stringtranslate.com

Новости РТЭ

Новости RTÉ и текущие события ( ирландский : Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ ), также известный просто как RTÉ News ( Nuacht RTÉ ), является национальной службой новостей, предоставляемой ирландской общественной телекомпанией Raidió Teilifís Éireann (RTÉ). Его услуги включают местные, национальные, европейские и международные новости, журналистские расследования и программы текущих событий для телевидения RTÉ, радио, онлайн, подкастов, по запросу и для независимой ирландскоязычной общественной телекомпании TG4 . Это крупнейший и самый популярный источник новостей в Ирландии: 77% ирландцев считают его основным источником как ирландских, так и международных новостей. [2] Он вещает на английском , ирландском и ирландском языке жестов . Организация также является источником комментариев о текущих событиях. Подразделение базируется в Телевизионном центре RTÉ в Доннибруке , Дублин ; однако станция также управляет региональными бюро по всей Ирландии и по всему миру.

История

История ранних веков

1 января 1926 года начала вещание 2RN , первая радиостанция Ирландии. Первый рекламный выпуск новостей был выпущен 24 мая 1926 года. Девять месяцев спустя, 26 февраля 1927 года, станция передала свой первый ежедневный выпуск новостей. [3]

Во время Второй мировой войны, называемой в Ирландии « Чрезвычайной ситуацией» , цензура радиопередач в средствах массовой информации (в соответствии с положениями Закона о чрезвычайных полномочиях 1939 года ) затронула выпуски новостей. Перед выходом в эфир какого-либо информационного бюллетеня сценарий бюллетеня зачитывался по телефону главе Правительственного информационного бюро Фрэнку Галлахеру . Цензура в соответствии с Законом была снята 11 мая 1945 года. [4]

1960-е годы

31 декабря 1961 года был официально открыт первый национальный телеканал Ирландии Telefís Éireann . Новый телевизионный комплекс был построен в Доннибруке в Дублине , и служба новостей въехала в него первой. Чарльз Митчел прочитал первый выпуск телевизионных новостей в 18:00 1 января 1962 года. Энди О'Махони был еще одним главным диктором станции в Первые дни новой услуги. Новые студии еще достраивались, поэтому о строительных работах было слышно в сводках новостей. [5] Позже, в первый полный день вещания Telefís Éireann, состоялся дебют Broadsheet . Эта программа обеспечила более детальный анализ актуальных вопросов и текущих событий. Это была смесь острых и беззаботных сюжетов, студийных интервью без сценария и видеорепортажей. Некоторые из этих людей , представленные Джоном О'Донохью , Брайаном Кливом и Брайаном Фарреллом , будут продолжать вещание на станции до нового столетия. В первый полный день Telefís Éireann также состоялась первая трансляция Nine O'Clock News , получасового бюллетеня, включающего новости, просмотр новостей, погоду и спортивные результаты.

В последний раз Broadsheet транслировался в 1964 году. Его заменил Newsbeat Фрэнка Холла , программа новостей и текущих событий, в которой больше внимания уделялось беззаботным историям со всей страны.

В 1966 году Морис О'Доэрти присоединился к отделу новостей в качестве диктора. Позже в том же году впервые была показана новая ведущая новостная программа радиостанции. В продюсерскую команду Seven Days входили такие люди, как Эоган Харрис , Брайан Клив, Брайан Фаррелл и Джон О'Донохью. В 1967 году программа объединилась с другим «Дивизионом» и стала 7-дневной . [6]

Новости находились в ведении отдела новостей Telefís Éireann (TÉ), а по связям с общественностью - в отделе программирования TÉ. В середине 1960-х годов появились три программы по связям с общественностью. «Домашняя правда» — серия, призванная помочь людям с проблемами потребителей, « 7 дней » — серия, посвященная политической политике, и « Дивизион » — серия дебатов между правительством и лидерами оппозиционных партий. Каждый из них окажется под давлением со стороны различных групп, включая министров правительства.

