stringtranslate.com

Колледж Курануи

Колледж Курануи — это государственная дневная школа совместного обучения для южного Уайрарапа, расположенная в Грейтауне, Новая Зеландия . [12] Колледж открылся в феврале 1960 года, заменив четыре окружные средние школы в Грейтауне, Фезерстоне , Мартинборо и Картертоне . [13] Колледж был построен в Грейтауне, поскольку он был центральной точкой городов. [14] В разгар послевоенного бума рождаемости . Говорят, что в середине 1970-х годов в нем обучалось около 900 студентов, но с окончанием бума рождаемости это число сократилось. [15]

Затем министр образования Локвуд Смит распустил Совет попечителей колледжа из-за его неэффективности. Брайан Лохор был назначен комиссаром после увольнения совета попечителей в 1994 году. [16] [17] Внутренняя борьба в совете достигла той стадии, когда студенты взбунтовались, организовав студенческую забастовку в обеденное время. [18] В 2005 году Тревор Маллард посетил колледж Курануи из-за проекта школ Вайрарапа, WELCom. Он впервые объявил о проекте в колледже Курануи. Проект направлен на создание «виртуального» сообщества средних школ для регионов Тараруа и Вайрарапа с использованием широкополосного доступа. [19] Курануи является одной из 15 сельских средних школ в Новой Зеландии, в учебной программе которых изучаются сельскохозяйственные предметы. [20] Курануи — это загруженный автобусами колледж, в котором более восьмидесяти процентов студентов, которые ходят в колледж, ежедневно добираются до школы и обратно на автобусе. [21]

В колледже обучаются ученики с 9 по 13 класс; по состоянию на август 2024 года в колледже обучается 789 студентов. [8]

История

Истоки 1950–1959

Персонал и ученики в день открытия. Родители и гости стоят у шатра.
Генерал-губернатор лорд Кобэм открывает колледж Курануи в октябре 1961 года.
Аэрофотоснимок колледжа Курануи, 1965 год.
Вход на территорию колледжа, 1977 год.

До основания Курануи среднее образование в Южном Уайрарапе обеспечивалось местными окружными средними школами в четырех городах. Еще в 1950 году школьный комитет Грейтауна и члены Совета по образованию Веллингтона обсуждали методы удовлетворения этой потребности. [22] В июле 1952 года собрание школьных комитетов и ассоциаций родителей и учителей обратилось в Совет по образованию Веллингтона с просьбой создать среднюю школу в Южном Уайрарапе. Департамент приступил к рассмотрению запроса на создание средней школы. В последующие месяцы месторасположение нового колледжа было предметом многочисленных дискуссий, и хотя Грейтаун и Фезерстон согласились на упразднение местных средних школ, в июле 1958 года Комитет по делам кабинета министров одобрил подготовку планов. К сентябрю 1959 года Сэм Мидс был назначен директором. [23] Название «Курануи» было выбрано Комитетом по управлению на его первом заседании в средней школе округа Грейтаун 19 сентября 1959 года. [24] Курануи на языке маори означает «большая школа» ( kura = школа, образование, учебный сбор [25] + nui = быть большим, большим [26] ), описывая тот факт, что она была образована из трех бывших средних школ, а также являлась средней школой («больше», чем начальная школа).

Новый колледж 1960–1969

1 февраля 1960 года двадцать два сотрудника встретились в первый раз. На следующий день вся школа собралась в загоне больницы. [27] Когда колледж был впервые открыт в 1960 году, он обучал детей на уровне начальной школы, а также детей на уровне средней школы. [28] Официальное открытие колледжа состоялось только год спустя, в 1961 году, лордом Кобэмом , который в то время был генерал-губернатором. [29] В 1962 году драматический класс поставил «Суд присяжных ». Колледж выпустил запись пьесы на 10-дюймовой пластинке с лейблом «His Master's Voice Process Recording». [30] Драматический класс также поставил оперу «Лоланта» в 1966 году с той же звукозаписывающей компанией. [31] Это привело к серии опер Гилберта и Салливана в первые несколько лет, таких как «Гондольеры» , «Микадо» и «Йомен гвардии» . [32]

Крест

Герб представляет Вайрарапу. Две белые стрелки представляют вершины горных хребтов. Синий с белыми зигзагами представляет озеро Вайрарапа с солнцем, сияющим на озере, а под гербом находится девиз школы, Tatau Tatau. [1]

Воссоединения

Первая встреча выпускников состоялась в апреле 1985 года в честь Серебряного юбилея колледжа. [33] Затем была Пасха 2000 года, с 21 по 23 апреля, в честь 40-летия. [34] [35] В 2010 году колледж отпраздновал Золотой юбилей в пасхальные выходные. [36] Некоторые из мероприятий встречи выпускников включали развлекательную программу от танцевальной группы колледжа и группы капа хака. В актовом зале также был открыт музей, где были выставлены старые фотографии колледжа, униформа и памятные вещи. [37] В колледже состоялось празднование 60-летия. На мероприятие пришло 113 студентов из первоначальных 450. [38] В конце дня было выкопано вишневое дерево, под которым могли сидеть будущие студенты колледжа. [39]

