stringtranslate.com

Конкурс песни Евровидение 2009

Конкурс песни «Евровидение 2009» стал 54-м конкурсом песни «Евровидение» . Оно состоялось в Москве , Россия , после победы страны на конкурсе 2008 года с песней Димы Билана « Верю » . Конкурс , организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей телекомпанией «Первый канал» (C1R), проходил на « Олимпийском стадионе » и состоял из двух полуфиналов 12 и 14 мая, а также финала 16 мая 2009 года. -финал представили российская модель Наталья Водянова и телеведущий Андрей Малахов , а финал представили российский телеведущий Иван Ургант и бывшая российская участница Алсу Абрамова , что стало первым и на сегодняшний день единственным разом, когда две разные группы ведущих вели полуфиналы и финалы.

В конкурсе приняли участие 42 страны – на одну меньше по сравнению с рекордными 43 странами годом ранее. Словакия вернулась к участию в конкурсе впервые с 1998 года , а Сан-Марино не участвовала из-за финансовых проблем. Латвия и Грузия первоначально заявили о своем намерении не участвовать, но позже ЕВС заявил, что обе страны действительно будут участвовать. [2] Однако позже Грузия решила отказаться от участия после того, как EBU отклонил выбранную песню как нарушение правил конкурса .

Победителем стала Норвегия с песней « Fairytale », исполненной и написанной Александром Рыбаком . Песня выиграла как голосование жюри, так и телеголосование и получила 387 баллов из 492 возможных, что на тот момент было самым высоким общим баллом в истории конкурса. Замыкают пятерку лидеров Исландия , Азербайджан , Турция и Великобритания , причем последняя заняла лучшее место с 2002 года . Второе место Исландии стало лучшим результатом страны за десятилетие .

После критики системы голосования в 2007 году перед этим конкурсом были наконец внесены изменения в процедуру голосования: было повторно введено национальное жюри наряду с телеголосованием в финале, при этом формат полуфиналов остался прежним.

Расположение

Арена «Олимпийский», Москва – место проведения конкурса 2009 года.

Конкурс проводился в России после победы на конкурсе 2008 года в Белграде ( Сербия ) с песней Димы Билана « Верю ». [3] Владимир Путин , тогдашний премьер-министр России , заявил, что конкурс будет проводиться в Москве . [4]

Первый канал предложил провести конкурс на московской арене «Олимпийский» , это предложение было оценено ЕВС и подтверждено 13 сентября 2008 года. [4] [5] Генеральный директор площадки Владимир Чурилин опроверг слухи. об экстренной реконструкции здания, заявив: "Для Евровидения оно не понадобится. Теперь мы можем принять до 25 тысяч зрителей". [ нужна цитата ]

Страны-участницы

После опубликования ЕВС окончательного списка участников свое участие в конкурсе 2009 года подтвердили 42 страны, включая Словакию , которая вернулась к конкурсу через 11 лет. [2] [6] Первоначально Грузия заявила, что не будет участвовать в конкурсе из-за российско-грузинской войны в знак протеста против внешней политики России, [7] [8] , но позже решила вернуться к конкурсу, вдохновленная победой на Детском Евровидении 2008 , а также 12 очками России на том же конкурсе. [9] [10] Страна в конечном итоге вышла из конкурса, поскольку его заявка была сочтена содержащей политические отсылки, в том числе в названии игра слов из фамилии премьер-министра России. [11]

Ходили слухи вокруг участия и возвращения Сан-Марино и Монако . Télé Monte Carlo (TMC), монакская телекомпания, подтвердила, что с EBU ведутся переговоры о возвращении Монако на конкурс 2009 года. [12] В то же время распространились слухи, что телекомпания Сан-Марино Radiotelevisione della Repubblica di San Marino (SMRTV) не будет участвовать в конкурсе из-за плохого места на конкурсе 2008 года. [13] В конце концов, после первоначального подтверждения своего намерения участвовать в Москве, СМРТВ была вынуждена отказаться от участия из-за финансовых трудностей, которые не позволили принять участие во второй раз. [14] [15]

Сообщается , что латвийская телекомпания Latvijas Televīzija (LTV) отказалась от участия в конкурсе 2009 года 17 декабря 2008 года, через три дня после окончательного срока участия. Это произошло из-за сокращения бюджета LTV на более чем 2 миллиона латов (2,8 миллиона евро ), что лишило их возможности платить взнос за участие. [16] LTV подтвердили, что они проинформировали EBU о своем намерении отказаться исключительно из-за финансовых трудностей. Затем LTV начала переговоры с EBU, пытаясь найти решение, которое позволило бы стране участвовать в конкурсе. [17] [18] 20 декабря 2008 года LTV объявила о выходе из конкурса и о том, что EBU и Первый канал согласились не налагать финансовые штрафы за поздний выход телекомпании из конкурса 2009 года. LTV также объявила о своем намерении принять участие в конкурсе 2010 года. [19] [20] Однако 12 января 2009 года было объявлено, что Латвия примет участие в конкурсе 2009 года. [2] Каждая страна выбирала свою кандидатуру для участия в конкурсе посредством собственного процесса отбора. Некоторые страны отбирали свои заявки посредством внутреннего отбора, когда представляющая сеть выбирала и песню, и исполнителя, в то время как другие проводили национальные финалы, в которых публика выбирала песню, исполнителя или и то, и другое.

В одном из двух полуфиналов конкурса приняли участие тридцать семь стран. [2] Жеребьевка полуфинала состоялась 30 января 2009 г., [21] [22] , а жеребьевка текущего порядка состоялась 16 марта 2009 г. [23] [24]

Возвращающиеся художники

Формат

В одном из двух полуфиналов конкурса приняли участие тридцать семь стран, причем страны « Большой четверки » ( Франция , Германия , Испания и Великобритания ) и принимающая сторона ( Россия ) прошли предварительную квалификацию в финал. [2] Помимо прошедших предварительную квалификацию, в финал также вошли десять стран, выбранных из каждого полуфинала, что в общей сложности составило двадцать пять участников.

Обсуждение изменений в формате конкурса песни «Евровидение 2009» состоялось на заседании EBU в Афинах , Греция , в июне 2008 года, где было сделано предложение, которое могло привести к тому, что «Большая четверка» автоматически потеряла свое место в финале конкурса. Конкурс. [28] Однако было подтверждено, что страны «Большой четверки» продолжат автоматически выходить в финал конкурса 2009 года. [29]

Графический дизайн

Сценическое оформление конкурса

30 января 2009 года ведущий телеканал «Первый канал» представил суб-логотип и тему конкурса 2009 года. [30] Суб-логотип основан на « Фэнтезийной птице », которую можно использовать во многих цветах. Как и в предыдущие годы, дополнительный логотип был представлен рядом с общим логотипом. [30] 2009 год – единственный год с 2002 года без лозунга.

Сцена была спроектирована нью-йоркским сценографом Джоном Кейси и основана на теме современного русского авангарда . Кейси, который ранее проектировал сцену для конкурса песни «Евровидение» 1997 года в Дублине, также участвовал в командах дизайнеров конкурсов 1994 и 1995 годов. Он объяснил, что «еще до того, как [он] работал с россиянами на церемонии вручения премии ТЭФИ в Москве в 1998 году, [он] был вдохновлен и привлечен искусством периода русского авангарда, особенно конструктивистами... [Он] пытался придумать для конкурса театральный дизайн, который объединит искусство русского авангарда в современную обстановку, почти полностью состоящую из различных типов светодиодных экранов». [31] Кейси объяснил, что вместе различные формы светодиодов образуют готовый продукт. Кроме того, большие части сцены могут перемещаться, в том числе круглая центральная часть изогнутых светодиодных экранов, которые можно перемещать для достижения эффекта и придания каждой песне особого ощущения.