Home Truths удалось выдвинуть на первый план обычные проблемы: в одном случае программа, разоблачающая цены на мясо, заставила мясников и представителей мясной промышленности протестовать против новой телевизионной услуги, что, в свою очередь, вызвало проблемы для отдела продаж рекламы, которому пришлось столкнуться с бойкотами. или изменения в их рекламном графике, это, в свою очередь, вызвало проблемы для продюсеров, которые чувствовали себя вынужденными взяться за более мягкие вопросы из-за коммерческих проблем TÉ.

Отдел был создан на замену партийно-политическому вещанию . С основными партиями было согласовано, что TÉ будет приглашать разных политиков для обсуждения различных вопросов, однако даже с самого начала TÉ нужно было получить разрешение главного кнута партии, прежде чем позволить любому местному или национальному политику участвовать в дебатах. Однако, когда TÉ пригласил представителя сельского хозяйства на дебаты с министром сельского хозяйства, главный кнут Фианна Фэйл отказался, заявив, что соглашение предназначено «только для политиков».

Между тем, когда TÉ попыталась отправить репортеров во Вьетнам на 7 дней, правительство сообщило им, что в этом нет необходимости; эта точка зрения возникла из-за отношений Ирландии с Соединенными Штатами. К концу 1960-х годов Home Truths and Division были включены в состав 7days , а 7days перешел под контроль News Division.

1970-е и 1980-е годы

Различные ведущие Morning Ireland

Когда Radio Éireann и Telefís Éireann объединились, RTÉ News была расширена, обеспечив покрытие новых станций RTÉ Raidió na Gaeltachta и RTÉ Radio 2 . [7]

В 1970-х годах News перешли от исходного формата черно-белого изображения к цветному телевидению.

В начале 1980-х годов за два года состоялось три всеобщих выборов . Это требовало большего графика текущих дел. Запущены новые программы «Утро Ирландии» и «Сегодня вечером» . [8]

Текущий набор программ теленовостей начался в 1988 году, когда RTÉ изменило свои программы. Шон Дуиньян и Эйлин Данн были первыми ведущими программы Six One , которая началась в октябре 1988 года .

1990-е и 2000-е годы

Студия новостей RTÉ в 2009 году.

В 1991 году RTÉ News назначило своего первого корреспондента по правовым вопросам Кирона Вуда. [10] Также в 1990-х годах был назначен первый корреспондент в Вашингтоне, округ Колумбия, Марк Литтл , и были созданы Teilifís na Gaeilge , RTÉ lyric fm и RTÉ.ie. [11] В 1992 году RTÉ запустил свою флагманскую программу текущих событий Prime Time , заменив Today Tonight . Другие известные программы текущих событий 1990-х годов включают « Неделю политики» и «Отчет Oireachtas» . Эд Малхолл стал управляющим редактором отдела новостей в 1994 году и был назначен управляющим директором отдела новостей и текущих событий RTÉ в 1997 году. [12]

Большая часть новостей RTÉ оставалась неизменной на протяжении всего начала 21 века. В 2003 году отдел новостей RTÉ был объединен с отделом текущих событий и образовал RTÉ News and Current Onces . Также в сентябре 2003 года все новостные репортажи RTÉ на английском языке во всех сетях были переименованы в RTÉ News, что положило конец раздельному брендингу News 2 и 2FM News . [13] В декабре 2008 года RTÉ News покинула свою обычную студию 3 [14] в Телецентре в Доннибруке и переехала во временную студию, пока в студии 3 велись работы по перезапуску. Новый облик был представлен в программе новостей One O'Clock в понедельник, 9 февраля 2009 года. [15] Из-за сокращений RTÉ вместо использования спутника репортерам, находящимся в зарубежных командировках, было предложено отправлять репортажи по интернет-каналу. Пекинское бюро RTÉ было закрыто в июне 2009 года. [16] 2009 год принес серьезные изменения в график текущих событий: был отменен давний выпуск «Вопросов и ответов» , который был заменен на «Линию фронта» .