Споры

В 2009 году студент 13-го класса признал себя виновным в хранении каннабиса . Он также раздавал его своим ученикам-цветоводам на игровой площадке колледжа. Его семья забрала его из колледжа. [40]

В 2010 году четыре студента 13-го курса колледжа Курануи попали в аварию на большой скорости. Машина, которой они управляли, перевернулась и съехала в канаву. [41] Их доставили в больницу Вайрарапа. Все они выжили. Двое студентов повредили спинной мозг. Водитель автомобиля должен был отработать 320 часов общественных работ. [42] Машина разбилась около 1:40 дня в понедельник на сельской дороге Папавай в Грейтауне. Семь студентов в двух машинах покинули школу без разрешения. Полиция заявила, что подозревает, что две машины участвовали в гонках. [43]

У одной из учительниц был ряд жалоб на то, что она постоянно ругалась во время занятий и оскорбляла своих учеников. Она преподавала в колледже Курануи в течение 12 лет, с 2004 по 2016 год. Сообщалось, что она сказала группе учеников во время сессии, что если они откажутся петь, «вы можете вернуться в класс». В сентябре 2010 года на нее поступили жалобы за то, что она время от времени называла своих учеников «дрочилами» или «шлюхами» (никаких официальных действий по этому поводу предпринято не было). В 2014 году ей вынесли последнее предупреждение после вспышки гнева, в ходе которой она сказала ученикам «заткнуться нахрен». Также сообщалось, что она сказала однокласснику 9-го класса, что он «ведет себя как придурок» [44] перед остальным классом. После жалоб ее признали виновной в серьезном проступке и исключили из реестра. [45]

В апреле 2015 года на территории колледжа был найден мертвым уборщик. Он начал работать в колледже еще в 2011 году. Никаких подозрительных обстоятельств смерти не было. [46]

Спортивные и культурные мероприятия

Искусство

Студентка колледжа и ее творчество были представлены в книге «Разоблачение» по творческому искусству Университета Мэсси в 2012 году за использование ею современной обстановки и пародию на стереотипы Диснея. [47]

В 2021 году студенты реализовали художественный проект по созданию произведений искусства на открытом воздухе, которые были выставлены перед колледжем, разместив произведения искусства на внешних стенах класса изобразительного искусства. [48]

Танец

На Stage Challenge в Веллингтоне ASB 2014 Колледж Курануи занял третье место в открытом дивизионе и выиграл премию Thomas George McCarthy Trust Award of Excellence за хореографию. [49]

Команда колледжа по современному танцу заняла 3-е место в национальном финале Dance NZ Made в Палмерстон-Норте в 2020 году. [50] Это второй раз, когда Курануи вошел в тройку лучших на национальном уровне с 2016 года. [51]

Школа заняла первое место в национальном конкурсе сценических выступлений Showquest 2021 с танцем, основанным на восстании в тюрьме Вайкерия . [52] Это первый раз, когда Курануи завоевал национальный титул, заняв 2-е место в конкурсе 2019 года. [53]

Драма

В 2008 году колледж стал победителем в номинации «Сцена, поставленная студентами» на Шекспировском фестивале имени Шейлы Уинн в Вайрарапе. [54]

На Национальном шекспировском фестивале SGCNZ 2019 года колледж Курануи представил свою версию Ричарда III во времена новозеландских войн. [55] Курануи приехал на фестиваль, имея трех студентов, которые за последние пять лет попали в театр «Глобус» в Лондоне . [56] Они выиграли 4 награды за пьесу. [57] На Национальном шекспировском фестивале SGCNZ 2020 года колледж Курануи получил четыре главные награды за свою 15-минутную сцену из «Короля Иоанна». Это был шестой год подряд, когда колледж представлял Вайрарапу, получив право на участие в национальном финале после победы в региональном конкурсе. [58]

Музыка

В 2016 году рок-группа Simplicity представляла колледж на региональном этапе конкурса Smokefree Rockquest  , получив приз зрительских симпатий. [59] В 2021 году студенты колледжа Курануи завоевали несколько высших музыкальных наград на региональном финале Smokefree Rockquest. Включая первое место в категории Solo/Duo, второе место в категории Band и место на национальном этапе. [60] [61]

Математика

С 2015 года студенты приезжают в колледж Вайрарапа на соревнования «Matharapa». Каждая команда из трех учеников соревнуется в трех этапах соревнований в течение двух часов. Команды состоят из отдельных лиц или групп. [62] Колледж занял первое место на уровнях 9-го и 10-го классов. [63]

Фильм

В 2022 году 40-минутный короткометражный фильм был снят на месте в Вайрарапе, а его сценарий, режиссура и главные роли были сыграны группой студентов колледжа Курануи. [64] В 2021 году студент выиграл награды за лучшего редактора и лучший звуковой микс за фильм ONSCREEN. Общенациональный конкурс короткометражных фильмов для старшеклассников. [65]

Спорт

Одна из студенток колледжа заняла первое место в номинации «Новичок года» в 2010 году. В общенациональных соревнованиях по родео . Событие, в котором она выиграла титул, называлось «Баррель-гонки» . [66]

