stringtranslate.com

Сезон 2000–01 «Милуоки Бакс»

Сезон НБА 2000–01 стал 33-м сезоном «Бакс» в Национальной баскетбольной ассоциации . [1] В межсезонье «Бакс» приобрели Линдси Хантера из « Детройт Пистонс» , [2] [3] приобрели Джейсона Каффи из « Голден Стэйт Уорриорз» , [4] приобрели Джоэла Пржибиллу из « Хьюстон Рокетс» , [5] [6] и подписали свободных агентов Джерома Керси и Марка Поупа . [7] «Бакс» начали с трудного старта, проиграв девять из своих первых двенадцати игр, но выиграли 23 из своих следующих 29 игр, одержав 8 побед подряд в январе и имея результат 29–18 к перерыву на Матч всех звезд. [8] «Бакс» заняли первое место в Центральном дивизионе с результатом 52–30, лучшим результатом франшизы с 1985–86 годов . [9]

Рэй Аллен и Гленн Робинсон оба были лидерами команды по результативности, набирая в среднем по 22,0 очка за игру каждый, и оба были выбраны для Матча всех звезд НБА 2001 года , [10] [11] [12], в то время как Аллен был включен в третью сборную всех звезд НБА. Аллен также лидировал в команде с 1,5 перехватами за игру, в то время как Робинсон сделал 6,9 подборов за игру, а Сэм Касселл обеспечил команде 18,2 очка и 7,6 передач за игру. Вне скамейки запасных шестой игрок Тим Томас в среднем набирал 12,6 очков за игру, в то время как Хантер сделал 10,1 очков за игру, а Эрвин Джонсон лидировал в команде с 7,5 подборами за игру. [13] Томас также занял второе место в голосовании за лучшего шестого игрока года . [14] [15]

В первом раунде плей-офф Восточной конференции под предводительством трио Аллена, Робинсона и Касселла «Бакс» победили « Орландо Мэджик» в четырёх играх. Это был первый раз, когда «Бакс» вышли из первого раунда плей-офф НБА с 1988–89 годов . [16] [17] [18] [19] В полуфинале Восточной конференции они уступили со счётом 3–2 шестым сеяным «Шарлотт Хорнетс» , [20] [21] но сумели выиграть серию в семи играх, впервые с 1986 года выйдя в финал конференции. [22] [23] [24] [25] В финале Восточной конференции «Бакс» встретились с MVP регулярного сезона Алленом Айверсоном и первыми сеяными «Филадельфия 76ерс» . Bucks повели в серии со счетом 2–1, [26] [27] но проиграли Sixers в семи играх. [28] [29] [30] [31] Скотт Уильямс , который выходил в стартовом составе во время постсезонного забега Bucks, был спорно отстранен за несколько часов до седьмой игры финальной серии Восточной конференции, когда вопиющий один фол был повышен до вопиющих двух фолов после окончания игры. [32] [33] Sixers вышли в финал НБА , но проиграли в пяти играх действующему чемпиону Los Angeles Lakers . [34] [35] [36] [37] [38]

После сезона Хантер был продан в Los Angeles Lakers , [39] [40], а Уильямс был продан в Denver Nuggets , [41] а Керси ушел на пенсию. До 2019 года сезон 2000–01 был последним, когда Bucks выиграли 50 игр, прошли первый раунд плей-офф НБА и вышли в финал Восточной конференции.

Выборы драфта

Реестр

Регулярный сезон

Положение сезона

z – завоевал титул чемпиона дивизиона
y – завоевал титул чемпиона дивизиона
x – обеспеченное место в плей-офф

Рекорд против соперников

Журнал игры

Плей-офф

Статистика игрока

Сезон

Плей-офф

[13]

Транзакции

Торги

Свободные агенты

Ссылка на транзакции игроков: [42]

