stringtranslate.com

Мигрос

Штаб-квартира Migros в Цюрихе

Migros ( немецкое произношение: [ˈmiɡro] ) — крупнейшая розничная компания Швейцарии , крупнейшая сеть супермаркетов и крупнейший работодатель. Она также входит в число сорока крупнейших розничных торговцев в мире. Она структурирована в форме кооперативной федерации (Федерация кооперативов Migros) с более чем двумя миллионами членов.

Он стал одним из основателей крупнейшего в Турции ритейлера, также называвшегося Migros , который в 1975 году стал независимым от Migros Switzerland.

Название происходит от французского «mi» — половина или середина и «gros» — оптовая торговля. Таким образом, это слово подразумевает цены, которые находятся на полпути между розничной и оптовой ценой. Логотип компании — большой апельсин М. Migros часто называют «оранжевым гигантом» (нем. oranger Riese , фр. géant orange , ит. gigante arancio ). [1]

История

Migros был основан в 1925 году в Цюрихе как частное предприятие Готлибом Дуттвайлером , у которого была идея продавать всего шесть основных продуктов питания по низким ценам домовладельцам, которые в те дни не имели свободного доступа к рынкам любого рода. [2] Сначала он продавал только кофе , рис , сахар , макароны , кокосовое масло и мыло с пяти грузовиков , которые ездили из одной деревни или деревушки в другую. [2] Стратегия сокращения промежуточной торговли и их наценок привела к широкому сопротивлению его конкурентов, которые подтолкнули производителей бойкотировать его. В ответ на эту угрозу Migros начал создавать свою собственную линейку товаров, начав с мяса , молока и шоколада .

Migros Ford TT 1926 года выпуска.

Дуттвайлер и его водители расширили свой инвентарь, и в 1926 году в Цюрихе открылся первый рынок. Его второй магазин в Тичино предвещал будущее, поскольку был основан как кооператив . К 1941 году энергичный предприниматель построил несколько рынков, но в тот год он фактически отдал бизнес своим клиентам, преобразовав все из своих частных предприятий в региональные кооперативы , возглавляемые Федерацией кооперативов Migros.

Еще в 1935 году Дуттвайлер проявил свою тягу к расширению, основав туристическое агентство Hotelplan . В 1942 году бренд Migros был применен к еженедельному журналу Wir Brückenbauer (теперь известному как Migros Magazine [3] ). Другими предприятиями были рестораны в 1952 году, заправочные станции (Migrol) в 1954 году, языковые школы (Eurocentres) в 1956 году, банк Migros в 1957 году и страховая компания в 1959 году.

В 1948 году экономист Эльза Гассер убедила Дуттвайлера внедрить систему самообслуживания в магазинах Migros, что открыло путь к развитию самой успешной сети супермаркетов в Швейцарии. [4]

От имени Федерации Migros базирующаяся в Цюрихе компания Reederei Zürich AG заказала на верфи HC Stülcken Sohn в Гамбурге , Германия, грузовое судно Adele , которое было спущено на воду 15 июля 1952 года; судно было крещено Аделью Дуттвайлер , женой Готлиба Дуттвайлера . [5]

В 1954 году Migros вышла на турецкий рынок, образовав Migros Türk в партнерстве с городским советом Стамбула . В 1975 году он был продан турецкому конгломерату Koç Holding и является крупнейшим ритейлером в Турции. В период с 2008 по 2011 год Koç Holding продал большую часть своих акций Migros Türk компании BC Partners . Только в 1993 году Migros открыла еще один зарубежный супермаркет, на этот раз в Туари , недалеко от Женевы .

В 1986 году в Абтвиле появился первый парк отдыха Migros — Säntispark .

В 1995 году Migros представила свою органическую маркировку «Migros Bio» (продукция, соответствующая рекомендациям Bio Suisse ). В 2017 году она добавила специальную маркировку для органических продуктов, содержащих не менее 90% швейцарских ингредиентов («Migros Bio Suisse»).

