В конкурсе приняли участие двадцать четыре страны. Австрия , Бельгия , Кипр , Финляндия , Северная Македония , Румыния и Швейцария вернулись после вылета из предыдущего выпуска. Исландия , Ирландия , Нидерланды , Норвегия и Польша были выведены из-за своих плохих результатов в 2001 году. Это был первый (и единственный) раз, когда Ирландия и Норвегия были выведены из конкурса. Латвия также должна была пропустить этот год, но когда Португалия объявила о своем неучастии из-за внутренних проблем на своем вещателе, она оставила место открытым для Латвии, так как страна заняла более высокое место в предыдущем году, чем любая из других вылетевших стран. Это стало большой удачей для страны, так как Латвия в итоге выиграла конкурс с песней « I Wanna », исполненной Мари Н , которая написала ее вместе с Маратом Самаускисом. Мальта, Великобритания, Эстония и Франция замкнули пятерку лучших. Мальта достигла своего лучшего результата в истории Евровидения, заняв второе место. Далее в таблице Дания заняла двадцать четвертое и последнее место, что стало для нее худшим результатом на тот момент, несмотря на то, что заранее была объявлена одним из фаворитов на победу в соревновании.
В начале процесса СМИ начали рассуждать о том, сможет ли эстонская телекомпания ETV провести конкурс, ссылаясь на отсутствие подходящего места и бюджетные проблемы. В связи с этим мальтийская телекомпания PBS и голландская телекомпания NOS выразили заинтересованность в проведении мероприятия в своих странах вместо Эстонии. [3] [4] Однако опасения были развеяны, когда сочетание мероприятий по сбору средств и эстонского правительства позволило им провести мероприятие. [1]
19 июня 2001 года было объявлено, что Эстония все равно примет конкурс 2002 года. [5] В конечном итоге местом проведения конкурса был выбран Saku Suurhall. Это крупнейшая крытая арена в Эстонии , построенная в 2001 году и вмещающая до 10 000 человек. Она названа в честь эстонской пивоваренной и безалкогольной компании Saku .
Страны-участницы
Первоначально общее число участников составляло 22, но когда Европейский вещательный союз (EBU) увеличил число участников конкурса до 24, это предоставило возможность принять участие Израилю и Португалии , которые заняли 16-е и 17-е места в 2001 году . Португалия отказалась от участия в конкурсе из-за внутренних проблем в португальской вещательной компании RTP . Это позволило будущему победителю Латвии, которая заняла 18-е место в 2001 году, принять участие. Несмотря на то, что в 2001 году она заняла совместное 18-е место с Нидерландами, правила тай-брейка поставили Латвию выше из-за получения большего количества сетов по 8 очков. [1] [6]
В конкурсе 2002 года приняли участие 24 страны, в том числе 16 стран, занявших первые места в предыдущем конкурсе, и Латвия, а также семь вернувшихся стран: Австрия, Бельгия, Кипр, Финляндия, Северная Македония, Румыния и Швейцария, которые были исключены из участия в конкурсе 2001 года. Эти семь стран заменили пять стран, занявших последние места в конкурсе 2001 года: Исландию, Ирландию, Нидерланды, Норвегию и Польшу, которые все были исключены из участия в конкурсе этого года, а также Португалию, которая решила не участвовать.
Жеребьёвка порядка выступлений состоялась 9 ноября 2001 года. [7]
Возвращающиеся художники
Формат
Впервые был реализован слоган (или тема). Тема этого года называлась «Современная сказка», что было очевидно из открыток, показанных между песнями, на которых были изображены классические сказки, заканчивающиеся в современных эстонских ситуациях. [13]
Открытки продолжили тему открытия «Современная сказка», в которой известные сказки переносятся в эстонскую жизнь посредством короткометражных фильмов, в конце каждого из которых есть мораль.
