stringtranslate.com

Кризис Хеглига

Кризис Хеглиг [ 18] был короткой войной между странами Судан и Южный Судан в 2012 году из-за богатых нефтью регионов между штатами Юнити в Южном Судане и Южный Кордофан в Судане . Южный Судан вторгся и ненадолго занял небольшой пограничный город Хеглиг, прежде чем был отброшен назад суданской армией. Мелкие столкновения продолжались до тех пор, пока 26 сентября не было подписано соглашение о границах и природных ресурсах, разрешившее большинство аспектов конфликта.

Фон

До обретения независимости от Судана в регионе велись две гражданские войны с 1955 по 1972 год и с 1983 по 2005 год , в которых 2,5 миллиона человек погибли и более 5 миллионов были перемещены за пределы страны. [19] Южный Судан мирно обрел независимость от Судана 9 июля 2011 года, когда многолетний президент Судана Омар аль-Башир пообещал «работать с нашими южными братьями и помочь им создать свое государство». [20] Несмотря на это, отношения между двумя государствами были отмечены конфликтом из-за спорного богатого нефтью региона Абьей . [21] В январе 2012 года Южный Судан закрыл все свои нефтяные месторождения из-за несогласия с платой за транзит нефти, введенной Суданом. [19]

В мае 2011 года сообщалось, что Судан захватил контроль над Абьеем , силами приблизительно в 5000 солдат после трех дней столкновений с южносуданскими силами. [22] Ускоряющим фактором стала засада южносуданских сил 19 мая, в результате которой погибли 22 северных солдата. Северное наступление включало обстрелы, воздушные бомбардировки и многочисленные танки. [23] После наступления Южный Судан вывел свои войска из Абьея [24] и объявил перемещение суданских сил в Абьей «актом войны». [22] Организация Объединенных Наций направила посланника в Хартум для вмешательства. [22] Соглашение о милитаризации было достигнуто 20 июня 2011 года. [25] Временные силы безопасности ООН в Абьее , состоящие из эфиопских войск, были развернуты в соответствии с резолюцией Совета Безопасности ООН от 27 июня 2011 года. [26] В начале декабря 2011 года Джау, город в штате Юнити в Южном Судане, был оккупирован суданскими войсками. [27] В начале марта 2012 года суданские ВВС бомбили части округа Парианг . [28]

Обе страны обвинили друг друга в поддержке повстанцев на своей территории в рамках продолжающихся внутренних конфликтов в Судане и Южном Судане . [27]

События

Март: Южносуданцы отброшены из Хеглига

26 марта Республика Судан заявила, что Южный Судан атаковал нефтяное месторождение Хеглиг, расположенное в суданском штате Южный Кордофан, в то время как Южный Судан заявил, что их силы провели операцию в пределах границ Южного Судана. [29] Южносуданская атака была поддержана суданской повстанческой группировкой JEM , которая атаковала из южносуданского штата Юнити . [ 1] На следующий день суданские ВВС начали бомбардировку нефтяного месторождения Юнити в Юнити , расположенного к северу от столицы штата Бентиу . [30] Позднее суданская армия атаковала спорные районы Джау , Пан-Акуач и Тешвин, но была отбита Южносуданской народно-освободительной армией Судана (НОАС). [31]

Южносуданские артиллерийские позиции в 20 километрах к северу от Бентиу , которые были задействованы в обстреле Хеглига, подверглись артиллерийскому обстрелу с северной стороны границы. [32] Министр информации Судана Абдалла Али Масар подтвердил, что южносуданцы проникли на 10 км вглубь суданской территории, но также заявил, что суданские силы отразили их и отбросили назад, а также взяли несколько пленных. [33]

Силы Южного Судана покинули спорную территорию 28 марта. [34] [35]

31 марта суданские военные самолеты бомбили позиции южных сил на границе, хотя официальные лица с севера заявили, что в атаке участвовала артиллерия, а не авиация. [36]

Начало апреля: захват Хеглига силами Южного Судана

Южный Судан заявил, что сбил суданский военный самолет МиГ-29 4 апреля над Юнити [37] во время воздушного налета, в ходе которого суданские самолеты бомбили нефтепровод в Южном Судане. Правительство Судана отрицало, что имели место какие-либо воздушные бомбардировки, и назвало обвинения «выдумками» Южного Судана. [38]

