stringtranslate.com

Компульсивное расстройство влечения к покупкам

Компульсивное покупательское расстройство ( КПР ) характеризуется одержимостью покупками и покупательским поведением, которое приводит к неблагоприятным последствиям. Оно «воспринимается как повторяющееся, навязчивое и непреодолимое – неконтролируемое побуждение к приобретению товаров, которые не имеют практической полезности и стоят очень дешево [1], что приводит к чрезмерной, дорогой и отнимающей много времени розничной деятельности, [которая] обычно вызвана негативной аффективностью» и приводит к «грубым социальным, личным и/или финансовым трудностям». [2] Большинство людей с КПР соответствуют критериям расстройства личности . Компульсивное покупательское поведение также может быть обнаружено среди людей с болезнью Паркинсона [3] или лобно-височной деменцией . [4] [5]

Компульсивное расстройство шопинга классифицируется МКБ-11 среди «других уточненных расстройств контроля над импульсами ». [5] Некоторые авторы рассматривают компульсивное шопинг как разновидность расстройства зависимости. [6]

История

По словам немецкого врача Макса Нордау , французский психиатр Валентин Маньян ввел термин ониомания в немецком переводе своих Психиатрических лекций ( Psychiatrische Vorlesungen ) 1892 года. [7] Маньян описывает компульсивное влечение к покупкам как симптом социальной дегенерации . [8] В своей книге «Дегенерация» (1892) Нордау называет ониоманию или «помешательство на покупках» «клеймом дегенерации». [9] Эмиль Крепелин описал ониоманию в 1909 году, [10] и он, и Блейлер оба включили этот синдром в свои влиятельные ранние учебники по психиатрии. [11] Крепелин описал ониоманию как «патологическое желание покупать... без какой-либо реальной необходимости и в больших количествах», рассматривая ее наряду с клептоманией и другими состояниями, которые, как считалось, связаны с импульсивностью (типа, который в настоящее время обозначается как расстройства контроля над импульсами ). [5] [12]

Относительно небольшой интерес проявлялся к выделению КБД в отдельную патологию до 1990-х годов. [12] [13] Было высказано предположение, что даже в 21 веке компульсивный шопинг можно считать едва распознаваемым психическим заболеванием . [14] С 2019 года МКБ-11 (11-я редакция Международной классификации болезней ) классифицирует его среди «других уточненных расстройств контроля над импульсами» (кодируется как 6C7Y), используя дескриптор компульсивного расстройства покупок . [5]

Характеристики

CBD характеризуется одержимостью покупками и покупательским поведением, которое приводит к неблагоприятным последствиям. По словам Келлетта и Болтона, это «воспринимается как непреодолимое и неконтролируемое желание, приводящее к чрезмерной, дорогостоящей и отнимающей много времени розничной деятельности, [которая] обычно вызвана негативной аффективностью» и приводит к «грубым социальным, личным и/или финансовым трудностям». [2] Отличие CBD от здорового шопинга заключается в компульсивном, разрушительном и хроническом характере покупки. В то время как шопинг может быть позитивным путем к самовыражению, в избытке он представляет собой опасную угрозу. [15]

КБД часто сочетается с настроением , тревогой , злоупотреблением психоактивными веществами и расстройствами пищевого поведения . Люди, которые набирают высокие баллы по шкале компульсивных покупок, как правило, плохо понимают свои чувства и имеют низкую толерантность к неприятным психологическим состояниям, таким как плохое настроение. [16] Начало КБД происходит в конце подросткового возраста и начале двадцатых годов и, как правило, носит хронический характер . Феномен компульсивных покупок, как правило, затрагивает женщин, а не мужчин. Вышеупомянутые отчеты по этому вопросу показали, что доминирование группы большинства настолько велико, что на нее приходится более 90% затронутой демографической группы. [17] Задка и Олайосси предполагают наличие нескольких схожих тенденций между манерами потребительского типа и патологическим потреблением психоактивных элементов. Эти тенденции включают постоянную потребность в потреблении, личную зависимость и тенденцию к отсутствию чувства самоконтроля над поведением. [18] Кроме того, Задка и Олайосси утверждают, что можно сделать вывод, что люди, страдающие этим расстройством, часто находятся на втором или четвертом десятке своей жизни и проявляют манеры, сходные с невротическими расстройствами личности и импульсивным контролем. [19]