На чемпионате по легкой атлетике между колледжами Вайрарапа, который проводился в колледже Макура в 2012 году, были побиты два рекорда. В толкании ядра был побит рекорд, установленный студентом колледжа с толчком на 12,22 м в младшей секции мальчиков и рекорд в тройном прыжке среди мальчиков среднего возраста с расстоянием 12,40 м. [67]

Футбольная команда колледжа выиграла титул первого дивизиона средней школы Вайрарапа в 2014 году. [68] Футбольная команда мальчиков 1st XI выиграла Гранд средней школы Вайрарапа в 2015 году. [69]

На Кубке Розмари О'Брайен 2016 года женская сборная по хоккею с шайбой 1st XI вышла в финал национального хоккейного турнира Розмари О'Брайен 2016 года, игра проходила в Палмерстон-Норт . [70] В финале Курануи играла со средней школой Филдинг, счет был 6 в пользу Филдинга и 0 в пользу Курануи. [71]

Каждый год Курануи и колледж Тараруа проводят традиционный ежегодный спортивный обмен. [72] Он был начат бывшим директором Курануи Греем Таком, и они играют за трофей семьи Бейли. [73] В 2017 году 200 студентов приняли участие в различных видах спорта в рамках обмена колледжа Тараруа. Из семи спортивных кодов Курануи выиграл пять из них и получил трофей семьи Бейли. [74] Курануи также выиграл его в 2018 году. [75] Для обмена 2019 года была ничья, поэтому Курануи разрешили сохранить трофей еще на один год. [76] В сентябре 2020 года Курануи выиграл трофей после ничьей 3–3. Шесть спортивных команд Курануи отправились в спортивный комплекс Пахиатуа, чтобы посоревноваться. [75]

В 2019 году в Ньютаун-парке прошли соревнования по легкой атлетике колледжа Sport Wellington Regional Athletics.   Колледж принял участие в ежегодном мероприятии и выиграл тройной прыжок среди юношей, установив новый рекорд. [nb 1] На том же мероприятии в 2020 году те же студенты заняли 2-е место. [78]

В 2021 году школа провела первый киберспортивный обмен в Вайрарапе; они играли против колледжа Вайрарапа. Это была ничья. [79] [80]

Шалости

В 2014 году студенты колледжа вывесили рекламный знак «Продается – колледж Курануи» у входа в школу. Знак приглашал делать предложения для колледжа, обманывая учителей и других студентов. [81] Знак является розыгрышем, соответствующим ежегодной традиции, когда ученики 13-го класса шутят в свой последний день учебы перед уходом на учебный отпуск. [82] Однако колледж Курануи ввел более строгие правила в отношении розыгрышей выпускников в конце года; к 2023 году преподавательский состав будет контролировать розыгрыш, чтобы ограничить то, что могут делать студенты. Но мы не смогли остановить несанкционированное использование студентом смазки на дверных ручках. [83]

Удобства

Панорамный вид на фасад колледжа в 1960 году .

Карта

Блоки Нельсона

Как и многие средние школы в Новой Зеландии того времени, Курануи была построена по стандартным школьным зданиям Новой Зеландии , на основе двухэтажных H-образных «блоков Нельсона», из которых три были построены в Курануи, и только один из них, E-Block, сохранился до наших дней. [84] C-Block был снесен в 2010 году, [84] за ним в 2015 году последовал B-Block, который стоял с 1959 года. [85] [59]

Строительство новых комнат

В 2000 году колледж построил трехчетвертную дерновую площадку. [86] Новые временные классы были добавлены к колледжу, расположенному на западной и южной сторонах Тараруа (ранее E-Block), и сформировали Papawai Block (P-Block). Классы в колледже Курануи будут оставаться открытыми в течение пяти лет, пока министерство планирует постоянный блок. [87] Новый комплекс из семи классов по естественным наукам и математике был завершен в 2012 году в рамках реконструкции стоимостью 1,8 млн новозеландских долларов. [88] Были завершены дополнительные работы по развитию, включая снос B-Block и строительство новых классов по изобразительному искусству в 2017 году. [89]