2010-е и 2020-е годы

2010-е годы начались с того, что с тех пор было отмечено как «один из самых запоминающихся моментов ирландского телевидения», показанного в телевизионных выпусках новостей RTÉ; 8 января 2010 года во время сильного мороза RTÉ показал, как один мужчина поскользнулся и скатился по улице в Дублине. [17]

3 апреля 2012 года было объявлено, что Эд Малхолл покинул RTÉ News and Current Onces. [18]

24 октября 2012 года канал RTÉ News & Current Onces объявил о некоторых серьезных изменениях в своей продукции по сравнению с 2013 годом. [19] Prime Time перезапустился с более крупной студией и дополнительными ведущими Клэр Бирн и Джорджем Ли . «Линия фронта» также перешла под бренд Prime Time , и теперь программа выходит в эфир три раза в неделю. В 2012 году RTÉ объявило, что переводит некоторые из своих региональных редакций в местный Технологический институт в целях экономии средств. Пострадавшие районы - Слайго , Дандолк , Голуэй , Атлон и Уотерфорд . RTÉ сохранит за собой бюро в Корке и Лимерике . [20]

В январе 2013 года RTÉ запустил утреннюю программу новостей Morning Edition , которая транслировалась по будням с 09:00 до 11:00 на каналах RTÉ One и RTÉ News Now . [21] Утренний выпуск был отменен в ноябре 2014 года. [22] «Неделя в политике» теперь выходит в эфир дважды каждое воскресенье, премьера в прямом эфире в 12:00 и снова повторяется в обычное ночное время. [23] Morning Ireland возобновила свою работу в 2013 году в новой студии и продолжает выходить в эфир как на RTÉ Radio 1 , так и на RTÉ News.

26 апреля 2014 года RTÉ News обновил все свои новостные программы на RTÉ Television: измененный логотип, новые вступительные и заключительные заголовки, новая графика, новый фон в Студии 3 и новая аранжировка программы от 9 февраля 2009 г. новости музыка. Новый облик был представлен в выпуске новостей Six One . [24]

22 сентября 2014 года выпуск RTÉ News on Two был закрыт. Его заменили два новых вечерних выпуска под названием «Лента новостей» в 18:55 и 19:55. [25] В январе 2017 года лента новостей также была закрыта. RTÉ2 не предоставляет никаких новостных услуг, кроме детской программы news2day .

12 января 2015 года RTÉ прекратил выпуск вечернего выпуска Prime Time по понедельникам , замененный на Claire Byrne Live . [26]

27 октября 2017 года RTÉ запустил свою коллекцию архивов новостей, которая не сильно пополнилась после сочельника 2020 года (7 марта 1985 г. - 31 декабря 1990 г.). В планах заполнить пробелы в недостающих датах в период с июня 2021 года по апрель 2022 года было заполнено только 14 клипов. Но планы по загрузке киноновостей (31 декабря 1961 г. - 6 марта 1985 г.) или (1991–1999 гг.) на видеокассету должны быть решены в конце мая или начало июня 2022 г., архив RTÉ .

Летом 2018 года RTÉ объявило о своем плане обновить и модернизировать свою новостную студию в начале 2019 года. RTÉ подтвердило, что объявит тендер на заключение контракта на сумму около 1,7 миллиона евро на реконструкцию и реконструкцию своей новостной студии «Студия 3». в телецентре RTÉ в Дублине. В результате капитального ремонта студия будет перепроектирована: у нее будет меньше стойка новостей и большая вторая зона для презентаций, а также новое освещение, графика, музыка и презентация. [27] [28]

15 декабря 2018 года RTÉ News переехала из Студии 3 во временную студию (Студия 2) телецентра. Затем начались работы по реконструкции и капитальному ремонту Студии 3. [27]

Отремонтированная Студия 3 RTÉ была перезапущена 28 января 2019 года. Джон Уильямс, управляющий директор RTÉ по новостям и текущим вопросам, сказал: «Новая студия и дизайн основаны на темах, которые сделали RTÉ Ireland выбором номер один для теленовостей – привнося наши истории зрителей со всего мира и из-за угла. Я особенно рад, что «О'Доннелл Абу» снова станет возвестителем новостей дня – и благодарен Национальному симфоническому оркестру RTÉ за их интерпретацию культового музыкального произведения. Звездой новостей являются новости – и я рад, что зрители новостей RTÉ News получат дивиденды от прошлогодней продажи земли». [29]

30 мая 2022 года Claire Byrne Live была закрыта и закрыта через семь лет. [30]

Программирование

Состоится интервью для Nuacht RTÉ

RTÉ News and Current Issues отвечает за все выпуски новостей на RTÉ One , TG4 , RTÉ Radio 1 , RTÉ 2fm , RTÉ lyric fm , RTÉ News , RTÉ Raidió na Gaeltachta и RTÉ Europe . Подразделение также предоставляет письменные обновления новостей о службе телетекста RTÉ, Aertel , RTÉ Mobile и RTÉ.ie. [31] Общие сводки новостей на телевидении и радио обычно обозначаются как RTÉ News.

