stringtranslate.com

Евроньюс

Euronews (в стиле евроньюс ) — европейская новостная телевизионная сеть со штаб-квартирой в Лионе , Франция. [2] Это поставщик новостей в прямом эфире , которые можно смотреть в Европе и Северной Африке через спутник, а также в большинстве стран мира через веб-сайт, на YouTube , а также на различных мобильных устройствах и цифровых медиаплеерах .

Сеть начала вещание 1 января 1993 года и освещает мировые новости с европейской точки зрения. В 2022 году сеть купила компания, связанная с правительством Виктора Орбана . Приобретение было частично профинансировано за счет средств венгерского государства . [3] [4]

История

График

Фон

В 1992 году, после войны в Персидском заливе , во время которой позиция CNN как выдающегося источника 24-часовых программ новостей была закреплена, Европейский вещательный союз (EBU) предложил канал для представления информации с точки зрения аналога в Европе. [5]

Euronews SA была основана консорциумом десяти членов EBU (национальных общественных вещательных компаний) под названием SOCEMIE ( французский язык : Société éditrice de la chaîne européenne multilingue d'information Euronews ): [6]

BBC , а также немецкие общественные вещатели ARD и ZDF предпочли не присоединяться к консорциуму. [7] Позднее в качестве члена-неучредителя была принята швейцарская общественная телекомпания SRG SSR . [8]

Штаб-квартира канала должна была быть создана в Лионе , который был выбран из множества кандидатов, включая Мюнхен , Болонью и Валенсию . [7]

1993–2015: Запуск, географическое и языковое расширение.

Первая трансляция Euronews состоялась 1 января 1993 года из Экюлли , Лион. В 1996 году в Лондоне была открыта дополнительная студия вещания.

В конце 1997 года британская новостная телекомпания ITN приобрела у Alcatel-Lucent 49% акций Euronews за 5,1 миллиона фунтов стерлингов . [9] ITN предоставила контент каналу вместе с остальными акционерами.

В период с апреля 1997 по апрель 1999 года на условиях двухлетнего гранта Европейской комиссии кратковременно действовала служба на арабском языке, работающая неполный рабочий день , и в нее входили восемь журналистов и фрилансеров. Он прекратил вещание 15 апреля 1999 года, когда истек срок тендера, предоставленного Комиссией. [10]

В 1999 году вещание перешло с исключительно аналогового на преимущественно цифровое вещание. В том же году была добавлена ​​аудиодорожка на португальском языке.

В 2001 году Всероссийская государственная телерадиокомпания (ВГТРК) приобрела 1,8% акций SOCEMIE. Позже в этом году был запущен русскоязычный сервис. [11]

В апреле 2003 года ITN продала свою долю в Euronews в рамках своего стремления оптимизировать операции и сосредоточиться на сборе новостей, а не на управлении каналами. [12] [13]

6 февраля 2006 года украинская общественная телекомпания «Национальная телекомпания Украины» (НТУ) приобрела один процент акций SOCEMIE. [14]

В 2007 году Euronews выиграла тендер Европейской комиссии на создание новостного канала на арабском языке, и 6 декабря было подписано соглашение об обслуживании. В июле 2008 года будет запущен новый сервис на арабском языке. [15]

27 мая 2008 года испанская общественная телекомпания RTVE решила покинуть Euronews, сославшись на юридические требования по поддержанию низкого уровня долга за счет разумных расходов как на фактор, влияющий на ее решение уйти, а также на продвижение своего международного канала TVE Internacional . [16]

В феврале 2009 года турецкая общественная телекомпания TRT стала акционером канала и вошла в его наблюдательный совет. [17] TRT приобрела 15,70% акций канала и стала четвертым основным партнером после France Télévisions (23,93%), RAI (21,54%) и ВГТРК (16,94%). Впоследствии турецкий язык был добавлен в качестве девятой языковой службы в январе 2010 года, за ним последовал персидский язык в октябре и украинский сервис в августе 2011 года . Председателя Совета Европейского Союза , хотя были переведены лишь некоторые избранные вечерние передачи. Он был снят с производства вскоре после того, как был снят с производства в январе 2012 года. [20]

Широкоэкранное вещание началось в январе 2011 года совместно с France 24 . [19]

2015–2022: владение Media Globe Networks , партнерство с NBC.

Штаб-квартира Euronews в Лионе

В феврале 2015 года исполнительный совет канала одобрил заявку компании Media Globe Networks, принадлежащей египетскому телекоммуникационному магнату Нагибу Савирису , на приобретение 53% контрольного пакета акций СМИ. Сделка вызвала вопросы по поводу будущей редакционной позиции и независимости Euronews. [21] [22] [23]

13 марта 2015 года было объявлено, что украинский сервис взяла на себя медиагруппа «Интер», принадлежащая пророссийскому украинскому олигарху Дмитрию Фирташу . В ответ украинское правительство решило отозвать лицензию на вещание, сославшись на подозрения в предвзятости, и прекратило финансирование. [24] Позже Фирташ отказался от проекта, в результате чего отдел был закрыт, а 17 журналистов остались без работы. Русская служба, которую финансировала Москва, отказалась предоставить работу журналистам, что является нарушением трудового законодательства Франции. Руководство пояснило, что отказ от приема на работу украинских журналистов был конкретным указанием ВГТРК. [25] [26]

В октябре 2015 года Euronews переехал в новый комплекс глобальной штаб-квартиры в Ла-Конфлюанс, Лион, спроектированный парижской архитектурной фирмой Jakob + MacFarlane и занимающий площадь 10 000 м 2 (2 12 акра). [27] Решение о переезде было объявлено до поглощения контрольного пакета акций компанией Media Globe Networks. [28]

