stringtranslate.com

Музыка для ПК

PC Music — это лейбл звукозаписи и художественный коллектив, базирующийся в Лондоне и управляемый продюсером AG Cook . [1] Он был основан в 2013 году, загрузив свои первые релизы на SoundCloud в том же году. [2] Среди исполнителей, вошедших в его список, были Hannah Diamond , GFOTY , Danny L Harle , Easyfun (теперь Finn Keane ), Namasenda и Planet 1999. Релизы лейбла были представлены в сборниках PC Music Volume 1 (2015), Volume 2 (2016) и Volume 3 (2022). После десятилетнего периода работы, с 2024 года лейбл теперь занимается только архивными проектами и специальными переизданиями. [3]

Лейбл известен своим сюрреалистическим или преувеличенным взглядом на поп-музыкальные тропы 1990-х и 2000-х годов, [4] часто с измененным тоном женского вокала и яркими синтетическими текстурами. [5] PC Music характеризуется как охватывающая эстетику рекламы , потребительства и корпоративного брендинга. [5] Его артисты часто представляют придуманные персоны, вдохновленные киберкультурой . [6] Лейбл вызвал как похвалу, так и критику со стороны журналистов и был назван «поляризующим». [7]

Фон

Лейбл функционирует как коллектив, в котором артисты часто сотрудничают друг с другом. [1] Многие из артистов являются псевдонимами, скрывающими личности и количество артистов на лейбле. [8] Вначале лейбл строго контролировал свой брендинг и ограничивал взаимодействие с журналистами, [9] и по мере роста его известности Кук отказался взаимодействовать с прессой, описываясь как своего рода фигура Берри Горди внутри группы. [10] Журнал Vice сказал, что артисты PC Music лучше всего воспринимаются не как живые люди, а как «тщательно спланированные и продуманные долгосрочные произведения искусства… живые инсталляции, которые выпускают музыку». [11] Кук упомянул предпочтение «записыванию людей, которые обычно не занимаются музыкой, и отношению к ним, как к артистам крупного лейбла». [12] Вместо того, чтобы участвовать в расширенных рекламных кампаниях, лейбл постоянно анонсирует новых артистов. [1] Каждый из них развивает личность, которая передается через интернет-сленг и мультяшные образы. [6]

История

Кук ранее работал на Gamsonite, «псевдо-лейбле» и блоге, где он собирал свои ранние совместные работы, среди прочих проектов, пока изучал музыку в Голдсмитсе, Лондонский университет . [13] Он основал PC Music в августе 2013 года, как способ занять роль A&R . [12] В течение года лейбл опубликовал 40 песен на SoundCloud, где по состоянию на сентябрь 2014 года некоторые из его песен собрали более 100 000 прослушиваний. [2] [6] Он не выпустил ни одного физического сингла, [2] а его первая платная загрузка произошла только после релиза «Every Night» Ханны Даймонд в ноябре 2014 года . [14] Сингл QT « Hey QT » также был выпущен в 2014 году на XL Recordings , спродюсирован Куком и партнером PC Music Софи . [15]

В марте 2014 года лейбл дебютировал вживую в Соединенных Штатах, когда Кук, Софи и QT выступили в Hype Machine 's Hype Hotel во время South by Southwest . [16] В следующем году, в марте 2015 года, несколько участников коллектива появились на презентации лейбла на South by Southwest . [17] Кук описал это как «момент возрождения» для группы, движущейся к функционированию в качестве настоящего звукозаписывающего лейбла. [18] Вскоре после этого они выпустили свой первый официальный сборник под названием PC Music Volume 1. [ 19] 8 мая 2015 года артисты PC Music выступили в BRIC House в Бруклине , Нью-Йорк, в рамках фестиваля Red Bull Music Academy , чтобы представить Pop Cube, «мультимедийную реалити-сеть». [20]

Рекламное оформление для мини-альбома Western Beats группы Kane West . Использование шрифта Comic Sans отсылает к типографике ранних веб-сайтов. [21]

21 октября 2015 года лейбл объявил на Facebook о партнёрстве с крупным лейблом Columbia Records . Первым релизом в рамках этого партнёрства стал EP от Danny L Harle . [22] В декабре 2015 года PC Music выпустил сингл «Only You», совместную работу между AG Cook и китайской поп-звездой Крисом Ли , с музыкальным клипом, режиссёром которого выступила Kinga Burza. [23]