Открытки

Музыка, сопровождающая открытки, представляющие каждую страну-участницу, была написана и спродюсирована британским электронным музыкантом Мэтью Гербертом . [32]

Открытки открывались словами «Москва 2009» (Москва 2009), транслитерированной русской фразой «Москва 2009». Это продолжилось появлением Мисс Мира 2008 Ксении Сухиновой из России, а затем в компьютерной анимации была показана группа известных достопримечательностей страны-участницы . Анимация будет имитировать всплывающую книгу , в которой при каждом перевороте страницы будут показаны разные ориентиры. Затем Сухинова снова появилась в шляпе со всеми показанными достопримечательностями (а также с разной прической и макияжем каждый раз) и футболке с цветами флага соответствующей страны. Российское видео выглядело точно так же, как Сухинова, показанная в первой части каждого видео, и для российской песни не было показано никакой другой прически.

Затем справа появился логотип конкурса 2009 года с названием и флагом страны. Наконец, была показана фраза в транслитерации русского слова и ее английский перевод. Показанные слова были следующими, перечисленными в алфавитном порядке:

Жеребьевка полуфинала

  Страны в первом полуфинале
  Страны во втором полуфинале
  Страны голосуют в первом полуфинале
  Страны голосуют во втором полуфинале

В пятницу, 30 января 2009 года, в отеле Marriott Royal Aurora состоялась жеребьевка, которая определит, какие страны войдут в первый или второй полуфинал. Страны-участницы, за исключением автоматических финалистов (Франция, Германия, принимающая страна Россия, Испания и Великобритания), были разделены на шесть корзин в зависимости от того, как эти страны голосовали. Из этих корзин половина (или как можно ближе к половине) участвовала в первом полуфинале 12 мая 2009 года. Другая половина из этой конкретной корзины будет участвовать во втором полуфинале 14 мая 2009 года . [21] [22] Жеребьевка порядка проведения полуфиналов, финалов и порядка голосования состоялась 16 марта 2009 года в отеле «Космос» . [34] [2]

Система голосования

В ответ на продолжающиеся жалобы некоторых вещателей на политически окрашенное, соседское голосование и голосование диаспоры, EBU оценил процедуру голосования, использованную в конкурсе, с возможностью изменения системы голосования на 2009 год. Организаторы конкурса разослали анкету относительно системы голосования. участвующим вещательным компаниям, а референтная группа включила полученные ответы в свои предложения по формату следующего года. [35] Польская телекомпания Telewizja Polska (TVP) предложила ввести на конкурсе песни «Евровидение» международное жюри, подобное тому, которое использовалось на танцевальном конкурсе «Евровидение» в 2008 году, чтобы уменьшить влияние соседского голосования и уделить больше внимания художественному искусству. ценность песни. [36] Наличие жюри приведет к меньшему количеству политических голосов и голосов диаспоры, поскольку члены жюри, которые должны быть экспертами музыкальной индустрии, также будут иметь право голоса в дополнение к «случайным представителям общественности». [37]

Было решено, что в финале конкурса голоса каждой страны будут определяться на основе комбинации 50% результатов телеголосования и 50% результатов национального жюри . [38] Метод отбора участников полуфинала по большей части остался прежним: девять стран вместо десяти, как в прошлые годы, квалифицировались из каждого полуфинала на основе результатов телеголосования. [39] [40] Для десятого отборочного турнира каждого полуфинала в финал выбиралась страна, занявшая самое высокое место в резервном табло жюри, которая еще не прошла квалификацию. [38] В финале каждая страна объединила свои 1–7, 8, 10,12 баллов по результатам телеголосования с 1–7,8,10,12 баллами жюри, чтобы создать свою «национальную систему оценок». Страна, набравшая наибольшее количество баллов, получила 12 баллов, страна, занявшая второе место, получила 10 баллов, страна, занявшая третье место, получила 8 баллов и так далее до 1 балла. Если возникала ничья, песня с более высокой позицией по телеголосованию получала преимущество и более высокую оценку. [38] Первоначально национальные жюри были исключены из конкурса, начиная с 1997 года, а с 2003 года телеголосование стало обязательным почти для всех участников.

Эдгар Бём, директор по развлечениям австрийской общественной телекомпании Österreichischer Rundfunk (ORF), заявил, что формат 2008 года с двумя полуфиналами «по-прежнему включает в себя смесь стран, которые будут иметь политическое преимущество в процессе голосования», и «что, если Четкое указание относительно того, как должны быть организованы полуфиналы, дано ЕВС, Австрия не будет принимать участие в Москве-2009". [41] [42] Несмотря на включение голосования жюри в финал, Австрия не вернулась на конкурс в 2009 году. [43]

Жюри

«В каждой из 42 стран-участниц жюри из пяти профессионалов музыкальной индустрии (включая одного председателя жюри) будет оценивать работы, участвующие в финале. Их решение будет основано на второй генеральной репетиции. Имена членов жюри должны быть указаны. быть раскрыты соответствующими участвующими телекомпаниями до или во время Финала.

Обзор конкурса

Полуфинал 1

Первый полуфинал состоялся в Москве 12 мая 2009 года. В этом полуфинале голосовали Великобритания и Германия. [45] Перед выходом из турнира изначально предполагалось, что Грузия выступит в этом полуфинале.

  Отборочные телеголосования
 Резервный отбор жюри

Полуфинал 2

Второй полуфинал состоялся в Москве 14 мая 2009 года. В этом полуфинале голосовали Франция и Россия. [45] Испания также должна была провести телеголосование в этом полуфинале, но из-за ошибок в расписании на TVE полуфинал вышел в эфир с опозданием, и испанские зрители не смогли проголосовать, поэтому вместо этого было использовано голосование испанского жюри. [47]

  Отборочные телеголосования
 Резервный отбор жюри

Финал

Александр Рыбак после победы в финале.

Финалистами стали:

Финал состоялся в Москве 16 мая 2009 года в 23:00 по московскому времени (19:00 по всемирному координированному времени ), и победу в нем одержала Норвегия.