Обновление комнат

Со дня открытия колледжа до 1970 года на общую стоимость обслуживания внешнего здания было потрачено 19 800 новозеландских долларов (что эквивалентно 330 945 новозеландским долларам в 2021 году). [90] В 2000 году колледж завершил модернизацию библиотеки и комнаты для персонала. С 1997 по 2000 год колледж потратил более 500 000 новозеландских долларов на перекраску и модернизацию существующих зданий. [91] Школьные спортивные залы, первоначально построенные в 1961 году, были расширены в 1997 году за счет добавления классной комнаты, зоны отдыха и зоны для скалолазания. Школа планирует перестроить спортзал, поскольку он больше не пригоден для использования. [92] Общая стоимость перестройки оценивается в более чем 5,5 млн новозеландских долларов. Пири Випу поддерживает план по перестройке спортзала. [93] Окружной совет Южного Вайрарапы согласился подписать грант в размере 1 миллиона новозеландских долларов на проект строительства спортзала. [94] Колледж Курануи и Министерство образования оплатят оставшуюся часть счета в размере около 5,5 миллионов новозеландских долларов. [95] Будут текущие расходы на сами сооружения и финансовые расходы. По оценкам, текущие расходы составят 43 000 новозеландских долларов, а финансовые расходы — 239 000 новозеландских долларов. Кредит предоставляется на срок более 25 лет. [96] В 2009 году колледж был в очереди на получение гранта в размере 2 миллионов новозеландских долларов от правительства на снос блока C и обновление зданий. В  школу Курануи было отправлено письмо  , в котором сообщалось, что им был предоставлен грант в размере 2 миллионов новозеландских долларов. Однако колледж перепутали с начальной школой с таким же названием (школа Курануи). Министр образования того времени  Энн Толли жаловалась, что письмо было отправлено не в ту школу. [97] В 2013 году колледж потратил около 7000 новозеландских долларов на установку камер видеонаблюдения в части колледжа, но установка камер видеонаблюдения во всем колледже обойдется более чем в 40 000 новозеландских долларов. [98] В библиотеке колледжа проводились работы по восстановлению непроницаемости для атмосферных воздействий, внутреннему ремонту и замене крыши. Работы включали снос и перестройку главного входа, стойки регистрации, компьютерного зала и книжных залов библиотеки. [99] Строительство началось в середине декабря 2020 года. [100] Ремонтные работы в T-Block проводились в 2018–2019 годах; работы включали покраску внешней части здания, замену внутренней облицовки стен и установку систем контроля температуры. [101]

Учебный план

База 6

Base 6 была программой Курануи еще в 2001 году. [103] Проект Base 6 вырос из процесса самосовершенствования колледжа. Директор, совет попечителей и команда управления приняли решение сосредоточиться на повышении успеваемости студентов и ожиданий в обучении. Совет попечителей заключил контракт с консультантом по образованию Дэвидом Худом в качестве координатора проекта. Его основной задачей в Курануи было работать с Советом попечителей, руководством школы и персоналом, чтобы создать среду, в которой люди работали вместе над общими проблемами. [21] Сначала Худ провел несколько недель, индивидуально общаясь с персоналом, чтобы выявить их проблемы. Он просил учителей рассказать о своих убеждениях относительно обучения в Курануи. Это дало Худу картину сильных сторон учителей и возможных результатов процесса консультаций с персоналом. [104] Затем сотрудников колледжа попросили поделиться своими мыслями о конкретных проектах, которые помогли бы колледжу достичь своих целей и задач, с упором на улучшение качества обучения. Было разработано и представлено одиннадцать проектных резюме, а также план модернизации классов. Группа управления изменениями посчитала, что многие предложения следует объединить в две основные новые инициативы, одна из которых будет сосредоточена на младшей школе, а другая — на старшей. Проект младшей школы, который в конечном итоге вырос до Base 6. [104] Первым шагом для команды проекта младшей школы была разработка заявления о миссии, в котором излагались цели. [105] В процессе разработки группа управления изменениями колледжа Курануи определила, что проект младшей школы будет разрабатываться вокруг тематических подходов к обучению в домашней обстановке. Исследование тематических подходов к обучению привело команду проекта к интеграции учебной программы. Поэтому первым шагом команды проекта было выяснить, что для них будет означать интеграция учебной программы. [106] Оба года обучения — 9 и 10 — объединили национальные цели достижений из всех учебных программ, где обучение структурировано вокруг исследований и ответственности студентов за свое обучение. Программа была названа в честь шести основных особенностей Base 6: обучение через исследование, независимое обучение, ориентированное на студента, аутентичные контексты, совместное обучение, обучение с использованием ИКТ и построение связей с семьей. [107] Программа проводилась в течение 19 периодов в течение двух недель. Оставшиеся 9 периодов были продолжены для обычных вариантов и программ. Учащиеся Base 6 работают с другими учениками 9 или 10 классов в течение этих периодов. Учащиеся должны были собирать и хранить доказательства для портфолио, которое должно было храниться в сети. [108] Учащиеся, которые решили не поступать на Base 6, обучаются на обычных предметных занятиях. Официальное открытие состоялось в пятницу 23 марта 2001 года. [109]Однако в 2018 году колледж Курануи ввел учебную программу, известную как Ignite, чтобы заменить Base 6. [110] [111]

Зажигать

Программа Ignite была внедрена в Курануи в 2018 году для младших школьников (9–10 классы) [112] , а затем для старших школьников (11–13 классы) в 2021 году. Программа Ignite дает учащимся больше выбора в отношении предметов, при этом каждый студент выбирает десять курсов (предметов) каждый год. Курсы делятся на категории в зависимости от преподаваемого ими предмета, при этом каждый курс фокусируется на определенном аспекте или увлечении, которое может понравиться студентам. [113] Программа Ignite предназначена для повышения вовлеченности в класс и, следовательно, результатов. Год разделен на два семестра, каждый из которых длится примерно 18 недель. Студенты изучают пять курсов в каждом семестре, всего десять курсов в год. [114] Студенты могут выбирать до 24 курсов в течение двух лет, прежде чем стать старшими школьниками в 11–13 классах. Старшие студенты Ignite смогут выбирать пять курсов в семестр. Студенты могли выбрать до 10 курсов в год или пять курсов, если они изучали два семестра каждого предмета. [115] Для студентов, заканчивающих NCEA L1, выбранные ими курсы должны включать не менее 10 кредитов по грамотности и 10 кредитов по арифметике, чтобы завершить год. [116]