В ноябре 2016 года исполнительный совет канала вел переговоры с NBCUniversal , материнской компанией NBC News , о «стратегическом партнерстве». NBCU приобретет от 15 до 30% акций сети Euronews, будет способствовать созданию контента Euronews и способствовать расширению деятельности NBC News в Европе. [29] После успешных переговоров с Европейской комиссией , которая опасалась, что партнерство приведет к «американизации» Euronews, NBCUniversal News Group наконец приобрела 25% акций Euronews в феврале 2017 года за 30 миллионов долларов. Президент NBC News Дебора Тернесс была назначена главой международных операций, а действующий генеральный директор Euronews Майкл Питерс , возглавлявший компанию с 2004 года, стал генеральным директором нового партнерства. Оба подчинялись непосредственно председателю NBC News Эндрю Лэку . Результат партнерства стал известен как Euronews NBC. [30]

По состоянию на 2017 год совладельцами Euronews SA были: [31]

Хотя Нагиб Савирис и NBC News имели крупнейшие пакеты акций в Euronews, редакционный контроль со стороны членов SOCEMIE был обеспечен: вещательные компании имели семь мест в редакционном совете, в отличие от компании Савириса (у которой есть три места) и NBC News, у которых только есть, тем самым уменьшая слухи об «американизации» ценностей Euronews. Редакционный контроль полностью осуществляется командой Euronews, а NBC занимается только планированием и координацией задач. [32] После создания партнерства видеорепортажи от владельцев и корреспондентов NBC News стали часто появляться на телеканале, а репортажи с NBCNews.com стали распространяться на его цифровых платформах.

9 мая 2017 года Euronews разделил свой сервис на 12 языковых выпусков, девять из которых имеют линейный телеканал с озвучкой на собственном языке, но теперь включают экранную бегущую строку и большую часть нижней трети на местном языке. Глокальная стратегия позволяет языковым редакционным группам персонализировать контент и представление своего канала, не только путем обмена собственным контентом с другими языками, но и путем создания контента, который актуален для местной аудитории и позволяет местным репортерам и докладчикам появляться на камере в все его языковые издания. Процесс разделения завершился 24 мая 2017 года. [33]

Наряду с основным языковым разделением было прекращено спутниковое распространение немецких, испанских, португальских и турецких каналов, которые теперь доступны только через оптоволоконный IP-канал. [33] Прекращение вещания немецкоязычного спутникового канала, в частности, вызвало протест многих владельцев немецкого спутникового телевидения, в результате чего 25 июля 2017 года он был восстановлен на спутнике Astra 1L через незашифрованный SD-канал, расположенный рядом с франкоязычным каналом. . [34] Кроме того, выпуски на арабском и персидском языках были переведены на распространение только в Интернете на веб-сайте и в приложениях Euronews, а также в основных социальных сетях, а телевещание было прекращено. [35] Кроме того, украинское издание было полностью прекращено из-за отсутствия финансирования со стороны украинского правительства, а также из-за разногласий вокруг права собственности на лицензию на вещание. [36] Позже турецкое издание также прекратило телевещание после прекращения поддержки со стороны TRT, который хотел сделать приоритетным собственный международный новостной канал TRT World . [37] [35] Наконец, канал Euronews на английском языке станет известен как World edition, а распространение в помещения на американском континенте через оптоволоконную IP-связь должно было начаться позже в 2018 году. [33] Эти изменения вызвали ликвидация 43 штатных должностей, в основном из украинского издания, что привело к массовым увольнениям и привело к тому, что роли производственного персонала стали более гибкими. [38]

Доброе утро, европейская ведущая Белль Донати

В 2018 году англоязычный канал Euronews начал постепенно обновлять свой график программ, запустив новую порцию программ под руководством ведущих в дополнение к уже существующим шоу. успех специальных репортажей под руководством ведущих и еженедельных программ, представленных в последние годы. [39] Наряду с обычными новостными шоу с программами чтения новостей, программами дебатов, ток-шоу и новыми длинными шоу под руководством ведущих, в еженедельном расписании и на протяжении всей программы репортеры Euronews разных национальностей будут предлагать контекст историй. близки к своей родной национальности. [40]

Внедрение началось 22 мая, когда Euronews представил первое из этих новых шоу, Good Morning Europe , пятичасовое утреннее шоу, которое выходит в эфир каждое утро в будние дни с 7 утра. Впервые передачу вела бывший корреспондент RT и ведущая новостей TVB Pearl Теса Арсилла, которая вела ее на временной основе. Несколько недель спустя бывшая ведущая France 24 Белль Донати начала вести шоу, чередуясь с Арсиллой; после того, как она переехала в Брюссель в сентябре, она стала главной ведущей слота. Два месяца спустя, 17 июля, Euronews представил шестичасовую программу последних новостей Euronews Now , которую вел Токунбо Салако и освещающую дневные и дневные передачи. 3 сентября была запущена новая линейка вечерних программ, начиная с политического шоу Raw Politics , которое ведет из Брюсселя Теса Арсилла, и в котором участвует бывший репортер Sky News Даррен Маккаффри. Это также породило еженедельный дополнительный доход « Raw Politics: Your Call» — телефонное шоу, в котором члены Европейского парламента отвечали на вопросы зрителей по телефону или в социальных сетях. Шоу было закрыто более года спустя, в октябре 2019 года, из-за низкой посещаемости, а его контент был интегрирован в текущие программы новостей. Через две недели после запуска Raw Politics , 17 сентября, полное развертывание было завершено введением 5-часового вечернего скользящего новостного шоу Euronews Tonight , первоначально представленного бывшим ведущим Sky News и BBC News Сэмом Назом и позже ветераном Euronews Изабель Кумар, которая работала с каналом с 2003 года. [41] [42] Традиционные заранее подготовленные блоки видеоконтента все еще оставались в некоторых ночах и в выходные дни. К этому моменту большинство ночных выпусков повторяли выпуск Euronews Now предыдущего дня (полный или сокращенный) .

