.jpg/1280px-Al_Michaels_(37443740985).jpg)
_(cropped).jpg/1280px-Vin_Scully,_Dodgers_announcer,_at_Dodgertown_in_Vero_Beach,_Florida_for_Spring_Training,_1985_(cropped)_(cropped).jpg)
В спортивных трансляциях спортивный комментатор (также известный как спортивный диктор или спортивный комментатор ) обеспечивает комментарий игры или события в режиме реального времени , традиционно передаваемый в настоящем времени. Радио было первым средством спортивных трансляций, и радиокомментаторы должны описывать все аспекты происходящего слушателям, которые не могут увидеть их своими глазами, чтобы было понимание того, что происходит. В случае телевизионных репортажей о спорте комментаторы представлены в виде закадрового голоса , на экранах зрителей отображаются изображения соревнований, а на заднем плане слышны звуки происходящего и зрители. Телевизионных комментаторов редко показывают на экране во время мероприятия, хотя некоторые телеканалы предпочитают показывать своих дикторов на камеру либо до, либо после конкурса, либо ненадолго во время перерывов в действии.
Главный комментатор , также называемый в Северной Америке комментатором или диктором по ходу игры , поэтапно при освещении спортивных единоборств, этап за кругом при освещении автоспорта или мяч за мячом при освещении крикета, [1] ] — основной спикер трансляции. Вещатели, выполняющие эту роль, умеют четко выражать свои мысли и способны описывать каждую игру или событие часто быстро развивающегося спортивного события. Диктор по ходу игры предназначен для того, чтобы рассказывать о событии по мере его проведения. Из-за своего уровня квалификации такие комментаторы, как Эл Майклс , Брайан Андерсон , Ян Игл , Кевин Харлан , Джим Нанц и Джо Бак в США, Дэвид Коулман в Великобритании и Брюс МакЭвани в Австралии, могут иметь карьеру, которую они называют несколькими разными. спортом в тот или иной момент. Однако другие основные комментаторы могут назвать только один вид спорта (например, Джо Роган объявляет только один вид спорта - смешанные единоборства, в частности организацию UFC и Питера Друри от Футбольной ассоциации Премьер-лиги ). Подавляющее большинство дикторов по ходу игры - мужчины; Женщины-дикторы пьес не имели постоянной работы до 21 века.
Техники воспроизведения на радио и телевидении предполагают несколько разные подходы; радиопередачи обычно требуют от ведущего, чтобы он сказал больше, чтобы устно передать действия на поле, которые не видны радиоаудитории. Это необычно, когда радио- и телетрансляции одного и того же события ведут один и тот же комментатор, за исключением случаев с низким производственным бюджетом или когда вещательная компания особенно известна ( например, хоккейные телепередачи Рика Жаннере транслировались одновременно на радио и телевидении с 1997 года до выхода на пенсию в 2022 году).
Аналитик или цветной комментатор предоставляет экспертный анализ и справочную информацию, такую как статистика, стратегия команд и спортсменов, а иногда и анекдоты или легкий юмор. Обычно это бывшие спортсмены или тренеры в своих видах спорта, хотя есть и некоторые исключения.
Термин «цвет» относится к легкомыслию и проницательности аналитика. Самый распространенный формат спортивных трансляций — это когда аналитик/цветной комментатор работает вместе с диктором основного/пошагового вещания. [2] [3] [4] Примером является NBC Sunday Night Football в Соединенных Штатах, который называется цветным комментатором Крисом Коллинсвортом , бывшим приемником НФЛ, и комментатором игры Майком Тирико , профессиональным диктором. В Соединенном Королевстве, однако, существует гораздо менее четкое разделение между отдельными комментариями и цветными комментариями, хотя команды комментаторов, состоящие из двух человек, обычно включают в себя энтузиаста с формальной журналистской подготовкой, но с небольшим соревновательным опытом или вообще без него, возглавляющего комментарий, и эксперт, бывший (или нынешний) участник, представивший анализ или резюме. Однако из этого правила есть исключения: большинство ведущих комментаторов крикета и снукера Соединенного Королевства являются бывшими профессионалами в своих видах спорта, в то время как бывший комментатор гонок Формулы-1 Мюррей Уокер не имел формального журналистского образования и имел лишь ограниченный собственный гоночный опыт (он приехал из рекламного прошлого, и его первоначальный прием на работу был скорее комическим двойным актом , чем традиционной парой спортивных комментаторов). В Соединенных Штатах Пэт Саммералл , бывший профессиональный кикер, большую часть своей карьеры на телевидении провёл в качестве диктора. Недолгое выступление комика Денниса Миллера в будке Monday Night Football в 2001 году вызвало то, что сам Миллер назвал «водоворотом» недоуменных отзывов. [5]
Хотя сочетание диктора и цветного комментатора теперь считается стандартом, в трансляции гораздо чаще работал только один диктор, работающий в одиночку. Вин Скалли , давний диктор команды «Лос-Анджелес Доджерс » , был одним из немногих примеров такой практики, продолжавшейся и в 21 веке, пока он не вышел на пенсию в 2016 году . цветные комментаторы, обычно один из которых бывший игрок или тренер, а другой - посторонний, например, журналист ( Ховард Козелл был одним из давних примеров) или комик (например, упомянутый выше Деннис Миллер).