Народно-освободительная армия Судана заявила, что Тешвин в Южном Судане был атакован суданскими силами 9 апреля, и бой продолжался до следующего дня [39] Сообщается, что город Абиемнхом в Юнити был атакован двумя бригадами суданской армии, что, по словам Южного Судана, было попыткой захватить его нефтяные месторождения. По меньшей мере четыре мирных жителя получили ранения в столкновениях, хотя не было никаких непосредственных сообщений о военных потерях с обеих сторон. [40] Правительство Юга заявило, что северные силы прорвали границу в сопровождении ополченцев, но были отбиты. [41] Представитель суданских военных позже признал, что суданская армия потерпела поражение в битве при Хеглиге и была вынуждена отступить на север. Были некоторые сообщения о том, что боевые действия вспыхнули после того, как суданские силы попытались вернуть пограничный пост, потерянный южными силами двумя неделями ранее. 10 апреля полковник Халид Саварми, представитель суданской армии, заявил, что силы Южного Судана взяли под контроль нефтяные месторождения Хеглиг и сам город Хеглиг, что ознаменовало начало Второй битвы за Хеглиг . [42] В этом втором взятии Хеглига Народно-освободительная армия Судана снова получила поддержку со стороны ДСР . [1]

Правительство Судана заявило 11 апреля, что продолжаются тяжелые бои вдоль спорных приграничных территорий, и, как сообщается, суданская армия пытается вернуть себе Хеглиг, а Судан объявил, что будет использовать все законные средства, чтобы вернуть себе нефтяные месторождения. [43] [44] Южный Судан заявил, что они удерживают оборонительные позиции в Хеглиге, ожидая суданской контратаки. [44] Второй вице-президент Судана аль-Хадж Адам Юсеф заявил , что Судан сейчас находится в состоянии, в котором все переговоры между двумя государствами приостановлены. [45] [46] На следующий день, 12 апреля, ВВС Судана бомбили Бентиу , пытаясь разрушить стратегический мост, используя транспортный самолет Ан-26, переделанный в импровизированный бомбардировщик, в результате чего погиб один южносуданский солдат. [47] [48]

Парламенты обеих стран призвали к мобилизации своих вооруженных сил. [49] Судан также начал всеобщую мобилизацию своих вооруженных сил, поскольку южносуданские силы проникли на 70 километров вглубь суданской территории, согласно Рахматулле Мохамеду Осману, заместителю секретаря Министерства иностранных дел Судана. [50] После захвата Хеглига правительство Судана объявило, что его силы отошли в Херсану, где они, как сообщается, готовятся вернуть Хеглиг. [51] [52] В тот же день повстанческая группировка Суданского революционного фронта атаковала Херсану и Калик . [53]

В какой-то момент апреля президент Южного Судана Сальва Киир и его советники организовали полностью добровольческое ополчение — Mathiang Anyoor — для помощи SPLA в борьбе с суданцами во время этого конфликта. Позже ополчение трансформировалось в частную армию и стало печально известным за совершение многочисленных зверств во время последующей гражданской войны в Южном Судане . [54]

Середина апреля: Суданское контрнаступление

Южносуданские силы начали укреплять свои позиции в Хеглиге 13 апреля, в то время как Судан продолжал мобилизовать свои собственные силы. По данным правительства Южного Судана, линии фронта оставались статичными в течение дня. [55] Суданские силы заявили, что продвигаются к Хеглигу и что ситуация будет урегулирована «в течение нескольких часов». [56] Представитель суданского правительства заявил, что его армия находится на окраине Хеглига, в то время как правительство Южного Судана заявило, что будет защищаться в случае нападения. Представитель суданского правительства также добавил, что Южный Судан не смог контролировать «весь штат Южный Кордофан». [57]

Вице-президент Южного Судана Рейк Мачар заявил, что попытка суданцев вернуть Хеглиг силой была остановлена ​​в 30 км к северу от города. [58] Южный Судан заявил, что уничтожил два танка во время столкновений. Суданские военно-воздушные силы, управлявшие двумя самолетами Су-25 , [59] как сообщается, бомбили Джау и Панакуах, а также Хеглиг еще раз, [60] убив пять мирных жителей. [61] 14 апреля южносуданские силы продолжили наступление на север и отразили суданскую контратаку на Херсану. 14 апреля южные войска перекрыли все три дороги в Хеглиг. Также сообщалось, что большинство объектов в Хеглиге были повреждены во время боев. [62] Два МиГ-29 из суданских военно-воздушных сил попытались разрушить мост в Бентиу, но не попали в цель и в итоге убили четырех мирных жителей и солдата и ранили еще пятерых. Широко распространено мнение, что атака была попыткой повредить линии снабжения Южного Судана. [63] [64]

