Concours d'Elegance ( фр . concours d'élégance ) — термин французского происхождения , означающий «конкурс элегантности» и относящийся к мероприятию, на котором демонстрируются и оцениваются престижные транспортные средства. Он берет свое начало во Франции XVII века , где аристократы устраивали парады на конных экипажах в парках Парижа во время летних выходных и праздников. [1] Со временем экипажи уступили место автомобилям, и собрания превратились в соревнование между владельцами транспортных средств, оцениваемых по внешнему виду их транспортных средств.
Эти мероприятия часто проводятся на автомобильных выставках , после гоночных соревнований или, особенно в Соединенных Штатах, в качестве благотворительных мероприятий по сбору средств. [2] Многие современные мероприятия также включают корпоративные выставки люксовых и гиперкаров. [3]
Самый старый из до сих пор существующих Concours , Concorso d'Eleganza Villa d'Este , проводится ежегодно недалеко от отеля Villa d'Este в Черноббио на озере Комо в Италии. Первый из них состоялся в сентябре 1929 года. [4] Первый Concours в Северной Америке состоялся в 1950 году на поле для гольфа Pebble Beach Golf Links в Монтерее, Калифорния, одновременно с первой гонкой Pebble Beach Road Race. [5] Самым продолжительным непрерывно проводимым мероприятием является Hillsborough Concours d'Elegance в Калифорнии, который проводится ежегодно с 1956 года [6] (и Villa d'Este, и Pebble Beach пропускали годы с 1956 года).
Многочисленные местные организации спонсируют мероприятия Concours . Традиционно оценка транспортных средств на Concours более требовательна, чем на местном или общем автомобильном шоу. Обученные судьи тщательно осматривают транспортное средство. Они оценивают каждый компонент. Только те транспортные средства, которые были оценены как идеальные (или очень близкие к этому) во всех отношениях, считаются подходящими для трофейного класса.
Часто конкурентоспособность Concours d'Elegance заставляет реставрировать автомобиль до состояния, превосходящего «идеальное». Идеальным состоянием будет состояние автомобиля, когда он изначально покинул завод. Автомобили Concours -quality часто подвергаются обивке, покраске, гальванопокрытию и механической реставрации до уровня, намного превосходящего тот, который был у автомобиля, когда он был новым. [ необходима цитата ]
Конкурсы Concours d'Elegance также проводятся для классических автомобилей . Здесь акцент делается как на оригинальности, так и на состоянии, хотя это тоже очень важно. Общая цель — представить автомобиль, который находится в том же или лучшем состоянии, чем он был, когда он сошел с конвейера. Если только он не оригинальный, модификации не допускаются, а компоненты должны соответствовать году и модели автомобиля. Даже компоненты или функции, установленные на автомобилях того же типа, но другого года выпуска или уровня отделки, не допускаются. Оригинальные аксессуары из собственного ассортимента производителей разрешены, а некоторые соревнования допускают дополнительное оборудование и аксессуары, при условии, что они соответствуют нужному периоду. Автомобили должны быть представлены в безупречном визуальном состоянии, как и другие автомобили Concours .
Частичный список некоторых конкурсов .