stringtranslate.com

Семнадцатая поправка к Конституции Ирландии

Семнадцатая поправка к Закону о Конституции 1997 года внесла поправки в Конституцию Ирландии, предусмотрев, что конфиденциальность заседаний кабинета министров не помешает Высокому суду распорядиться о раскрытии определенной информации, когда это отвечает общественным интересам. Он был одобрен референдумом 30 октября 1997 года и вступил в силу 14 ноября того же года.

Изменения в тексте

В статью 28.4 добавлен новый подраздел:

3° Конфиденциальность обсуждений на заседаниях Правительства должна соблюдаться при всех обстоятельствах, за исключением случаев, когда Высокий суд определяет, что раскрытие информации должно быть сделано в отношении конкретного вопроса:

я. в интересах отправления правосудия судом, или
ii. в силу преобладающих общественных интересов, в соответствии с заявлением от этого имени трибунала, назначенного правительством или правительственным министром на основании полномочий палат парламента, для расследования вопроса, который они считают имеющим общественное значение. .

Существующий подраздел 3° статьи 28.4 был переименован в подраздел 4°.

Обзор

В 1992 году в ходе Трибунала по говядине Верховный суд постановил, что в соответствии с конституцией конфиденциальность заседаний правительства ( кабинета) является нерушимой и абсолютной. Суд вынес свое решение на основе статьи 28.4.2°, которая требует от правительства соблюдения принципа коллективной ответственности. Целью Семнадцатой поправки было позволить при определенных обстоятельствах ослабить конфиденциальность кабинета министров.

Поправка была принята во время коалиционного правительства Фианна ФайлПрогрессивные демократы во главе с Берти Ахерном, но впервые была разработана и предложена предыдущим правительством Fine GaelЛейбористской партииДемократических левых сил во главе с Джоном Брутоном . Таким образом, поправка получила поддержку всех основных партий. Референдум состоялся в тот же день, что и президентские выборы 1997 года .

Результат

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Результаты референдума 1937–2015 гг.» (PDF) . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 23 августа 2016 г. с. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 17 мая 2018 г.

Внешние ссылки