В октябре 2012 года Migros расширила свое присутствие на немецком рынке, приобретя сеть продуктовых магазинов Tegut в Гессене . В том же году Migros открыла первый швейцарский магазин немецкой сети органических супермаркетов Alnatura . [6] Однако в 2013 году компания объявила о продаже розничной группе REWE своих четырех магазинов под брендом Migros в Германии, первый из которых был открыт в 1995 году в Лёррахе , недалеко от Базеля . [7]

В 2016 году Migros объявила, что постепенно откажется от бесплатных пластиковых пакетов на кассе. [8] Migros тестировала эту меру в кантоне Во с 2013 года: эта мера сократила количество выдаваемых пластиковых пакетов на девяносто процентов (и сэкономила 100 000 франков в год). [8] [9] Migros была первой, кто ввел эту меру по всей стране 1 ноября 2016 года. [8] [9] Компания также объявила, что прибыль от оставшейся продажи пластиковых пакетов будет инвестирована в экологические проекты. [10]

Философия

Готтлиб Дуттвайлер был обеспокоен здоровьем своих клиентов и решил, что Migros не будет продавать ни алкогольные напитки , ни табак . [11] Это по-прежнему так, хотя Denner , принадлежащий группе Migros, продает алкогольные напитки и сигареты.

Вот краткое изложение некоторых характеристик Migros и его «ответственной» философии, основанной на «пятнадцати тезисах» Готлиба и Адель Дуттвайлер: [12] [13]

Migros также был видным сторонником женского избирательного права в Швейцарии , он финансировал значительную часть кампаний «за» в различных кантонах, а также два национальных референдума в 1959 и 1971 годах. [14] Он считался с внутренним женским избирательным комитетом, и для кампании «за» успешного национального референдума в 1971 году Migros раздавал бумажные пакеты с рекламой для кампании «за». [14] В своем еженедельном журнале компании, тираж которого составлял около 600 000 экземпляров, он публиковал статьи в поддержку женского избирательного права перед референдумом в течение нескольких недель. [14]

«Пятнадцать тезисов» Адель и Готлиба Дуттвайлер (1950), не будучи юридически обязательными, являются этическим наследием Migros. Они содержат ценности и указания, такие как цель «служения обществу», «Общий принцип, который мы исповедуем, заключается в том, чтобы поставить людей в центр экономики» и «Общие интересы будут поставлены выше интересов кооперативов Migros». [13]

Однако компания вызвала споры, когда в 1977 году она уволила своего самого ярого внутреннего критика Ганса А. Песталоцци , который тогда работал в Институте Готлиба Даттвайлерааналитическом центре , целью которого было исследование недостатков капитализма в современном обществе.

В 2021 году Migros начал рассматривать продажу алкоголя в своих супермаркетах. В июне 2022 года было проведено голосование, и продажа алкоголя была отклонена каждым из десяти региональных кооперативов подавляющим большинством их членов. [15] [16]

Супермаркет Migros в Лугано , Швейцария.

Мигрос сегодня

Фасад магазина Migros в торговом центре Metalli в Цуге , Швейцария, с использованием старого логотипа.

По сей день Migros сохраняет кооперативное общество в качестве своей организационной формы. Значительная часть населения Швейцарии является членами кооператива Migros – около 2 миллионов из 8,4 миллионов населения Швейцарии, [17] [18] таким образом, Migros становится сетью супермаркетов, принадлежащей ее клиентам. Более 90% ассортимента товаров производится девяноста дочерними компаниями Migros.

Он взял на себя обязательство тратить один процент от своего годового оборота на финансирование культурных проектов в широком смысле; подорганизация, которая этим занимается, называется Migros Kulturprozent [19] («культурный процент»).

Супермаркеты делятся на три класса по размеру: M, MM и MMM. Карточка лояльности фирмы — карта M-cumulus (игра слов «accumulus» и тип образования облаков).

M-Budget и Migros Sélection

Отдел шоколада ( Frey ) в магазине Migros в Интерлакене . Шоколад M-Budget едва виден на нижней полке.