Ссылки

  1. ↑ 2000-01 Милуоки Бакс
  2. ^ "Сделки". The New York Times . 23 августа 2000 г. Получено 12 октября 2022 г.
  3. ^ "Бакс крадут Хантера у Пистонс". The Journal Times . 22 августа 2000 г. Получено 2 января 2022 г.
  4. ^ "Around the NBA". Los Angeles Times . 28 июня 2000 г. Получено 12 октября 2022 г.
  5. ↑ Wise, Mike (29 июня 2000 г.). «Clippers Go to High School and Select Miles». The New York Times . Получено 24 июля 2021 г.
  6. ↑ Wise, Mike (30 октября 2000 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Вестсайдская история, продолжение». The New York Times . Получено 16 июля 2022 г.
  7. ^ "Сделки". The New York Times . 25 ноября 2000 г. Получено 12 октября 2022 г.
  8. ^ "Игры НБА, сыгранные 8 февраля 2001 года". Basketball-Reference . Получено 12 сентября 2022 г. .
  9. ^ "2000–01 Milwaukee Bucks Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  10. ^ "2001 NBA All-Star Recap". NBA.com . Сотрудники NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Получено 14 мая 2023 г. .
  11. ^ "2001 All-Star Weekend - в Вашингтоне: 9-11 февраля". Eskimo North . Получено 14 мая 2023 г. .
  12. ^ "Матч всех звезд НБА 2001 года: Восток 111, Запад 110". Basketball-Reference . Получено 24 ноября 2021 г. .
  13. ^ ab "Состав и статистика Milwaukee Bucks 2000–01". Basketball-Reference . Получено 22 июня 2021 г. .
  14. ^ "Макки назван лучшим шестым игроком НБА". United Press International . 8 мая 2001 г. Получено 25 октября 2022 г.
  15. ^ "Голосование за награды НБА 2000–01". Basketball-Reference . Получено 11 января 2022 г. .
  16. ^ "НБА: ОБЗОР; Бакс вытесняют Мэджик". The New York Times . Associated Press. 2 мая 2001 г. Получено 23 июля 2021 г.
  17. ^ «Аллен, Касселл помогают Баксу покончить с засухой». The Washington Post . 2 мая 2001 г. Получено 3 июня 2022 г.
  18. ↑ Диас, Джордж (2 мая 2001 г.). «Milwaukee Bucks 112, Orlando Magic 104». Orlando Sentinel . Получено 26 ноября 2022 г. .
  19. ^ "Первый раунд Восточной конференции НБА 2001 года: Magic против Bucks". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  20. ^ "НБА: ОБЗОР; Хорнетс расслаблены и уверены". The New York Times . Associated Press. 17 мая 2001 г. Получено 20 января 2022 г.
  21. ^ "Charlotte in Charge After Road Victory". The Washington Post . 16 мая 2001 г. Получено 19 октября 2022 г.
  22. ^ "ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Bucks зарабатывают матч против 76ers". The New York Times . Associated Press. 21 мая 2001 г. Получено 27 мая 2022 г.
  23. ^ "Bucks Swat Away Hornets". Los Angeles Times . Associated Press. 21 мая 2001 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  24. ^ "Milwaukee 104, Charlotte 95". United Press International . 20 мая 2001 г. Получено 3 июня 2022 г.
  25. ^ "2001 NBA Eastern Conference Semifinals: Hornets против Bucks". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  26. ^ Бруссард, Крис (27 мая 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; «76ers» сражаются, но мисс Айверсон набирает очки». The New York Times . Получено 27 мая 2022 г.
  27. ↑ Wyche, Steve (28 мая 2001 г.). «Айверсон будет играть с болью против «Милуоки»». The Washington Post . Получено 19 октября 2022 г.
  28. ^ Бруссард, Крис (4 июня 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Айверсон обеспечивает выход «Сиксерс» в финал». The New York Times . Получено 1 августа 2017 г.
  29. ↑ Wyche, Steve (4 июня 2001 г.). «Нет ответа на 44 Айверсона». The Washington Post . Получено 30 мая 2022 г.
  30. ^ "Филадельфия 108, Милуоки 91". United Press International . 3 июня 2001 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  31. ^ "Финал Восточной конференции НБА 2001 года: Бакс против 76ers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  32. ^ Бруссард, Крис (3 июня 2001 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; Награды «Сиксерс» не будут иметь значения, если они не выйдут в финал». The New York Times . Получено 3 октября 2022 г.
  33. ^ "Уильямс отстранён от участия в седьмой игре". 3 июня 2001 г.
  34. ^ "Lakers Beat Sixers to Win NBA Title". The New York Times . Associated Press. 15 июня 2001 г. Получено 29 мая 2022 г.
  35. ^ "Lakers Capture NBA Crown". CBS News . Associated Press. 15 июня 2001 г. Получено 14 мая 2023 г.
  36. ↑ Браун, Тим (16 июня 2001 г.). «Baq to Baq». Los Angeles Times . Получено 29 мая 2022 г.
  37. ^ "LA Lakers 108, Philadelphia 96". United Press International . 16 июня 2001 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  38. ^ "Финал НБА 2001: 76ers против Lakers". Basketball-Reference . Получено 14 мая 2023 г. .
  39. ↑ Браун, Тим (3 июля 2001 г.). «Обмен в Лос-Анджелес выводит Хантера из уныния». Los Angeles Times . Получено 25 октября 2022 г.
  40. ^ "Лейкерс обменивают Фостера на Хантера". Deseret News . 29 июня 2001 г. Получено 24 июля 2021 г.
  41. ^ "Nuggets Acquire Williams". Associated Press . 23 октября 2001 г. Получено 2 июля 2022 г.
  42. ^ "2000–01 Milwaukee Bucks Transactions". Basketball-Reference . Получено 3 июля 2021 г. .

Смотрите также