18 ноября 2016 года PC Music выпустили PC Music Volume 2 — сборник, включающий большую часть состава лейбла. Обзор в The Guardian похвалил его за то, что он «более красивый и прогрессивный, чем когда-либо прежде» и доказательство того, что «Кук и его банда — самые умные, самые вдумчивые люди в британской поп-музыке». [24]

16 февраля 2018 года PC Music выпустила ограниченный двойной виниловый сборник PC Music Volumes 1 и 2 [25] , а в декабре 2018 года PC Music анонсировала новые виниловые и CD-переиздания PC Music Volumes 1 и 2 , а также первый физический релиз сборника лейбла Month of Mayhem . [26]

25 июня 2023 года, в 10-ю годовщину лейбла, PC Music объявил, что 2023 год станет последним годом новых релизов лейбла, а с 2024 года лейбл будет посвящен архивным проектам и специальным переизданиям. Одновременно с этим объявлением был выпущен микстейп с работами многих артистов PC Music. [27]

Последним новым релизом PC Music стал дебютный альбом Thy Slaughter Soft Rock , выпущенный 1 декабря 2023 года. [28] В альбоме приняли участие Аляска Рид , Кэролайн Полачек , Элли Роуселл и Чарли xcx , а также дополнительные песни от Альмы , Патрика Бергера, Нуни Бао и Софи . [29]

Звук и влияния

Лейбл выпустил музыку с последовательным звучанием, которое Клайв Мартин, писавший для Vice , описал как «Игривую смесь игнорируемых звуков и жанров». [1] Ланре Бакаре, писавший для The Guardian , определил элементы музыки как «огромные взрывы синтезатора, любимые такими занудами чартов евродэнса , как Cascada , саб-бас грайма и высокий вокальный диапазон хэппи-хардкора ». [9] Стили и влияния включенной музыки включают танец жевательной резинки, балеарский транс , вонки и электрохаус . Кук ссылается на корейскую и японскую поп-музыку и культуру гяру , а также на продюсерскую работу Макса Мартина , Джимми Джема и Терри Льюиса . [12] Его продакшн включает в себя наложение друг на друга диссонирующих звуков для создания хаотичных миксов, [12] похожих на приемы, используемые в черной музыке MIDI. [8] Резкие смены тембра и ритма используются для создания множественных перспектив личности. [30] Кук также косвенно ссылается на американского музыканта Конлона Нанкарроу как на источник вдохновения в трейлере PC Music Pop Cube 1. [31]

Промо-сайт для Sup от Lil Data, в котором прослеживаются влияния сетевого искусства .

Песни PC Music часто затрагивают тему потребительства. В своих видеороликах о перевозках [ 32 ] Lipgloss Twins включают ссылки на модные и косметические бренды. [33] Вокал в миксе лейбла для DIS Magazine отражает различные формы маркетинга: идентификационные метки производителя, трейлеры к фильмам и размещение продукта для спонсора. [8] [33] Лейбл привлекает неопытных певцов для записи своих песен. [13] Он тщательно обрабатывает вокал, сдвигая высоту тона вверх или обрезая его, чтобы использовать в качестве ритмического элемента. [12] [8] Эти искажения создают пост-ироническое представление потребительства, денег и секса. [34]

Эстетика PC Music сочетает в себе элементы миловидности, кэмпа и кавайности , [1] [9] [33] хотя часто, как отмечает музыкальный критик Морис Марион для Rare Candy , со зловещим, линчевским подтекстом, достигаемым диссонирующими инверсиями и едкой гармонизацией. [35] Критики сравнивали лейбл с Райаном Трекартином из-за его нерегулярного темпа и сленга девушек из долины . [36] В статье для Vice Райан Бассил предположил, что стиль PC Music позволяет более откровенно выражать эмоции. [6]

PC Music описывается как менее «мачо»-взгляд на «возрождение хауса», [9] привносящий «игривость и женственность» [1] в субкультуру танцевальной музыки. Доступность музыкального программного обеспечения позволила распространить высокопроизводительную танцевальную музыку независимым музыкантам, особенно на SoundCloud. PC Music часто преувеличивает гомогенизированную, высококачественную эстетику этих песен. [36] Заместитель редактора Vogue Алекс Фрэнк прокомментировал, что открытая манипуляция культурными отсылками продемонстрировала циничное чувство юмора, создав изолированный подход к созданию танцевальной музыки в период возрождения хауса. [37]