Вдохновляйте время

В 2020 году было введено новое на тот момент еженедельное расписание под названием Inspire time, а также измененное расписание. Программа предусматривала две специальные еженедельные сессии в расписании. Как младшие, так и старшие студенты могли выбирать по два курса в каждом семестре. Целью Inspire time было предоставление возможности для внеклассных мероприятий, направленных на развитие пути для студентов. Это также позволяло проводить смешанные занятия. Inspire time проводилось во вторник и четверг [117] [118] В декабре 2020 года колледж Курануи получил 22 112 новозеландских долларов на программу от Greytown Trust Lands. [119]

Академики

Будучи государственной школой, колледж Курануи обязан следовать новозеландской учебной программе (NZC).

Результаты

Зачисление

Зона приема учащихся колледжа Курануи охватывает административные границы советов округов Южный Вайрарапа и Картертон. Сюда входят поселки Фезерстон, Мартинборо, Грейтаун и Картертон, а также прилегающие сельские районы. Школа отмечена красным кругом. [122]

Education Counts предоставил следующую статистику по состоянию на 1 июля 2022 года: в школе обучалось 748 студентов, из которых 54,01 процента были мужчинами и 45,99 процента женщинами. 476 студентов были идентифицированы как европейцы/пакеха, 214 были идентифицированы как маори, 21 — как выходцы с тихоокеанских островов, 25 — как азиаты и 12 — как представители другой этнической группы. [123] В 2020 году колледж зафиксировал самый большой прирост числа студентов 9-го класса за последние десять лет — на 38%. [124]

Дома

В школе есть четыре дома , которым назначаются классы, названные в честь важных мест или особенностей Вайрарапа, и каждый из них представлен местной птицей и деревом. Это Руамаханга с Пукеко и Хинау; Аоранги с Туи и Коухаи; Тараруа с Кереру, а также Рата и Вайрарапа с Тороа и Нгаио. [133] В течение года проводится ряд спортивных и культурных соревнований между домами, которые приносят очки лучшему дому. [134]

Дома колледжа Курануи, их цвета и эпонимы :

Директора

С момента своего основания в 1960 году в колледже Курануи было семь директоров . Ниже приведен полный список:

Известные люди

Студенты

С момента основания выпускники колледжа Курануи внесли значительный и творческий вклад в общество, искусство, науку и бизнес. Известные студенты колледжа Курануи включают:

Известные сотрудники или члены совета попечителей

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ Рекорд не засчитывается, поскольку ученик из школы Вайрарапа. [77]