Также были созданы новые еженедельные программы, в том числе серия еженедельных интервью Uncut , в которых представлены беседы политических лидеров и ньюсмейкеров со всего мира с минимальным редактированием или без него. В первых эпизодах немецко-французский политик Дэниел Кон-Бендит берет интервью у бывшего лидера UKIP Найджела Фараджа и бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра о Брексите . Кроме того, было создано новое подразделение социальных сетей, которое возглавили журналисты, имеющие опыт проверки цифровых новостей. Недавно созданная команда помогает создавать The Cube , сегмент социальных сетей во время текущих новостных шоу, уделяя особое внимание анализу обращения и реакции на заголовки новостей в социальных сетях, уделяя особое внимание главным событиям дня. No Comment , давний элемент программ Euronews, остается в расписании каналов и постепенно интегрируется в текущие новостные передачи на англоязычном канале. [41]

Кроме того, крупные инвестиции в мобильные репортажи с помощью устройств iPhone помогли Euronews получить большую сенсацию , став единственным телевизионным новостным агентством в мире, которое транслировало прямую трансляцию из MV Aquarius с парижским корреспондентом Аннелизой Борхес (ранее работавшей на France 24 ) по заданию. Борхес в течение 10 дней вел прямую трансляцию, поскольку итальянское правительство отказало «Водолею» в доступе к итальянским портам. Это сообщение попало в заголовки многих новостных агентств по всему миру и помогло Euronews повысить свой авторитет и аудиторию. [41] Новый Euronews также нанял новых корреспондентов в Лондоне, Берлине, Москве, Риме, Мадриде и Вашингтоне, округ Колумбия, и получил доступ к обширной сети корреспондентов NBC News по всему миру.

По состоянию на сентябрь 2018 года это не коснулось других языковых версий, при этом предварительно созданные блоки видеоконтента всегда оставались. Программные части дня позже были названы с использованием соответствующих переводов существующих программ частей дня издания World (т.е. вечерняя часть дня называлась Euronews am Abend , Euronews Noite , Euronews Soir ...). Планировалось ввести программы под руководством ведущего во время утренних эфиров на этих других каналах, и в конечном итоге к концу 2018 года вечерняя часть дня на большинстве языковых каналов стала вестись ведущим; все эти выпуски были заранее записаны и подготовлены перед трансляцией и в конечном итоге крутились всю ночь. [39]

20 апреля 2020 года стало известно, что NBCUniversal продала свою долю в Euronews компании Media Globe Networks, в конечном итоге получив контрольный пакет акций в размере 88%. Компания Comcast , материнская компания NBCUniversal, недавно приобрела общеевропейскую спутниковую службу Sky Group и отдавала приоритет сотрудничеству между NBC News и Sky News на новом международном новостном канале. [43] Предлагаемая услуга была отменена в августе во время пандемии COVID-19 в Европе , и проект больше не считался коммерчески жизнеспособным. [44]

В ноябре 2020 года французская газета Libération заявила в онлайн-статье, что Euronews выпускает все больше журнального контента, посвященного Дубаю и спонсируемого Советом по туризму Дубая, что предположительно вызвало недовольство персонала. [45] Было обнаружено, что в сегментах, посвященных Дубаю, вместо использования логотипа соответствующего учреждения, как в случае с другим спонсируемым контентом, содержалось лишь короткое предложение мелким шрифтом, указывающее на их спонсорство, что, как утверждал представитель Euronews, соответствовало французским стандартам вещания. [45] В статье отмечалось, что это, вероятно, было результатом продолжающейся частной продажи активов, ведущей к влиянию корпорации International Media Investments (IMI), принадлежащей шейху Мансуру бен Заиду Аль Нахайяну , которая «незаметно» стала акционером в 2017 году, а затем подписала меморандум с Euronews в следующем году. [45] Позже сеть будет проводить аналогичные партнерские отношения с Qatar Media City и Управлением по туризму Саудовской Аравии , которые оба принадлежат государству, для создания соответствующих спонсируемых сегментов. [46]

В рамках цифрового роста Euronews после выхода NBC телекомпания запустила серию онлайн-каналов, посвященных конкретным областям. К ним относятся Euronews Green, Euronews Travel, Euronews Next и Euronews Culture. [47] [48] [49]

2022 – настоящее время: владение Alpac Capital , переезд в Брюссель.

В декабре 2021 года появились сообщения о том, что базирующаяся в Лиссабоне компания Alpac Capital купит 88% контрольного пакета акций Euronews у египетского телекоммуникационного магната Нагиба Савириса . [50] [51] [52]

Продажа была встречена с пристальным вниманием, поскольку Альпак предположительно связан с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном . [53] [54] [55] Марио Давид, отец Педро Варгаса Давида (генерального директора Alpac Capital), является давним соратником, советником и другом Орбана. [53] Приобретение было частично профинансировано за счет средств венгерского государства . [55] [56] По мнению Агнес Урбан, директора аналитического центра Mertek Media Monitor, Euronews рискует быть использованной в качестве «псевдонезависимого» медиа-форпоста правительства Венгрии , где она сохраняет видимость независимости, но принимает «гораздо менее критическая» позиция по отношению к Венгрии и другим так называемым нелиберальным демократиям . [54]

Покупка была завершена в июле 2022 года после одобрения правительства Франции. [57] [58]

К концу 2022 года выпуски новостей по будням постепенно отказались от всех оставшихся визуальных представлений, вернувшись к традиционному формату закадрового голоса; Сообщается, что некоторые отмененные шоу все еще упоминаются в справочниках программ. [59]

В феврале 2023 года владельцы канала обновили свой имидж и расписание эфиров в честь 30-летия сети (впервые появилось в немецких и итальянских лентах 30 января 2023 года), с меньшим упором на представление in-vision, введенное в 2018 году. [60 ] Канал уделяет больше внимания голосовым репортажам на нескольких европейских языках, а также некоторым визуальным репортажам для специальных выпусков новостей. Чтобы повысить достоверность источников, локализованные каналы теперь размещают в правой части экрана прокручиваемый список твитов независимых новостных организаций за пределами Euronews. Расписание по будням в основном включает Euronews Now и Wake Up Europe, а специализированный контент появится позже на неделе.