В конце 2010-х годов термин « гиперпоп » ​​стал использоваться как микрожанр, относящийся к музыке, связанной с лейблом PC Music и исполнителями, на которых он оказал влияние. [38]

Прием

Поскольку PC Music стала более заметной в 2014 году, реакция на нее часто описывалась как «вызывающая разногласия». [9] [11] Джо Мойнихан, пишущий в Fact , заметил, что «PC Music всего за год выпустили некоторые из самых захватывающих поп-музыкальных произведений за последнее время». Некоторые критики посчитали, что их высокотемповый транс звучит безыскусно или раздражающе. [8]

PC Music получила похвалы в нескольких итоговых отчетах за 2014 год. Dazed включили AG Cook на 12-е место в свой «Dazed 100»; [39] Fact назвал PC Music лучшим лейблом 2014 года; [40] The Huffington Post включили PC Music на 3-е место в свой «Underrated Albums - 2014»; [41] Resident Advisor включили PC Music на 4-е место в свой «Top Labels of The Year» в 2014 году; [42] а Tiny Mix Tapes включили его в свой «Favorite 15 Labels of 2014». [43] Журнал Spin назвал PC Music «Трендом года» за 2014 год. [44] В 2021 году The Forty-Five назвали нескольких исполнителей PC Music, включая AG Cook, umru и Hannah Diamond, в свой список лучших гиперпоп-песен всех времен. [45]

Живые выступления

PC Music с момента своего основания выпустили ряд шоукейсов, ориентированных на лейблы. После короткого шоукейса на SXSW в 2015 году, 8 мая 2015 года PC Music запустила «мультимедийную реалити-сеть» под названием «Pop Cube». Было создано мероприятие совместно с сетью, которое стало частью фестиваля Red Bull Music Academy в Нью-Йорке, билеты на которое быстро разошлись. [46] В мае 2016 года PC Music представили «Pop Cosmos» в Scala в Лондоне с участием Danny L Harle, Hannah Diamond, GFOTY, AG Cook, Felicita, Easyfun и Spinee. [47] В июле 2016 года PC Music провели новое разовое мероприятие под названием «Pop City» в Create в Лос-Анджелесе. Помимо запланированных выступлений исполнителей PC Music, в шоу приняли участие гости, включая Carly Rae Jepsen , Charli xcx и QT. [48] ​​В интернет-журнале 405 живые выступления PC Music описывались как окруженные беззаботной аутентичной аурой и были отмечены за их «прогрессивное бесстрашие, позволяющее продвигать поп-музыку в новые и смелые области». [49]