  Победитель

Представители

Порядок голосования и представители во время финала были следующими: [50]

  1.  Испания - Иньяки дель Мораль  [исп] [51]
  2.  Бельгия – Морин Луис
  3.  Беларусь – Екатерина Литвинова  [ru]
  4.  Мальта – Полин Агиус
  5.  Германия – Томас Андерс
  6.  Чехия – Петра Шубртова
  7.  Швеция – Сара Дон Файнер
  8.  Исландия – Тора Томасдоттир
  9.  Франция – Ян Реноар
  10.  Израиль – Офер Нахшон
  11.  Россия – Ингеборга Дапкунайте
  12.  Латвия – Роберто Мелони
  13.  Черногория – Йована Вукчевич
  14.  Андорра – Бригитс Гарсия
  15.  Финляндия – Яри Силланпяя
  16.   Швейцария - Сесиль Бэлер  [ де ]
  17.  Болгария - Иоанна Драднева  [bg]
  18.  Литва – Игнас Крупавичюс
  19.  Великобритания - Дункан Джеймс
  20.  Македония – Фросина Йосифовска
  21.  Словакия – Любомир Баяник  [ск]
  22.  Греция - Алексис Косталас  [ эл ]
  23.  Босния и Герцеговина – Эльвир Лакович Лака
  24.  Украина – Марыся Горобец
  25.  Турция – Мельтем Эрсан Язган
  26.  Албания – Леон Менкши
  27.  Сербия – Йована Янкович
  28.  Кипр – Софья Параскева
  29.  Польша - Радослав Бжозка  [ pl ]
  30.  Нидерланды – Иоланта Кабау ван Касберген
  31.  Эстония – Лаура Пылдвере
  32.  Хорватия – Мила Хорват
  33.  Португалия – Хелена Коэльо
  34.  Румыния – Алина Сореску
  35.  Ирландия – Дерек Муни
  36.  Дания - Феликс Смит  [ да ]
  37.  Молдова – Санду Лянкэ
  38.  Словения – Питер Полес
  39.  Армения – Сирушо
  40.  Венгрия – Ева Новодомски
  41.  Азербайджан – Хусния Магеррамова
  42.  Норвегия [e]  – Стиан Барснес-Симонсен

Подробные результаты голосования

Из 84 подсчетов телеголосований в двух полуфиналах и гранд-финале было несколько сбоев. [52] Во втором полуфинале задержки трансляции шоу в Испании и Албании означали, что их результаты были предоставлены резервным жюри. В финале SMS-голосование было единственным методом, использованным для получения результатов публичного голосования в Венгрии, поскольку телеголосования не могли быть подсчитаны из-за технической проблемы, а голосование жюри Норвегии было использовано, потому что техническая ошибка местного телефонного оператора привела к тому, что телеголосования были потеряны. СМС-тексты непригодны. Полный состав жюри/результаты телеголосования финала были объявлены EBU в июле 2009 года .

Полуфинал 1

  Отборочные телеголосования
 Резервный отбор жюри

12 очков

Ниже приводится сводка максимальных 12 очков, которые каждая страна присуждает другой в 1-м полуфинале:

Полуфинал 2

  Отборочные телеголосования
 Резервный отбор жюри

12 очков

Ниже приводится сводка максимальных 12 очков, которые каждая страна присуждает другой во 2-м полуфинале:

Финал

  Победитель

12 очков

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Трансляции

Большинство стран отправляли комментаторов в Москву или комментировали из своей страны, чтобы донести до участников информацию и, при необходимости, предоставить информацию для голосования.

Международные трансляции

SBS также транслировал детские конкурсы «Евровидение» и «Евровидение» 2008 года в преддверии конкурса песни «Евровидение 2009». Танцевальное Евровидение 2008 транслировалось на канале SBS в среду, 6 мая 2009 года, в 13:00 по местному времени (03:00 UTC), а Детское Евровидение 2008 транслировалось в среду, 13 мая, в 13:00 по местному времени (03:00). УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ). SBS также транслировал шоу Eurovision Countdown , подготовленные EBU, 13, 14 и 15 мая 2009 года в 17:30 по местному времени (07:30 UTC) перед полуфиналами и финалом. [157]

Кроме того, официальный сайт конкурса песни «Евровидение» также обеспечил прямую трансляцию без комментариев через одноранговую среду Octoshape. [168]

Инциденты

В ходе подготовки к конкурсу 2009 года возникло несколько противоречий и инцидентов, в том числе интерпретация вступления Грузии как нападения на премьер-министра России, [169] конфликты между Арменией и Азербайджаном, возникшие из-за включения памятника в спорный регион в представляют Армению во вступительном видеоролике, [170] испанская телекомпания показывает задержку записи полуфинала из-за конфликта в расписании, [171] и протестует против обращения России с ЛГБТ , приуроченного к конкурсу. [172]

Армения и Азербайджан

Во время конкурса 2009 года Армения и Азербайджан пережили несколько конфликтов.

После первого полуфинала представители Азербайджана пожаловались в EBU на вступительную «открытку», предшествующую выступлению Армении, поскольку в видеоклипе было изображение « Мы — наши горы» , монументальной статуи, расположенной в непризнанной Нагорно-Карабахской республике . , который де-юре считается частью Азербайджана. [170] В результате жалобы статую во время финала удалили. [173] Однако в ответ на презентацию результатов Армения отобразила памятник на видеоэкране на заднем плане, а ведущая Сирушо зачитала результаты из планшета , украшенного фотографией памятника. [173]

Были также утверждения, что во время телетрансляции в Азербайджане общественности не был показан номер телефона, по которому можно было бы позвонить и проголосовать за вступление Армении. Представители опровергли эти обвинения, показав видео, на котором виден незатронутый сигнал во время выступления армян. [174] Однако последующее расследование ЕВС показало, что азербайджанская телекомпания Ictimai TV исказила номер выступления Армении и исказила телевизионный сигнал, когда армянские участники выступали на сцене. EBU оштрафовал Ictimai TV на нераскрытую сумму и, как сообщается, пригрозил исключить телекомпанию из конкурса на срок до трех лет, если будут допущены дальнейшие нарушения правил конкурса песни "Евровидение". [175]

В августе 2009 года несколько азербайджанцев , проголосовавших за вступление Армении во время конкурса 2009 года, были вызваны на допрос в Министерство национальной безопасности в Баку , в ходе которого их обвинили в «непатриотизме» и «потенциальной угрозе безопасности». Этот инцидент положил начало расследованию EBU, в результате которого в правила Евровидения были внесены изменения, позволяющие телекомпании-участнику страны нести ответственность «за любое раскрытие информации, которая может быть использована для идентификации избирателей». [176] Несмотря на конфликт, Армения дала Азербайджану 1 очко в финале. Это второй и последний раз, когда две страны обмениваются очками с 2023 года (ранее Армения дала 2 очка Азербайджану в полуфинале конкурса 2008 года).

Задержки вещания в Испании

В связи с обязательствами по трансляции теннисного турнира Madrid Open испанская телекомпания Televisión Española (TVE) транслировала второй полуфинал с задержкой на своем канале La 2 , примерно через 66 минут после начала шоу в Москве. [177] В результате задержки записи телекомпания также использовала резервное жюри, а не телеголосование для определения голосов. [171] [178] TVE уже перешли на голосование во втором полуфинале из-за очередного конфликта в расписании, который уже вызвал критику со стороны соседних делегаций Андорры и Португалии, которые заявили, что голосование в Испании положительно повлияло бы на их выступление во втором полуфинале. первый полуфинал. [178]

На следующий день после полуфинала местная газета El Mundo предположила, что RTVE, возможно, намеренно ввел задержку, чтобы помешать Испании выиграть конкурс, заявив, что телекомпания не была бы готова провести конкурс, если бы Испания выиграла. . [179] В заявлении телеканала ABC говорится о технических трудностях, ставших причиной задержки. [177]

После полуфинала EBU объявил, что Испании грозят санкции за свои действия в конкурсе, но также заявил, что это не повлияет на их участие в конкурсе 2009 года в Москве. [171] Испанская песня « La noche es para mí » не преуспела в самом конкурсе, заняв 24-е место в финале. [180]