2 марта 2023 года сеть объявила, что начнет переносить свою главную и редакционную штаб-квартиру в Брюссель , создав там 100 новых должностей, в том числе 70 зарезервированных для журналистов, и при этом ликвидируя 198 штатных должностей в Лионе. В Лионе останутся 142 рабочих места, в том числе для редакций на русском и персидском языках. [61] Французский национальный синдикат журналистов  [fr] заявил, что этот шаг приведет к тому, что Euronews станет «полупустой оболочкой» и ослабит «плюрализм информации». [62]

Четыре ветерана - акционера сети — основатели общественных вещательных компаний France Télévisions, RTBF и RAI, а также SRG SSR — вышли из ее капитала к сентябрю 2022 года . страница «О нас», где доля Alpac Capital составляет 97,6%.

В декабре 2023 года без каких-либо объяснений различные нефранчайзинговые каналы Euronews начали использовать англоязычные новости по выходным без какого-либо перевода (либо с помощью закадрового голоса, либо с субтитрами). Это коснулось, например, французских, немецких, итальянских, испанских и португальских каналов. Остальные программы этих каналов по выходным по-прежнему транслируются на соответствующих языках.

Бывшее программирование

Бывшая радиослужба

2 октября 2012 года Euronews запустил радио Euronews. Услуга была доступна для загрузки в App Store и Google Play, а также доступна на TuneIn и была разработана для зрителей, для которых «просмотр новостей не является вариантом», путем предоставления прямой одновременной трансляции на телеканал с « Без комментариев» заменяется музыкой. Музыка вступительной части бюллетеня также транслировалась по радио Euronews. Сводку погоды читала женщина-диктор.

По состоянию на декабрь 2020 года радиослужба, судя по всему, прекратила свое существование, а трансляция на ее веб-странице или в TuneIn не работает. [65]

Бывшие логотипы

Вторичные франшизы

С 2018 года Euronews начала лицензировать свое название различным частным и государственным вещательным компаниям и организациям в Южной, Центральной и Восточной Европе, согласившись создать локализованные каналы Euronews, транслирующие региональные, национальные, европейские и международные новости на местных языках. Первым из этих каналов стал запуск Euronews Албания.

В 2019 году Euronews запустила свою первую франшизу через совместное предприятие с местным RTV In в Албании. Новый канал, известный как Euronews Албания, базируется в Тиране , Албания , и охватывает страны Западных Балкан: Албанию, Черногорию, Косово и Северную Македонию. [66]

В 2021 году Euronews подписала соглашение о партнерстве с TV Europa для запуска канала на болгарском языке. [67] [68] Новый канал начал вещание 5 мая 2022 года. [69]

В 2019 году Euronews подписала соглашение с местной телекоммуникационной компанией Silknet о запуске канала в Грузии. [67] [70] Новый канал начал вещание 31 августа 2020 года. [71]

В 2021 году Euronews объединилась с Политехническим университетом Бухареста, чтобы запустить канал на румынском языке. [67] [72] Новый канал начал вещание 25 мая 2022 года, [73] и охватывает также Республику Молдова. [74]

В 2019 году Euronews объединилась с медиагруппой HD-WIN, принадлежащей государственной компании Telekom Srbija , для запуска канала на сербском языке. Новый канал начал вещание 3 июня 2021 года. [75] [76]

Организация

Местоположение бюро

Офисы в штаб-квартире Euronews в Лионе. Это здание было открыто в 2015 году [77] и будет продано после решения о переезде в Брюссель в 2023 году [78] [59] [62]

По состоянию на 2023 год Euronews в основном вещает из своей штаб-квартиры в Лионе, но также имеет международные бюро для редакционных или маркетинговых целей в Афинах , Брюсселе , Берлине , Будапеште , Луанде , Дубае , Париже , Лондоне , Йоханнесбурге и Сингапуре . [79]

Ранее у компании были офисы в Стамбуле , Дохе , Бухаресте и Вашингтоне . [ нужна цитата ]

Программирование

Текущие программы включают:

Флагманские шоу

Европа и глобальный

Погода

Культура, технологии и климат

Путешествовать

Доступность языка

Распределение

Канал доступен в 430 миллионах домохозяйств в 166 странах мира. Он охватывает более 170 миллионов европейских домохозяйств посредством кабельной , спутниковой и наземной связи . Он также начал обеспечивать доступность на мультимедийных платформах, таких как IPTV и цифровые медиа. [83]

Euronews запустил приложение для мобильных устройств ( Android , iPhone и iPad ) под названием «Euronews Live». Приложение бесплатное и доступно в Google Play и App Store. [84] Позже это приложение было незаметно закрыто.

Программы канала также доступны через подкасты , а с октября 2007 года он поддерживает каналы YouTube .

Вещание в высоком разрешении (HD) было начато 2 ноября 2016 года через спутник с использованием возможностей Hot Bird (только звук на английском языке). Что касается аудиокодека, Euronews первоначально использовал формат AC3 , затем перешел на кодек AAC в марте 2017 года и снова перешел на кодек MPEG в апреле 2017 года. [86]

Следующие вещатели транслируют Euronews одновременно через частичные временные интервалы на наземных каналах:

В США канал доступен бесплатно на платформе KlowdTV.

В 2012 году крупнейшая белорусская государственная сеть МТИС по неизвестным причинам прекратила вещание Euronews. [89] [90]

В 2013 году новый коммерческий канал Planet TV начал вещание Euronews, дублированного на словенский язык, после того, как Antenna TV SL приобрела основной пакет акций компании. «Евроньюс» выходит в эфир после закрытия (или прекращения работы) «Планеты ТВ», но отображаются оба логотипа позывных.

