stringtranslate.com

Правительство 31-го созыва

29-е правительство Ирландии (9 марта 2011 г. — 6 мая 2016 г.) было правительством Ирландии , которое было сформировано после всеобщих выборов 2011 года в 31-й палату представителей 25 февраля 2011 года. Это было коалиционное правительство Fine Gael и Лейбористской партии во главе с Эндой Кенни в качестве Taoiseach . С 2011 по 2014 год лидер Лейбористской партии Имон Гилмор занимал должность Tánaiste , а с 2014 по 2016 год новый лидер Лейбористской партии Джоан Бертон занимала должность Tánaiste.

С момента назначения до отставки он просуществовал 1829 дней и продолжал исполнять свои обязанности еще 57 дней до назначения нового правительства, что в общей сложности составило 1886 дней у власти.

Номинация Таойсич

31- й Dáil впервые собрался 9 марта 2011 года. В дебатах по выдвижению кандидатуры Taoiseach была предложена только кандидатура лидера Fine Gael Энды Кенни. [1] Это предложение было принято 117 голосами «за» и 27 голосами «против», что стало наибольшим числом голосов, поданных в Dáil в пользу выдвижения кандидата на должность Taoiseach. Кенни был назначен Taoiseach президентом Мэри Макалис . [2]

Министры правительства

Члены правительства 31-го созыва

После своего назначения президентом Энда Кенни предложил членов правительства, и они были одобрены палатой представителей. [2] [4] [5] [6]

Изменения в отделах
  1. ↑ Министерство иностранных дел было переименовано в Министерство иностранных дел и торговли 2 июня 2011 года. [7]
  2. ↑ Департамент государственных расходов и реформ был создан 6 июля 2011 года. [8]
  3. ↑ Департамент предпринимательства, торговли и инноваций был переименован в Департамент рабочих мест, предпринимательства и инноваций 2 июня 2011 года. [9]
  4. ↑ Департамент туризма, культуры и спорта был переименован в Департамент искусств, наследия и гэльского языка 2 июня 2011 года. [10]
  5. ↑ Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления был переименован в Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления 2 мая 2011 года. [11]
  6. ↑ Министерство юстиции и правовой реформы было переименовано в Министерство юстиции и равноправия 2 апреля 2011 года. [12]
  7. ↑ Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия было переименовано в Министерство сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания 17 октября 2011 года. [13]
  8. ↑ Департамент по делам общин, равенства и гэльских татар был переименован в Департамент по делам детей и молодежи 2 июня 2011 года. [14]
  9. ↑ Департамент здравоохранения и детей был переименован в Департамент здравоохранения 4 июня 2011 года. [15]
  10. ↑ Департамент транспорта был переименован в Департамент транспорта, туризма и спорта 2 апреля 2011 года. [16]

Генеральный прокурор

9 марта 2011 года президент по представлению премьер-министра назначил генеральным прокурором Мэйри Уилан SC. [23] [2] [4]

Государственные министры

9 марта 2011 года правительство по представлению премьер-министра назначило Пола Кехо и Вилли Пенроуза на должности государственных министров , которые будут присутствовать на заседаниях кабинета без голосования. [2] 10 марта 2011 года правительство по представлению премьер-министра назначило еще 13 государственных министров. [24] [25] [26]

Совет по экономическому управлению

Совет по экономическому управлению был подкомитетом кабинета министров, состоящим из старших министров, сформированным для координации мер реагирования на ирландский финансовый кризис и взаимодействия правительства с тройкой Европейской комиссии , Европейского центрального банка и Международного валютного фонда . [67] Его членами были премьер-министр, министр финансов, министр государственных расходов и реформ. [68] Его поддерживал Департамент премьер-министра во главе с Дермотом Маккарти . [67] [69] Бриджид Лаффан сравнила его с военным кабинетом . [70] Оппозиционные партии предположили, что Совет представляет собой опасную концентрацию власти. [71]