Сообщалось, что суданские армейские подразделения достигли нескольких километров от Хеглига и что они сражались с южносуданскими силами. Военный представитель Судана Аль-Саварми Халид сообщил, что их непосредственной целью было «уничтожить военную машину Юга», а не войти в сам Хеглиг. Южный Судан оспорил версию событий севера как пропаганду, заявив, что северные силы все еще находятся в 30 километрах (19 милях) от Хеглига. [61] 15 апреля представитель Народно-освободительной армии Судана Филип Агуэр заявил, что после ночных столкновений в Келете Южный Судан удержал свои позиции и уничтожил два суданских танка. [65]

Судан обстрелял западную часть штата Верхний Нил Южного Судана 15 апреля, явно пытаясь открыть новый фронт. [66] Суданские войска пересекли границу с штатом Верхний Нил Южного Судана и ненадолго заняли небольшой город Куек, прежде чем были изгнаны армией Южного Судана. [67]

16 апреля парламент Судана собрался и единогласно проголосовал за то, чтобы объявить «Южный Судан врагом всех государственных органов Судана». [68] Спикер парламента призвал Судан мобилизовать все свои ресурсы для борьбы с Южным Суданом и свержения его правительства. [69] Раби Абделати, представитель суданского правительства, исключил возможность мирных переговоров с Югом, заявив, что это нанесет ущерб национальной гордости, если Судан не вернет Хеглиг силой. [70]

18 апреля в конфликте открылся новый фронт в 160 километрах (99 миль) к западу от Хеглига, в результате чего погибли семь южносуданских солдат и 15 суданских солдат. Сообщается, что столкновение началось, когда южносуданский солдат был застрелен, когда собирал воду возле дороги между Авейлем и Мейрамом. [71]

Конец апреля: Судан восстанавливает контроль над Хеглигом

20 апреля Сальва Киир приказал своим войскам отступить из Хеглига. [72] В тот день, когда суданская армия вошла в Хеглиг, аль-Башир проводил победный митинг в Хартуме. [73] 22 апреля вдоль всей границы вспыхнули новые бои, когда суданские солдаты при поддержке танков и артиллерии начали три волны атак на 10 километров (6 миль) вглубь Южного Судана. По крайней мере один южносуданский солдат был убит и двое ранены в результате атаки. [74] 23 апреля Судан бомбил город Рубкона, повредив несколько рыночных прилавков, в попытке разрушить мост между Рубконой и соседним Бентиу. В ходе рейда погибло по крайней мере три человека. [75] На следующий день Киир заявил во время визита в Китай, что Судан «объявил войну» Южному Судану. [76]

Переговоры

Судан и Южный Судан возобновили переговоры в июне 2012 года при посредничестве посланника Африканского союза Табо Мбеки . [77] [78]

27 сентября Омар аль-Башир и Сальва Киир подписали восемь соглашений в Аддис-Абебе , Эфиопия, которые проложили путь к возобновлению важного экспорта нефти и созданию 10-километровой (6 миль) демилитаризованной зоны вдоль их границы. Соглашения позволяют вернуть 350 000 баррелей южносуданской нефти на мировой рынок. Кроме того, соглашения включают в себя понимание параметров, которым необходимо следовать в отношении демаркации их границы, соглашение об экономическом сотрудничестве и соглашение о защите граждан друг друга. Некоторые вопросы остались нерешенными, и были запланированы будущие переговоры для их решения. [79] Вице-президент Риек Мачар обрисовал, какие соглашения были подписаны, но посетовал на отсутствие резолюции по Абьею. [80]

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун похвалил двух лидеров за достижение соглашения. [ необходима цитата ] Премьер-министр Эфиопии Хайлемариам Десалень также похвалил результат и выразил надежду, что он придаст импульс. [81]

В середине марта 2013 года обе страны начали выводить свои войска из приграничной зоны в попытке создать демилитаризованную буферную зону и возобновить добычу южносуданской нефти для экспорта через Судан. [82] В начале апреля южносуданская нефть снова начала поступать по трубопроводам в Судан. [83] 10 июня Киир обвинил аль-Башира в мобилизации для войны после того, как аль-Башир пригрозил прекратить транзит нефти через его страну, а Киир заявил, что не будет воевать из-за вопроса транзита нефти. [84]

В октябре 2013 года аль-Башир посетил Джубу, чтобы обсудить меры с Кииром. Его тепло встретили, и он сказал, что прогресс был достигнут. Киир сказал, что он ищет пути наладить отношения с Суданом . [85]

Оружие

Суданская армия оснащена преимущественно оружием китайского и советского производства, в то время как вооружение Народно-освободительной армии Судана варьируется, имея мало транспортных средств и в основном стрелковое оружие. Следующая таблица не должна считаться исчерпывающей.