В 1996 году под влиянием бюджетных диапазонов в сетях супермаркетов в Австралии [20] Migros создал свой бюджетный диапазон под названием M-Budget с семьюдесятью продуктами, нацеленными на людей с низким доходом и большие семьи. Теперь он вырос до 330 продуктов, включая горные велосипеды , сноуборды , mp3-плееры , молочный шоколад , джинсы, обувь и зажигалки . Продукты M-Budget имеют стандартизированную цветовую схему упаковки, состоящую из травянисто-зеленого фона с логотипом Migros, повторяющимся мелким белым текстом на нем.

Многие из этих продуктов производятся в ограниченном количестве, а не как неотъемлемая, постоянная часть линейки Migros. Станут ли они постоянными, зависит от их успеха. Это, в сочетании со значительной узнаваемостью бренда, которой пользуется Migros, придает определенную степень желанности более редким продуктам. В результате предметы M-Budget иногда будут считаться предметами коллекционирования, поскольку не всегда есть уверенность, что они когда-либо будут произведены снова.

Для продвижения ассортимента в начале 2000-х годов Migros разработал билеты на вечеринку M-Budget Party стоимостью 9,90 швейцарских франков, включающие бесплатные безалкогольные напитки ( колу , лимонад и апельсиновый сок ) и закуски ( чипсы , шоколад и пирожные).

В 2005 году совместно со Swisscom компания Migros запустила M-Budget Mobile — мобильного виртуального сетевого оператора MVNO с оплатой по факту использования .

Также в 2005 году Migros представила премиум-линейку под названием Migros sélection , включающую в себя в основном продукты питания, которые обычно ассоциируются с более высокими бюджетами и готовятся иным образом, чем те, что доступны в общем ассортименте. Продукты Sélection также имеют свою отличительную упаковку с жемчужно-белыми и золотыми цветовыми схемами.

В апреле 2006 года Migros анонсировала кредитную карту M-Budget, инициативу Федерации кооперативов Migros, GE Money Bank и MasterCard , изначально с годовой платой в 4,40 швейцарских франка , что было очень мало по сравнению с годовой платой за кредитную карту в 100 швейцарских франков для кредитной карты MigrosBank MasterCard Argent. Карта была готова к осени 2006 года. После того, как Coop , крупнейший конкурент Migros, анонсировал кредитную карту без годовой платы, Migros отменил свою годовую плату.

В 2014 году компания снова последовала примеру своего основного конкурента Coop и начала внедрять кассы самообслуживания . [21]

Компании

Французская версия логотипа Migros Bank
Штаб-квартира компании Frey , производителя шоколада Migros, в Буксе

М-Индустрия

Значительная часть продукции, продаваемой в супермаркетах Migros, производится собственными компаниями (M-Industry), в основном в Швейцарии. [22] В 2017 году в M-Industry входило 32 компании, 25 из которых находились в Швейцарии, и производили более 20 000 наименований продукции для супермаркетов Migros. [22]

Компании M-Industry включают в себя:

Продукция M-Industry экспортируется в пятьдесят стран, включая Китай (под названием Orange Garten, кит. :欧瑞家; пиньинь : Ōuruìjiā , в партнерстве с Tmail ). [23]

Группа компаний «Глобус» (ранее принадлежавшая Migros)

Globus Group вошла в состав Migros в 1997 году, но была продана Signa Holding и Central Group в 2020 году. [24]

Конкуренты

Основной конкурент Migros, Coop (вторая по величине сеть супермаркетов Швейцарии), также имеет кооперативную структуру, как и Migros, но с более централизованной организацией. [25] Более мелкие конкуренты включают сеть универмагов Manor и совсем недавно появившийся немецкий дискаунтер Aldi . Еще один конкурент, Lidl , открыл свои первые швейцарские супермаркеты в марте 2009 года. [26]