После формирования правительства в 2016 году Шейн Росс , новый член нового 30-го правительства Ирландии , подтвердил в палате представителей, что подкомитет не войдет в состав нового правительства. Росс сказал Dáil 6 мая 2016 года: «Вчера вечером у меня был разговор с Taoiseach. Я говорил с ним о реформе Dáil и спросил его о проблеме — последнем пункте, о котором я забыл спросить ранее — об упразднении Совета по экономическому управлению. Я думал, что это будет похоже на одну из тех щекотливых тем, которые мы обсуждали в течение последних нескольких недель. Он сказал мне, что все в порядке, что это было необходимо в определенное время, и что это больше не нужно, и я должен считать это исчезнувшим. Для меня это было очень обнадеживающим, потому что это означало, что одно из тех препятствий для реформы Dáil, один из тех довольно секретных органов, которые диктовали Кабинету министров и Dáil повестку дня для страны, теперь осталось в прошлом». [72]

Бюджеты

Министр финансов Майкл Нунан и министр государственных расходов и реформ Брендан Хоулин представили следующие бюджеты:

Вотум доверия

18 сентября 2012 года депутат парламента от партии Фианна Файл Билли Келлехер предложил вотум недоверия министру здравоохранения Джеймсу Рейли . [73] Дебаты были отмечены выступлением на второй день дебатов Ройсин Шортолл , государственного министра в Департаменте здравоохранения , которая голосовала вместе с правительством, но не упомянула министра. [74] [75] После внесения поправки обсуждалось предложение, высоко оценивающее работу министра, и оно было одобрено 99 голосами против 50. Среди голосовавших против правительства были Томми Броуган и Патрик Налти , которые были избраны депутатами парламента от Лейбористской партии , и Денис Ноутен , который был избран депутатом парламента от Fine Gael и ушел в знак протеста против закрытия больниц Университета Роскоммон . [76] Шортолл ушел в отставку с поста младшего министра и из Лейбористской парламентской партии на следующей неделе. [43]

11 декабря 2012 года депутат парламента от партии «Шинн Фейн» Пирс Доэрти предложил вотум недоверия правительству, заявив, что оно «не выполнило своих обязательств по принятию политических решений и выборов, которые приносят пользу гражданам этого штата». [77] Брендан Хаулин , министр государственных расходов и реформ, предложил поправку, в которой предложение гласило: «Что Палата представителей Ирландии доверяет правительству, поскольку оно справляется с текущим экономическим кризисом максимально справедливым образом, отдавая приоритет экономическому восстановлению и созданию рабочих мест». [78] Дебаты продолжились на следующий день. [79] Измененное предложение было принято 88 голосами против 51. Среди голосовавших против правительства была Ройсин Шортолл. [80]

1 апреля 2014 года депутат парламента Ниалл Коллинз предложил вотум недоверия министру юстиции и равноправия Алану Шаттеру . После внесения поправок было проведено обсуждение с одобрением работы министра. [81] Дебаты продолжились 2 апреля, [82] и измененное предложение было принято 95 голосами против 51. [83] Это произошло чуть больше чем за месяц до того, как Шаттер подал в отставку после представления доклада Герена премьер-министру. [84]

9 декабря 2014 года Dáil обсудил вотум доверия премьер-министру и правительству. [85] Это предложение было предложено премьер-министром Эндой Кенни в ответ на вотум недоверия, предложенный Sinn Féin, в котором говорилось о «широко распространенном общественном несогласии с платой за воду для домохозяйств и Irish Water ». [86] Вотум доверия был принят 86 голосами против 55. Среди голосовавших против были Люсинда Крейтон , Питер Мэтьюз и Билли Тимминс , которые были избраны депутатами Fine Gael . [87]

Роспуск и отставка

3 февраля 2016 года премьер-министр Энда Кенни потребовал роспуска Палаты представителей, что было одобрено президентом , а новый состав Палаты представителей должен был собраться 10 марта. [88] Всеобщие выборы состоялись 26 февраля.

32- й Dáil впервые собрался 10 марта 2016 года. Энда Кенни, лидер Fianna Fáil Михаэль Мартин , лидер Sinn Fáin Джерри Адамс и Ричард Бойд Барретт из Anti-Austery Alliance–People Before Profit были предложены для выдвижения на пост Taoiseach. Ни одно из четырех предложений не было удовлетворено. [89] Кенни объявил, что уйдет в отставку с поста Taoiseach, но в соответствии с положениями статьи 28.11 Конституции правительство продолжит выполнять их обязанности до тех пор, пока не будут назначены их преемники. [90] Кенни оставался в этой должности до 6 мая 2016 года, когда он был снова выдвинут президентом на должность Taoiseach и сформировал 30-е правительство Ирландии .