Согласно правилам EBU, каждый вещатель был свободен сделать выбор между полной системой телеголосования и смешанной системой 50 на 50. В исключительных обстоятельствах, когда телеголосование было вообще невозможно, использовалось только жюри. В правилах EBU для конкурса 2002 года было указано: В телеголосовании домохозяйствам не разрешается голосовать более трех раз . [7]
На этом конкурсе (и следующем ) вещатель решил поменять местами повторы песен - начать с последней исполненной песни (24) и закончить первой исполненной песней (1). Это было связано с явным предпочтением в голосовании публики песен в более поздней части порядка выступления по сравнению с песнями, расположенными ближе к началу.
12 баллов
Ниже представлено резюме всех 12 очков финала:
Трансляции
Каждый участвующий вещатель должен был транслировать конкурс в прямом эфире и в полном объеме по телевидению. Не участвующие вещатели-члены EBU также могли транслировать конкурс в качестве «пассивных участников»; любые пассивные страны, желающие принять участие в мероприятии следующего года, также должны были предоставить прямую трансляцию конкурса или отложенную трансляцию в течение 24 часов. [7] Вещатели могли отправлять комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и для передачи информации об артистах и песнях своим зрителям. Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные вещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.
Инциденты
Комментарии комментатора
Во время конкурса разгорелся спор из-за высказываний комментаторов на шведском и бельгийском телевидении, которые оба сказали зрителям не голосовать за израильскую песню «Light a Candle» Сарит Хадад . Песня не получила ноль баллов от шведской аудитории, но заработала два балла от бельгийцев, заняв 12-е место в общем зачете. [64]
Обвинение в подмене голосов
В этом году появились обвинения в том, что присяжные в некоторых странах были виновны в подмене голосов друг друга. По данным норвежской газеты Dagbladet , глава французской делегации якобы сказал, что члены кипрской делегации обратились к нему с предложением подменить голоса. Помимо Кипра, обвинения были выдвинуты также против Греции, России, Македонии, Мальты и Румынии. [65]
Другие награды
Награды Марселя Безансона
Впервые премия Марселя Безенсона , организованная тогдашним главой делегации Швеции и представителем 1992 года Кристером Бьёркманом и победителем 1984 года Ричардом Херреем , отметила песни, участвовавшие в конкурсе. [66] Премии делятся на три категории: Артистическая премия, Премия фанатов и Премия прессы. Премия фанатов была определена объединенным голосованием членов OGAE , организации, состоящей из сети из более чем 40 фан-клубов конкурса песни Евровидение по всей Европе и за ее пределами. [67]
Официальный альбом
Обложка официального альбома
Eurovision Song Contest: Tallinn 2002 (также известный как Eurovision Song Contest: Estonia 2002 ) — официальный сборник песен конкурса 2002 года, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный Ariola Records 18 мая 2002 года. В альбом вошли все 24 песни, участвовавшие в конкурсе 2002 года. [68]
Диаграммы
Примечания
^ От имени немецкого общественного вещательного консорциума ARD [10]
↑ Отложенная трансляция 26 мая в 20:30 AEST (10:30 UTC ) [53]
↑ Отложенная трансляция в 22:05 ( EDT ) [55]
^ Отложенная трансляция 26 мая в 17:55 EEST (14:55 UTC ) [62]
Ссылки
^ abc Bakker, Sietse (23 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Таллин 2002». Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 г. Получено 23 декабря 2009 г.
^ "Исторический центр (Старый город) Таллина". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 29 сентября 2013 г.
^ "Эстония может остаться без "Евровидения"". 23 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Проверено 25 июля 2022 г. - через news.bbc.co.uk.
^ "トイレつまりeurosong" . Архивировано из оригинала 9 ноября 2001 года.
^ "Эстония все же примет "Евровидение"". 19 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2004 г. Проверено 25 июля 2022 г. - через news.bbc.co.uk.
^ Баккер, Ситсе (29 ноября 2002 г.). «EBU подтвердил: Португалия уходит в отставку, Латвия в деле». ESCToday. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 28 февраля 2009 г.
^ abc "Правила конкурса песни Евровидение 2002" (PDF) . Майлдбери. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2021 г. . Получено 9 ноября 2014 г. .
^ "Участники Таллина 2002". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 14 июня 2023 года .
^ "2002 – 47th edition". diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 . Получено 14 июня 2023 .