Цитаты

  1. ^ ab "Kuranui College – About Us". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  2. ^ Отчет об опросах, проведенных с представителями организаций сферы услуг и образования для исследования социального сектора Вайрарапа (SST). Снимки и картирование.
  3. ^ ab "Calling out for the Kuranui College originals". Times Age . 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  4. ^ "KURANUI COLLEGE Annual Report 2021". Kiwi Park School . 31 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  5. ^ "Сотрудники". Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Получено 22 декабря 2023 года .
  6. ^ "» Kuranui College | Outdoor Education New Zealand". www.outdoorednz.co.nz . 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  7. ^ abc Wairarapa Times-Age 2023, стр. 24 .
  8. ^ ab "New Zealand Schools Directory". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
  9. ^ "Kuranui College – Программы". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  10. ^ "Kuranui College | Study in New Zealand, Новая Зеландия". www.studyinnewzealand.govt.nz . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. . Получено 21 сентября 2021 г. .
  11. ^ "Teacher of English". gazette.education.govt.nz . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  12. ^ "Стратегия финансирования образования" (PDF) . greytowntrustlands.org.nz . 1 августа 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  13. ^ "Изменение облика Грейтауна с годами". Times Age . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  14. ^ "2010 WCOBA Lampstand". The Lampstand . № 20. Сентябрь 2010. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г. – через Issuu.
  15. ^ "Четыре десятилетия фантастических воспоминаний". NZ Herald . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  16. ^ "Посвящение нашему сэру Брайану". Times Age . 5 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  17. ^ "Wellington.Scoop » Смерть Брайана Лохора, бывшего капитана и тренера All Blacks". Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  18. ^ "Kuranui principal going in 2008 after 10 years". NZ Herald . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  19. ^ "Проект WARARAPA schools на сумму $220,000 WELCom | Scoop News". www.scoop.co.nz . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  20. ↑ Фуллер и Бэмфорд 1974, стр. 21.
  21. ^ ab Анри и Асселин 2005, с. 63.
  22. ^ Курануи 1970, стр. 38.
  23. ^ Колледж Курануи 1960–1985 . Издательство Ройдхаус. 1985. с. 3.
  24. ^ «Имя, герб, девиз». Wairarapa Times-Age . 1985. стр. 4.
  25. ^ "kura – Māori Dictionary". maoridictionary.co.nz . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  26. ^ "nui – Māori Dictionary". maoridictionary.co.nz . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  27. ^ Серебряный юбилей колледжа Курануи . Вайрарапа Таймс-Эйдж. 1985. с. 6.
  28. ^ "School-Gazetteer" (PDF) . wairarapaschoolhistory.co.nz . Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  29. ^ "Kuranui College". gg.govt.nz . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 14 ноября 2020 г.
  30. ^ "Kuranui College – Kuranui College 1962 Production Trial By Jury (1962, винил)". Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г. – через www.discogs.com.
  31. ^ Kuranui College – Iolanthe-1966 Production (1966, Vinyl), архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. , извлечено 6 ноября 2021 г.
  32. ^ Серебряный юбилей колледжа Курануи . Вайрарапа Таймс-Эйдж. 1985. с. 16.
  33. ^ Серебряный юбилей колледжа Курануи, апрель 1985 г. Вайрарапа Таймс-Эйдж . 1985. OCLC  1108278025.
  34. ^ "ATL: Неопубликованные коллекции". tiaki.natlib.govt.nz . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 12 октября 2021 г. .
  35. ^ "Воссоединения". Taranaki Daily News . 13 апреля 1999. стр. 6.
  36. ↑ The Carterton Crier, февраль 2009 г.
  37. ^ "ВСТРЕЧА ПО СЛУЧАЮ ЗОЛОТОГО ЮБИЛЕЯ КОЛЛЕДЖА КУРАНУИ 2010 | РЕГУЛЯРНО ПРОВЕРЯЙТЕ ЭТОТ САЙТ НА ОБНОВЛЕНИЯ". 26 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г.
  38. ^ ab Wairarapa Times-Age 2020, стр. 28 .
  39. ^ Wairarapa Midweek, 5 февраля 2020 г.
  40. ↑ The Dominion Post, 12 ноября 2009 г.
  41. ↑ Whanganui Chronicle, 14 октября 2010 г.
  42. ↑ The Dominion Post, 7 апреля 2012 г.
  43. ^ "Еще одна авария преследует брата пострадавшего подростка". Материалы . 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  44. ^ "Учитель Грейтауна уволен за неоднократные ругательства в адрес учеников, перед Советом по образованию". Материалы . 1 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  45. ^ "Учитель из Вайрарапы был исключен из школы после того, как назвал учеников "мудаками" и "шлюхами". Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г. – через www.newshub.co.nz.
  46. ^ "Уборщик найден мертвым в колледже Курануи". NZ Herald . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  47. ↑ Exposure 2012: Искусство и дизайн в Университете Мэсси. Университет Мэсси. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г. – через Issuu.
  48. ^ "Successful Schools Round 2 Kuranui College". artsonline.tki.org.nz . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  49. ^ "Студенты занимают центральное место с наградами". NZ Herald . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  50. ^ "'Chaos' помещает Курануи в тройку лучших". Times Age . 30 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  51. ^ "The Carterton Crier" (PDF) . www.cartertonnz.com . 1 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  52. ^ "Тюремные бунты вдохновляют на победное выступление на Showquest". Материалы . 29 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  53. ^ "Результаты национального финала Showquest | Scoop News". www.scoop.co.nz . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  54. ↑ The Dominion Post, 18 июня 2008 г.
  55. ^ «Студенты со всей страны принимают участие в национальном фестивале Шекспира «с изюминкой». Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г. – через TVNZ.
  56. ^ "Drama filled weekend". Times Age . 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  57. ^ НАГРАДЫ SGCNZ UOSWSF 2019
  58. ^ «Kuranui take out four major awards at National Shakespeare Festival». www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. . Получено 2 октября 2021 г. .