RTÉ News сталкивается с конкуренцией внутри Ирландии и за рубежом. Что касается местных новостей, Virgin Media News обеспечивает конкуренцию в телевизионном секторе; как и Newstalk , Today FM и 4fm в радиосекторе. Поскольку Ирландия является преимущественно англоязычной страной, международные новостные каналы ( CNBC Europe , CNN International , EuroNews , France 24 , BBC News , Sky News и т. д.) конкурируют с RTÉ в освещении телевизионных новостей международных событий. Однако, несмотря на эту конкуренцию, RTÉ News остается самым популярным источником новостей в Ирландии.

Телевизионные программы

Телевизионные программы RTÉ «Новости и текущие события» включают:

Английский язык

Бывшие телепрограммы

Специальные новостные программы

Департамент также транслирует множество специальных программ в течение года. RTÉ всесторонне освещал все всеобщие и местные выборы в Ирландии с момента своего основания. RTÉ также освещал некоторые международные выборы, такие как выборы в Ассамблею Северной Ирландии и Вестминстер , а также президентские выборы в США . Каждый год бюджет покрывается представлением бюджета и анализом, предоставляемым на RTÉ One, а RTÉ2 освещает живые дебаты по бюджету от Dáil Éireann .

Иногда RTÉ может также обеспечивать непрерывное освещение важных развивающихся новостей, таких как события 11 сентября , взрывы в Лондоне в 2005 году , пандемия COVID-19 и события в Ирландии, такие как беспорядки в Дублине в 2006 году и исторический визит президента США в 2023 году. Президент США Джо Байден прибыл в Ирландию . Расписание на RTÉ One обычно прерывается, чтобы предоставить подробную информацию о последних событиях.

ирландский язык

Ирландский язык жестов

Прогноз погоды

Прогнозы погоды предоставляются Met Éireann, разрабатываются и представляются в основном командой метеорологов и специально обученных ведущих прогнозов погоды. Первый прогноз погоды, переданный по телевидению, состоялся 31 декабря 1961 года.

RTÉ Weather предоставляет региональные, национальные, европейские и мировые сводки погоды. Специальные сводки погоды появляются во время значительных погодных явлений, а также сводки специалистов во время европейского лыжного сезона и сводки для более теплого климата в зимний сезон. Сводки погоды предоставляются на ирландском языке, ирландском языке жестов и английском языке.

Сводки погоды также предоставляются по радио, в Интернете и на RTÉ Player .

Радио

Команда новостей и текущих событий RTÉ, поучаствовавшая в программе Morning Ireland.

Радиопрограммы RTÉ «Новости и текущие события» включают:

Английский язык

ирландский язык

В сети

Запущен в мае 1996 г.; Содержимое новостей RTÉ также доступно по всему миру в Интернете по адресу rté.ie/news. На сайте представлен новостной контент в визуальном, аудио и письменном форматах. Пользователи имеют возможность транслировать предыдущие выпуски новостей как с телевидения, так и с радио. Архивные материалы доступны в архиве RTÉ. Контент также доступен через социальные сети, такие как Facebook, Instagram и Twitter. RTÉ News также выпускает приложение, в котором помимо прочего новостного контента представлены последние новости.