^ "Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие участники Евровидения и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). ARD. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Получено 12 июня 2023 года .
^ ab "Belgium - 2002". Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 . Получено 27 ноября 2022 .
^ "2002". Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 . Получено 7 декабря 2020 .
^ Баккер, Ситсе (23 мая 2002 г.). «Открытки о сказках в сравнении с Эстонией». ESCToday. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 23 мая 2002 г.
^ "Финал Таллина 2002". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
^ "Αλέξης Κωστάλας: Δείτε πού τον εντοπίσαμε μετά από καιρό!". Gossip-tv.gr (на греческом языке). 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. . Проверено 30 августа 2022 г.
^ abc Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen genom tiderna: de svenska uttagningarna och internationella Finalerna (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 302–303. ISBN91-89136-29-2.
^ ab "VRT zet grote kanonnen in". Де Стандарт (на голландском языке). 17 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
^ ab "Eurovision finali". Cumhuriyet (на турецком языке). 25 мая 2002 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
^ Марк Каллея Бейлисс (9 мая 2011 г.). «Срочные новости: и пресс-секретарь». ESCflashmalta . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г.
^ "Результаты финала Таллина 2002". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
^ "Eurovision Song Contest 2002 – Scoreboard". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 29 октября 2021 года .
^ abcd "Радио/ТВ Самстаг". Freiburger Nachrichten (на немецком языке). 25 мая 2002 г. с. 9. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2022 г. - через e-newspaperarchives.ch .
^ "Andreas Knoll" (на немецком языке). ORF . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Получено 29 января 2023 года .
^ "Der letzte Song Contest mit Grissemann & Stermann auf FM4". ORF (пресс-релиз) (на немецком языке). 8 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 9 декабря 2022 г. – через Austria Press Agency .
^ ab "Радио и телевидение Затердаг". Лейдш Дагблад . 25 мая 2002 г. с. 34. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Самстаг 3 мая | Самеди 3 мая» [суббота, 3 мая]. Теле-ревю (на немецком, французском и люксембургском языках). 25–31 мая 2002 г., стр. 10–15 . Проверено 19 октября 2024 г.
^ ab "tv program" . Slobodna Dalmacija (на хорватском языке). Сплит , Хорватия . 25 мая 2002 г. стр. 71. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 25 ноября 2023 г.
^ "Τηλεορασεις" [Телевидение]. Charavgi (на греческом). Никосия , Кипр. 25 мая 2002 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 5 марта 2024 г. – через Press and Information Office [el] .
^ abc «Радио и телевидение – Лордаг, 25 мая». Дагсависен . 25 мая 2002 г. стр. 53–55. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Норвегии .
^ «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 25 мая 2002 г.» [Обзоры программ за все время – суббота, 25 мая 2002 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
↑ Корв, Ниме (23 мая 2002 г.). «Välisajakirjanikud õppisid ütlema 'ma Armastan Sind'». Postimees (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ "TV2" . Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
^ "Охельман Тидот: РИТВА-тиетоканта" (на финском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
^ "Радио Суоми" . Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
^ "Radio Vega" . Helsingin Sanomat (на финском языке). Хельсинки , Финляндия. 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
^ abc "Samedi 25 mai". TV8 (на французском). Zofingen , Швейцария: Ringier . 23 мая 2002 г. стр. 15–20. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г. – через Scriptorium Digital Library .
^ "Der lange "Grand Prix Eurovision"-Abend im Ersten: Alles rund um die Entscheidung des Finales в Таллинне" (Пресс-релиз) (на немецком языке). Норддойчер Рундфунк . 23 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Проверено 29 января 2023 г.
^ "Streips kā dalībnieks debitē 'Eirovizijā'" (на латышском языке). Дельфи . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. . Проверено 30 ноября 2022 г.
^ Мешкините, Адель. «Евровизий» бальзас Д.Ужкурайтис: мы можем конкурировать с историей и ацакимасом, когда иштие мано apie šou». 15мин (на литовском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ "Евровидение-2002". Times of Malta . 25 мая 2002. стр. 34.
^ "Телевидение". Times of Malta . 25 мая 2002 г. стр. 35.