Дисквалификация и отказ от въезда в Грузию

После того, как 12 мая команда была допущена к участию в первом полуфинале, в Грузии был проведен национальный финал по отбору участников. Выбранная песня Stephane & 3G с песней « We Don't Wanna Put In » получила освещение и споры из-за предполагаемого политического подтекста в ее текстах, касающихся премьер-министра России Владимира Путина . [181] EBU отклонил песню из-за политического подтекста, назвав ее явным нарушением правил конкурса. Затем 10 марта EBU попросил грузинскую телекомпанию Общественного вещателя Грузии (GPB) либо изменить текст песни, либо выбрать новую песню, которая будет конкурировать за страну. [182] [183] ​​Общественное телевидение отказалось изменить текст или песню, заявив, что песня не содержит политических отсылок и что отказ EBU был вызван политическим давлением со стороны России. Таким образом, 11 марта Общественное объединение сняло Грузию с конкурса. [11] [184] Группа признала политическое содержание песни, и их намерением было просто поставить Путина в неловкое положение в Москве. [169]

ЛГБТ-протесты

Российский активист по защите прав геев Николай Алексеев использовал присутствие конкурса в России как платформу для продвижения позиции страны в отношении прав ЛГБТ , опровергая мнение мэра Москвы Юрия Лужкова о том, что гомосексуализм является сатанинским явлением . [185] Алексеев объявил, что в 2009 году Московский прайд , ежегодный городской гей-парад , совпадет с финалом 16 мая, за день до Международного дня борьбы с гомофобией . Парад также был переименован в « Славянскую гордость » в целях продвижения прав геев и культуры во всем славянском регионе Европы. [186] Власти Москвы отказали в проведении парада на том основании, что он «разрушит нравственность в обществе» [172] и были опубликованы заявления о том, что с протестующими будут обращаться «жестко», [187] и что будут приняты «жесткие меры». столкнуться с каждым, кто присоединится к маршу. [188]

Митинг был разогнан московской полицией, 20 протестующих были арестованы, в том числе Николай Алексеев [172] и правозащитник Питер Тэтчелл , который воскликнул, что «это показывает, что русский народ не свободен», когда его забрала полиция. [189] Представитель Швеции Малена Эрнман поддержала инициативу, заявив, что она сама не гомосексуалистка, но с гордостью может назвать себя геем, чтобы поддержать своих поклонников, заявив, что ей грустно, что московское правительство не допустит проведения «дани любви». . [190] Победитель конкурса, норвежец Александр Рыбак , также упомянул противоречие в интервью, когда назвал сам конкурс песни «Евровидение» «крупнейшим гей-парадом». [191]

Голландская группа De Toppers сообщила новость о том, что ее участник Гордон пригрозил бойкотировать финал, если гей-парад будет жестоко подавлен. Однако неспособность группы выйти в финал сделала эту угрозу излишней.

Другие награды

Помимо главного трофея победителя, на конкурсе песни «Евровидение-2009» разыгрывались премии Марселя Безенсона и Барбары Декс . Перед конкурсом также состоялось голосование ОГАЕ - "Генеральной организации болельщиков Евровидения " .

Награды Марселя Безансона

Премия Марселя Безенсона , организуемая с 2002 года тогдашним главой делегации Швеции и представителем 1992 года Кристером Бьоркманом и победителем 1984 года Ричардом Херри , вручается песням, вышедшим в финал конкурса. [192] Награды делятся на три категории: Художественная премия, Премия композиторов и Премия прессы. [193]

ОГАЭ

OGAE , организация, объединяющая более сорока фан-клубов конкурса песни Евровидение по всей Европе и за ее пределами, проводит ежегодный опрос для голосования, впервые проведенный в 2002 году в рамках премии Марселя Безенсона. После того, как все голоса были поданы, победителем конкурса стала песня, занявшая первое место в опросе 2009 года, - норвежская « Fairytale » в исполнении Александра Рыбака ; пять лучших результатов показаны ниже. [194] [195] [196]

Премия Барбары Декс

Премия Барбары Декс — это юмористическая награда фанатов, которая ежегодно вручается артисту, который хуже всего одевается. Названная в честь представительницы Бельгии , занявшей последнее место на конкурсе 1993 года в платье собственного дизайна, награда вручалась фан-сайтом Дома Евровидения с 1997 по 2016 год, а с 2017 года проводится фан-сайтом songfestival.be.

Официальный альбом

Обложка официального альбома

Евровидение: Москва 2009 был официальным сборником конкурса 2009 года, составленным Европейским вещательным союзом и выпущенным EMI Records и CMC International 11 мая 2009 года. В альбом вошли все 42 песни, принявшие участие в конкурсе 2009 года, в том числе полуфиналисты, не прошедшие в гранд-финал. [197]

Графики

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD [27]
  2. ^ Содержит несколько слов на английском языке.
  3. ^ Содержит повторяющиеся фразы на турецком языке.
  4. ^ Грузия отказалась от участия после жеребьевки полуфинала.
  5. Первоначально планировалось, что Норвегия объявит свои голоса 17-й страной, но вместо этого проголосовала 42-й (последней). Это произошло из-за технической ошибки.
  6. ^ ab Несмотря на то, что Литва финишировала с таким же количеством очков, как и Испания, считается, что Литва заняла 23-е место из-за получения очков от большего числа стран.
  7. ^ Отложенная трансляция полуфинала 2 на La Une в 22:30 CEST (20:30 UTC ) [65]
  8. ^ Отложенная трансляция полуфинала 2 15 мая в 00:10 CEST (14 мая, 22:10 UTC ) [84]
  9. ^ Полуфинал 2 и финал транслировались в прямом эфире; резюме полуфинала 1 выйдет в эфир с задержкой 13 мая в 15:15 CEST (13:15 UTC ) [127]
  10. ^ Отложенная трансляция полуфинала 2 в 23:00 WEST (23:00 UTC ) [128]
  11. ^ Прямая трансляция полуфинала 1 на RTVE.es с отложенной трансляцией на La 2 в тот же день; незапланированная задержка трансляции второго полуфинала на шестьдесят пять минут из-за переноса теннисного турнира Madrid Open . [141] [142]
  12. ^ Отложенная трансляция полуфиналов 15 и 16 мая и финала 17 мая в 19:30 AEST (09:30 UTC ) [157]
  13. ^ Отложенная трансляция полуфинала 1 13 мая в 00:40 CEST (12 мая, 22:40 UTC ), полуфинала 2 15 мая в 00:20 CEST (22:20 UTC ) и прямая трансляция финал с 23:00 CEST (21:00 UTC ), охватывающий сегмент голосования, с отложенной трансляцией выступлений с 00:20 CEST (22:20 UTC ) [160]
  14. Отложенная трансляция финала 17 мая в 19:30 NZST (07:30 UTC ) [157]

