stringtranslate.com

Конференция Билтмора

Конференция Билтмора , также известная по своей резолюции как Программа Билтмора , была фундаментальным отходом от традиционной сионистской политики [1] своим требованием «чтобы Палестина была создана как еврейское содружество ». [2] Встреча проходила в Нью-Йорке , в престижном отеле Билтмор , с 9 по 11 мая 1942 года, в ней приняли участие 600 делегатов и сионистских лидеров из 18 стран.

Ряд историков описывают эту программу как «фактический государственный переворот » внутри сионизма, поскольку более умеренные лидеры движения были заменены лидерами с более агрессивными целями. [3]

История

Улица Билтмор, Петах-Тиква , посвященная конференции Билтмор

До этой Чрезвычайной сионистской конференции в Билтморе официальный сионизм упорно отказывался формулировать конечную цель движения, но предпочитал сосредоточиться на практической задаче построения еврейского национального дома . Программа Билтмора стала официальной позицией сионистов относительно конечной цели движения. [1] По словам Бен-Гуриона, «первым и существенным» этапом программы была иммиграция еще двух миллионов евреев в Палестину. В 1944 году план «Один миллион» стал официальной политикой сионистского руководства. [4] Не было никаких ссылок на арабское население, преобладающее в подмандатной Палестине , что, по словам Аниты Шапиры , ознаменовало переход к мнению, что конфликт между арабами и евреями неизбежен и может быть решен только мечом. [5]

Основной сдвиг в Билтморе был вызван интенсивной общей оппозицией британской Белой книге 1939 года , которая интерпретировала условия Мандата таким образом, что заморозила бы «еврейскую общину до постоянного статуса меньшинства», и негативной ситуацией во время войны. Сдвиг был также вызван осознанием того, что Америка будет играть большую роль в выполнении сионистских планов после войны. [6]

Однако твердая недвусмысленная позиция официального сионизма не всем понравилась. Пробритански настроенный Хаим Вейцман был возмущен ею. Кроме того, такие бинационалисты, как Генриетта Сольд и Джуда Л. Магнес, отвергли эту позицию и отделились, чтобы основать свою собственную партию Ихуд («Объединение»), которая выступала за арабо-еврейскую федерацию. Оппозиция программе Билтмора также привела к основанию антисионистского Американского совета по иудаизму . [7]

Различные сионистские организации были представлены в Американском чрезвычайном комитете по делам сионистов, который созвал «Чрезвычайную сионистскую конференцию» в качестве замены полного (22-го) Сионистского конгресса, который был отменен из-за Второй мировой войны . Среди участников были Хаим Вейцман , как президент Сионистской организации ; Давид Бен-Гурион , как председатель Исполнительного комитета Еврейского агентства ; и Наум Гольдман , как член Исполнительного комитета Сионистской организации Америки . [8] Четыре основные организации американского еврейства были представлены: Сионистская организация Америки, Хадасса , Мизрахи и Поалей Цион . [ требуется цитата ] Среди американских организаторов был реформистский раввин Абба Гиллель Сильвер . [ требуется цитата ]

Декларация

Совместное заявление, выпущенное в конце сессии, было известно как Программа Билтмора. Оно требовало неограниченной еврейской иммиграции в Палестину . Вот полный текст программы:

  1. Американские сионисты, собравшиеся на этой Чрезвычайной конференции, подтверждают свою безоговорочную преданность делу демократической свободы и международной справедливости, которому посвятил себя народ Соединенных Штатов в союзе с другими странами Организации Объединенных Наций , и выражают свою веру в окончательную победу гуманности и справедливости над беззаконием и грубой силой.
  2. Эта конференция предлагает послание надежды и ободрения их собратьям-евреям в гетто и концентрационных лагерях находящейся под властью Гитлера Европы и молится о том, чтобы час их освобождения был не так уж далек.
  3. Конференция направляет свои самые теплые приветствия Исполнительному комитету Еврейского агентства в Иерусалиме, Ваад Леуми и всему ишуву в Палестине и выражает свое глубокое восхищение их стойкостью и достижениями перед лицом опасности и больших трудностей...
  4. В нашем поколении, и в особенности в течение последних двадцати лет, еврейский народ пробудился и преобразил свою древнюю родину; с 50 000 в конце последней войны их численность возросла до более чем 500 000. Они заставили пустоши плодоносить, а пустыню — цвести. Их пионерские достижения в сельском хозяйстве и промышленности, воплощающие новые модели кооперативных усилий, написали заметную страницу в истории колонизации.
  5. В новых ценностях, созданных таким образом, их арабские соседи в Палестине разделили их. Еврейский народ в своей собственной работе национального искупления приветствует экономическое, сельскохозяйственное и национальное развитие арабских народов и государств. Конференция подтверждает позицию, ранее принятую на конгрессах Всемирной сионистской организации, выражающую готовность и желание еврейского народа к полному сотрудничеству со своими арабскими соседями.
  6. Конференция призывает к выполнению первоначальной цели Декларации Бальфура и Мандата, которая, признавая историческую связь еврейского народа с Палестиной, заключалась в том, чтобы предоставить им возможность, как заявил президент Вильсон, основать там Еврейское Содружество. Конференция подтверждает свое неизменное неприятие Белой книги мая 1939 года и отрицает ее моральную или юридическую обоснованность. Белая книга стремится ограничить и фактически аннулировать права евреев на иммиграцию и поселение в Палестине и, как заявил г-н Уинстон Черчилль в Палате общин в мае 1939 года, представляет собой «нарушение и отказ от Декларации Бальфура». Политика Белой книги жестока и не имеет оправдания в своем отказе в убежище евреям, спасающимся от нацистских преследований; и в то время, когда Палестина стала центром военных действий Организации Объединенных Наций, а палестинское еврейство должно предоставить всю имеющуюся рабочую силу для ферм, фабрик и лагерей, это напрямую противоречит интересам военных действий союзников.
  7. В борьбе против сил агрессии и тирании, первыми жертвами которых стали евреи и которые сейчас угрожают еврейскому национальному дому, необходимо признать право евреев Палестины играть полноценную роль в военных действиях и защите своей страны посредством еврейских вооруженных сил, сражающихся под своим собственным флагом и под верховным командованием Организации Объединенных Наций.
  8. Конференция заявляет, что новый мировой порядок, который последует за победой, не может быть установлен на основе мира, справедливости и равенства, если проблема еврейской бездомности не будет окончательно решена. Конференция призывает открыть ворота Палестины; предоставить Еврейскому агентству контроль над иммиграцией в Палестину и необходимые полномочия для строительства страны, включая развитие ее незанятых и необрабатываемых земель; и создать Палестину как еврейское содружество, интегрированное в структуру нового демократического мира.
Тогда и только тогда будет исправлена ​​вековая несправедливость по отношению к еврейскому народу. [9] [10] [11]

После одобрения Генерального сионистского совета в Палестине программа Билтмора была принята в качестве платформы Всемирной сионистской организации.

еврейское содружество

Значение программы для еврейского содружества заключалось в выходе за рамки положений Декларации Бальфура , которая была подтверждена как британская политика Белой книгой Уинстона Черчилля 1922 года, о том, что в Палестине должен быть «еврейский национальный дом». По словам Ами Иссероффа, программа была «решающим шагом в развитии сионистского движения, которое все больше считало себя противником Британии, а не ее пособником, и определило, что отныне Бен-Гурион и Сионистский исполнительный комитет в Палестине, а не Вейцман, будут возглавлять сионистское движение и определять политику в отношении британцев». [8]

В программе говорилось о еврейском народе как о «экономическом, сельскохозяйственном и национальном развитии арабских народов и государств», но в то же время она неявно отвергала предложение о двунациональном решении вопроса арабо-еврейского сосуществования в Палестине. [ необходима цитата ] Хашомер Хацаир , социалистическо-сионистская группа, соответственно, проголосовала против программы.

Оценки уничтожения европейского еврейства росли в течение 1942 и 1943 годов. Хаим Вейцман призвал к переоценке программы Билтмора в июне 1943 года. [12] Ранняя оценка Вейцмана в 25% уничтожения, которая была объявлена ​​на конференции в Билтморе, теперь казалась дико оптимистичной. [13] Раввин Мейер Берлин, лидер сионистской партии Мизрахи, не согласился и утверждал, что никто не может знать, сколько евреев выживет, а сколько умрет. [12]

Американская еврейская конференция

На Американской еврейской конференции 29 августа 1943 года принятие программы было оспорено Джозефом Проскауэром и Робертом Голдманом. Они утверждали, что непосредственной проблемой были усилия по спасению, а не создание еврейского содружества. [12] Голдман считал, что программа была чрезмерно перевешена в пользу создания еврейского содружества и что сосредоточение на этом как на приоритете затруднит усилия по спасению европейского еврейства.