В сентябре 2016 года Euronews был исключен из списка каналов Freesat в Великобритании по инициативе Савириса. [91]

В феврале 2023 года саудовская группа MBC добавила Euronews к своей потоковой платформе Shahid . [92] Спутниковое распространение франкоязычного канала на Astra прекратилось в конце месяца. [93]

В Великобритании Euronews доступен вместе с рядом других международных новостных каналов через службу онлайн-подписки на видео NewsPlayer+ [94] и вместе с Africanews на канале Freeview 271 через бесплатную потоковую службу Channelbox. [95]

Управление

Euronews SA управляет каналом и имеет лицензию на вещание. По состоянию на июль 2023 года португальская компания по управлению инвестициями Alpac Capital владеет 97,6% акций Euronews SA. [50] [51] [52] Гийом Дюбуа, бывший директор телерадиовещания LCI , занял пост генерального директора в июне 2022 года. [97]

Дочерняя компания Africanews

В январе 2014 года Euronews объявил о партнерстве с общественной телекомпанией Télé Congo «под эгидой президента Республики Конго г-на Дени Сассу-Нгессо » для создания африканской службы под названием Africanews . [98] Первоначально базирующийся в Пуэнт-Нуаре , его веб-сайт дебютировал 4 января 2016 года, а телеканал Africanews в конечном итоге был запущен 20 апреля и вещал на английском и французском языках. [99]

В январе 2016 года конголезская медиа-группа AfricaNews обвинила Euronews в плагиате, [100] поскольку базирующийся в Лионе канал использовал название «Africanews» для своего африканского филиала. Однако AfricaNews в Демократической Республике Конго существует с 2005 года и ее можно найти в Интернете. Ее сотрудники направили письма властям ДРК и управляющему директору Euronews Майклу Питерсу с просьбой изменить соответствующее название и не использовать его для африканского филиала Euronews. [101] [102] [100]

В 2020 году Euronews первоначально планировал продать Africanews группе, известной как Sipromad, но сделка в конечном итоге сорвалась, и обе стороны вступили в судебный процесс. В результате Africanews останется в собственности дочернего канала, но к концу июля 2020 года его производство будет перенесено из Пуэнт-Нуара в штаб-квартиру Euronews в Лионе, что приведет к сокращению затрат как минимум на 30%. [103]

Прием

Беларусь

В апреле 2021 года Министерство информации Беларуси объявило, что власти прекратили вещание Euronews на своей территории, а его частоты перешли к российскому каналу «Победа» Первого канала. Представитель министерства заявил, что канал "нарушил законодательство, разместив рекламу на английском языке, а не на русском или белорусском". [104] [105] В заявлении телеканал ответил, что они «не были уведомлены ни об этом решении, ни о его причинах, и узнали об этом сегодня утром из прессы», добавив, что «глубоко сожалеют о решение". [105] По оценке минского эксперта , этот шаг лишил белорусов альтернативы «тому, что транслируется белорусскими государственными СМИ и российскими телеканалами». [104]

Россия

В мае 2016 года официальный представитель министерства иностранных дел России Мария Захарова обвинила Euronews в «дезинформации» после того, как в онлайн-статью по ошибке был вставлен твит с пародийного аккаунта, утверждающего, что он является министром иностранных дел Сергеем Лавровым . [106] [107] Петр Федоров, член наблюдательного совета Euronews, представляющий российскую государственную телекомпанию ВГТРК, назвал инцидент «бессознательной русофобской чертой» англоязычных журналистов. [108]

В репортаже, вышедшем в октябре 2016 года на канале « Россия-1» , подготовленном корреспондентом и пропагандистом Евгением Поддубным, Euronews обвинился в создании «антироссийского фейка о Сирии» в контексте наступления сирийской армии во время битвы за Алеппо . [109] [ нужен неосновной источник ]

Доступ к Euronews в России, включая его онлайн-сервисы, был ограничен по приказу Роскомнадзора в конце марта 2022 года после вторжения России в Украину . [110] Затем сигнал канала был принудительно захвачен « Россией-24» , а исходные частоты, в свою очередь, были переданы 7 апреля новому каналу, которым управляет государственный тележурналист Владимир Соловьев , который подвергся санкциям Европейского Союза за свою поддержку. о вторжении на Украину. [111]

Украина

14 августа 2014 года украинская журналистка Ольга Герасимюк , тогдашний заместитель председателя Национального совета телевидения и радиовещания Украины  [uk] , охарактеризовала русскоязычную службу Euronews как имеющую «пропагандистский характер» в связи с тем, что русский язык Над этим работали журналисты. [112]

Онлайн-репортаж, опубликованный англоязычным изданием Euronews в 2018 году, в котором изображены дети в аннексированном Россией Крыму , которых солдаты обучают обезвреживать мины, подвергся критике со стороны украинских СМИ, а также Николая Точицкого , представителя Украины в ЕС. [113] [114] Официальный представитель МИД Украины Мариана Беца в ответ на статью добавила, что репортажи «должны основываться на фактах». [115] Министр иностранных дел Литвы Линас Антанас Линкявичюс назвал доклад «промыванием мозгов». [113]

Любовь Цыбульская, тогдашний председатель Центра стратегических коммуникаций и информационной безопасности , заявила в 2021 году, что «влияние Кремля на якобы нейтральный канал видно не только в российских материалах Euronews, но и в подходе к подаче англоязычных материалов». -языковые новости». [116]

Во время вторжения России в Украину Национальный совет телевидения и радиовещания Украины в июне 2022 года обратился к руководству Euronews, обвинив телеканал в пропаганде прокремлевской идеологии в своих русскоязычных передачах. [117] В ответном письме, направленном в Национальный совет, генеральный директор Гийом Дюбуа заявил, что «несправедливо, что один аспект будет выделен из общего непрерывного освещения, чтобы обвинить нашу редакцию в пропаганде кремлевских нарративов», и выразил свою «полную солидарность». "с Украиной. [118]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ На других языках:
  2. ^ На других языках:
  3. ^ На других языках:
  4. ^ abc Только линейное телевещание; услуга остается доступной онлайн.