Рекомендации

  1. ^ "Эксклюзив: Ведущие конкурса песни Евровидение 2009!". Евровидение.TV . Проверено 7 мая 2009 г.
  2. ^ abcdef Мюррей, Гэвин (12 января 2009 г.). «Евровидение-2009: 43 страны для Москвы». ESCСегодня . Проверено 12 января 2009 г.
  3. ^ "Россия приветствует успех Евровидения как "еще один триумф"". Yahoo! Новости . 25 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Проверено 25 мая 2008 г.
  4. ^ аб Хондаль, Виктор (21 июля 2008 г.). "Премьер-министр развеивает сомнения Путина: "Евровидение пройдет в Москве"". ESCСегодня . Проверено 23 июля 2008 г.
  5. ^ Баккер, Ситце (13 сентября 2008 г.). «Москва принята в число принимающих городов-2009!». ЭБУ . Проверено 13 сентября 2008 г.
  6. ^ Хондаль, Виктор (24 сентября 2008 г.). «Словакия вернется в 2009 году». ESCСегодня . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Проверено 24 сентября 2008 г.
  7. ^ Тонгерен, Марио ван (28 августа 2008 г.). «GPB официально отказывается от участия в Евровидении 2009». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  8. ^ Виникер, Барри (28 августа 2008 г.). «Грузия не будет участвовать в московском Евровидении». ESCСегодня . Проверено 28 августа 2008 г.
  9. ^ Константинопулос, Фотис (19 декабря 2008 г.). «Грузия: Общественное общественное телевидение с гордостью меняет решение и участвует в Евровидении 2009». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 19 декабря 2008 г.
  10. ^ Флорас, Стелла (19 декабря 2008 г.). «Грузия возвращается на конкурс песни Евровидение». ESCСегодня . Проверено 19 декабря 2008 г.
  11. ^ Аб Шегрикян, Завен (11 марта 2009 г.). «Грузия отказывается от участия в конкурсе песни Евровидение 2009». ESCСегодня . Проверено 11 марта 2009 г.
  12. ^ Койперс, Майкл (19 ноября 2008 г.). «Монако снова в Москве?». ESCСегодня . Проверено 19 ноября 2008 г.
  13. ^ Константинопулос, Фотис (27 ноября 2008 г.). «Сан-Марино и Монако вышли?». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Проверено 27 ноября 2008 г.
  14. ^ Виникер, Барри (08 декабря 2008 г.). «Сан-Марино не покидает Евровидение!». ESCСегодня . Проверено 8 декабря 2008 г.
  15. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает конкурс песни Евровидение». ESCСегодня . Проверено 18 декабря 2008 г.
  16. ^ Супранавичюс, Алекас (17 декабря 2008 г.). «Латвия: LTV снялась или просто отменила нацотбор?». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Проверено 17 декабря 2008 г.
  17. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Латвия подтверждает запрос на вывод средств». ESCСегодня . Проверено 18 декабря 2008 г.
  18. ^ "Латвия: LTV подтверждает отказ от участия в Евровидении 2009" . Ойкотаймс . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 18 декабря 2008 г.
  19. ^ Константинопулос, Фотис (20 декабря 2008 г.). «Латвия: LTV официально открыто и подтверждено» . Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 20 декабря 2008 г.
  20. ^ Виникер, Барри (20 декабря 2008 г.). «Отказ Латвии от Евровидения принят». ESCСегодня . Проверено 20 декабря 2008 г.
  21. ^ Аб Баккер, Ситсе (30 января 2009 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР: Жеребьевка полуфинала». ЭБУ . Проверено 30 января 2009 г.
  22. ^ аб Константополус, Фотис (30 января 2009 г.). «ПРЯМОЙ ЭФИР ИЗ МОСКВЫ, ЖЕРЕБЫВ РАСПРЕДЕЛЕНИЙ». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 30 января 2009 г.
  23. ^ Сийм, Ярмо (16 марта 2009 г.). «Результаты: жеребьевка по порядку!». ЭБУ . Проверено 16 марта 2009 г.
  24. ^ Клиер, Маркус (16 марта 2009 г.). «Живой: Жеребьевка текущего порядка». ESCСегодня . Проверено 16 марта 2009 г.
  25. ^ "Участники Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  26. ^ «2009 – 54-е издание». diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  27. ^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  28. ^ Мюррей, Гэвин (28 мая 2008 г.). «Большая четверка (Франция, Германия, Испания, Великобритания): может автоматически потерять место в финале Евровидения». ESCСегодня . Проверено 28 мая 2008 г.
  29. ^ Виникер, Барри (14 сентября 2008 г.). «Подтверждены финальные места «Большой четверки» Евровидения». ESCСегодня . Проверено 14 сентября 2008 г.
  30. ^ Аб Лауфер, Гил (30 января 2009 г.). «Объявлена ​​информация о теме Евровидения 2009 и билетах» . ESCСегодня . Проверено 30 января 2009 г.
  31. ^ Пресс-релиз (27 февраля 2009 г.). «Берегись сцены для Москвы». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.
  32. ^ «Мэттью Герберт bittet (uns) um Vergebung (Мэттью Герберт просит (нашего) прощения)» . Спекс . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  33. ^ Мюррей, Гэвин (2 января 2009 г.). «Евровидение 2009: Жеребьевка полуфиналов 30 января». ESCСегодня . Проверено 3 января 2009 г.
  34. ^ "Москва зовет: смотрите розыгрыш в прямом эфире!". 16 марта 2009 г.
  35. ^ Клиер, Маркус. «Эксклюзив: Новый порядок голосования на Евровидении?». ESCСегодня . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 28 августа 2008 г.
  36. ^ Флорас, Стелла. «Польша: TVP предлагает международное жюри Евровидения» . ESCСегодня . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
  37. ^ Виникер, Барри (3 февраля 2009 г.). «Изменило ли Евровидение восприятие?». ESCСегодня . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Проверено 3 февраля 2009 г.
  38. ^ abc Виникер, Барри (08 декабря 2008 г.). «ЕВС подтверждает голосование 50/50 за конкурс песни Евровидение» . ESCСегодня . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Проверено 8 декабря 2008 г.
  39. ^ Баккер, Ситце (14 сентября 2008 г.). «Сочетание телеголосования и жюри в итоговом голосовании 2009 г.». ЭБУ . Проверено 14 сентября 2008 г.
  40. ^ Флорас, Стелла (14 сентября 2008 г.). «Евровидение 2009: Жюри снова в финале!». ESCСегодня . Проверено 14 сентября 2008 г.
  41. ^ Соллосо, Хайме. «Австрии не будет в Москве-2009?». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2008 г. Проверено 23 июля 2008 г.
  42. ^ Кейперс, Майкл (3 июня 2008 г.). «Австрия: ORF примет решение осенью». ESCСегодня . Проверено 3 июня 2008 г.
  43. ^ Клиер, Маркус (18 сентября 2008 г.). «Австрия: возврата на Евровидение в 2009 году не будет». ESCСегодня . Проверено 18 сентября 2008 г.
  44. ^ «Голосование во время финала» (PDF) . Евровидение.TV. 2009 . Проверено 8 ноября 2014 г.
  45. ^ Аб Баккер, Ситце (28 апреля 2009 г.). «Испания будет голосовать во втором полуфинале». ЭБУ . Проверено 28 апреля 2009 г.
  46. ^ "Первый полуфинал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  47. ^ "TVE не выходит в прямом эфире второго полуфинала Евровидения" . onoweb.net. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. Проверено 5 июля 2011 г.
  48. ^ "Второй полуфинал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  49. ^ "Гранд-финал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  50. ^ Клиер, Маркус (16 марта 2009 г.). «Живой: Жеребьевка текущего порядка». ESCСегодня . Проверено 28 марта 2009 г.
  51. ^ "Иньяки дель Мораль служит портом голосов TVE на Евровидении" . RTVE.es. 06 мая 2009 г. Проверено 5 июля 2011 г.
  52. ^ Виникер, Барри (22 мая 2009 г.). «Сбой телеголосования страны-победителя». esctoday.com . Проверено 23 мая 2009 г.