Художники

Артисты, ранее подписавшие контракт с лейблом

Артисты, выпустившие только один сольный релиз на лейбле

Групповые проекты и альтернативные псевдонимы на лейбле

Вокалисты и другие приглашенные артисты лейбла

Артисты, выпустившие хотя бы один ремикс от артиста на этом лейбле

Хронология

Дискография

Сборники альбомов

Расширенные пьесы

Ссылки

  1. ^ abcdef Мартин, Клайв (12 сентября 2014 г.). «ПК-музыка: действительно ли они худшее, что когда-либо случалось с танцевальной музыкой?». Vice . Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  2. ^ abc Jones, Charlie Robin (11 сентября 2014 г.). «Цифровые мечты PC Music». Dazed . 4 : 178–183. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  3. ^ "PC Music to Preceive Releasing New Music After 2023, Pivot to Archival Projects". Pitchfork . 25 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 6 января 2024 г.
  4. ^ Клифф, Эйми (2014). "Dazed 100". Dazed . Архивировано из оригинала 16 января 2015 . Получено 5 февраля 2015 .
  5. ^ ab Geffen, Sasha (30 марта 2015 г.). «Перевернутое потребительство ПК-музыки». Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 1 мая 2016 г.
  6. ^ abcd Bassil, Ryan (23 мая 2014 г.). «Пытаемся понять Ханну Даймонд и музыку после рингтона». Vice . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  7. ^ Золадз, Линдси. «Загадочная компьютерная музыка готова к реальной жизни». Vulture . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 14 декабря 2017 г.
  8. ^ abcdefghij Шерберн, Филип (17 сентября 2014 г.). "PC Music's Twisted Electronic Pop: A User's Manual". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  9. ^ abcdef Бакаре, Ланре (12 сентября 2014 г.). «PC Music: новое милое направление Clubland». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  10. ^ Норрис, Джон (март 2015 г.). «SXSW 2015: 8 самых выдающихся выступлений». MTV Iggy. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 23 марта 2015 г.
  11. ^ ab Bassil, Ryan (17 декабря 2014 г.). «Даже если они — сложная шутка, ПК-музыка доминировала в 2014 году». Vice . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  12. ^ abcde Golsorkhi-Ainslie, Sohrab (25 августа 2013 г.). "Radio Tank Mix: AG Cook". Tank . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 13 сентября 2014 г. .
  13. ^ abcde Хант, Эл (11 июня 2014 г.). «Внутри жесткого диска музыки ПК». DIY . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. . Получено 17 сентября 2014 г. .
  14. ↑ Андерсон, Тревор (4 декабря 2014 г.). «Уилл Батлер, Against the Current и Ханна Даймонд: Новые выборы недели». Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 21 марта 2015 г.
  15. ↑ Ли, Том (9 сентября 2014 г.). «Привет, QT! Интервью с самой любимой или ненавидимой поп-звездой 2014 года». Факт . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 1 мая 2016 г.
  16. ^ ab Джойс, Колин (26 августа 2014 г.). «Как „Барби-девушка“ Аквы через зеркало комнаты смеха, познакомьтесь с СОФИ». Spin . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  17. ^ Корнхабер, Спенсер (25 марта 2015 г.). «PC Music at SXSW Shows the Gloriously Tacky Future of Music». The Atlantic . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  18. ^ Стивенс, Хью (25 марта 2015 г.). "PC Music Interview". BBC Radio 1. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 2 мая 2015 г.
  19. ^ Греби, Джеймс (2 мая 2015 г.). "PC Music Boot Up First Officially Released Album, 'PC Music Vol. 1'". Spin . Архивировано из оригинала 8 мая 2015 г. . Получено 2 мая 2015 г. .
  20. ^ "Обзор: PC Music и Софи в феерии высокой концепции в BRIC House". The New York Times . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 4 июня 2016 года .
  21. ^ Фрэнк, Алекс (19 сентября 2014 г.). «Визуальный учебник по компьютерной музыке, самая странная новая субкультура Лондона». Vogue . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. Получено 21 сентября 2014 г.
  22. ^ Джойс, Колин (21 октября 2015 г.). "PC Music объявляет о 'партнерстве' с Columbia Records с Danny L Harle EP". Spin . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. . Получено 28 ноября 2015 г. ./
  23. ^ "PC Music и китайская поп-звезда Крис Ли представляют 'Only You'". Журнал FACT: Новости музыки, Новая музыка . 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  24. ^ Ароести, Рэйчел (17 ноября 2016 г.). «Various: PC Music Volume 2 review – the smartest gang in British pop». The Guardian . Лондон . Получено 18 ноября 2016 г.
  25. ^ "PC Music выпускает ограниченные виниловые версии первых двух сборников". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 24 мая 2018 года .
  26. ^ "PC Music выпускает старую музыку PC Music в новых форматах музыки PC Music". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Получено 13 февраля 2019 года .
  27. ^ ab "PC Music: 10". 25 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 г. Получено 6 января 2024 г. 10 x 10 минут контента из прошлого, настоящего и будущего.
  28. ^ "Thy Slaughter — «тёмная лошадка» PC Music". Dork . 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  29. ^ "AG Cook и Easyfun из PC Music представляют дебютный альбом Thy Slaughter, делимся новыми песнями: слушайте". Pitchfork . 16 ноября 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