Ссылки

  1. ^ "Номинация Taoiseach – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  2. ^ abcd "Назначение Taoiseach и выдвижение кандидатур членов правительства – Dáil Éireann (32nd Dáil)". Houses of the Oireachtas . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  3. ^ "Номинация Taoiseach – Голосование – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 12 августа 2019 г.
  4. ^ ab "Назначение министров и государственных министров – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  5. ^ «Номинация танаиста; Назначение членов правительства; Назначение государственных департаментов» (PDF) . Iris Oifigiúil . 2011 (21): 380–381, 383. 15 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2021 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  6. ^ "Enda Kenny reveals new Cabinet". RTÉ News . 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  7. ^ Приказ о иностранных делах (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 246 от 2011 г.). Подписан 24 мая 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  8. ^ Закон о министрах и секретарях (поправка) 2011 г. (День назначения) Приказ 2011 г. (SI № 401 от 2011 г.). Подписан 5 июля 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  9. ^ Приказ о предпринимательстве, торговле и инновациях (изменение названия департамента и должности министра) 2014 г. (SI № 245 от 2011 г.). Подписан 24 мая 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  10. ^ Туризм, культура и спорт (изменение названия департамента и должности министра) Приказ 2011 г. (SI № 220 от 2011 г.). Подписан 10 мая 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  11. ^ Приказ об охране окружающей среды, культурном наследии и местном самоуправлении (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 193 от 2011 г.). Подписан 19 апреля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  12. ^ Приказ о реформе правосудия и права (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 138 от 2011 г.). Подписан 29 марта 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  13. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 455 от 2011 г.). Подписан 8 сентября 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  14. ^ Приказ 2011 года по делам сообщества, равенства и гэльского языка (изменение названия департамента и должности министра) (SI № 214 от 2011 г.). Подписан 10 мая 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  15. ^ Приказ о здравоохранении (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 219 от 2011 г.). Подписан 10 мая 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  16. ^ Приказ о транспорте (изменение названия департамента и должности министра) 2011 г. (SI № 141 от 2011 г.). Подписан 29 марта 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 15 августа 2019 г.
  17. ^ "Прекращение полномочий министра: объявление Taoiseach – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 840 No. 2". Oireachtas . 7 мая 2014 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  18. ^ "Номинация члена правительства: Предложение – Dáil Éireann (31st Dáil)". Oireachtas . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  19. ^ "Назначение министров – Dáil Éireann (31st Dáil)". Oireachtas . 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 16 марта 2020 г.
  20. ^ "Номинация членов правительства: Предложение – Dáil Éireann (31st Dáil)". Oireachtas . 11 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  21. ^ abc "Назначение государственных министров – Dáil Éireann (31st Dáil)". Oireachtas . 15 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  22. ^ «Отставка членов правительства; Назначение членов правительства/Назначение государственных департаментов» (PDF) . Iris Oifigiúil . 2014 (57): 1078–1080. 18 июля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2021 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  23. ^ "Назначение Генерального прокурора" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2011 (21): 380. 22 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  24. ^ "Правительство назначает государственных министров". MerrionStreet.ie . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 17 июля 2020 г.
  25. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2011 (23): 402–403. 22 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  26. ^ "Назначение министров и государственных министров – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 15 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  27. ^ Статистика (делегирование министерских функций) Приказ 19 (SI № 157 от 2011 г.). Подписан 22 марта 2011 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  28. ^ Приказ об обороне (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 307 от 2014 г.). Подписан 24 июня 2014 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  29. ^ Приказ об окружающей среде, сообществе и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 311 от 2011 г.). Подписан 14 июня 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  30. ^ Arts, Heritage and the Gaeltacht (Delegation of Ministerial Functions) Order 2011 (SI No. 427 of 2011). Подписано 126 июля 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.; Arts, Heritage and the Gaeltacht (Delegation of Ministerial Functions) Order 2013 (SI No. 94 of 2013). Подписано 19 февраля 2013 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 3 апреля 2021 г.