  53. ^ Аб Баккер, Ситце (31 июля 2009 г.). «Эксклюзив: подведены итоги раздельного жюри/телеголосования!». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  54. ^ "Итоги первого полуфинала Москвы-2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  55. ^ "Полуфинал конкурса песни Евровидение 2009 (1) - Табло" . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  56. ^ "Итоги второго полуфинала Москвы-2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  57. ^ "Полуфинал конкурса песни Евровидение 2009 (2) - Табло" . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  58. ^ "Итоги гранд-финала Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  59. ^ "Финал конкурса песни Евровидение 2009 - Табло" . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  60. ^ "43 страны примут участие в Москве!". Евровидение.TV . 12 января 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 3 апреля 2023 г.
  61. Вентура Кардус, Нурия (13 ноября 2016 г.). «Un esclat d'il·lusió». Диари д'Андорра (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 23 января 2023 г.
  62. ^ ab "Айсель и Араш - комментаторы Евровидения 2009!!!". Европейский вещательный союз. 12 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  63. ^ "Объявление мячей на "Еўрабачанні" и нашей страны на фестивале "Міс Беларусь-2006"". Европейское радио для Беларуси (на белорусском языке). 7 мая 2009 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  64. ^ «Ялфімаў: «Я спиваў ах…целна»». Наша Нива (на белорусском языке). 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Проверено 7 марта 2023 г.
  65. ^ abc «Телевизионные новости – 14 мая 2009 г.» . Provinciale Zeeuwse Courant (на голландском языке). 14 мая 2009 г. с. 35 . Проверено 7 марта 2023 г.
  66. ^ ab «Телевизионные новости – 12 мая 2009 г.» . Provinciale Zeeuwse Courant (на голландском языке). 12 мая 2009 г. с. 31 . Проверено 7 марта 2023 г.
  67. ^ abc "Марди 12 мая". ТВ8 (на французском языке). Зофинген , Швейцария: Рингир . 7 мая 2008 г. стр. 56–64 . Проверено 1 марта 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  68. ^ abc "Jeudi 14 мая". ТВ8 (на французском языке). Зофинген , Швейцария: Рингир . 7 мая 2008 г., стр. 76–84 . Проверено 1 марта 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  69. ^ abcde "Самеди 16 мая". ТВ8 (на французском языке). Зофинген , Швейцария: Рингир . 14 мая 2008 г. стр. 30–38 . Проверено 1 марта 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  70. ^ "Une Flamande pour gagner l'Eurovision? LA UNE 21.00" (на французском языке). Л'Авенир . 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Проверено 7 марта 2023 г. (требуется подписка)
  71. ^ "Televisie buitenland - вчера, 16 мая 2009 г." . Provinciale Zeeuwse Courant (на голландском языке). 16 мая 2009 г. с. 45 . Проверено 7 марта 2023 г.
  72. Дехандшуттер, Вим (11 мая 2009 г.). «Hadise en Copycat: тви Бельген в финале?». Het Nieuwsblad (на голландском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  73. ^ «Уторак, 12 мая 2009 г.» [вторник, 12 мая 2009 г.]. БХТ1 . Проверено 23 апреля 2023 г.
  74. ^ «Четвртак, 14 мая 2009 г.» [четверг, 14 мая 2009 г.]. БХТ1 . Проверено 23 апреля 2023 г.
  75. ^ «Субота, 16 мая 2009 г.» [суббота, 16 мая 2009 г.]. БХТ1 . Проверено 23 апреля 2023 г.
  76. ^ "Leksikon radija i televizije - Душко Чурлич" (PDF) (на хорватском языке). ЗГТ . 2016. с. 79. Архивировано (PDF) из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  77. ^ "Телевизия – уторак 12.5.2008". Слободна Далмация (на хорватском языке). Сплит , Хорватия . 12 мая 2009 г. стр. 50–51 . Проверено 3 марта 2023 г.
  78. ^ "Телевизия – четвртак 14.5.2008" . Слободна Далмация (на хорватском языке). Сплит , Хорватия . 14 мая 2009 г. стр. 62–63 . Проверено 3 марта 2023 г.
  79. ^ "Телевизия – субота 16.5.2008". Слободна Далмация (на хорватском языке). Сплит , Хорватия . 16 мая 2009 г. стр. 58–59 . Проверено 3 марта 2023 г.
  80. ^ «Сегодня вечером состоится первый полуфинал - кто хозяева и каковы правила голосования» . CyBC . 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 г. . Проверено 10 марта 2023 г.
  81. ^ «Сегодня ночь!». CyBC . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 г. . Проверено 10 марта 2023 г.
  82. ^ "Наконец-то! Комментарий Евровидения на английском языке - на Кипре" . Кипрская почта . Проверено 31 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  83. Карнакис, Костас (24 февраля 2019 г.). «H Eυριδίκη επιστρέφει στην… Евровидение! Όλες οι λεπτομέρειες…» AlphaNews (на греческом языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  84. ^ ab «Конкурс песни Евровидение 2009 – Всевышнее предложение в актуальной программе» (на чешском языке). ЧТ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  85. ^ "Конкурс песни Евровидение 2009 - рунда за руде" (на датском языке). ДР . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  86. ^ Бюгбьерг, Сёрен. "- Мелоди Гран-при - это сюрреалист!" (на датском языке). ДР . Архивировано из оригинала 21 мая 2009 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  87. ^ "Теленадаль – 09.05.–15.05" . Eesti Päevaleht (на эстонском языке). Таллинн , Эстония. 9 мая 2009 г. стр. 28–30 . Проверено 6 марта 2023 г. - через артиклид DIGAR Eesti.
  88. ^ «Теленадал – 16.05–22.05». Eesti Päevaleht (на эстонском языке). Таллинн , Эстония. 16 мая 2009 г. стр. 21–23 . Проверено 6 марта 2023 г. - через артиклид DIGAR Eesti.
  89. Аасма, Кристин (15 мая 2009 г.). "Eurovisioni lõppkontserti kommenteerivad Osolin ja Reikop" (на эстонском языке). Õhtuleht . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  90. ^ "Euroviisut YLE TV2:ssa" (на финском языке). ЮЛ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  91. ^ «ТВ2 – 12.5.2009». Helsingin Sanomat (на финском языке). 12 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  92. ^ «ТВ2 – 14.5.2009». Helsingin Sanomat (на финском языке). 14 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  93. ^ «ТВ2 – 16.5.2009». Helsingin Sanomat (на финском языке). 16 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  94. ^ "Euroviisut YLE Radio Suomessa" (на финском языке). ЮЛ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  95. ^ "Радио Суоми - 12 мая 2009 г." Helsingin Sanomat (на финском языке). 12 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  96. ^ "Радио Суоми - 14 мая 2009 г." Helsingin Sanomat (на финском языке). 14 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  97. ^ "Радио Суоми - 16 мая 2009 г." . Helsingin Sanomat (на финском языке). 16 мая 2009 года . Проверено 4 января 2023 г. (требуется подписка)
  98. ^ "'Конкурс песни Евровидение 2009': комментарий Тима Фрюлинга" (пресс-релиз) (на немецком языке). Норддойчер Рундфунк . 4 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2023 г.
  99. ^ "'Конкурс песни Евровидение': Halbfinale laufen auf PHOENIX bzw. im NDR Fernsehen Sendetermine: Dienstag, 12. Mai, und Donnerstag, 14. Mai" (Пресс-релиз) (на немецком языке). Норддойчер Рундфунк . 11 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. . Проверено 28 февраля 2023 г.