Новостной канал RTÉ

С 12 июня 2008 года RTÉ News обслуживается каналом RTÉ News , ранее называвшимся RTÉ News Now. Канал выходит в эфир без рекламы 24 часа в сутки с последними новостями в прямом эфире. Первоначально станция была доступна на мобильных телефонах и онлайн по адресу rte.ie/news. Канал вещает на ирландском , английском и ISL языках. Канал также доступен на Saorview (канал 6), канале Sky 578, канале Eir 200, канале 200 Virgin Media, таких поставщиках услуг мобильной связи, как O2 Ireland , Vodafone Ireland и Android . Канал также предоставляет бесплатный сервис для пользователей iPhone , iPod Touch и iPad . Канал был доступен на поездах в пределах города Дублин и прилегающих регионов в соответствии со специальным соглашением между Irish Rail , Transvision и RTÉ . [33] Ранее Sky News предоставляла такую ​​услугу. В августе 2020 года канал был переименован с RTÉ News Now на канал RTÉ News с небольшими изменениями в программной линейке. [34]

Бюро

У RTÉ есть студии и офисы в следующих местах: [35]

Региональный
Международный

Известные сотрудники прошлого и настоящего

Репортеры

Региональный

Международный

Специализированные корреспонденты и редакторы

Политика

Бывшие читатели новостей

Бывшие репортеры и корреспонденты

Читатели новостей RTÉ Sport

Споры

В марте 2009 года RTÉ был вовлечен в полемику по поводу сообщения о размещении обнаженных картин Taoiseach Брайана Коуэна в двух художественных галереях Дублина. Первоначально радиостанция транслировала телевизионный новостной репортаж, в котором были показаны фотографии и рассматривалась эта тема в юмористическом свете. Однако после жалоб изнутри правящей партии «Фианна Файл» радиостанция принесла извинения Taoiseach. [55]

В мае 2011 года RTÉ транслировал в программе Prime Time Investigates утверждения о том, что римско-католический священник Кевин Рейнольдс изнасиловал и оплодотворил кенийского подростка. Когда обвинения оказались ложными, разразился скандал, который вызвал интенсивное освещение в СМИ и политические дебаты в Ирландии, что привело к правительственному расследованию в отношении телекомпании. [56] [57]

В ноябре 2020 года, во время пандемии COVID-19 , RTÉ извинился после того, как несколько ведущих ведущих новостей и корреспондентов, в том числе Брайан Добсон , Дэвид МакКаллах , Мириам О'Каллаган , Эйлин Данн и Пол Каннингем , были сфотографированы на вечеринке по случаю выхода на пенсию в штаб-квартире RTÉ , где социальные Дистанция соблюдалась не полностью. Таосич Мишель Мартин назвал фотографии «очень разочаровывающими». [58] Месяц спустя проверка здоровья и безопасности, проведенная RTÉ на собрании, выявила пять нарушений протоколов COVID-19, на которых в то время присутствовало до 40 человек. [59] [60] [61]