  31. ^ Приказ о здравоохранении (делегирование министерских функций) (№ 2) 2011 г. (SI № 493 от 2011 г.). Подписан 27 сентября 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  32. ^ Предпринимательство, торговля и инновации (делегирование министерских функций) (№ 5) Приказ 2011 г. (SI № 241 от 2011 г.). Подписан 24 мая 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  33. ^ Приказ о здравоохранении (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 492 от 2011 г.). Подписан 27 сентября 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  34. ^ Энергетика и природные ресурсы (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2011 г. (SI № 631 от 2011 г.). Подписан 6 декабря 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  35. ^ Правительственный план экономического стимулирования
  36. ^ Приказ о сельском хозяйстве, рыболовстве и продовольствии (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 283 от 2011 г.). Подписан 14 июня 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  37. ^ Предпринимательство, торговля и инновации (делегирование министерских функций) (№ 4) Приказ 2011 г. (SI № 241 от 2011 г.). Подписан 24 мая 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  38. ^ Приказ об образовании и навыках (делегирование министерских функций) 2011 г. (SI № 379 от 2011 г.). Подписан 31 мая 2011 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 7 апреля 2021 г.
  39. ^ "Отставка государственного министра" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2011 (92): 1595. 18 ноября 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  40. ^ "Назначение государственного министра" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2012 (3): 64. 10 января 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  41. ^ Приказ об охране окружающей среды, сообществе и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2012 г. (SI № 148 от 2012 г.). Подписан 8 мая 2012 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 3 апреля 2021 г.; Приказ об охране окружающей среды, сообществе и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2013 г. (SI № 375 от 2013 г.). Подписан 18 сентября 2013 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 3 апреля 2021 г.
  42. ^ "Отставка государственного министра" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2012 (78): 1429. 28 сентября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  43. ^ ab "Отставка государственного министра: заявление – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  44. ^ "Назначение государственного министра" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2012 (81): 1482. 9 октября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  45. ^ "Ministerial Appointment: Announcement by Taoiseach – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  46. ^ Приказ о здравоохранении (делегирование министерских функций) 2012 г. (SI № 553 от 2012 г.). Подписан 18 декабря 2012 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 3 апреля 2021 г.
  47. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2013 (48): 752. 14 июня 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  48. ^ "Назначение государственного министра – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 11 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  49. ^ Приказ о сельском хозяйстве, продовольствии и морепродуктах (делегирование министерских функций) 2013 г. (SI № 371 от 2013 г.). Подписан 24 сентября 2013 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 3 апреля 2021 г.
  50. ^ «Назначение государственного министра; Отставка государственного министра» (PDF) . Iris Oifigiúil . 2013 (60): 908. 26 июля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
  51. ^ "Назначение государственного министра: объявление Taoiseach – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 16 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  52. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2014 (62): 1172. 5 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  53. ^ Приказ о рабочих местах, предпринимательстве и инновациях (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 545 от 2014 г.). Подписан 25 ноября 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.; Приказ о рабочих местах, предпринимательстве и инновациях (делегирование министерских функций) 2015 г. (SI № 426 от 2015 г.). Подписан 6 октября 2015 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  54. ^ "Назначены новые государственные министры". MerrionStreet.ie . 15 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  55. ^ "Назначение государственных министров" (PDF) . Iris Oifigiúil . 2014 (62): 1172–1173. 5 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 10 августа 2021 г. .
  56. ^ Приказ о здравоохранении (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 532 от 2014 г.). Подписан 25 ноября 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  57. ^ Приказ об образовании и навыках (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 481 от 2014 г.). Подписан 14 октября 2014 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  58. ^ Приказ о рабочих местах, предпринимательстве и инновациях (делегирование министерских функций) (№ 2) 2014 г. (SI № 547 от 2014 г.). Подписан 25 ноября 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  59. ^ Приказ об искусстве, наследии и гэльском тахте (делегировании министерских функций) 2015 г. (SI № 40 от 2015 г.). Подписан 3 февраля 2015 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  60. ^ Приказ об энергетике и природных ресурсах (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 585 от 2014 г.). Подписан 16 декабря 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  61. ^ Приказ об окружающей среде, сообществе и местном самоуправлении (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 