  30. ^ Харпер, Адам (2 октября 2014 г.). «Системный фокус: высокоскоростные звуки, способные взорвать даже мозги, ускоренные Интернетом». The Fader . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  31. ^ "Pop Cube Trailer 1 - Hannah Diamond & AG Cook In The Studio". YouTube. 4 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 4 июня 2016 г.
  32. ^ Moynihan, Joe (13 августа 2014 г.). "PC Music: 10 лучших треков от самого противоречивого лейбла 2014 года". Факт . Архивировано из оригинала 25 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  33. ^ abc Kretowicz, Steph (26 июня 2014 г.). «Ты слишком милый: Кьяри Памью Памью, Софи, компьютерная музыка и эстетика излишеств». The Fader . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  34. ↑ Монро, Джаз (22 октября 2014 г.). «Пост-ирония — единственное, что осталось в мире и вызывает реакцию». Vice . Получено 23 октября 2014 г.
  35. ^ Мэрион, Морис (29 апреля 2015 г.). «Зловещая поп-музыка ПК». Rare Candy Magazine . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 27 декабря 2015 г.
  36. ^ ab Pearl, Max; Lhooq, Michelle (8 января 2015 г.). «PC Music is Post-Internet Art». Vice . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  37. ^ Фрэнк, Алекс (23 сентября 2014 г.). «Рациональный разговор: поп-музыка ПК или поп-музыка?» (Интервью). Интервью взял Эрик Дакер. National Public Radio . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  38. ^ Дэндридж-Лемко, Бен (10 ноября 2020 г.). «Как Hyperpop, небольшой плейлист Spotify, превратился в крупное дело». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  39. ^ Клифф, Эйми (2014). "Dazed 100". Dazed & Confused . Получено 1 декабря 2014 .
  40. ^ "10 лучших лейблов 2014 года". Факт . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  41. ^ Ван Люлинг, Тодд; Кристобак, Райан (18 декабря 2014 г.). «Underrated Albums - 2014». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г. Получено 12 января 2015 г.
  42. ^ "Top Labels of the Year". Resident Advisor . 12 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  43. ^ Beige, J (декабрь 2014 г.). "15 любимых лейблов 2014 года". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  44. ^ Вайс, Дэн (17 декабря 2014 г.). «Тенденция года: как компьютерная музыка разрушила поп-конвенции». Spin . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  45. ^ "45 лучших гиперпоп-песен всех времен". 10 февраля 2021 г.
  46. ^ "Запуск Pop Cube от PC Music был странным развлечением брендированного контента - Thump". Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Получено 3 ноября 2016 года .
  47. ^ "PC Music анонсирует Pop Cosmos в лондонском Scala". 24 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  48. ^ "Смотрите, как Charli XCX и Carly Rae Jepsen исполняют новые песни на PC Music Party - Pitchfork". Pitchfork . 21 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  49. ^ "PC Music представляет: Pop Cosmos - Scala, London 19/05/2016". Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Получено 3 ноября 2016 года .
  50. ^ Вольфсон, Сэм (2 мая 2015 г.). «ПК-музыка: будущее поп-музыки или «презрительная пародия»?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 10 января 2020 г. – через www.theguardian.com.
  51. ^ "Послушайте новую певицу PC Music Феличиту Анспул с песней 'heads will roll / I will devour you'". Spin . 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  52. ^ "Dailymotion представляет Boiler Room и PC Music". South by Southwest . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 10 октября 2016 г.
  53. ^ "umru - результат поиска EP". YouTube . 23 ноября 2018 . Получено 25 марта 2022 .
  54. ^ "umru - comfort noise EP". YouTube . 25 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
  55. ^ "♫ Listen: Guys Next Door (Oneohtrix Point Never + AG Cook?) - "Behind The Wall"". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
  56. ^ "♫ Слушайте: MC BOING - "Dance Floor"". Tiny Mix Tapes . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
  57. ↑ Cos, Jamieson (4 сентября 2014 г.). «Thy Slaughter: „Bronze“». Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 28 ноября 2015 г.
  58. ^ "URSULA ∞ MYTHOMALIA MIX". Dummy . 18 мая 2017. Архивировано из оригинала 19 мая 2017. Получено 23 мая 2017 .
  59. ^ "Charli XCX – "ILY2 (Danny L Harle Euphoria Edit)"". 28 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  60. ^ "AG Cook и Charli XCX делятся новым ремиксом "Xcxoplex": смотрите видео"". Pitchfork . 14 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  61. ^ "Month of Mayhem by PC Music". Bandcamp . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  62. ^ "Appleville (Golden Ticket) by PC Music". Bandcamp . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Получено 6 июля 2023 года .
  63. ^ "Pop Crypt (Skeleton Key) by PC Music". Bandcamp . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  64. ^ "Pop Caroler's Songbook by PC Music". Bandcamp . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  65. ^ "Away From Keyboard (файл не найден)". Bandcamp . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 . Получено 6 декабря 2022 .
  66. ^ "Pop Carol (Free Present)". Bandcamp . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 . Получено 10 декабря 2022 .

Внешние ссылки