В январе 2007 года Migros приобрела 70 процентов акций Denner , фактически объединив крупнейшую и третью по величине сети розничной торговли продуктами питания в Швейцарии. По словам обеих компаний, этот шаг был сделан для того, чтобы сеть Denner могла лучше конкурировать с растущей иностранной конкуренцией. [27]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. Оберсон, Сильви (22 июля 2008 г.). «Оранжевые великаны». Ле Нувеллист (на французском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  2. ^ ab (на французском языке) «Huile de coco. Un produit des origines», журнал Migros , номер 35, 29 августа 2016 г., стр. 55.
  3. Названия французских изданий: Pionnier Migros (1944-1947), Construire (1947-2004) и Migros magazine (с 2004).
  4. ^ «Эльза Ф. Гассер» (на немецком языке). Город Цюрих . Проверено 6 июля 2021 г.
  5. ^ «Эус Шифф» (PDF) (на немецком языке). Брюкенбауэр . 25 июля 1952 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  6. ^ Migros начинает крупное наступление на органическом рынке. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Fresh Plaza, 13 сентября 2013 г.
  7. ^ Migros schließt Filialen во Фрайбурге и Лёррахе
  8. ^ abc (на французском языке) Мишель Гийом, «L'économie suisse promet de verdir», Le temps , понедельник, 26 сентября 2016 г., страница 4. Опубликовано в Интернете как «L'économie suisse promet de verdir malgré le rejet de l'initiative». » 25 сентября 2016 г. (страница посещена 26 сентября 2016 г.).
  9. ^ ab (на французском языке) Майкл Уэст, «Окружающая среда. «Petits prix pour grands effets»», журнал Migros , номер 39, 29 сентября 2016 г., стр. 38–39.
  10. ^ (на французском языке) «Chez Coop et Migros, les sacs jetables vont désormais coûter 5 сантимов», Radio télévision suisse , 22 сентября 2016 г. (страница посещена 25 сентября 2016 г.).
  11. ^ «Голосование за алкоголь в стиле Migros, это то же самое! 5 вопросов для понимания» . Ватсон (на французском языке) . Проверено 19 августа 2023 г.
  12. ^ "L'exception Migros" [Исключение Migros]. Журнал Migros (на французском). 25 января 2016 г. Получено 11 октября 2019 г.
  13. ^ ab "Migros - 15 Thesen". history.migros.ch (на французском) . Получено 19 августа 2023 г.
  14. ↑ abc Рюдигер, Тим (6 февраля 2021 г.). «50 лет Frauenstimmrecht: Der Abstimmungskampf der Migros». Neue Zürcher Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). стр. 46–47. ISSN  0376-6829 . Проверено 3 июня 2023 г.
  15. ^ «Гигант розничной торговли Migros сталкивается со своей сложной историей с алкоголем». RTS rts.ch (на французском). 16 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  16. ^ "Кооперативы и кооперативы на транше: l'alcool restera отсутствует des Migros de Suisse" . Corporate.migros.ch (на французском языке) . Проверено 15 августа 2022 г.
  17. Статья Томаса Хаммера в немецкой газете Die Zeit (на немецком языке)
  18. Статья Константина Зайбта в швейцарской газете WOZ, архив 30 сентября 2007 г., Wayback Machine (на немецком языке)
  19. Официальный сайт Migros Kulturprozent (на немецком, французском и итальянском языках)
  20. ^ Produits M-Budget: l'histoire d'un succès. Архивировано 7 сентября 2007 года в Wayback Machine на веб-сайте Migros. Проверено 16 августа 2007 г.
  21. ^ "Migros lässt den Kunden scannen" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  22. ^ ab M-Industry (страница посещена 22 декабря 2017 г.).
  23. ^ "En s'implantant dans le commerce en ligne en Chine, Migros cible un Marché Géant - Le Temps" (на французском языке). 22 декабря 2017 г. ISSN  1423-3967 . Проверено 19 августа 2023 г.
  24. ^ "Central, Signa заключили сделку по сети Globus". Bangkok Post . Получено 12 апреля 2020 г.
  25. ^ Статья «Куп (Швейцария)» в немецкой Википедии.
  26. Торстен Рике (18 марта 2009 г.). «Lidl eröffnet ersten Laden in der Schweiz» [Lidl открывает первый магазин в Швейцарии]. Handelsblatt (на немецком языке) . Проверено 30 сентября 2009 г.
  27. ^ Крупнейший ритейлер Швейцарии Migros приобрел контрольный пакет акций третьей по величине в стране сети магазинов продуктов питания Denner. Swissinfo

Внешние ссылки