Гуманитарная ситуация

К 14 апреля конфликт вынудил более 100 000 человек покинуть свои дома. [86]

Ответы

Внутренняя реакция в Судане

Президент Судана Омар аль-Башир отменил запланированный визит в Южный Судан после начала конфликта.

Суданское национальное радио объявило, что президент Судана Омар аль-Башир отменит свой запланированный визит в столицу Южного Судана Джубу из-за конфликта. [87] Саммит между лидерами двух стран планировалось провести в Джубе в апреле 2012 года после встречи политического, военного и комитета по безопасности Африканского союза 30 марта в Аддис-Абебе , Эфиопия. Встреча между Южным Суданом и Суданом по вопросу о спорном регионе Абьей, запланированная на 22 марта, ранее была отложена Суданом. [88] 11 апреля второй вице-президент Судана Аль-Хадж Адам заявил, что Судан теперь находится в состоянии войны, и объявил, что все переговоры между двумя государствами приостановлены. [45] [46]

16 апреля парламент Судана собрался и единогласно проголосовал за то, чтобы объявить, что «Южный Судан является врагом всех государственных органов Судана» [68] Спикер парламента призвал Судан мобилизовать все свои ресурсы для борьбы с Южным Суданом и свержения его правительства. [69] Раби Абделати, представитель правительства Судана, исключил мирные переговоры с югом, заявив, что это нанесет ущерб национальной гордости, если Судан не вернет Хеглиг силой. [89] Судан начал всеобщую мобилизацию своих вооруженных сил, поскольку южносуданские силы проникли на 70 километров вглубь суданской территории, по словам Рахматуллы Мохамеда Османа, заместителя секретаря Министерства иностранных дел. [50] Во время пятничных молитв 13 апреля в Судане некоторые проповеди в Хартуме осуждали захват Хеглига Южным Суданом, в то время как телевизионные передачи включали джихадистские и патриотические песни. [90]

После ухода Южного Судана из Хеглига президент Омар аль-Башир заявил, что не будет никаких переговоров с «ядовитыми насекомыми» в отношении южносуданцев. [91] Позже Башир утверждал, что южносуданцы понимают только «язык оружия и боеприпасов». [92] Посол Судана в ООН Даффа-Алла Эльхаг Али Осман утверждал, что Судан имеет право действовать в целях самообороны, потому что «Мы стали мишенью для… Юга», добавив, что «Позвольте мне прояснить: мы не пересечем международную границу и не нападем на Юг… на их территориях». [92]

Внутренняя реакция в Южном Судане

Президент Южного Судана Сальва Киир предположил, что Судан несет ответственность за начало конфликта, и что дальнейшие столкновения могут привести к войне: «Сегодня утром [суданские] военно-воздушные силы прилетели и бомбили районы в штате Юнити. После этой интенсивной бомбардировки наши силы подверглись нападению [суданских военных] и ополченцев». Это война, которая была навязана нам снова, но именно [суданцы] ищут ее». Представитель южносуданских военных предположил, что конфликт был «крупнейшим противостоянием с момента обретения независимости». [19]

Спикер парламента Джеймс Вани Игга призвал людей готовиться к войне: «Хартум может означать настоящую войну... если вы не будете защищаться, вам конец, поэтому вам следует пойти и мобилизовать людей на местах, чтобы они были готовы» [49]. Позднее парламент принял решение увеличить военные расходы и укрепить армию, сократив зарплаты всех депутатов на 10% на три месяца. [93]

Запасы топлива начали заканчиваться на некоторых заправочных станциях в Джубе примерно 15 апреля, так как огромные очереди автомобилистов пытались заправиться, поскольку началась паника. [94]

Международная реакция

27 марта представитель Пан Ги Муна , Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, призвал две страны прекратить конфликт и «использовать в полной мере существующие политические и безопасные механизмы для мирного урегулирования своих разногласий». [95] 23 апреля 2012 года Пан Ги Мун осудил бомбардировку Суданом приграничных районов в Южном Судане, потребовав от Хартума прекратить все боевые действия «в срочном порядке». [92]