Рекомендации

  1. ^ https://www.euronews.com/contact
  2. ^ https://www.euronews.com/contact
  3. ^ «Секретные документы показывают, что люди Орбана стояли за покупкой одного из крупнейших телеканалов Европы» . телекс . 12 апреля 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  4. ^ Пето, Андраш; Голя, Агнес; Частанд, Жан-Батист; Лемле, Брайс; Перейра, Микаэль (11 апреля 2024 г.). «Секретные документы показывают, что люди Орбана стояли за покупкой одного из крупнейших телеканалов Европы». Директ36 . Проверено 12 апреля 2024 г.
  5. ^ "Евроньюс против CNN".
  6. ^ Коллинз, Ричард (1998). От спутника к единому рынку: новые коммуникационные технологии и европейское общественное телевидение . Лондон: Рутледж. п. 130. ИСБН 9780415179706.
  7. ^ аб Ривас, Луис (2004). «Евроньюс, информация на языках Европы» (PDF) (на французском языке). Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  8. ^ "Euronews Cherche de Nouveaux Partenaires" . Les Echos (на французском языке). 8 марта 1993 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  9. ^ «ITN приобретает 49% акций Euronews» . Телекоммуникационная бумага . 1 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  10. Плиссон, Ален (19 апреля 1999 г.). "Антенны и параболы Euronews arrête son service en arabe" [Антенны и спутниковые тарелки - Euronews прекращает вещание на арабском языке]. Л'Ориент-Ле Жур . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  11. ^ "Евроньюс начал вещание в России" [Евроньюс начал вещание в России]. Коммерсантъ . 2 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 9 августа 2023 г.
  12. ^ «ITN выходит из канала Euronews» . Транслировать . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  13. ^ «Евроньюс: вклад Комиссии». Европейская комиссия . 2003. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  14. ^ «NTU становится 20-м акционером EuroNews» . Цифровой шпион . 5 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
  15. ^ "EuroNews направляется на арабские рынки" . АИБ. 10 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
  16. ^ "TVE заброшено EuroNews" . Эль Мундо (на испанском языке). 5 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
  17. ^ «Турецкий TRT присоединяется к наблюдательному совету Euronews» . Всемирный бюллетень . 15 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 5 июня 2012 г.
  18. ^ «Euronews запустит турецкую службу в 2010 году» . EURACTIV.com . 4 марта 2009 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  19. ^ ab «Евроньюс, международный новостной канал, в 2011 году обретает новое измерение». Деловой провод . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.
  20. ^ Аб Шевчик, Лукаш (4 января 2012 г.). «Евроньюс южне по польску». Media2.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  21. ^ «Египетский магнат планирует купить контрольный пакет акций европейского ответа CNN» . Голливудский репортер . 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  22. ^ «Спорные предприятия ставят вопросы для Euronews» . Наблюдатель ЕС . 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  23. ^ "Инвестор Euronews Нагиб Савирис: мы будем сопротивляться вмешательству государства" . Хранитель . 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  24. ^ "Украина запрещает Евроньюс" . EURACTIV.com . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Проверено 14 июля 2020 г.
  25. ^ "Ссора из-за того, что Москва "блокирует" украинских журналистов на Euronews" . EURACTIV.com . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Проверено 14 июля 2020 г.
  26. ^ "Журналисты Euronews и технические специалисты столкнулись с руководством" . EURACTIV.com . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Проверено 14 июля 2020 г.
  27. ^ «Якоб + Макфарлейн завершает строительство зеленого куба для штаб-квартиры euronews» . designboom.com. 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
  28. ^ "Евроньюс: новая всемирная штаб-квартира в 2014 году" . Евроньюс . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г. - через YouTube.
  29. ^ "Новости NBC, Euronews ведут переговоры о стратегическом партнерстве" . Эстрадные СМИ . 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. . Проверено 11 ноября 2016 г.
  30. Палмери, Кристофер (14 февраля 2017 г.). «NBC приобретает долю в Euronews и назначает ее руководителем руководителя службы новостей США» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
  31. ^ «О нас». Евроньюс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  32. ^ "Евроньюс: сближение с финалом NBC (на французском языке)" . Ле Фигаро . 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 9 ноября 2020 г.
  33. ^ abc «Euronews заново изобретает предложение распространения и цифровых технологий». Панорама аудиовизуальная. 10 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. . Проверено 15 июля 2020 г.
  34. Кригер, Йорн (26 июля 2017 г.). «Евроньюс» снова выводит немецкий канал на спутник». Новости широкополосного телевидения . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  35. ↑ Аб Готев, Георгий (14 февраля 2017 г.). «Комиссия «серьезно взглянет» на бардак в Euronews» . EURACTIV.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  36. ^ "Окончание украинской версии Euronews". Télé Satellite et Numérique (на французском языке). 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. . Проверено 25 августа 2018 г.
  37. ^ "Turquie: TRT - сын альянса с Euronews" . TRT Français (на французском языке). Агентство Анадолу. 23 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  38. ^ "Евроньюс: 43 отправления по вопросу плана спасения (на французском языке)" . L'Express-L'Expansion . 24 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  39. ^ ab «Большие перемены в Euronews в 2018 году». а516цифровой . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г.