524 от 2014 г.). Подписан 18 ноября 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  62. ^ Приказ о социальной защите (делегирование министерских функций) 2014 г. (SI № 421 от 2014 г.). Подписан 23 сентября 2014 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.; Приказ о социальной защите (делегирование министерских функций) 2015 г. (SI № 281 от 2015 г.). Подписан 30 июня 2015 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.; Приказ о социальной защите (делегирование министерских функций) (№ 2) 2015 г. (SI № 549 от 2015 г.). Подписан 1 декабря 2015 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  63. ^ Правосудие и равенство (делегирование министерских функций) (№ 2) Приказ 2015 г. (SI № 265 от 2015 г.). Подписан 23 июня 2015 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  64. ^ Приказ о справедливости и равенстве (делегирование министерских функций) 2015 г. (SI № 32 от 2015 г.). Подписан 27 января 2015 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  65. ^ "Назначение государственного министра – Dáil Éireann (31st Dáil)". Houses of the Oireachtas . 23 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  66. ^ Приказ о здравоохранении (делегирование министерских функций) 2015 г. (SI № 308 от 2015 г.). Подписан 14 июля 2015 г. Нормативный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book 2 апреля 2021 г.
  67. ^ ab "Самый старший государственный служащий штата уходит в отставку". The Irish Times . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 27 сентября 2013 года .
  68. ^ "Совет экономического управления". Департамент Taoiseach . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 27 сентября 2013 года .
  69. ^ "Cabinet Committee Meetings". Dáil debates . Oireachtas. 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
  70. ^ Лаффан, Бриджид (28 августа 2013 г.). «Совет по экономическому управлению действует как «военный кабинет» в борьбе Ирландии за выживание». The Irish Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
  71. ^ "Мартин подвергает сомнению конституционность Совета по экономическому управлению". RTÉ News . 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
  72. ^ «Назначение Taoiseach и выдвижение кандидатур членов правительства: предложение (продолжение) – Dáil Éireann (32nd Dáil)». Oireachtas . 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 12 августа 2019 г.
  73. ^ "Доверие министру здравоохранения: предложение [частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 774 No. 1". Houses of the Oireachtas . 18 сентября 2012 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  74. ^ "Minister Reilly wins trust motion". RTÉ News . 19 сентября 2012 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  75. ^ "Доверие министру здравоохранения: предложение (возобновлено) [Частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 775 No. 1". Houses of the Oireachtas . 19 сентября 2012 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  76. ^ "Доверие министру здравоохранения: предложение (возобновлено) [Частные члены] – 19 сентября 2012 г.". Houses of the Oireachtas . Получено 21 ноября 2022 г. .
  77. ^ "Доверие правительству: предложение [частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 785 No. 5". Houses of the Oireachtas . 11 декабря 2012 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  78. ^ "Доверие правительству: предложение [частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 785 No. 5". Houses of the Oireachtas . 11 декабря 2012 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  79. ^ "Доверие правительству: предложение (возобновлено) [Частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 786 No. 2". Houses of the Oireachtas . 12 декабря 2012 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  80. ^ "Доверие правительству: предложение (возобновлено) [Частные члены] – 12 декабря 2012 г.". Houses of the Oireachtas . Получено 20 ноября 2022 г. .
  81. ^ "Доверие министру юстиции и равенства и министру обороны: предложение [частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 836 No. 3". Houses of the Oireachtas . 1 апреля 2014 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  82. ^ "Доверие министру юстиции и равенства и министру обороны: предложение (возобновлено) [Частные члены] – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 836 No. 4". Houses of the Oireachtas . 2 апреля 2014 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  83. ^ «Доверие министру юстиции и равенства; и обороны: ходатайство (возобновлено) [Частные члены] – 2 апреля 2014 г.». Houses of the Oireachtas . Получено 20 ноября 2022 г. .
  84. ^ Бохан, Кристин (7 мая 2014 г.). «Объяснение: почему Алан Шаттер ушел в отставку». TheJournal.ie . Получено 7 декабря 2022 г. .
  85. ^ "Уверенность в Taoiseach и правительстве: Предложение – Dáil Éireann (31st Dáil) – Vol. 861 No. 1". Houses of the Oireachtas . 9 декабря 2014 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  86. ^ "Уведомление о ходатайстве" (PDF) . Дойл ходатайства . Oireachtas. 5 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2015 г. Получено 16 декабря 2014 г.
  87. ^ "Доверие премьер-министру и правительству: предложение – 9 декабря 2014 г.". Палаты представителей . Получено 6 декабря 2022 г.
  88. ^ "Совет по роспуску Dáil: Объявление – Dáil Éireann (31st Dáil)". Oireachtas . 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 17 марта 2020 г.
  89. ^ "Номинация Taoiseach – Dáil Éireann (32nd Dáil)". Houses of the Oireachtas . 10 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  90. ↑ Конституция Ирландии , статья 28.11