^ "Телепрограмма - Самбэтэ, 25 мая 2002 г." [Телепрограмма - суббота, 25 мая 2002 г.]. Адевэрул (на румынском языке). Арад , Румыния . 24 мая 2002 г. с. 17 . Проверено 6 сентября 2024 г. - из Biblioteca Judeñană "Александру Д. Ксенополь" Арад.
^ "Программа телевидения с 20 по 26 мая 2002 г." Программа телевидения с 20 по 26 мая 2002 г. (PDF) . Аргументы и факты . стр. 15–16. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ Миронова, Татьяна (7 мая 2009 г.). "Впервые за несколько лет Юрий Аксюта не будет голосом "Евровидения"" Впервые за несколько лет Юрий Аксюта не будет голосом "Евровидения". ОРТ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Спореди – собота, 25 мая 2002 г.» (PDF) . Гореньский глаз (на словенском языке). 24 мая 2002 г. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ "Телевидение" . Ла Вангардия (на испанском языке). 25 мая 2002 г. с. 8. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ "Эль-фестиваль, под руководством RNE" . АБД (на испанском языке). 23 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ "The Eurovision Song Contest – BBC One". Radio Times . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через BBC Genome Project .
^ "Liquid Eurovision Party – BBC Choice". Radio Times . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через BBC Genome Project .
^ "The Eurovision Song Contest – BBC Radio 2". Radio Times . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 7 декабря 2022 г. – через BBC Genome Project .
^ ab "Евровидение - Конкурс Песни - Воскресенье, 26 мая в 20:30 на SBS TV". Torres News . Thursday Island , Queensland , Australia . 24 мая 2002. стр. 15. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Получено 7 декабря 2022 года - через Trove .
^ "Семь дней истории белорусского рок-н-ролла" Семь дней истории белорусского рок-н-ролла. Музыкальная газета (на русском языке). 22 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Утварп/Сьонварп – Лаугардагур, 25 мая 2002 г.» [Радио/Телевидение – суббота, 25 мая 2002 г.]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 25 мая 2002 г., стр. 74–75 . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Timarit.is .
^ "Марти Уилан отмечает 20 лет на горячем месте Евровидения". RTÉ . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 7 декабря 2022 г.
^ «Собота 25.05» [суббота, 25.05]. Тыдзиен Телевизья | Głos – Tygodnik Nowohucki (на польском языке). 24 мая 2002 г. с. 2 . Проверено 28 июля 2024 г. - через Краковскую библиотеку [pl] .
↑ Эрлинг, Барбара (12 мая 2022 г.). «Артур Ожех zapowiada, że skomentuje Eurowizję, ale tym razem na Instagramie» (на польском языке). Нажимать. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ "Телевизионная программа" . Комарка де Арганил (на португальском языке). 23 мая 2002 г. с. 8. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ Фирмино, Тьяго (7 апреля 2018 г.). «O numero do di Dia. Quantos festivais commentou Eládio Clímaco на португальском телевидении?» (на португальском языке). Н-ТВ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
^ ab "Неделя 26 травня" Неделя 26 мая. Голос Украины (на украинском языке). п. 7. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Телевизија – Субота, 25 мая 2002 г. – ПТК 2» [Телевидение – суббота, 25 мая 2002 г. – РТС 2]. Борба (на сербском языке). Белград , Сербия , Югославия . 25 мая 2002 г. с. 18 . Проверено 25 мая 2024 г. - через Pretraživa digitalna biblioteka.{{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Рингби, Дэниел. «Израильское правительство расследует ESC». ESCToday. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Получено 30 июля 2009 года .
^ "Eurovision Cheating at the Eurovision Song Contest 2002? - ESCToday.com". 6 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 18 октября 2014 г.
^ "Marcel Bezençon Award - an introduction". Poplight. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 2 июня 2009 года .
^ "Marcel Bezençon Awards–Eurovision Song Contest". eurovision.tv . Июль 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2019. Получено 19 марта 2021 .
^ "Eurovision Song Contest: Tallinn 2002". amazon.co.uk . Amazon. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г. Сведения о продукте: Выпущено 18 мая 2002 г.