Компульсивное расстройство влечения к покупкам

КБД похож на ОКР-накопительство и манию , но отличается от них. Компульсивное шопинг не ограничивается людьми, которые тратят больше, чем им по карману; оно также включает людей, которые тратят непомерное количество времени на покупки или которые постоянно думают о покупке вещей, но никогда их не покупают. Перспективные методы лечения КБД включают лекарства, такие как селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (СИОЗС), и группы поддержки, такие как Анонимные должники . [20] [21] [22] [23]

Исследования показывают, что от 1,8 до 8,1 процента взрослого населения страдают КБД, и хотя обычно заболевание начинается в позднем подростковом или раннем взрослом возрасте, оно часто распознается как проблема в более позднем возрасте. [24]

Различия

В отличие от обычных потребителей и накопителей, которые испытывают волнение и сосредотачиваются на приобретенных товарах, компульсивные покупатели испытывают волнение и сосредотачиваются на самом процессе приобретения, а не на купленном товаре [25]

Компульсивное покупательское расстройство тесно связано с чрезмерными или плохо контролируемыми побуждениями, связанными с покупкой товаров и тратой денег в любой форме: цифровой, мобильной, кредитной или наличной. [26]

В компульсивном шопинге выделяют четыре фазы: ожидание, подготовка, шопинг и трата. Первая фаза включает в себя озабоченность покупкой определенного товара или шопингом в целом. Во второй фазе человек планирует поход за покупками. Третья фаза — это собственно само событие шопинга; в то время как четвертая фаза завершается чувством волнения, связанным с тратой денег на желаемые товары. [27]

Термины «компульсивный шопинг», «компульсивная покупка» и «компульсивные траты» часто используются как взаимозаменяемые, но на самом деле они представляют разные типы поведения. [28] Можно покупать, не делая покупок, и, конечно, совершать покупки, не покупая: из тех, кто склонен к компульсивным покупкам, около 30 процентов описали сам акт покупки как получение кайфа, независимо от приобретенных товаров. [29]

Причины

Компульсивное желание что-то купить можно обнаружить у людей с болезнью Паркинсона [3] или лобно-височной деменцией . [4] [5]

КБД часто имеет корни в раннем опыте. Перфекционизм , общая импульсивность и компульсивность, нечестность, неуверенность и потребность обрести контроль также были связаны с расстройством. [30] [31] С медицинской точки зрения можно сделать вывод, что расстройства импульсного контроля связаны с желанием положительных стимулов. [19] Нормальный метод работы здорового мозга заключается в том, что регуляция лобной коры обрабатывает активность вознаграждения. Однако у людей с поведенческими расстройствами эта конкретная система дает сбой. Ученые сообщили, что у компульсивных покупателей наблюдается существенно иная активность в этой области мозга. [19]

Компульсивное шопинг, по-видимому, представляет собой поиск себя у людей, чья идентичность не ощущается твердо и не является надежной, о чем свидетельствует то, как покупки часто предоставляют социальные или личные маркеры идентичности. [32] Люди с сопутствующими расстройствами, такими как ПТСР / КПТС , [33] тревожность , депрессия и плохой контроль импульсов , особенно склонны пытаться лечить симптомы низкой самооценки с помощью компульсивного шопинга. [34]

Другие, однако, возражают, утверждая, что такие психологические объяснения компульсивного желания покупать не применимы ко всем людям с КБД. [35]

Социальные условия также играют важную роль в КБД, рост потребительской культуры способствует формированию взгляда на компульсивное приобретение наркотиков как на специфически постмодернистскую зависимость, особенно в отношении интернет-платформ для покупок. [36]

Легкодоступные кредитные карты позволяют совершать случайные траты, выходящие за рамки возможностей, и некоторые полагают, что заядлым покупателям следует заблокировать или уничтожить кредитные карты вообще. [37] Интернет-шопинг также способствует распространению КБД, при этом зависимость от онлайн-аукционов, используемая для того, чтобы избежать чувства депрессии или вины, становится узнаваемой проблемой. [38]