  100. ^ "Οι Παρουσιαστές του θεσμού της Евровидение" . in.gr (на греческом языке). 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. . Проверено 3 апреля 2023 г.
  101. ^ "Евровидение 2020: Γιώργος Καπουτζίδης -Μαρία Κοζάκου στον σχολιασμό του διαγωνισμού για την ΕΡΤ" (на греческом языке). Матрица24. 12 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  102. ^ "Евровидение-2020: Καπουτζίδης – Κοζάκου ξανά στον σχολιασμό" . Этнос (по-гречески). 12 февраля 2020 г. Проверено 10 марта 2023 г.
  103. ^ "56 лет Гунделя Такача Габора" . Ридикюль (на венгерском языке). 27 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  104. ^ "Фреттир аф фольки" . Фреттабладид (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 11 мая 2009 г. с. 30 . Проверено 2 марта 2023 г. - через Timarit.is .
  105. ^ «Отварп | Сьонварп – Триджудагур, 12 мая 2009 г.» . Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 12 мая 2009 г. с. 38 . Проверено 2 марта 2023 г. - через Timarit.is .
  106. ^ «Утварп | Сьонварп – Фиммтудагур, 14 мая 2009 г.» . Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 14 мая 2009 г. с. 42 . Проверено 2 марта 2023 г. - через Timarit.is .
  107. ^ «Утварп | Сьонварп – Лаугардагур, 16 мая 2009 г.» . Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 16 мая 2009 г. с. 58 . Проверено 2 марта 2023 г. - через Timarit.is .
  108. ^ "Полуфинал конкурса песни Евровидение" (пресс-релиз). РТЭ . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  109. ^ "Евровидение" (Пресс-релиз). РТЭ . 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  110. ^ «RTÉ Radio 1 Press Pack, неделя 19 (9–16 мая)» (пресс-релиз). РТЭ . 9 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  111. ^ «RTÉ Radio 1 Press Pack, неделя 20 (16–22 мая)» (пресс-релиз). РТЭ . 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Проверено 28 февраля 2023 г.
  112. ^ "Streips kā dalībnieks debitē Eirovizijā" (на латышском языке). Дельфи . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Проверено 30 ноября 2022 г.
  113. Марченайте, Русне (16 мая 2009 г.). «Саша Сон(г) – финал. Ar Lietuvai to ужтекс?». Кауно диена (на литовском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  114. ^ "Мартин и Стефан в гостях на улице Инге и Ануш од Ерменива?". Жилет (на македонском языке). 8 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. . Проверено 3 апреля 2023 г.
  115. ^ «Валери Велла выбрана комментатором» . Ойкотаймс. 5 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  116. ^ «Уторак, 12 мая 2009 г.» [вторник, 12 мая 2009 г.]. ТВЦГ 1 . Проверено 27 июня 2023 г.
  117. ^ «Субота, 16 мая 2009 г.» [суббота, 16 мая 2009 г.]. ТВЦГ 1 . Проверено 27 июня 2023 г.
  118. ^ «Четвртак, 14 мая 2009 г.» [четверг, 14 мая 2009 г.]. ТВЦГ 2 . Проверено 27 июня 2023 г.
  119. ^ «Уторак, 12 мая 2009 г.» [вторник, 12 мая 2009 г.]. ТВЦГ МНЕ . Проверено 20 июня 2023 г.
  120. ^ «Четвртак, 14 мая 2009 г.» [четверг, 14 мая 2009 г.]. ТВЦГ МНЕ . Проверено 20 июня 2023 г.
  121. ^ «Субота, 16 мая 2009 г.» [суббота, 16 мая 2009 г.]. ТВЦГ МНЕ . Проверено 20 июня 2023 г.
  122. ^ "Оставайся любимым!" (на голландском языке). ТРОС . 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  123. ^ "Корнальд Маас - комментатор" . songfestivalweblog.nl (на голландском языке). 6 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 6 марта 2023 г.
  124. ^ ab «Радио и телевидение – 12 мая». Тромсё (на норвежском языке). Тромсё , Норвегия. 20 мая 2008 г. стр. 42–43 . Проверено 2 марта 2023 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  125. ^ ab «Радио и телевидение – Торсдаг 14 мая». Тромсё (на норвежском языке). Тромсё , Норвегия. 20 мая 2008 г. стр. 46–47 . Проверено 2 марта 2023 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  126. ^ ab «Радио и телевидение – 16 мая». Тромсё (на норвежском языке). Тромсё , Норвегия. 20 мая 2008 г. стр. 52–53 . Проверено 2 марта 2023 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  127. ^ ab "Półfinał Eurowizji w TVP 1" (на польском языке). ТВП . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 г. . Проверено 6 марта 2023 г.
  128. ^ Аб Коста, Нельсон (1 апреля 2009 г.). «Комментатор раскрыт RTP; другие обновленные новости» . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  129. ^ "Hélder Reis será o português da Eurovisão" (на португальском языке). РТП . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г.
  130. ^ "Киркоров станет комментатором финала "Евровидения"". Взгляд . 12 мая 2009 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  131. ^ "ТВ+ Афиша: Программа на неделю с 11 по 17 мая 2009 г." (PDF) . Аргументы и факты . стр. 19–24. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  132. ^ "Песма Евровидение 2009" . РТС . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. . Проверено 4 марта 2023 г.
  133. ^ «Уторак, 12 мая 2009 г.» [вторник, 12 мая 2009 г.]. РТС суббота . Проверено 20 июня 2023 г.
  134. ^ «Четвртак, 14 мая 2009 г.» [четверг, 14 мая 2009 г.]. РТС суббота . Проверено 20 июня 2023 г.
  135. ^ «Субота, 16 мая 2009 г.» [суббота, 16 мая 2009 г.]. РТС суббота . Проверено 20 июня 2023 г.
  136. ^ "Евровизия на СТВ уже сегодня!" (на словацком языке). Атлас. 12 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  137. ^ "Нела, Камил - ďakujeme!" (на словацком языке). СТВ . 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  138. ^ "Евровиция: Pocisková s Mikulčíkom do finále nejdú" (на словацком языке). Атлас. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  139. ^ "Застражени Quartissimo с участием Мартины?" (на сингальском языке). 24УР . 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 г. Проверено 3 марта 2023 г.
  140. ^ «Субота, 16 мая 2009 г.» [суббота, 16 мая 2009 г.]. СЛО1 . Проверено 23 апреля 2023 г.
  141. ^ ab "Полуфинал 1ª Евровидения будет опубликован прямо на RTVE.es" (на испанском языке). РТВЕ . 6 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  142. ^ "TVE no emite en Directo la Segunda полуфинал Евровидения" (на испанском языке). ФормулаТВ. 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  143. ^ "TVE emitirá las dos полуфиналы фестиваля Евровидение 2009" (на испанском языке). РТВЕ . 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  144. ^ «Esta noche, la gran Final en La 1 y RTVE.es» (на испанском языке). РТВЕ . 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  145. ^ "Комментарий Ширли Клэмп" . Упсала Нья Тиднинг (на шведском языке). 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  146. ^ "Информация о конкурсе песни Евровидение в Москве" . Sveriges Radio (на шведском языке). СР . 9 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. . Проверено 2 марта 2023 г.
  147. ^ "Москау со Свеном Эпини" (на немецком языке). СФ . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  148. ^ ««Das Finale»: Wieder mit Jurystimmen» (на немецком языке). СФ . Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  149. ^ "Евровидение 2009" (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля. 29 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Проверено 1 марта 2023 г.