Однако Абба Сильвер и Эмануэль Нойман выдвинули идею о том, что основной целью движения должно стать создание еврейского содружества.

Ссылки

  1. ^ ab Американский еврейский ежегодник, том 45 (1943-1944) Пропалестинская и сионистская деятельность, стр. 206-214 Архивировано 03.08.2019 в Wayback Machine
  2. ^ Майкл Орен, Власть, Вера и Фантазия, Решение в Билтморе, стр. 442-445

    Собравшись в обеденных залах в стиле ар-деко отеля Biltmore в Нью-Йорке в мае 1942 года, представители сионистов одобрили план из восьми пунктов, который впервые открыто призывал к созданию «еврейского содружества, интегрированного в структуру нового демократического мира». Исчезли предложения об аморфном еврейском национальном доме в Палестине, о выделении еврейских кантонов и определении автономных регионов с всеобъемлющим арабским государством. Аналогичным образом было стерто давнее сионистское предположение, что судьба Палестины будет решаться в Лондоне. Вместо этого делегаты согласились, что Соединенные Штаты представляют собой новое сионистское «поле битвы» и что Вашингтон будет иметь первостепенное слово в борьбе за еврейский суверенитет. Отныне сионистское движение будет стремиться к безусловной еврейской независимости в Палестине, к государству с признанными границами, республиканскими институтами и суверенной армией, которое должно быть достигнуто в сотрудничестве с Америкой.

  3. ^ Гелвин, Джеймс Л. (13 января 2014 г.). Израильско-палестинский конфликт: сто лет войны. Cambridge University Press. стр. 122. ISBN 978-1-107-47077-4. Многие историки рассматривают программу Билтмора как свидетельство фактического переворота внутри сионистского движения: младотурки, представленные Давидом Бен-Гурионом из Еврейского исполнительного агентства, базирующегося в Ишуве, заменили своих более умеренных старейшин, представленных базирующимся в Лондоне Хаимом Вейцманом , во главе Всемирной сионистской организации. Вейцман выступал за постепенность, раздел Палестины между евреями и палестинцами и переговоры с Великобританией. Бен-Гурион отстаивал немедленную государственность, создание еврейского государства на всей территории Палестины и вооруженное сопротивление, если это необходимо, для достижения сионистских целей.
  4. ^ Рональд В. Цвейг, Давид Бен-Гурион: Политика и лидерство в Израиле, стр. 148, «Несколько раз он говорил об иммиграции двух миллионов евреев как о первом и необходимом этапе программы, несмотря на продолжающиеся споры о «поглощающей способности» Палестины».
  5. ^ Ицхак Галнур, Раздел Палестины: Перепутье решений в сионистском движении, Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 2012 г., стр. 278.
  6. Майкл Орен, Власть, Вера и Фантазия , «Решение в Билтморе», стр. 442–445.
  7. American Jewish Year Book Vol. 45 (1943–1944), Пропалестинская и сионистская деятельность, стр. 206–214 Архивировано 03.08.2019 в Wayback Machine
  8. ^ ab Ближний Восток Веб
  9. ^ «Декларация Билтмора», полный текст в The Israel Forever Foundation , Вашингтон, округ Колумбия. Доступ 2 декабря 2023 г.
  10. Декларация, принятая Чрезвычайной сионистской конференцией в отеле «Билтмор» в Нью-Йорке 11 мая 1942 г. UNISPAL. [ нерабочая ссылка ]
  11. Заключительные предложения цитируются в Gelvin, James L. (2005). The Israel-Palestine Conflict: One Hundred Years of War . Cambridge University Press. стр. 122. ISBN 0-521-85289-7
  12. ^ abc Джеффри С. Гурок (1998) Американский сионизм: миссия и политика Тейлор и Фрэнсис, ISBN 0-415-91932-0 стр. 356-357 
  13. ^ Аарон Берман (1990) Нацизм, евреи и американский сионизм, 1933-1948 Издательство Университета Уэйна, ISBN 0-8143-2232-8 стр. 96 

Внешние ссылки