  59. ^ ab "Kuranui празднует выдающийся год достижений | The Martinborough Star". Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  60. ^ "Rockquest | Единственное в Аотеароа общенациональное, живое, оригинальное музыкальное, молодежное мероприятие". www.smokefreerockquest.co.nz . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  61. ^ "Kuranui получает хет-трик музыкальных наград Smokefree Rockquest". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. . Получено 3 октября 2021 г. .
  62. ^ "Ученики делят пирог Матарапы". NZ Herald . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  63. ^ "Maths adds up for Wairarapa schools". NZ Herald . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  64. ^ "Wairarapa's own 'Goodfellas'". Wairarapa Times-Age . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Получено 15 ноября 2022 года .
  65. ^ "РЕЗУЛЬТАТЫ". НА ЭКРАНЕ . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года.
  66. ^ "Kuranui College cowgirl lassoes NZ title". NZ Herald . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  67. ^ "Records падают в полевых событиях". NZ Herald . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  68. ^ "Wairarapa Times-Age Sports Awards 2015". Issuu . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  69. ^ Wairarapa Times-Age 2015, стр. 21 .
  70. ^ Wairarapa Times-Age 2016, стр. 20 .
  71. ^ "Hockey New Zealand: Altiusrt". hockeynz.altiusrt.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  72. ↑ Bush Telegraph, 5 сентября 2016 г.
  73. ^ "Вчера был отличный день, все команды играли". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 17 октября 2021 года .
  74. ^ Wairarapa Times-Age 2017, стр. 23 .
  75. ^ ab "Kuranui сохраняют Bailey Trophy". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. . Получено 17 октября 2021 г. .
  76. ↑ Bush Telegraph, 29 июля 2019 г.
  77. ^ "Результаты – 2019 CSW Regional Athletic Champs". 14 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  78. ^ "College Sport Wellington Regional Championships 2020" (PDF) . collegesport.org.nz . 12 марта 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 26 октября 2021 г.
  79. ^ "Korero Term Three 2021.pdf". PDF Host . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  80. ^ Wairarapa Times-Age 2021, стр. 25 .
  81. ^ "Школьные розыгрыши, которые привели в ярость новозеландских учителей". inkl . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. . Получено 4 октября 2021 г. .
  82. ^ "Даже учителя покупаются на студенческие розыгрыши". NZ Herald . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  83. ^ Хуния, Аария (14 октября 2024 г.). «Худшие розыгрыши 13-го года в истории Аотеароа». Massive Magazine .
  84. ^ ab Fuller, Piers (30 июня 2010 г.). "Massive makeover for Kuranui College". The Dominion Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 27 ноября 2020 г.
  85. ^ "Министерство образования – Снос здания B Block Kuranui College Greytown". Министерство образования . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  86. ^ "facility". 9 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2003 г.
  87. ^ "Full house forces expansion". Times Age . 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
  88. ^ "Kuranui College ready for the future". Материалы . 8 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
  89. ^ "Услуги". Колледж Курануи. 10 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г.
  90. ↑ Палата представителей 1971, стр. 2069.
  91. ^ "facility". 21 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2001 г.
  92. ^ «Неисправный спортзал может нам всем обойтись». Times Age . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  93. ^ "Kuranui Sport Page Video 21 мая 2020 г., 21:00". www.schoolandcollegelistings.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  94. ^ "Kuranui gym is a game-changer". Times Age . 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  95. ^ «Совет помогает финансировать новый спортзал, поскольку колледж Курануи в Грейтауне почти удвоил количество участников менее чем за четыре года». stuff . 1 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. Получено 2 октября 2021 г.
  96. ^ "Письменные вопросы и ответы с ежегодной консультации по плану – Фезерстон, 18 мая 2020 г.". SWDC . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  97. ↑ Taranaki Daily News, 18 марта 2009 г.
  98. ↑ The Dominion Post, 18 сентября 2013 г.
  99. ^ "GETS | Министерство образования – Школьная инфраструктура – ​​CW2020-029 Колледж Курануи (Школа) – Устранение погодных условий, внутренний ремонт и замена крыши". www.gets.govt.nz .
  100. ^ "Kuranui College Korero Term One 2021". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 13 октября 2021 г.
  101. ^ "GETS | Министерство образования – Школьная инфраструктура – ​​Главный подрядчик по строительным работам: Реконструкция блока Тараруа в колледже Курануи". www.gets.govt.nz . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Получено 15 октября 2021 года .
  102. ^ "Kuranui College – Facilities". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  103. ^ Анри и Асселин 2005, с. 61.
  104. ^ ab Анри и Асселин 2005, с. 64.
  105. ^ Анри и Асселин 2005, с. 65.
  106. ^ Анри и Асселин 2005, с. 68.
  107. ^ Bartlett, Jedd (1 января 2005 г.). «Интеграция учебной программы в младшей средней школе». Curriculum Matters . 1 : 172–187. doi :10.18296/cm.0062. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 21 октября 2021 г. – через go.gale.com.
  108. ^ "Base 6 learning". 19 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г.
  109. ^ "news". 25 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2001 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  110. ^ "BASE6". 10 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2004 г.
  111. ^ "Учебная программа для младших классов 2018 – Колледж Курануи". 30 января 2018 г. Архивировано из оригинала 30 января 2018 г.
  112. ^ "Managing National Assessment Report Kuranui College" (PDF) . www.nzqa.govt.nz . Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  113. ^ "Школа Вайрарапа приветствует новую учебную программу, которая дает ученикам контроль над расписанием". Материалы . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  114. ^ "Kuranui College – Junior Ignite". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 18 октября 2021 г. .
  115. ^ "Kuranui College Ignite 2020". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  116. ^ "IGNITE Senior Courses 2021". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  117. ^ "2020 Education Focus". Issuu . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 . Получено 18 октября 2021 .
