stringtranslate.com

Компрачикос

Компрачикосы, иллюстрации Даниэля Вьержа

Comprachicos — это группы в европейском фольклоре, которые, как говорят, физически калечили и уродовали детей, чтобы те работали попрошайками или живыми диковинками. Наиболее распространенные методы, которые, как говорят, использовались в этой практике, включали задержку роста детей путем физического ограничения , надевание намордников на их лица для их деформации, прорезание глаз, вывихивание суставов и приведение их костей в ненормальное состояние. [1] Термин, составной испанский неологизм , означающий «покупатели детей», был придуман Виктором Гюго в романе «Человек, который смеется » 1869 года, который вызвал моральную панику по поводу предполагаемых «фабрик калек» по всей Европе. [2] Также используются слова comprapequeños и cheylas . [3] Получившиеся в результате карликовые и уродливые взрослые зарабатывали на жизнь как шарлатаны и артисты уродливых шоу или были проданы в рабство в качестве пажей, шутов или придворных карликов .

Исторические справки

Одним из распространенных творений компрачикосов должны были быть искусственные карлики, созданные «путем смазывания позвоночников младенцев жиром летучих мышей, кротов и сонь » и использования таких препаратов, как « бузина карликовая , спорыш [a] и сок маргаритки ». Эта концепция была известна Шекспиру , как отметила Беатрис К. Отто, цитируя «Сон в летнюю ночь » : [4]

Убирайся, карлик;
Ты, ничтожество, из мешающей травы сделался;

Другие способы создания этого результата, как предполагалось, включали физическую задержку роста путем перелома или вывиха костей, а также насильственное ограничение, при котором рост был подавлен на достаточно долгий период, чтобы создать постоянную деформацию. Из-за спроса на карликов и другие новинки при дворах королей в то время, это могло быть прибыльным занятием. [ необходима цитата ]

Хьюго

Роман Виктора Гюго «Человек, который смеется» — это история молодого аристократа, похищенного и изуродованного его похитителями, чтобы на его лице была постоянная злобная усмешка. В начале книги Гюго дает описание компрачикосов:

Компрачикосы работали над человеком так же, как китайцы над деревьями. [b] Из их рук вышло нечто фантастическое и чахлое; это было смешно и чудесно. Они могли подправить маленькое существо с таким мастерством, что его отец не мог бы его узнать. Иногда они оставляли позвоночник прямым и переделывали лицо. Детям, предназначенным для акробатов, виртуозно вывихивали суставы; так получались гимнасты. Компрачикосы не только отнимали у ребенка лицо; они также отнимали у него память. По крайней мере, они отнимали от нее все, что могли; ребенок не осознавал, как его изуродовали. О прижиганиях серой и надрезах железом он ничего не помнил. Компрачикосы умерщвляли маленького пациента с помощью одурманивающего порошка , который считался магическим и который подавлял всякую боль. [1]

По словам Джона Бойнтона Кайзера, «Виктор Гюго дал нам довольно точную картину многих характерных деталей социальной жизни Англии XVII века; но слово Comprachicos используется для описания народа, чьи характеристики представляют собой неисторическое нагромождение многого из того, что когда-то было актуальным, но затем устарело в истории человеческого общества». [3]

Современные ссылки

Термин comprachico очень редко используется в современном английском языке, за исключением ссылок или намеков на устаревший фольклор, [ требуется ссылка ], но похожие истории существуют в англоязычном мире. Например, история, распространенная по крайней мере с 1980-х годов, рассказывает о японской невесте, которая исчезает во время своего медового месяца в Европе ; годы спустя ее муж обнаруживает, что ее похитили, изуродовали и заставили работать в шоу уродов. [5] Шокирующий документальный фильм Mondo Cane (1962) показывает, по-видимому, настоящих преступников, арестованных за то, что они калечили детей, чтобы использовать их в качестве попрошаек. Роман Q & A (2005) и его экранизация Slumdog Millionaire (2008) изображают банду, которая ослепляет детей, чтобы сделать их попрошайками, что является известным явлением в некоторых частях Индии и Китая. [6] [7]

«Компрачико» было принято как болезненный или уничижительный термин, используемый для лиц и организаций, которые манипулируют умами и отношениями детей таким образом, что это навсегда исказит их убеждения или мировоззрение. [8] Философ двадцатого века Айн Рэнд в своей статье «Компрачикосы» называла педагогов того времени «компрачикосом разума». Ее критика была направлена ​​в первую очередь на образовательных прогрессистов , а также на педагогов начальной и средней школы, которые, по ее мнению, использовали психологически вредные методы обучения. [9] [10]

Джеймс Эллрой ссылается на них и на роман Виктора Гюго « Черная орхидея» , где эта концепция является основным мотивом убийства Элизабет Шорт .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Либо Polygonum , либо Paspalum distichum.
  2. ^ Устаревшее понимание японского искусства деревьев бонсай
  1. ^ ab Гюго, Виктор. Человек, который смеется . A. Lacroix, Verboeckhoven & Ce. ISBN 978-2-07-041871-8.
  2. ^ Paijmans, Theo. «The Monster Makers». Fortean Times , № 334, декабрь 2015 г., стр. 30–31. EBSCOhost через библиотеку Wikipedia.
  3. ^ ab Kaiser, John Boynton (июль 1913 г.). «Компрахикос». Журнал Американского института уголовного права и криминологии . 4 (2). Северо-Западный университет : 247–264. doi :10.2307/1133105. JSTOR  1133105. Слово «компрахикос» было придумано Гюго; так много установлено
  4. ^ Отто, Беатрис К. (2001) [2001-04-01]. "Грани шута". Дураки повсюду: придворный шут по всему миру . Издательство Чикагского университета . стр. 29. ISBN 0-226-64091-4. Получено 28.04.2008 .
  5. Миккельсон, Барбара (12 ноября 2006 г.). «Шанхайская невеста». Snopes.com . Проверено 6 марта 2007 г.
  6. ^ Луо, Крис (19 марта 2014 г.). «Преступные банды „калечат детей и заставляют их работать попрошайками“». South China Morning Post . Получено 6 мая 2024 г.
  7. ^ "Юноша из Бихара, ослепленный и вынужденный просить милостыню, сбежал из лап банды". Times of India . 5 ноября 2022 г. Получено 6 мая 2024 г.
  8. ^ Асмолов, Александр. «Двадцать первый век». Журнал российской и восточноевропейской психологии , т. 48, № 4, июль 2010 г., стр. 76–88. EBSCOhost через библиотеку Википедии, https://doi.org/10.2753/RPO1061-0405480407.
  9. Рэнд, Айн: «Новые левые: антииндустриальная революция», стр. 41–95. Signet/NAL/Penguin, 1975
  10. ^ Айн Рэнд и ее мысли о рациональном образовании. Архивировано 17 января 2013 г. на Wayback Machine. Майкл С. Берлинер, доктор философии.

Дальнейшее чтение