Рекомендации

  1. ^ «RTÉ назначает Дейдру Маккарти первой женщиной-руководителем отдела новостей» . Новости РТЭ. 19 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
  2. ^ «О RTÉ». about.rte.ie .
  3. ^ «История ирландского общественного вещания – хронология». Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  4. ^ "Radio Éireann во время чрезвычайной ситуации: 1939–45" . История РТЭ . Райдио Тейлифис Эйрианн . 18 апреля 2006 г. Проверено 19 июля 2008 г.
  5. ^ «ПЕРЕЗД В МОНТРОЗ: 10 ДЕКАБРЯ 1961 ГОДА» . Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  6. ^ ""СЕМЬ ДНЕЙ" НАЧИНАЕТСЯ". Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  7. ^ "Архивы RTÉ: 1970-е" . Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  8. ^ "Архивы RTÉ: 1980-е" . Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 г. Проверено 9 июня 2009 г.
  9. ↑ Дуиньян, Шон (1 февраля 2012 г.). «Политически некорректно». Издательство РТЭ . Проверено 2 марта 2012 г.
  10. ^ "Библиотеки и архивы RTÉ" . Райдио Тейлифис Эйрианн . Проверено 23 марта 2011 г.
  11. ^ "Архивы RTÉ: 1990" . Библиотеки и архивы RTÉ. 18 апреля 2006 года . Проверено 9 июня 2009 г.
  12. ^ «Управляющий директор отдела новостей - Эд Малхолл» . Новости РТЭ. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г.
  13. ^ «Пресс-релизы RTÉ 2003: Новый взгляд на новости RTÉ» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 1 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г. Проверено 30 июня 2009 г.
  14. ^ «Новости RTÉ поступают из Studio 3, одного из небольших производственных предприятий в Доннибруке» . Алан Фаркухарсон . Проверено 30 июня 2009 г.
  15. ^ Грэйнн Каннингем (10 февраля 2009 г.). «Вот и новости нового вида». Ирландская независимая газета . Проверено 30 июня 2009 г.
  16. ↑ Ронан МакГриви (13 июня 2009 г.). «Драма в Монтроузе накаляется». Ирландские Таймс . Проверено 17 июня 2009 г.
  17. ^ О'Донохью, Дениз (8 января 2015 г.). «Сегодня, пять лет назад, страна впервые увидела, как этот парень поскользнулся на льду». BreakingNews.ie . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  18. ^ "Руководитель отдела новостей RTE Эд Малхолл уходит" . Ирландская независимая газета . 3 апреля 2012 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  19. ^ «RTÉ встряхивает новости и текущие события» . Горячий пресс . 24 октября 2012 г.
  20. ^ «RTÉ перенесет некоторые региональные операции в местные технологические институты» . Новости РТЭ. 21 сентября 2012 г.
  21. ^ «Килин Шенли представляет новую утреннюю программу новостей для RTÉ» . Архив RTÉ . 28 января 2013 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  22. ^ «Шок, когда RTE прерывает программу текущих событий Morning Edition» . Ирландская независимая газета . 5 ноября 2014 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  23. ↑ Ли, Джон (29 мая 2022 г.). «Потерянные выходные: ведущее шоу RTÉ о текущих событиях СНОВА отменено». Экстра.т.е . Проверено 16 ноября 2022 г. поздно вечером в воскресенье в прямом эфире, рано днем ​​в воскресенье
  24. ^ «RTÉ News сегодня вечером представляет новый облик» . Новости РТЭ. 26 апреля 2014 г.
  25. ^ «Сегодня на RTÉ2 стартует новая лента новостей» . Райдио Тейлифис Эйрианн. 23 сентября 2014 г.
  26. ↑ Келли, Аойф (12 января 2015 г.). «2015 год станет новой зоной, свободной от детей» — молодая мама Клэр Бирн переключает внимание на новое шоу в прайм-тайм». Ирландская независимая газета . Проверено 16 ноября 2022 г.
  27. ^ аб МакДона, Дарра (4 июня 2018 г.). «В этом году RTE собирается обновить свою новостную студию впервые почти за десятилетие». TheJournal.ie .
  28. ↑ Хоран, Ребекка (5 июня 2018 г.). «RTE потратит 1,7 миллиона евро на реконструкцию новостной студии на фоне огромных убытков» . Экстра.т.е .
  29. ^ «RTÉ News открывает новую студию телевизионных сводок» . Новости РТЭ. 28 января 2019 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  30. ↑ МакНелли, Тад (27 мая 2022 г.). «Жизнь Клэр Бирн закончится через семь лет в этот понедельник». TheJournal.ie . Проверено 28 августа 2022 г.
  31. ^ «Последние последние новости и заголовки» . Новости РТЭ . Проверено 30 июня 2009 г.