Материализм и поиск имиджа

Социально-психологическая точка зрения предполагает, что компульсивное приобретение может рассматриваться как преувеличенная форма более нормального поиска подтверждения посредством приобретения. [39] Кроме того, давление со стороны распространения материалистических ценностей и потребительской культуры за последние десятилетия может подталкивать людей к компульсивному приобретению товаров. [40]

Компании приняли агрессивный нейромаркетинг, связывая идентификацию высокого социального статуса с покупкой товаров. Они стремятся вывести такого человека в качестве своего рода народного героя за то, что он может купить несколько товаров. В результате, по мнению Задки и Олайосси, акт шопинга затем ассоциируется с чувством обладания более высоким социальным статусом или восхождения по социальной лестнице. Задка считает, что эти компании пользуются слабостями человеческого эго, пытаясь заставить их тратить свои деньги. [19]

Симптомы и течение

Были предложены диагностические критерии компульсивного покупки:

  1. Чрезмерная озабоченность покупками.
  2. Дистресс или ухудшение состояния в результате деятельности.
  3. Компульсивное желание покупать не ограничивается гипоманиакальными или маниакальными эпизодами. [41]
  4. Постоянная одержимость покупками и постоянная неудовлетворенность.

Хотя изначально это вызвано, возможно, легкой потребностью чувствовать себя особенным, неспособность компульсивного шопинга на самом деле удовлетворить такие потребности может привести к порочному циклу эскалации, [42] когда они испытывают взлеты и падения, связанные с другими зависимостями . [43] За «высотой» покупки может последовать чувство разочарования и вины, [44] ускоряя дальнейший цикл импульсивных покупок. [45] [46] Поскольку теперь зависимый человек все больше чувствует негативные эмоции, такие как гнев и стресс , он может попытаться лечиться самостоятельно с помощью дальнейших покупок, [47] за которыми снова следует сожаление или депрессия по возвращении домой, [48] что приводит к желанию покупать больше. Вышеупомянутые симптомы еще больше усугубляются доступностью денег через доступ к кредитным картам и легким банковским кредитам. [49]

По мере роста долга компульсивный шопинг может стать более скрытным актом. [43] В тот момент, когда купленные товары прячутся или уничтожаются, поскольку заинтересованному лицу становится очень стыдно за свою зависимость, цена зависимости в психологическом, финансовом и эмоциональном плане становится еще выше. [50]

Индивиды, которых можно считать зависимыми от шопинга, как правило, проявляют повторяющиеся и навязчивые побуждения пойти и купить что-нибудь, особенно когда они находятся поблизости от среды, которая поддерживает это начинание, например, торгового центра. В таких местах они в основном покупают дешевые и малоценные вещи, в основном, чтобы удовлетворить желание потратить. Обычно эти вещи возвращаются в магазин или полностью выбрасываются через некоторое время. Однако, по словам Задки и Олайосси, это редко срабатывает, поскольку эти люди, как известно, имеют низкую самооценку. [19]

Последствия

Последствия компульсивного шопинга, которые могут сохраняться долгое время после запоя, могут быть разрушительными, при этом браки, долгосрочные отношения и работа — все это испытывает напряжение. [51] Дополнительные проблемы могут включать испорченную кредитную историю , кражу или растрату денег, невозвращенные кредиты, общие финансовые проблемы и в некоторых случаях банкротство или чрезвычайные долги , а также беспокойство и чувство, что жизнь выходит из-под контроля. [52] Возникающий в результате стресс может привести к проблемам со здоровьем и разрушенным отношениям или даже самоубийству . [53]

Уход

Лечение включает осознание зависимости посредством изучения, терапии и групповой работы. Исследования, проведенные Мишелем Лежуайе и Авивом Вайнштейном, показывают, что наилучшим возможным лечением КБД является когнитивно-поведенческая терапия . Они предлагают сначала «оценить пациента на предмет сопутствующих психиатрических заболеваний, особенно депрессии, чтобы можно было назначить соответствующее фармакологическое лечение». Их исследование показывает, что у пациентов, получавших когнитивно-поведенческую терапию в течение 10 недель, сократились эпизоды компульсивных покупок и они тратили меньше времени на покупки по сравнению с пациентами, которые не получали этого лечения (251).