  40. Баррелл, Ян (11 мая 2017 г.). «Евроньюс пересматривает свою стратегию вещания, стремясь стать непревзойденным летописцем Европы». Барабан . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  41. ^ abc Баррелл, Ян (9 августа 2018 г.). «Внутри Euronews NBC: свежий новостной канал, стремящийся помочь спасти объединенную Европу». Барабан . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  42. ^ "Изабель Кумар". МУДРЫЙ . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  43. Стефано, Марк Ди (20 апреля 2020 г.). «NBC продает долю в Euronews, поскольку фокус смещается на новый глобальный телеканал». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  44. Кантер, Джейк (6 августа 2020 г.). «Comcast отказывается от плана по запуску международного новостного канала NBC Sky World News» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  45. ^ abc Coquaz, Винсент; Андрака, Робин (29 ноября 2020 г.). «Евроньюс: la chaîne européenne devenue vitrine de Dubai» . Либерасьон (на французском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  46. ^ "Chez Euronews, мотивы беспокойства множатся в sein de la redaction" . Ле Монд (на французском языке). 24 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  47. ^ «В 2020 году мы запустили туристический бренд… и он сработал». www.campaignlive.co.uk . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  48. ^ «Euronews Living становится Euronews Green по мере роста аудитории» . Евроньюс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  49. ^ «Euronews запускает Euronews Next, вертикаль, посвященную бизнесу и новым технологиям» . Евроньюс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  50. ^ ab Португальский инвестор купит Euronews. Архивировано 31 августа 2022 года в Wayback Machine , Politico.
  51. ^ ab Савирис из Египта продаст испытывающую трудности телекомпанию Euronews компании Alpac Capital. Архивировано 31 августа 2022 года в Wayback Machine , Reuters.
  52. ^ ab Euronews переходит из рук в руки, предвидя глобальные амбиции. Архивировано 31 августа 2022 года в Wayback Machine , Euractiv.
  53. ^ аб Киллин, Молли (22 декабря 2021 г.). «Личные и профессиональные связи между Орбаном и новым владельцем Euronews». Еврактив . Проверено 1 октября 2022 г.
  54. ^ аб Столтон, Сэмюэл; Байер, Лили (21 декабря 2021 г.). «Евроньюс» защищает независимость после выкупа связанной с Венгрией фирмой». Политик . Проверено 1 октября 2022 г.
  55. ^ ab «Секретные документы показывают, что люди Орбана стояли за покупкой одного из крупнейших телеканалов Европы». телекс . 12 апреля 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  56. ^ Пето, Андраш; Голя, Агнес; Частанд, Жан-Батист; Лемле, Брайс; Перейра, Микаэль (11 апреля 2024 г.). «Секретные документы показывают, что люди Орбана стояли за покупкой одного из крупнейших телеканалов Европы». Директ36 . Проверено 12 апреля 2024 г.
  57. ^ "Euronews officiellement sous le contrôle dufunds d'investissement Alpac" . ЛЕФИГАРО (по-французски). 5 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
  58. ^ «После одобрения правительства Франции ALPAC Capital становится мажоритарным акционером Euronews и укрепляет европейскую ДНК компании». Евроньюс . 5 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2022 года . Проверено 18 июля 2022 г.
  59. ^ ab «Проблемы Euronews, пострадавшие от сокращения расходов» . РХТВ . 7 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  60. ^ «В 2023 году подключитесь к новому Euronews!», euronews , YouTube , получено 4 марта 2023 г.
  61. Мелье, Сандра (2 марта 2023 г.). «Евроньюс недавно в Брюсселе: 200 подавлений по почте в Лионе». Франция 3 Овернь-Рона-Альпы (на французском языке). Телевидение Франции . Проверено 5 марта 2023 г.
  62. ^ аб Фрай, Энди (9 марта 2023 г.). «Евроньюс» сообщает о массовом сокращении рабочих мест в связи с переездом в Брюссель». Цифровое телевидение Европы . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  63. ^ "La RTBF n'est plus actionnaire d'Euronews" . Телепро (на французском языке). 29 сентября 2022 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  64. ^ "La RTBF - пенсионерка столицы Euronews" . Ле Суар (на французском языке). 27 сентября 2022 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  65. ^ Радио Евроньюс
  66. ^ «Euronews запускает трансляцию албанской франшизы в 2019 году» . www.innovationmcc.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  67. ^ abc «О Euronews, корпоративная информация». Евроньюс . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  68. Дзиадул, Крис (29 апреля 2021 г.). «Евроньюс» настроен на Болгарию. широкополосное телевидение . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.
  69. ^ "Euronews Bulgaria, новый филиал Euronews, начинает вещание" . Евроньюс . 4 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 5 мая 2022 г.
  70. Истрате, Доминик (19 сентября 2019 г.). «Евроньюс Грузия» начнет вещание в 2020 году. Развивающаяся Европа | Разведка, Сообщество, Новости . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  71. ^ "Запуск Euronews Georgia" . Новости широкополосного телевидения . 1 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
  72. ^ «Euronews расширяет свое присутствие с запуском Euronews Румыния - нового независимого канала» . Евроньюс . 6 января 2021 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  73. ^ «Евроньюс объявляет о запуске Euronews Румыния» . Евроньюс . 24 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  74. ^ «Euronews România a primit a audiovizuală din partea CNA. Postul ar putea începe emisia în primăvara viitoare» [Euronews România получила аудиовизуальную лицензию от CNA. Станция может начать вещание следующей весной]. HotNews (на румынском языке). 9 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  75. ^ "Juronjuz u Srbiji dobio dozvolu za emitovanje programa" . cenzolovka.rs (на сербском языке). Цензоловка. 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 9 мая 2021 г.
  76. ^ "Информационный канал Euronews Сербии по выпуску программы" . euronews.rs (на сербском языке). Евроньюс Сербия. 3 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  77. ^ «Евроньюс переезжает в новую штаб-квартиру» . Евроньюс . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  78. Киз, Мэтью (7 марта 2023 г.). «Евроньюс» уволит 200 сотрудников и перенесет штаб-квартиру из Лиона в Брюссель». Парта . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 29 июля 2023 г.
  79. ^ «Контакт». Евроньюс . Проверено 4 марта 2023 г.
