stringtranslate.com

Дай мне попробовать

" Let Me Try " — песня, записанная румынской певицей Луминицей Ангел и румынской ударной группой Sistem, состоящей из Тота Золтана, Михая Чиприана Рогожана, Клаудиу Пуркэрина, Роберта Магети и Флорина Кэтэлина Ромашку. Она была выпущена в качестве CD-сингла в 2005 году Румынским телевидением (TVR). Румынский композитор Кристиан Фаур написал и спродюсировал сингл для Anghel, который впоследствии записал его в сотрудничестве с Sistem. В музыкальном плане "Let Me Try" — это быстрая фолк - диско- песня с влиянием.

Песня представляла Румынию на конкурсе песни Евровидение 2005 в Киеве , Украина, после победы на предварительном отборочном шоу Selecția Națională . Победа Anghel и Sistem была окружена спорами после того, как занявшая второе место румынская певица Лоредана Гроза обвинила TVR в заговоре и подстроенном голосовании. В Киеве артисты квалифицировались на первое место в Гранд-финале, где они заняли третье место, набрав в общей сложности 158 очков. Это остается лучшим местом Румынии на сегодняшний день, наряду с " Playing with Fire " 2010 года Паулы Селинг и Ovi . Во время своего шоу Anghel исполнила песню перед Sistem, которые барабанили по бочкам с нефтью и использовали шлифовальное оборудование, чтобы создать "дождь искр". [1]

Музыкальные критики дали положительные отзывы о песне, похвалив ее оригинальность и вокальную подачу Anghel. Артисты также были награждены специальным призом румынского журнала VIP , а также получили номинацию на премию Radio România Actualități Awards. «Let Me Try» имел хорошие коммерческие результаты и активно транслировался на телевидении и радиостанциях во многих странах. Он достиг девятого места в родном румынском Top 100. Продвижение состояло из различных концертов, телевизионных и фестивальных появлений, а также выпуска сопровождающего музыкального видео в 2005 году.

Предыстория и продвижение

Быстротемповая песня в стиле диско с влиянием фолка [2] [3] "Let Me Try" была написана и спродюсирована румынским композитором Кристианом Фауром для румынской певицы Луминицы Ангел, которая записала песню в сотрудничестве с румынской ударной группой Sistem. Последние двое уже хотели сотрудничать с 2001 года, когда Ангел выиграла первую премию на фестивале Golden Stag в том году . [4]

Anghel и Sistem «интенсивно» продвигали песню в последнюю неделю перед национальным отбором на конкурс песни «Евровидение 2005», где она была представлена, что, как утверждается, привлекло много телеголосов. [5] Подобная реклама на концертах, телевидении и фестивалях произошла после того, как они были выбраны в качестве румынских участников конкурса, [2] что частично помешало подготовке к их шоу на Евровидении. [6] Музыкальный клип на «Let Me Try» был также выпущен в 2005 году и включен в расширенный CD- релиз сингла того года. В нем Anghel исполняет песню, а Sistem барабанит по бочкам в пустыне. [7]

Прием и награды

Хотя румынские СМИ изначально негативно отреагировали на «Let Me Try», [5] песня получила положительные отзывы музыкальных критиков после конкурса песни «Евровидение». Редактор сайта 9am.ro назвал трек «динамичным» и написал, что « индустриальные ритмы» Sistem делают его оригинальным. [8] Флавия Юрка из журнала Unica включила песню в свой список памятных дуэтов в румынской музыкальной индустрии, похвалив вокальную подачу Anghel и написав, что Румыния должна была выиграть конкурс в 2005 году. [9] В опросе 2016 года на Wiwibloggs под названием «Какая ваша любимая песня Евровидения из Румынии?» «Let Me Try» заняла третье место, набрав более 600 голосов. [10]

По словам автора Europa FM , песня активно транслировалась по телевидению и радиостанциям во многих странах после конкурса. [11] Она также достигла девятого места в румынском Top 100. [ 12] 30 марта 2005 года Anghel и Sistem были награждены специальным призом журнала VIP , который вручил румынский певец и автор песен Овидиу Липан Цэндэрикэ. [13] Они также выиграли премию «Артист года» и получили номинацию в категории «Лучшая танцевальная поп-песня» на церемонии вручения премии Radio România Actualități Awards 2006. [14] В середине 2005 года в интервью Георгиосу Калпакидису в Греции Anghel рассказала, что ее появление на Евровидении привело к предложениям из Нидерландов, Венгрии, Германии и Англии. [6]

На Евровидении

Национальный отбор

Фотография Грозы, одетой в белую куртку и черный топ, улыбающейся в камеру.
Румынская певица и участница национального финала Лоредана Гроза ( на фото 2009 года ) вызвала споры после того, как обвинила румынское телевидение (TVR) в заговоре и организации голосования на мероприятии. [5]

5 марта 2005 года был проведен Selecția Națională с целью выбора румынского участника конкурса песни Евровидение, [15] где «Let Me Try» был выбран после того, как голоса 12 членов профессионального жюри (135 баллов) и общественного телеголосования (10.832 телефонных звонков) были объединены, в результате чего было получено 206 баллов. Румынская певица Лоредана Гроза , которая заняла второе место в национальном финале со своей песней «Le Le», вызвала споры после того, как обвинила Румынское телевидение (TVR) в заговоре и подстроенном голосовании. По словам Грозы, TVR якобы потребовала авторские права на «Le Le» до национального отбора, и ее друг не мог проголосовать за нее, поскольку линия была постоянно занята. Обвинения певицы были отвергнуты как Ангелом, так и организаторами мероприятия. [5] [8]

В Киеве

Конкурс песни Евровидение 2005 проходил во Дворце спорта в Киеве , Украина, и состоял из одного полуфинала 19 мая и финала 21 мая 2005 года. Согласно тогдашним правилам Евровидения , избранные страны, за исключением страны-хозяйки и « Большой четверки » (Франции, Германии, Испании и Великобритании), должны были пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; лучшие десять стран из полуфинала выходили в финал. [16] В первый раз Anghel и Sistem выступили 14-ми, перед ними Норвегия и за ними Венгрия , в то время как в Гранд-финале они пели четвертыми, перед ними Мальта и за ними Норвегия. [16]

Шоу артистов состояло из того, что Anghel исполнял песню, одетый в зеленый топ и джинсы, перед Sistem, который внес свой вклад в инструментовку трека, «дико» барабаня по бочкам с нефтью, подобно немецкой индастриал-группе Einstürzende Neubauten . [1] [3] В то время как певец присоединился к деятельности группы во время инструментальной части, Sistem также использовал бокорезы и шлифовальный круг , чтобы создать то, что автор Eurovision.de описал как «дождь искр» на сцене. [1] [17] Сайт также нашел сочетание традиционной музыки и «нетрадиционных» инструментов «необычным». [2]

Трек-лист

Диаграммы

История релизов

Ссылки

  1. ^ abc "2005: Eurovision Song Contest in Kiew" (на немецком языке). Eurovision.de. ARD . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  2. ^ abcd "Rumänien: Luminita Anghel & Sistem" [Румыния: Luminita Anghel & Sistem] (на немецком). Eurovision.de. ARD . Архивировано из оригинала 19 июля 2017 года . Получено 3 февраля 2018 года .
  3. ^ abc Christgau, Robert (23 октября 2007 г.). «Лучшее музыкальное сочинение 2007 года». Da Capo Press. ISBN 9780306815614. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 . Получено 3 февраля 2018 .
  4. ^ «Омуль зилей - Кристиан Фаур» [Человек дня - Кристиан Фаур]. Журналул (на румынском языке). 22 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. . Проверено 14 сентября 2014 г.
  5. ^ abcd "Scandal la Eurovision" [Скандал на Евровидении] (на румынском языке). HotNews. 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  6. ^ ab "Gorgi встречает Luminita Anghel в Греции (Евровидение 2005 – Румыния) + кадры дружеской вечеринки GRE-ROM". YouTube . 19 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2014 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  7. ^ abc Let Me Try (Примечания). Luminița Anghel and Sistem. Румыния: TVR (Matrix: R052-0621-3272). 2005.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  8. ^ ab "Luminita si Sistem merg la Kiev" [Luminita и Sistem едут в Киев] (на румынском языке). 9am.ro. 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  9. ^ Jurca, Flavia (27 июля 2010 г.). "Duete memorabile din muzica românească" [Памятные дуэты в румынской музыке] (на румынском языке). Unica. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  10. ^ Хончук, Богдан (24 апреля 2016 г.). «Опрос: Какая ваша любимая песня Евровидения из Румынии?». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  11. ^ «11 лет после успеха Румынии на Евровидении с Luminita Angel şi Sistem» [через 11 лет после успеха Румынии на Евровидении с Luminita Angel и Sistem] (на румынском языке). Европа ФМ . 21 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  12. ^ ab «Ред. 34, сентябрь 29.08 – 04.09, 2005 г.» (на румынском языке). Румынский рейтинг 100 лучших. Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 года . Проверено 11 июля 2017 г.
  13. ^ "Luminita Anghel & Sistem au fost premiati in avans de revista 'VIP'" [Luminita Anghel & Sistem были награждены премией журнала 'VIP'] (на румынском языке). 9am.ro. 8 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  14. ^ "Nominalizări şi premii din anul 2006" [Номинации и премии в 2006 году]. Актуальные новости Радио Румынии . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  15. ^ Эримия, Алина (2 марта 2005 г.). "Laura Mihalus si Dan Bittman vor prezenta selectia nationala Eurovision 2005" [Лаура Михалюс и Дэн Биттман собираются провести национальный отбор на конкурс песни Евровидение 2005] (на румынском языке). Curentul . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. . Получено 3 февраля 2018 г. .
  16. ^ ab Евровидение 2005. Киев , Украина. 19–21 мая 2005 г.
  17. ^ "Luminita Anghel & Sistem – Let Me Try (Romania) Live – Eurovision 2005". YouTube . 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. Получено 3 февраля 2018 г.
  18. ^ "Topul anului 2005" (на румынском). Румынский Топ 100. Архивировано из оригинала 10 апреля 2006 года . Получено 18 июля 2017 года .