Лежуайе и Вайнштейн также пишут о фармакологическом лечении и исследованиях, которые ставят под сомнение использование лекарств при КБД. Они заявляют, что «несколько контролируемых исследований оценили влияние фармакологического лечения на компульсивное приобретение, и ни одно не показало эффективности какого-либо лекарства». (252) Наиболее эффективным лечением является посещение терапии и групповая работа, чтобы предотвратить продолжение этой зависимости. [54] [55]

Hague et al. сообщает, что групповая терапия показала самые высокие результаты в лечении компульсивного покупательского расстройства. Он утверждает, что групповая терапия способствовала примерно 72,8% положительных изменений в снижении побуждений к компульсивным тратам. Кроме того, он отмечает, что психотерапия может не быть методом выбора для всех пациентов с компульсивным покупательским расстройством, поскольку пригодность метода лечения для пациента также является важным фактором. Он считает, что методы лечения расстройства должны обеспечивать определенное отражение контекста, в котором проявляется это явление. [56]

Селективные ингибиторы обратного захвата серотонина , такие как флувоксамин и циталопрам, могут быть полезны при лечении КБД, хотя текущие данные неоднозначны. [57] [58] Антагонисты опиоидов, такие как налтрексон и налмефен, являются перспективными потенциальными методами лечения КБД. [57] Обзор пришел к выводу, что доказательства ограничены и недостаточны для поддержки их использования в настоящее время. [59] Налтрексон и налмефен также показали эффективность при лечении игровой зависимости , связанного с ней расстройства. [59] [60]