  80. ^ «Евроньюс запускает новый сериал о текущих событиях« Свидетель Евроньюс »» . Евроньюс . 15 июля 2021 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
  81. ^ "Euronews предлагает распространение этих программ на арабском языке" . Yabiladi.com (на французском языке). 28 марта 2017 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  82. ^ "Евроньюс закрывает украинскую службу" . 22 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
  83. ^ "Пресс-пакет Euronews Media" (PDF) . Евроньюс . Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  84. ^ "Приложение Euronews Live" . Евроньюс . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 20 августа 2011 г.
  85. ^ ««Без комментариев» на YouTube? Подтверждение». Либерасьон (на французском языке). 10 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. . Проверено 5 июня 2012 г.
  86. ^ «Цифровой битрейт». digitalbitrate.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  87. ^ "Programación de Euronews en Extremadura TV" (на испанском языке). Телевизионный канал Эстремадура . 10 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 10 февраля 2013 г.
  88. ^ "Euronews рассказывает о TDT в Испании на телевидении Арагона" . Геральдо (на испанском языке). 1 января 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 27 января 2013 г.
  89. ^ "В сети МТИС продолжалась трансляция канала "Евроньюс"" (на русском языке). Навини. 1 января 2012 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  90. ^ "В Минске отключают Euronews" (на русском языке). Еврорадио. 31 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
  91. ^ «Обновление спутника: SkyQ по умолчанию, отказ от Freesat» . а516цифровой . 26 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
  92. ^ «Потоковая платформа MBC Group Shahid сотрудничает с Euronews» . Арабские новости . 15 февраля 2023 г. Проверено 16 марта 2023 г.
  93. Шмитт, Фредерик (22 февраля 2023 г.). «Euronews en français continuera d'exister, mais plus sur Astra». Télé Satellite et Numérique (на французском языке) . Проверено 16 марта 2023 г.
  94. ^ «NewsPlayer+ выходит в эфир в Великобритании» . Advanced-TV.com . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  95. ^ «Channelbox добавляет новостные каналы» . 10 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  96. ^ «О нас».
  97. Пристли, Дженни (9 июня 2022 г.). «Гийом Дюбуа назначен генеральным директором Euronews» . ТВБЕвропа . Проверено 31 июля 2023 г.
  98. ^ "Ссылки Euronews на президента Конго находятся под пристальным вниманием" . EURACTIV.com . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  99. ^ «Africanews» в прямом эфире онлайн!». Африканьюс . 4 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. . Проверено 14 июля 2020 г.
  100. ^ ab "Africanews - Euronews обвиняют в плагиате" . 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
  101. ^ AfricaNews, Redaction (25 января 2016 г.). «АфрикаНьюс против Евроньюс: дело о плагиате». Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  102. ^ Маг, ТИЦ (8 февраля 2016 г.). «РД Конго: Euronews обвиняют в плагиате Avec AfricaNews» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  103. Дзиадул, Крис (15 июля 2020 г.). «Евроньюс» сохранит африканское вещание». Новости широкополосного телевидения . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  104. ^ ab «В последнем залпе против СМИ Беларусь отключила Euronews от эфира» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 13 апреля 2021 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  105. ^ ab «Беларусь: Власти запрещают Евроньюс». Международная федерация журналистов . 12 апреля 2021 г. Проверено 31 июля 2023 г.
  106. ^ «Твиттер восстанавливает пародийный аккаунт на Путина» . Новости BBC . 1 июня 2016 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  107. Шрек, Карл (1 июня 2016 г.). «Твиттер нацелен на пародийные аккаунты, оскорбляющие Кремль». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 30 июля 2023 г.
  108. ^ "Euronews объяснил публикацию ложного твита Лаврова бессознательной русофобией". Постимеес (на русском языке). 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Проверено 30 июля 2023 г.
  109. ^ Поддубный, Евгений . "Euronews" выпустил антироссийскую фальшивку о Сирии. Вести.ру (на русском языке). Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  110. Клевер, Джулиан (22 марта 2022 г.). «Россия блокирует Евроньюс». Новости широкополосного телевидения . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  111. ^ "На частотах Euronews в России теперь вещает телеканал "Соловьев.Live"" [Телеканал "Соловьев.Live" теперь вещает на частотах Euronews в России]. Радио Свобода (на русском языке). 7 апреля 2022 г. Проверено 25 ноября 2023 г.
  112. ^ "Нацрада запретила провайдерам отключать российский Euronews" [Национальный совет обязал интернет-провайдеров отозвать российский Euronews]. LB.ua  [uk] . 14 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  113. ^ ab "Евроньюс показал российский пропагандистский сюжет про Крым" [Евроньюс показал российский пропагандистский сюжет о Крыме]. УНИАН (на украинском языке). 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. . Проверено 30 июля 2023 г.
  114. ^ "Украина отмечает скандальные пророссийские репортажи Euronews" . EURACTIV.com . 25 января 2018 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  115. ^ "У МЗС закликали Euronews выправить сюжет про Крым відповідно до закона" [МИД призвал Euronews исправить сюжет о Крыме в соответствии с законом]. УНИАН (на украинском языке). 24 января 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. . Проверено 31 июля 2023 г.
  116. ^ "Цибульская застерегла від видачі ліцензії Euronews Украина: Це – як власноруч озброїти ворога" детектор.медиа (на украинском языке). 13 мая 2021 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  117. Дзиадул, Крис (16 июня 2022 г.). «Украина просит Euronews «прекратить распространять российскую пропаганду»». Новости широкополосного телевидения . Проверено 31 июля 2023 г.
  118. Дзиадул, Крис (23 июня 2022 г.). «Евроньюс отвечает на обвинения Украины в предвзятости в отношении войны» . Новости широкополосного телевидения . Проверено 31 июля 2023 г.

Внешние ссылки