  32. ↑ Орурк, Шон (17 мая 2009 г.). «Моя неделя: Шон О'Рурк». Санди Таймс . Лондон . Проверено 5 июня 2009 г.
  33. ^ «Новости RTÉ теперь связаны с Transvision» . Новости РТЭ. 19 мая 2010 г.
  34. ^ "RTÉ News теперь переименован" . Cleanfeed.thetvroom.com . 31 августа 2020 г. Проверено 31 января 2021 г.
  35. ^ "RTÉ Studios". Райдио Тейлифис Эйрианн. 30 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Проверено 30 июня 2009 г.
  36. ^ «RTÉ NEWS ОБЪЯВЛЯЕТ ЛОРУ ХОГАН НОВЫМ СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫМ КОРРЕСПОНДЕНТОМ» . РТЭ . 20 декабря 2022 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
  37. ^ «Книга рассказывает, как Проблемы повлияли на Слайго». Чемпион Слайго . 29 января 2011 г.
  38. ↑ Конор Харрингтон (2 января 2013 г.). «Пэт МакГрат - западный корреспондент». Голуэй Независимый . Проверено 9 февраля 2013 г.
  39. ^ «Смерть бывшего журналиста RTÉ» . Ирландская независимая газета . 4 февраля 2016 г.
  40. ^ "Репортер RTÉ News Дженни О'Салливан (1995)" . РТЭ. 5 июля 2012 г.
  41. ^ «Внутри Афганистана Талибана». РТЭ. 11 марта 2022 г.
  42. ^ "Украинское контрнаступление уже началось?". РТЭ. 20 мая 2023 г.
  43. ^ "Тони Коннелли". Книги Нового острова . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  44. ^ «RTÉ NEWS ОБЪЯВЛЯЕТ НОВЫХ ЖУРНАЛИСТОВ, ОТВЕТСТВУЮЩИХ О ГЛОБАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ И АФРИКЕ» . РТЭ . 14 декабря 2022 г. Проверено 21 декабря 2022 г.
  45. ↑ Гамильтон, Питер (1 мая 2018 г.). «RTÉ назначит нового бизнес-редактора, поскольку Дэвид Мерфи меняет роль» . Ирландские Таймс . Проверено 16 ноября 2022 г.
  46. ^ «Уроженец Оранмора Джо Мэг Раоллей назначен новым корреспондентом RTE по сельскому хозяйству и делам потребителей» . Голуэй Бэй FM. 20 января 2022 г.
  47. ^ «RTÉ назначает нового корреспондента по сельскому хозяйству и делам потребителей» . Ирландская независимая газета . 20 января 2022 г.
  48. ^ «RTÉ назначает уроженку Портумны Эйлбхе Коннили своим новым корреспондентом по социальным вопросам и религии» . Голуэй Бэй FM. 13 марта 2020 г.
  49. ↑ МакКрэйв, Конор (13 марта 2020 г.). «RTÉ назначает Эйлбхе Коннили своим новым корреспондентом по социальным вопросам и религии». TheJournal.ie.
  50. ^ "' Кто, черт возьми?" Эмма О'Келли из RTE раскритиковала человека, пожертвовавшего беженцам «шпильки Даннеса». 13 марта 2022 г.
  51. ^ «Бывший диктор новостей RTÉ отозвал иск о несправедливом увольнении после того, как на слушании были зачитаны пьяные сообщения коллеге» . Ирландская независимая газета . 11 октября 2022 г.
  52. ^ "Флор Маккарти". Книги Нового острова.
  53. ↑ Дэниел МакКоннелл (27 апреля 2008 г.). «США пренебрегают политической комбинацией RTÉ» . Ирландская независимая газета . Проверено 6 января 2010 г.
  54. ↑ Молони, Эоган (4 июня 2021 г.). «Ингрид Майли объявляет об уходе из RTÉ «спустя слишком много лет, чтобы их можно было сосчитать»». Ирландская независимая газета .
  55. ^ "Обнаженные картины Taoiseach удалены" . Новости BBC. 24 марта 2009 г.
  56. ↑ Ирландская телесеть порочит невиновного священника, извинения за проблемы, архивировано 20 ноября 2011 г. в Wayback Machine , The Media Report , ноябрь 2011 г., по состоянию на 23 ноября 2011 г.
  57. ↑ Распоряжение правительства Республики о расследовании дела о клевете отца Рейнольдса RTE, BBC News, 23 ноября 2011 г.
  58. ^ «Ведущие RTÉ приносят извинения за нарушение социальной дистанции» . Новости RTÉ и текущие события. 21 ноября 2020 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  59. ↑ МакГлинн, Мишель (7 декабря 2020 г.). «Проверка RTÉ пенсионной партии выявила пять нарушений протоколов Covid-19» . Ирландский эксперт . Проверено 27 февраля 2022 г.
  60. ↑ Берк, Цеймин (7 декабря 2020 г.). «До 40 человек на телеприемной во время скандального пенсионного собрания RTÉ, как выяснилось в обзоре» . TheJournal.ie . Проверено 27 февраля 2022 г.
  61. ↑ Хиллиард, Марк (7 декабря 2020 г.). «Обзор RTÉ отмечает нарушение протоколов Covid-19 на пенсионном мероприятии» . Ирландские Таймс . Проверено 27 февраля 2022 г.

Внешние ссылки