Боковой репортер помогает съемочной группе спортивных трансляций с боковым освещением игрового поля или корта . Сторонний репортер обычно сообщает в прямом эфире новости о травмах и последних новостях или проводит интервью с игроками, пока игроки находятся на поле или на площадке, поскольку ведущий, ведущий репортажи за игрой, и цветной комментатор должны оставаться в своей кабине для трансляции. Сторонним репортерам часто предоставляется инсайдерская информация о важных новостях, например, о травмах, потому что у них есть необходимые для этого полномочия. В случае крупных событий команды, состоящие из множества боковых репортеров, размещаются стратегически так, чтобы у главного комментатора было много источников, к которым можно обратиться (например, некоторые боковые репортеры могут быть размещены в раздевалке, а другие могут находиться между скамейками соответствующих команд). . В Соединенных Штатах деятельность сторонних репортеров строго ограничена правилами НФЛ; Напротив, в версиях XFL как в 2001 , так и в 2020 году боковые репортеры играли гораздо более заметную роль.
В автоспорте типично наличие нескольких пит-репортеров , освещающих событие со стороны пит-роуд. В их обязанности входит освещение последних новостей на трассе, расспросы руководителей экипажей и других руководителей команд о стратегии, а также комментирование пит-стопов вдоль пит-уолла. Иногда в автоспорте репортер на боковой линии является дублером ведущего комментатора, поскольку Fox NASCAR неоднократно использовала эту тактику, основываясь на карьере лидера Кубка Майка Джоя, бывшего пит-репортера. Среди тех, кто переключился, были Стив Бирнс (сериал «Грузовик», 2014 г.), Винс Уэлч (сериал «Грузовик» с конца 2015 г.) и Адам Александер (который вел трансляции TNT, созданные телеканалом Cup for Fox в 2010–2014 гг., Xfinity на канале Fox с 2015 г.). тоже самое.
В британском спортивном вещании ведущий спортивной трансляции обычно отличается от комментатора и часто находится в удаленной телевизионной студии вдали от спортивного объекта. В Северной Америке ведущего эфира, работающего в студии, называют ведущим студии . Во время своих шоу к ведущему/ведущему студии могут присоединиться дополнительные аналитики или эксперты, особенно при показе основных моментов различных других матчей (например, в 1985 году Джим Нанц был ведущим студии The Prudential College Football Report в студии 43 в Нью-Йорке для CBS Sports , и во время его четырехлетнего пребывания там [сезоны студенческого футбола с 1985 по 1988 год] его соведущими/экспертами были Пэт Хейден [в 1985 году] и Ара Парсегян [в 1987 и 1988 годах].
В разных видах спорта могут быть разные роли комментаторов, освещающих ситуации, уникальные для этого вида спорта. В 2010-х годах, как популяризировал Fox, трансляции американского футбола начали все чаще привлекать аналитиков правил для объяснения штрафов и спорных решений, а также анализировать обзоры мгновенных повторов, чтобы предсказать, будет ли решение отменено или нет. Это помогает зрителям, которые могут не понимать некоторые правила или призывы, понять дальше. Эти аналитики обычно являются бывшими судьями . [6] [7]
В североамериканском английском спортивный комментатор — это общий термин для любого комментатора спортивных трансляций. Это также может относиться к ведущему спортивного ток-шоу или диктору, освещающему спортивные новости.