Исторические примеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Lejoyeux, Michel; Weinstein, Aviv (2010-08-01). «Компульсивные покупки». Американский журнал злоупотреблений наркотиками и алкоголем . 36 (5): 248–253. doi :10.3109/00952990.2010.493590. ISSN  0095-2990. PMID  20560822. S2CID  207428225.
  2. ^ ab Kellett S., Bolton JV (2009). «Компульсивные покупки: когнитивно-поведенческая модель». Клиническая психология и психотерапия . 16 (2): 83–99. doi :10.1002/cpp.585. PMID  19229837.
  3. ^ ab Bhattacharjee S (2018). «Расстройства контроля импульсов при болезни Паркинсона: обзор патофизиологии, эпидемиологии, клинических особенностей, лечения и будущих проблем». Neurology India . 66 (4): 967–975. doi : 10.4103/0028-3886.237019 . PMID  30038082. S2CID  51712597.
  4. ^ ab Javor A, Koller M, Lee N, Chamberlain L, Ransmayr G (2013). «Нейромаркетинг и потребительская нейронаука: вклад в неврологию». BMC Neurology . 13 : 13. doi : 10.1186/1471-2377-13-13 . PMC 3626833. PMID  23383650 . 
  5. ^ abcde Мюллер А., Ласковски Н. М., Троцке П. и др. (2021). «Предлагаемые диагностические критерии компульсивного шоппинг-расстройства: экспертное консенсусное исследование Дельфи». Журнал поведенческих зависимостей . 10 (2): 208–222. doi :10.1556/2006.2021.00013. PMC 8996806. PMID  33852420 . 
  6. ^ Круассан Б., Круассан Д. (2007). «[Компульсивный шопинг — современные соображения по классификации и терапии]». Nervenarzt . 78 (5): 575–9. doi :10.1007/s00115-006-2214-8. PMID  17123121.
  7. ^ Макс Нордау [1892]: Entartung, Herausgegeben, komentiert und mit einem Nachwort versehen von Karin Tebben, Berlin ua: De Gruyter 2013, стр. 38.
  8. ^ Валентин Маньян: Psychiatrische Vorlesungen, Bd. 2/3: Über die Geistesstörungen von Entarteten, пер. Отто Мёбиус, Лейпциг: Тиме, с. 12 ф.
  9. Нордау, Макс Симон: Дегенерация, 1895, стр. 27, Интернет-архив.
  10. ^ Эмиль Крепелин: Психиатрия. Ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte, Лейпциг: Barth, S. 408 f.
  11. ^ RJ Frances et al., Клинический учебник по аддиктивным расстройствам (2005) стр. 315
  12. ^ ab Edman J, Berndt J (2018). «Ониоманы: популярное представление потребления как болезни» (PDF) . Addiction Research & Theory . 26 (6): 431–438. doi :10.1080/16066359.2017.1396585. S2CID  148591979.
  13. ^ BLACK, DONALD W (1 февраля 2007 г.). «Обзор расстройства компульсивного потребления». World Psychiatry . 6 (1): 14–18. PMC 1805733. PMID 17342214  . 
  14. ^ Джон Э. Грант/С.В. Ким, Остановите меня, потому что я не могу остановить себя (2004) стр. 16
  15. Эйприл Лейн Бенсон и Мари Дженглер, «Лечение компульсивного влечения к покупкам», в Coombs, стр. 452
  16. ^ Роуз, Пол; Сегрис, Дэниел Дж. (июнь 2012 г.). «Трудности с определением чувств, толерантность к дистрессу и компульсивное приобретение: анализ связей для разработки терапевтических стратегий». Международный журнал психического здоровья и наркомании . 11 (1): 65–68. doi :10.1007/s11469-012-9389-y. ISSN  1557-1874. S2CID  8232261.
  17. ^ "PsycNET". psycnet.apa.org . Получено 2019-06-22 .
  18. ^ "PsycNET". psycnet.apa.org . Получено 2019-06-22 .
  19. ^ abcde Zadka, Лукаш; Олайосси, Марчин (2016). «Компульсивная покупка в общих чертах». Психиатрия Польска . 50 (1): 153–164. дои : 10.12740/PP/44010 . ISSN  0033-2674. ПМИД  27086335.
  20. ^ Хартстон, Хайди Дж.; Коран, Лоррин М. (июнь 2002 г.). «Импульсивное поведение в потребительской культуре». Международный журнал психиатрии в клинической практике . 6 (2): 65–68. doi :10.1080/136515002753724045. ISSN  1471-1788. PMID  24931930. S2CID  21247136.
  21. ^ Блэк, Дональд В. (2001). «Компульсивное расстройство покупательской способности: определение, оценка, эпидемиология и клиническое лечение». CNS Drugs . 15 (1): 17–27. doi :10.2165/00023210-200115010-00003. ISSN  1172-7047. OCLC  30488303. PMID  11465011. S2CID  21073559.
  22. ^ Блэк, Дональд В. (февраль 2007 г.). «Обзор расстройства компульсивного совершения покупок». World Psychiatry . 6 (1): 14–18. ISSN  1723-8617. OCLC  55586799. PMC 1805733. PMID  17342214 . 
  23. ^ Вайс, Стюарт (2008). Банкротство: почему американцы не могут удержать свои деньги . Оксфорд; Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 28. ISBN 978-0-19-530699-6. OCLC  153773333.
  24. ^ Абрамовиц, Джонатан С.; Хаутс, Артур К. (2006). Концепции и противоречия в обсессивно-компульсивном расстройстве . Нью-Йорк: Springer Science+Business Media. стр. 185. ISBN 038723280X.