  118. ^ "Волонтеры нужны Курануи". Times Age . 14 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  119. ^ "Education Finance – December 2020 | Greytown Trust Lands Trust". greytowntrustlands.org.nz . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 . Получено 18 октября 2021 .
  120. ^ "Kuranui College Korero". www.kuranuicollege.school.nz . 1 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 13 октября 2021 г.
  121. ^ Годовой отчет NCEA 2019
  122. ^ "Enrollment 2022". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  123. ^ ab Counts, Education. "Ministry of Education – Education Counts". www.educationcounts.govt.nz . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  124. ^ "Инновационная учебная программа показывает рост числа учащихся в Курануи". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  125. ^ Курануи 1969, стр. 2
  126. ^ «Директор колледжа говорит...». Wairarapa Times-Age . 1985. стр. 1.
  127. ^ Хиллз 2013, стр. 120.
  128. ^ "Kuranui College ERO-Report 2011" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2013 г.
  129. ^ "Впечатляющая новая глава в истории успеха Курануи | Звезда Мартинборо". Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  130. ^ «Kuranui College: Trends | Education Counts». 1 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г.
  131. ^ Wairarapa Times-Age 2019, стр. 26 .
  132. ^ "Kuranui College | Education Review Office". ero.govt.nz . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  133. ^ "School Houses". Колледж Курануи. 8 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г.
  134. ^ «Добро пожаловать в колледж Курануи, Грейтаун, Вайрарапа, Новая Зеландия». 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г.
  135. ^ "Kuranui College – Sports at Kuranui". www.kuranuicollege.school.nz . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  136. ^ "2012 WCOBA Lampstand". Issuu . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 . Получено 15 октября 2021 .
  137. ^ "Meads, Owen Samuel, 1915–1987". Meads, Owen Samuel, 1915–1987 | Элементы | Национальная библиотека Новой Зеландии | Национальная библиотека Новой Зеландии . 1 января 1915 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  138. ^ "Peter Scott Werry – Werry Family". sites.google.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  139. ^ "Бывший директор колледжа Курануи отозван". NZ Herald . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  140. ^ "WYSIWYG NEWS – 22 февраля". groups.google.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  141. ^ "Teachers Register: Secondary and Technical" (PDF) . The New Zealand Gazette . № 72. Департамент образования Новой Зеландии. 28 апреля 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  142. ^ "Kuranui-FINAL-GLG-Report" (PDF) . greytowntrustlands.org.nz . Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2021 г. . Получено 23 октября 2021 г. .
  143. ^ "Учитель с большим стажем работы в Курануи называет это карьерой". NZ Herald . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  144. ^ "Новый директор". The Dominion Post . 29 января 1998 г. стр. 3.
  145. ^ Poulsen, Brian (февраль 2013 г.). "The Carterton Crier" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. . Получено 20 ноября 2020 г. .
  146. ^ "The Carterton Crier" (PDF) . ketewls.peoplesnetworknz.info/ . Архивировано (PDF) из оригинала 27 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2021 г. .
  147. ^ "Приветствие директора". Колледж Курануи. 8 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г.
  148. ^ ab "Fuller takes Kuranui reins". Times Age . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  149. ^ "Миссис Паттен включается | The Martinborough Star". Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  150. ^ "ALERT LEVEL 4". facebook.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 19 октября 2021 г.
  151. ^ "Leading role in NZ mental health reform". www.nzherald.co.nz . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 14 октября 2021 г. .
  152. ↑ Вейси 1984, стр. 58.
  153. ^ "Скорбящие собираются, чтобы попрощаться с Пенни Брайт". Newstalk ZB . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 г. Получено 13 февраля 2021 г.
  154. ^ "Риск Kal-Q-Lated – часть 1 – История | AudioCulture". www.audioculture.co.nz . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  155. ^ "Джон Реджинальд Корнес". www.classicwallabies.com.au . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 6 октября 2021 г. .
  156. ^ "James Alfred 'Jimmy' Cotter". waibush.co.nz . 9 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  157. ^ Эдмонд 2015, стр. 86.
  158. ^ "Seeding Mike Fabulous". NZ Herald . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  159. ^ "История". www.smokefreerockquest.co.nz . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  160. ↑ Hawke's Bay Today, 29 сентября 2012 г.
  161. ^ "Новости Университета Окленда для сотрудников Том 41 Выпуск 12" (PDF) . cdn.auckland.ac.nz . 29 июля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  162. ^ "Винсент Уорд: Случайный кинорежиссер". Материалы . 26 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 13 октября 2021 г.
  163. ^ «Запрос на всю информацию относительно Джорджины Бейер. Локвуд Смит, роспуск Совета попечителей: – запрос в соответствии с Законом об официальной информации в колледж Курануи». К вашему сведению . 13 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  164. ^ Бейер и Кейси 1999, стр. 140.
  165. ^ "Победители имеют связь с Вайрарапой – Местные новости – Wairarapa Times-Age". 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г.
  166. ^ "21-й ежегодный отчет за сезон 2014/2015" (PDF) . Willows Cricket Club . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 13 февраля 2021 года .
  167. ^ Хиллз 2013, стр. 125.
  168. ^ "Где она сейчас? Белинда Кордуэлл, лучшая теннисистка Новой Зеландии в одиночном разряде". Материалы . 9 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  169. ^ Джексон 2020, стр. 26.
  170. ^ "Kuranui College-On the owned by the students and staff". Facebook . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 13 октября 2021 года .
  171. ↑ Хиллз 2013, стр. 110–111.
  172. ↑ Вендт 1973, стр. 231.

Библиография

Не по автору; сортировка по названию публикации

Источники в Интернете
Диссертации и тезисы
Первичные источники

Внешние ссылки