В видеоиграх , особенно в киберспорте , комментаторов часто называют комментаторами ; этот термин происходит от Shoutcast , плагина и протокола потоковой передачи аудио через Интернет, связанного с медиаплеером Winamp . [8] Их также иногда называют просто заклинателями . [9] [10]
В то время как спортивные трансляции велись с 1912 года, Флоран Гибсон из газеты Pittsburgh Post в апреле 1921 года передал первый спортивный комментарий, освещающий бой между Джонни Рэем и Джонни «Хатчем» Данди в Мотор-Сквер-Гарден в Питтсбурге. [11]
Одним из самых высокооплачиваемых спортивных комментаторов в США является Тони Ромо , бывший защитник НФЛ и профессиональный игрок в гольф, который работает ведущим цветовым аналитиком НФЛ на канале CBS ; Ромо зарабатывает 17 000 000 долларов в год за свой вклад в сеть. [12]
Джим Роум , будучи самым высокооплачиваемым спортивным телеведущим в Соединенных Штатах, зарабатывающим более 30 000 000 в год, Джим также ведет свое собственное спортивное ток-шоу под названием «Шоу Джима Рима», синдицированное CBS Sports Radio. [13]
В 1975 году Национальная хоккейная лига (НХЛ) попала в заголовки газет, когда два тренера Матча всех звезд НХЛ в Монреале разрешили Робину Херману ( The New York Times ) и Марселю Сен-Сиру ( радио CKLM в Монреале) доступ в мужскую раздевалку. . Считалось, что обе были первыми женщинами, которым разрешили войти в профессиональную мужскую раздевалку для проведения интервью после игры. [14] Спортивные организации начали следовать по стопам НХЛ и разрешили другим спортивным обозревателям-женщинам получить тот же доступ, что и спортивным обозревателям-мужчинам. [15]
Так продолжалось до 1977 года, когда Мелисса Лудтке , спортивный обозреватель из Sports Illustrated , получила задание освещать серию плей-офф «Нью-Йорк Янкиз», но ей было отказано во входе в мужскую раздевалку. Комиссар по бейсболу Боуи Кун и другие официальные лица решили дискриминировать ее по признаку пола. Понимая, что это поставит Sports Illustrated в невыгодное положение по сравнению с другими издателями, Time Inc. и Лудтке подали иск против Куна. [15]
Иск был подан в Окружной суд США в 1978 году, где судья Констанс Бейкер Мотли постановила, что этот акт нарушает 14-ю поправку к Конституции США . Суд постановил, что организация «Янкиз» разработала план по защите конфиденциальности игроков, пока спортивные обозреватели-женщины давали интервью, предложив использовать полотенца. [16]
После того, как был введен в действие закон о допуске женщин, организация Янки разрешила репортерам потратить десять минут на интервью с игроками, а затем ее попросили уйти и подождать. Репортеры-мужчины были недовольны этим и обвинили женщин в том, что они не пускают их и не могут выполнять свою работу. [16]
В 1990 году эта проблема снова попала в заголовки газет, когда Лиза Олсон сделала публичное заявление, в котором рассказала, что игроки «Патриотов Новой Англии» раскрыли себя во время интервью. Это побудило других женщин-репортеров, подвергшихся преследованиям, высказаться. Их авторитет был подорван обвинениями в том, что женщины-интервьюеры выглядели «слишком дружелюбными» или слишком долго разговаривали с игроками, как будто они флиртовали. Таким образом, проблема сексизма по-прежнему существует, несмотря на равный доступ к мужским раздевалкам. [15]
Хотя это и не всегда так, в профессиональном рестлинге цветной комментатор обычно является « сторонником пяток » (или сторонником «плохих парней»), в отличие от диктора, который в той или иной степени является «голосом». фанатов», а также « сочувствующих бэбифейсам » (или сторонников «хороших парней»). Хотя оба должны занимать нейтральную позицию во время объявления, цветные комментаторы (особенно когда они поддерживают каблуки) обычно более откровенно заявляют о своей позиции, чем дикторы, ведущие игру за игрой. Джесси «Тело» Вентура и Бобби «Мозг» Хинан стали пионерами «сочувствующего пяткам» для цветных комментариев в борьбе. [17] Джерри «Король» Лоулер позже успешно перешел на ту же роль, хотя с тех пор Лоулер проявляет больше симпатии к лицам, отчасти из-за своей популярности среди фанатов после сорокалетней карьеры. [18]
«Роуди» Родди Пайпер и «Мачо» Рэнди Сэвидж стали пионерами в области цветных комментариев в борьбе. [19] Майкл Коул , как диктор WWE с 1999 года, также исполнял эту роль на протяжении большей части своей анонсирующей карьеры. С 2010 по 2012 год Коул работал диктором, демонстрируя высокомерие и презрение к лицам и большую симпатию к каблукам (частично из-за издевательств со стороны других борцов лица и зависти со стороны авторитетных лиц на экране и других комментаторов). Однако после того, как у Лоулера случился настоящий сердечный приступ в эпизоде Raw от 10 сентября 2012 года , Коул сломал характер и продолжил предоставлять обновленную информацию о состоянии своего коллеги, одновременно вызывая действие. Его профессионализм в ситуации привел к медленному переходу к детскому лицу, который закрепился, когда двое мужчин обнялись на ринге после того, как Лоулер вернулся к комментированию два месяца спустя. [20]
В некоторых случаях комментаторы также являются активными менеджерами борцов, обычно следя за преемственностью. Бывший цветной комментатор чемпионата по экстремальной борьбе Сайрус был известен тем, что выполнял двойную роль: менеджера по пяткам и несколько нейтрального комментатора, и продолжает делать это во время матчей своих клиентов в New Japan Pro-Wrestling и All Elite Wrestling . Выступления в качестве комментатора также использовались для того, чтобы держать травмированных борцов, таких как Самоа Джо на Raw в период с конца 2019 года по апрель 2021 года, в центре внимания общественности, пока они выздоравливают. Специальные приглашенные цветные комментаторы преследуют две цели: первая - обычно поставить их в такое положение, чтобы они могли помешать матчу, который они назначают, вторая - предоставить промоутерам возможность определить, может ли этот исполнитель хорошо говорить импровизированно.