  25. ^ Мюллер, Астрид; Митчелл, Джеймс Э.; де Цваан, Мартина (2013). «Компульсивные покупки: Компульсивные покупки». Американский журнал о зависимостях : n/a. doi :10.1111/j.1521-0391.2013.12111.x.
  26. ^ Хейг Б., Холл Дж., Келлетт С. (2016). «Лечение компульсивного потребления: систематический обзор качества, эффективности и прогрессирования доказательств результатов». Журнал поведенческих зависимостей . 5 (3): 379–394. doi :10.1556/2006.5.2016.064. PMC 5264404. PMID  27640529 . {{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  27. ^ Херрон, Эбигейл Дж., Бреннан, Тим К. ред. ASAM Essentials of Addiction Medicine, 3-е издание. Two Commerce Square, 2001 Market Street, Филадельфия, Пенсильвания 19103 США: Lippincott Williams & Wilkins; 2020.
  28. ^ Натараджан, Р. и Гофф, Б. Г. (1992). Проявления компульсивности в потребительско-рыночной сфере. Психология и маркетинг, 9(1), 31–44. doi :10.1002/mar.4220090105
  29. ^ Хельга Диттмар, «Понимание и диагностика компульсивных покупок», в Роберте Х. Кумбсе, Справочник по аддиктивным расстройствам (2004) стр. 438
  30. Эйприл Лейн Бенсон, «Я покупаю, следовательно, существую» (2000)
  31. ^ Дональд Блэк, «Обзор компульсивного покупательского расстройства» (2007).
  32. ^ Абуджаурде/Коран, стр. 8
  33. ^ Сансон, Рэнди А.; Чанг, Джой; Джуэлл, Брайан; Рок, Рэйчел (2013-02-01). «Детская травма и компульсивное приобретение». Международный журнал психиатрии в клинической практике . 17 (1): 73–76. doi :10.3109/13651501.2011.653379. ISSN  1365-1501. PMID  22296513. S2CID  207523867.
  34. Эйприл Лейн Бенсон/Мари Дженглер, «Лечение компульсивного влечения к покупкам» в издании Coombs, стр. 451.
  35. Абуджаурде/Коран, стр. 9
  36. ^ Диттмар, стр. 417
  37. ^ Деннис Хейс, За кремниевым занавесом (1989) стр. 145
  38. ^ Элен Льюис, Феномен eBay (2008) стр. 95
  39. ^ Хельга Диттмар/Эмма Холливелл, Потребительская культура, идентичность и благополучие (2008) стр. 95-97
  40. ^ Диттмар/Халливелл, стр. 97
  41. ^ Фрэнсис, стр. 315
  42. ^ Памела Клаффке, Spree (2004) стр. 185
  43. ^ ab Klaffke, стр. 185
  44. ^ Люси Костиган, Женщины и исцеление (2006) стр. 208
  45. ^ Хельга Диттмар, «Понимание и диагностика компульсивных покупок», в книге Роберта Х. Кумбса « Справочник по аддиктивным расстройствам » (2004) стр. 442
  46. Оливер Джеймс, Британия на диване (Лондон, 1998) стр. 301
  47. ^ Диттмар, стр. 426
  48. ^ Диттмар, стр. 424
  49. ^ Чакраборти, SK; Чакраборти, D. (2006). Культура, общество и лидерство . ICFAI University Press. стр. 196. ISBN 9788131401170.
  50. Каталано и Соненберг, в Костигане, стр. 208.
  51. ^ Клаффке, стр. 430
  52. ^ Бруно Зумо, Достижения в исследовании качества жизни, 2001 (2002) стр. 164
  53. ^ Грант/Ким, стр. 36
  54. ^ Lejoyeux, Michel; Weinstein, Aviv (1 сентября 2010 г.). «Компульсивные покупки». Американский журнал злоупотреблений наркотиками и алкоголем . 36 (5): 248–253. doi :10.3109/00952990.2010.493590. PMID  20560822. S2CID  207428225.
  55. ^ Вуд, Хизер (2003). «В новостях: терапия розничной торговлей». Nature Reviews Neuroscience . 4 (9): 700. doi : 10.1038/nrn1211 . S2CID  41985547.
  56. ^ Хейг, Б.; Холл, Дж.; Келлетт, С. (2016). «Лечение компульсивного потребления: систематический обзор качества, эффективности и прогрессирования доказательств результатов». Журнал поведенческих зависимостей . 5 (3): 379–394. doi :10.1556/2006.5.2016.064. PMC 5264404. PMID  27640529 . 
  57. ^ ab Aboujaoude, Elias (2014). «Компульсивное покупательское расстройство: обзор и обновление». Current Pharmaceutical Design . 20 (25): 4021–4025. doi :10.2174/13816128113199990618. ISSN  1381-6128. PMID  24001296.
  58. ^ Black DW (2007). «Обзор компульсивного покупательского расстройства». World Psychiatry . 6 (1): 14–8. PMC 1805733. PMID  17342214 . 
  59. ^ ab Piquet-Pessôa, Marcelo; Fontenelle, Leonardo F. (2016). «Опиоидные антагонисты при широко определенных поведенческих зависимостях: обзор повествования». Мнение эксперта по фармакотерапии . 17 (6): 1–10. doi :10.1517/14656566.2016.1145660. ISSN  1465-6566. PMID  26798982. S2CID  20831064.
  60. ^ Yip, Sarah W.; Potenza, Marc N. (2014). «Лечение расстройств, связанных с азартными играми». Современные варианты лечения в психиатрии . 1 (2): 189–203. doi :10.1007/s40501-014-0014-5. ISSN  2196-3061. PMC 4041397. PMID 24904757  . 
  61. ^ Д.К. Гудвин, Команда соперников (2013) стр. 305, 401-2 и 681-2

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки