Языковая семья
Континентальные кельтские языки — ныне вымершая группа кельтских языков , на которых говорили на европейском континенте и в центральной Анатолии , в отличие от островных кельтских языков Британских островов и Бретани . Континентальный кельтский язык — это географическая, а не лингвистическая группа древних кельтских языков.
На этих языках говорили народы, известные римским и греческим писателям как кельты , кельты , галлы и галаты . [ нужна цитация ] На них говорили в районе, простирающемся от северной половины Иберии на западе до севера Бельгии , и на востоке до Карпатского бассейна и Балкан как норик , а во внутренней Анатолии (современная Турция) как галатский .
Несмотря на то, что на бретонском языке говорят в континентальной Европе , по крайней мере, с 6-го века нашей эры, он не считается одним из континентальных кельтских языков, поскольку это бриттский язык , такой как корнуоллский и валлийский . Было предложено использовать галльский субстрат в бретонском языке, но это обсуждается.
Аттестованные языки
Вполне вероятно, что кельты говорили на десятках разных языков и диалектов по всей Европе в доримские времена , но засвидетельствовано лишь небольшое их количество :
- На лепонтическом языке (6-4 века до н. э.) говорили на южной стороне Альп. Об этом свидетельствуют многочисленные надписи, а также топонимы.
- Галльский (3-й век до н. э. – 5-й (?) век нашей эры) был основным языком, на котором говорили в Большой Галлии . Его часто разделяют на два диалекта: цизальпийский (на котором говорят на территории нынешней Италии) и трансальпийский (на котором говорят на территории нынешней Франции). Об этом свидетельствуют ряд надписей, а также топонимы и племенные названия в сочинениях классических авторов. Возможно, это было основой для Бретона (см. Ниже).
- Галатский , на котором говорили в районе Анкары , на территории нынешней центральной Турции. Классические писатели говорят, что язык похож на язык Галлии. Есть также свидетельства вторжения и заселения территории Анкары кельтами из Европы.
- Норик — название, которое иногда дают кельтским народам, на которых говорят в Центральной и Восточной Европе. На нем говорили в Австрии и Словении ; сохранились лишь два фрагментарных текста.
- Кельтиберийский или северо-восточный испано-кельтский (3-й-1 век до н.э.) — это название, данное языку на северо-востоке Иберии, между истоками рек Дору , Тежу , Хукар и Турия и рекой Эбро . Об этом свидетельствуют около 200 надписей, а также географические названия. Он отличается от иберийского .
- Галлекский язык также называется галлайским или северо-западным испано-кельтским , что подтверждается набором (корпусом) латинских надписей, содержащих отдельные слова и предложения, которые безошибочно являются кельтскими. [2] [3] На нем говорили на северо-западе Пиренейского полуострова, включая сегодняшние испанские регионы Галисия , западную Астурию и западную Кастилию и Леон , а также Северный регион на севере Португалии.
Использование термина
Современный термин «Континентальный кельтский» используется в отличие от островного кельтского . Однако, хотя многие исследователи согласны с гипотезой островных кельтов о том, что островные кельтские языки представляют собой лингвистически обособленную ветвь кельтского языка (Cowgill 1975; McCone 1991, 1992; Schrijver 1995), которая претерпела общие лингвистические инновации, нет никаких доказательств того, что континентальные кельтские языки языки могут быть сгруппированы аналогичным образом. Вместо этого группа под названием «Континентальные кельты» является парафилетической ; этот термин относится просто к неостровным кельтским языкам, а не к каким-либо особым языковым отношениям между ними как к группе, отличной от кельтской. Поскольку ни о одном из континентальных кельтских языков сохранилось мало материала, исторический лингвистический анализ, основанный на сравнительном методе , провести затруднительно. Между тем, согласно гипотезе P/Q, другие исследователи рассматривают бриттские языки и галльский язык как часть подгруппы кельтских языков, известной как P-кельтский . Согласно этой гипотезе, континентальные языки являются P-кельтскими, за исключением кельтиберийского и галлейского языков, которые являются Q-кельтскими. Континентальные кельтские языки оказали определенное влияние на все романские языки .
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Колера, Иордания (2007). п. 750.
На северо-западе Пиренейского полуострова, а точнее, между западным и северным побережьями Атлантического океана и воображаемой линией, идущей с севера на юг и соединяющей Овьедо и Мериду, находится корпус латинских надписей со своими собственными особенностями. Этот корпус содержит некоторые лингвистические особенности, которые явно являются кельтскими, а также другие, которые, по нашему мнению, не являются кельтскими. Первые мы на данный момент сгруппируем под названием северо-западный испано-кельтский. Последние представляют собой те же черты, которые можно найти в хорошо задокументированных современных надписях в регионе, оккупированном лузитанцами, и, следовательно, принадлежащих к разновидности, известной как ЛУЗИТАНСКИЙ или, в более широком смысле, ГАЛЛО-ЛУЗИТАНСКИЙ. Как мы уже говорили, мы не относим эту разновидность к кельтской языковой семье.
- ^ Проспер, Б.М. (2005). «Estudios sobre la fonética y la morfologia de la lengua celtiberica» [Исследования по фонетике и морфологии кельтиберийского языка]. В Вильяр-Льебана, Франциско ; Проспер, Б.М. (ред.). Васкос, кельты и индоевропейцы. Genes y lenguas [ Баски, кельты и индоевропейцы. Гены и языки ] (на испанском языке). Ediciones Universidad Саламанки. стр. 333–350. ISBN 84-7800-530-7.
Библиография
- Болл, М.; Файф, Дж. (1993). Кельтские языки . Рутледж .
- Каугилл, Уоррен (1975). «Происхождение островного кельтского соединения и абсолютных глагольных окончаний». В Х. Риксе (ред.). Flexion und Wortbildung: Akten der V. Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft, Регенсбург, 9–14. Сентябрь 1973 года . Висбаден: Райхерт. стр. 40–70. ISBN 3-920153-40-5.
- Галлиу, Патрик; Джонс, Майкл (1991). Бретонцы . Оксфорд: Издательство Блэквелл . ISBN 0-631-16406-5.
- Ламбер, Пьер-Ив (1994). La langue gauloise [ Галльский язык ] (на французском языке). ошибка изданий. ISBN 978-2877722247.
- Маккоун, Ким (1991). «ПИРОГ останавливается и слоговые носовые буквы на кельтском языке». Студия Celtica Japonica . 4 : 37–69.
- Маккоун, Ким (1992). «Относительная хронология: Келтиш». Ин Бикс, Р.; Лубоцкий А.; Вайтенберг Дж. (ред.). Реконструкция и относительная хронология: Akten Der VIII. Fachtagung Der Indogermanischen Gesellschaft, Лейден, 31–4 августа. Сентябрь 1987 года . Институт Sprachwissenschaft университета Инсбрука. стр. 12–39. ISBN 3-85124-613-6.
- Шрийвер, Питер (1995). Исследования по британской кельтской исторической фонологии . Амстердам: Родопи. ISBN 90-5183-820-4.
- Стифтер, Дэвид (2008). «Старый Селтик 2008 (классный материал)». Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года.