собрались в первый день Нового года, проигнорировав правительственные запреты на несанкционированные демонстрации. Правительство приняло гораздо более жесткий подход, и официальная пресса начала поднимать кампании, подчеркивающие рост «буржуазного освобождения», инициированного Дэном в попытке обуздать чрезмерную либерализацию. [31] Действия начались с отставки Ху Яобана с поста Генерального секретаря 16 января 1987 года. Его реакция на демонстрации стала основным фактором того, что Дэн Сяопин воспринял его как чрезмерно либерального. [32] Его сменил Чжао Цзыян на посту Генерального секретаря КПК. Фан Личжи был уволен с должности вице-президента USTC 12 января 1987 года и впоследствии исключен из коммунистической партии 19 января. [33] Удаление Ху Яобана имело бы долгосрочные последствия, поскольку его удаление было использовано студентами во время протестов на площади Тяньаньмэнь и резни 1989 года . Многие из студентов, которые принимали участие в этих демонстрациях, продолжили участвовать в демонстрациях 1989 года. Примером этого является студенческий лидер Ли Лу , который участвовал в демонстрациях 1986 и 1989 годов. [34]

Ссылки

  1. Александр В. Панцов и Стивен И. Левин, Дэн Сяопин: революционная жизнь. (Оксфорд: Oxford University Press, 2015), 401.
  2. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 400.
  3. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 400.
  4. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 401.
  5. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 401.
  6. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 400.
  7. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 400.
  8. Фан Личжи, Самый разыскиваемый человек в Китае: мой путь от ученого до врага государства (Нью-Йорк: Henry Holt and Co.), 252.
  9. Фан, Самый разыскиваемый человек в Китае , 252-53.
  10. ^ Эдди Ченг, Противостояние на площади Тяньаньмэнь (Колорадо: Sensys Corp), 33.
  11. Фан, Самый разыскиваемый человек в Китае , 255.
  12. Джулия Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае: демократическое движение?», Asian Survey 28 (1988): 970.
  13. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 970.
  14. Фанг, Самый разыскиваемый человек в Китае , 260.
  15. Фан, Самый разыскиваемый человек в Китае , 261.
  16. Фан, Самый разыскиваемый человек в Китае , 261.
  17. Фанг, Самый разыскиваемый человек в Китае , 262.
  18. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 971-73.
  19. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 972.
  20. Дэниел Саутерленд «Китай проявляет новую обеспокоенность протестами; государственная пресса нападает на последние демонстрации; рабочие арестованы», The Washington Post , 29 декабря 1986 г.
  21. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 979.
  22. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 979.
  23. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 978.
  24. ^ Квонг, Джулия (1988). «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае. Демократическое движение?». Asian Survey . 28 (9): 970–985. doi :10.2307/2644802. JSTOR  2644802 – через JSTOR.
  25. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 977.
  26. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 977.
  27. Фэйсон, Сет (15 июня 1988 г.). «Рассерженные студенты не могут изложить свою точку зрения». South China Morning Post . ProQuest  1538640155. Получено 2 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  28. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 979.
  29. Квонг, «Студенческие демонстрации 1986 года в Китае», 978.
  30. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 401.
  31. ^ Мейджор, Джон С. (2019). Мейджор, Джон С.; Кейн, Энтони Дж. (ред.). China Briefing, 1987. doi :10.4324/9780429036729. ISBN 978-0-429-03672-9.
  32. Панцов и Левин, Дэн Сяопин , 402.
  33. Фан, Самый разыскиваемый человек в Китае , 264.
  34. Ли Лу, «Перемещение горы: моя жизнь в Китае от культурной революции до площади Тяньаньмэнь» (Лондон: Macmillan, 1990), 102.