  150. ^ "Телепрограммы – 12 мая 2009 г." Джумхуриет (на турецком языке). п. 16. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  151. ^ "Телепрограммы – 14 мая 2009 г." Джумхуриет (на турецком языке). п. 16. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  152. ^ "Cumartesi экраны". Джумхуриет (на турецком языке). п. 11. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  153. ^ "Телебачення – вівторок, 12 мая" . Голос Украины (на украинском языке). 7 мая 2009 г. с. 11. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  154. ^ "Телебачення – четверть, 14 мая". Голос Украины (на украинском языке). 7 мая 2009 г. с. 11. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  155. ^ "Телебачення – субота, 16 мая". Голос Украины (на украинском языке). 7 мая 2009 г. с. 11. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  156. ^ "Евровидение 2009 - репортаж" (пресс-релиз). Би-би-си . 1 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  157. ^ abcde Мюррей, Гэвин (26 апреля 2009 г.). «Австралия и Новая Зеландия: Полное расписание Евровидения». ESCСегодня. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  158. ^ "Евровидение SBS". СБС . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  159. Карвесс, Даниэль (4 мая 2009 г.). «SBS расширяет освещение Евровидения 2009» . Неос Космос . Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  160. ^ ab «Конкурс песни: финальное шоу ORF с 'Life Ball'» . Дер Стандарт (на немецком языке). 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2023 г. . Проверено 1 марта 2023 г.
  161. ^ Мюррей, Гэвин (17 февраля 2009 г.). «Австралия: SBS будет транслировать все финалы Евровидения» . ESCСегодня . Проверено 21 февраля 2009 г.
  162. ^ Нокс, Дэвид (16 апреля 2009 г.). «Дата выхода в эфир: Евровидение 2009». Телевидение сегодня вечером . Проверено 16 апреля 2009 г.
  163. ^ Нокс, Дэвид (18 мая 2009 г.). «Воскресные рейтинги – это не простые песни и танцы». Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 октября 2009 г.
  164. ^ Нокс, Дэвид (11 мая 2009 г.). «20-я неделя». Телевидение сегодня вечером . Проверено 5 октября 2009 г.
  165. ^ Клиер, Маркус (9 апреля 2009 г.). «Австрия: подтверждено – в прямом эфире будет транслироваться только голосование». ESCСегодня . Проверено 9 апреля 2009 г.
  166. ^ Коста, Нельсон (9 апреля 2009 г.). «Австрия: В прямом эфире будет транслироваться только голосование Евровидения 2009». Ойкотаймс . Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Проверено 9 апреля 2009 г.
  167. ^ "Трансляция Евровидения возвращается в Новую Зеландию спустя 30 лет" . ESCСегодня . 14 апреля 2009 г. Проверено 14 апреля 2009 г.
  168. ^ «Потоковое вещание (ESCTV)» . ЭБУ . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 г. Проверено 2 мая 2009 г.
  169. ^ ab "Грузины признают, что использовали Евровидение в политических целях". ESCСегодня . 11 мая 2009 г. Проверено 11 мая 2009 г.
  170. ^ аб Дизи, Кристин (15 мая 2009 г.). «Евровидение: смешанный конкурс, где родной не всегда означает лучший». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 17 мая 2009 г.
  171. ^ abc «Испании грозят санкции за позднюю трансляцию» . Заявление ЕВС . ESCtoday.com. 15 мая 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  172. ^ abc Кармо, Джулия (16 мая 2009 г.). «Полиция Москвы разогнала гей-прайд». Небесные новости. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 г. Проверено 16 мая 2009 г.
  173. ^ аб Крикорян, Онник (16 мая 2009 г.). «На Кавказе этническое соперничество побеждает китч». Фронтовой клуб . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  174. ^ "1NEWS.AZ. Голосование за Ингу и Ануш в Азербайджане /ВИДЕО/". 1news.az. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 5 июля 2011 г.
  175. ^ Виктор Хондаль, «ЕВС не потерпит» нарушения правил» http://www.esctoday.com/news/read/14589
  176. ^ «Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Евровидение меняет правила, но не вводит санкции против Азербайджана» . Rferl.org. 17 сентября 2009 г. Проверено 5 июля 2011 г.
  177. ↑ Аб Эскартин, Хавьер (15 мая 2009 г.). «Сорайя, на границе дескалификации на Евровидении». ABC (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2009 г.
  178. ^ ab «Испания: раскрыты страны, выбранные резервным жюри» . ESCсегодня. 15 мая 2009 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  179. дель Торо, Гектор (15 мая 2009 г.). «Сорая поднялась на Евровидении». Эль Мундо (на испанском языке) . Проверено 17 мая 2009 г.
  180. ^ "Евровидение 2009 - Финал" . ЭБУ. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г. Проверено 17 мая 2009 г.
  181. ^ Льюис, Дэниел (10 марта 2009 г.). «Заявление Грузии на Евровидение вызвало ажиотаж в новостях». ESCСегодня . Проверено 10 марта 2009 г.
  182. ^ Баккер, Ситце (10 марта 2009 г.). «Тексты грузинских песен не соответствуют Правилам». ЭБУ . Проверено 10 марта 2009 г.
  183. ^ Виникер, Барри (10 марта 2009 г.). «ЕВС отклонил заявку Грузии на Евровидение» . ESCСегодня . Проверено 10 марта 2009 г.
  184. ^ «Грузия выходит из игры с« Вводом »» . Би-би-си онлайн . 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Проверено 12 марта 2009 г.
  185. Леонард, Питер (5 мая 2009 г.). «Российские геи рискуют конфронтацией на Евровидении». Лондон. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  186. ^ "Славянский гей-прайд пройдет в Москве в день финала Евровидения" . mosnews.com. 30 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  187. ^ "Евровидение: готов ли самый конкурс в мире стать серьезным?" Лесбилизиозный. 11 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  188. ^ «Британские правозащитники защищают запрещенный московский гей-парад» . mosnews.com. 12 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  189. ^ "В Москве разогнали гей-протест". Новости BBC . 16 мая 2009 года . Проверено 16 мая 2009 г.
  190. Виникер, Барри (16 мая 2009 г.). «Малена Эрнман сегодня гей». ESCtoday.com . Проверено 16 мая 2009 г.
  191. ^ – Verdas største homseparade ( норвежский ), NRK , 17 мая 2009 г.
  192. ^ "Премия Марселя Безансона - введение" . Поплайт. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  193. ^ "Награды Марселя Безенсона – Евровидение" . Евровидение.TV . 2 апреля 2017 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  194. ^ "Сеть фан-клубов Евровидения" . ОГАЭ . Проверено 15 июня 2012 г.
  195. ^ "Клуби-инфо: Мика ихмеен ОГАЕ?" [Информация о клубе: Что такое ОГАЭ?]. История клуба (на финском языке). ОГАЭ Финляндии. 5 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  196. ^ «Результаты 33-го жюри. ОГАЕ Дании: 12 баллов Норвегии» . esctoday.com . 2009. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 11 января 2022 г.
  197. ^ "Евровидение: Москва 2009". Amazon.co.uk . Амазонка . Проверено 6 ноября 2014 г. Подробности о продукте: дата выпуска 11 мая 2009 г.
  198. ^ "Евровидение 2009" . Offiziellecharts.de . Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 марта 2018 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с конкурсом песни Евровидение 2009, на Викискладе?

55 ° 46' с.ш. 37 ° 40' в.д.  /  55,767 ° с.ш. 37,667 ° в.д.  / 55,767; 37,667