stringtranslate.com

Кокосовые малайцы

Кокосовые малайцы — это сообщество, которое формирует преобладающую группу островов Кокос (Килинг) , которые сейчас являются частью Австралии . Сегодня большинство кокосовых малайцев можно найти на восточном побережье Сабаха , Малайзия , из-за диаспоры, возникшей в 1950-х годах во время британского колониального периода.

Несмотря на то, что все они ассимилировались в этническую малайскую культуру, они названы в честь малайской расы , происходящей из разных мест Малайского архипелага , таких как Бали , Бима , Целебес , Мадура , Сумбава , Тимор , Суматра , Пасир - Кутай , Малакка , Пенанг , Батавия и Чиребон , [3] а также из Южной Африки и Новой Гвинеи . [4]

История

Колонизация и управление

Считается, что первые малайцы прибыли и поселились на островах в 1826 году, «когда Александр Хэр , английский торговец, привез туда свой малайский гарем и рабов ». [5] В 1827 году Джон Клунис-Росс изменил жизнь малайских рабов, когда поселился на островах со своей семьей. Существующие малайцы и большое количество недавно прибывших малайских иммигрантов, которых Клунис-Росс привез с собой, были наняты для помощи в сборе кокосов для копры . [5] Люди из Британской Малайи и Голландской Ост-Индии, а также из Южной Африки и Новой Гвинеи были привезены Хэром и Клунис-Россом в качестве наемных рабочих , рабов или заключенных . [4]

В сентябре 1978 года австралийское правительство заставило семью Клунис-Росс продать им Кокосовые острова. С тех пор главой государства является король Карл III , которого представляет нынешний администратор Наташа Григгс . Председателем Совета островов является Айндил Минком. [ необходима цитата ]

Потомки людей, привезенных на острова Хэром и Клунисом Россом, по состоянию на 2019 год добиваются признания со стороны федерального правительства Австралии в качестве коренных австралийцев . [4]

Кокосовые малайцы в Малайзии

Кокосовые малайцы в Малайзии в основном проживают в нескольких деревнях, известных как Кампунг Кокос в городах Лахад Дату и Тавау , оба из которых расположены в округе Тавау штата Сабах . [6] Родом с Кокосовых островов, они поселились в этой области в 1950-х годах после того, как были возвращены британцами. [7] Считается, что число тех, кто участвовал в первой эмиграции, составляло около двадцати человек, но оно увеличилось, когда они расширили свое поселение в Лахад Дату. Их культура тесно связана с малайскими народами в Малайзии [8] , и их нынешнее население в Сабахе составляет около 4000 человек, что примерно в восемь раз больше, чем население, оставшееся на Кокосовых островах. [1] Правительство Малайзии предоставило им статус бумипутра , а также они являются частью этнической группы малайских малайцев , проживающей в штате Сабах .

Религия

Большинство малайцев Кокосовых островов исповедуют суннитскую ветвь ислама . [9]

Дресс-код

У малайцев Кокосовых островов есть свой собственный дресс-код — Baju Kebaya для женщин и Baju Melayu для мужчин. Baju Kebaya состоит из свободной туники (длинной рубашки без воротника с коротким вырезом, скрепленной брошью) и надевается поверх юбки или саронга . Baju Melayu — это свободная рубашка (либо с воротником на трех или более пуговицах, либо без воротника с вырезом). Baju Kebaya и Baju Melayu Кокосовых островов неотличимы от одежды типичных малайцев . Считается, что одежда общины представляет собой смесь нескольких культур: яванской , шотландской и английской .

Язык

У кокосовых малайцев есть свой собственный вариант языка , который называется Basa Pulu Kokos . Он считается грубым и бесхитростным из-за использования в нем сленга и постоянного изменения значений слов. Язык в основном бетави-малайский , [ требуется цитата ] джакартская креольская смесь малайского и индонезийского (а также яванского , сунданского , от которых произошел язык бетави) с местным произношением и элементами английского и шотландского языков .

Фразы/словарь

Обращение к старейшинам:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Yong Leng Lee (1965). Северное Борнео (Сабах): исследование по географии поселений. Eastern Universities Press.
  2. ^ https://cocoskeelingislands.com.au/culture-and-language Архивировано 24 октября 2023 г. на Wayback Machine [ URL без ссылки ]
  3. ^ Проект Mission Atlas: Кокосовые (Килинг) острова: снимок (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г. – через worldmap.org.
  4. ^ abc Herriman, Nicholas; Irving, David RM; Acciaioli, Greg; Winarnita, Monika; Kinajil, Trixie Tangit (25 июня 2018 г.). «Группа выходцев из Юго-Восточной Азии хочет быть признана коренными австралийцами». The Conversation . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. . Получено 2 декабря 2019 г. .
  5. ^ ab "Cocos Malays". Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Получено 19 декабря 2006 года .
  6. ^ "RTM документирует уникальную культуру сообщества Сабах Кокос". The Borneo Post . 7 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 5 апреля 2015 г.
  7. ^ Сабах: история и общество. Малазийское историческое общество. 1981.
  8. Франс Вельман (9 марта 2017 г.). Трилогия Борнео, том 1: Сабах. Буксманго. стр. 168–. ISBN 978-616-245-078-5.
  9. ^ "Cocos Malays". Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Получено 19 декабря 2006 года .

Внешние ссылки