15 апреля 2012 года Арабский парламент призвал Южный Судан к сдержанности и выводу войск из города Хеглиг. В заявлении, подписанном главой Арабского парламента Салемом Декбаси, говорилось, что бюро Арабского парламента призвало Южный Судан «прислушаться к голосу разума» и немедленно вывести свои войска из районов, которые он занял на территории Судана, включая Хеглиг. [96] 26 апреля Лига арабских государств усилила свою риторику, осудив «агрессию» Южного Судана и заявив, что Хеглиг принадлежит Судану. Лига арабских государств пошла дальше, заявив, что поддерживает «право Судана на самооборону», и осудила предполагаемую поддержку Южным Суданом повстанцев в Судане. [91]

25 апреля 2012 года Африканский союз осудил бомбардировку Суданом частей Южного Судана и призвал обе стороны прекратить все боевые действия. Совет мира и безопасности также выдвинул дорожную карту из 7 пунктов, в которой обеим сторонам будет предоставлено две недели для возобновления переговоров. АС призвал обе стороны воздержаться от «подстрекательских заявлений и пропаганды, которые могут разжечь конфликт». [91]

15 апреля 2012 года, по данным IRIB World Service, иранского вещательного канала, представитель МИД Ирана Рамин Мехманпараст заявил, что Иран полностью следит за развитием событий в регионе и призывает Южный Судан немедленно и безоговорочно отвести свои силы и вернуться на свою территорию за обозначенными границами. [97] В марте иранский разведывательный беспилотник разбился в Судане после того, как его обстреляли поддерживаемые Южным Суданом повстанцы. [98]

Израиль якобы перебрасывал по воздуху военную технику вооруженным силам Южного Судана «ежедневно» во время конфликта. [99]

27 марта 2012 года президент Кении Мваи Кибаки предположил , что Кения могла бы выступить посредником между двумя странами, заявив, что «Кения заинтересована в хороших и стабильных отношениях между двумя странами». [100]

6 мая 2012 года министр по делам Африки Генри Беллингхэм поддержал инициативу Африканского союза, призвав обе стороны возобновить переговоры и соблюдать режим прекращения огня. [91]

11 апреля 2012 года Госдепартамент США осудил захват Хеглига Южным Суданом и в своем заявлении сказал: «Мы осуждаем военное участие Южного Судана в нападении и захвате Хеглига, акт, который выходит за рамки самообороны и усилил напряженность между Суданом и Южным Суданом до опасного уровня». [52] Позже, однако, США взяли другой тон, осудив бомбардировку Хартумом территории Южного Судана и «военное вторжение в Южный Судан». Что касается Южного Судана, то в пресс-релизе США признавалось «право Южного Судана на самооборону», но содержался призыв «к сдержанности в реакции на нападение Судана на штат Юнити». США приветствовали вывод войск Южного Судана из Хеглига и призвали вывести все войска Южного Судана из районов, расположенных за границей 1 января 1956 года. В своем послании суданскому и южносуданскому народам президент Обама повторил, что «все, кто воюет, должны признать, что военного решения нет». [101]

22 сентября 2012 года представитель МИД Вьетнама Луонг Тхань Нги призвал «заинтересованные стороны соблюдать международное право и подписанные соглашения, сдерживать себя и не допускать эскалации напряженности, одновременно работая над разрешением разногласий путем мирных переговоров» [102].

21 апреля 2012 года Йемен осудил оккупацию Хеглига Южным Суданом, призвал обе стороны дать шанс дипломатическим усилиям и заявил, что обе стороны должны «установить связи, укрепляющие взаимное доверие и опирающиеся на узы общей истории и человеческие отношения между двумя странами». [103]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Маккатчен, Эндрю (октябрь 2014 г.). «Суданский революционный фронт: его формирование и развитие» (PDF) . стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2016 г. Получено 17 января 2020 г.
  2. ^ "Sudanese forces 'liberate Heglig town' - al Jazeera English". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 марта 2016 года .
  3. ^ "Sudan-South Sudan peace agreements hailed". Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Получено 30 октября 2012 года .
  4. ^ Тон Агани Айей. «Повторный конфликт в Хеглиге: почему Южный Судан отступил от Хеглига (Пантхоу)?». Новое видение Судана . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 30 октября 2012 года .
  5. ^ "Судан обещает дать ответ после неожиданной потери богатого нефтью города в пользу Народно-освободительной армии Судана". Sudan Tribune. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Получено 14 апреля 2012 года .
  6. ^ ab "FACTBOX-How Sudan and South Sudan shape up militaryly". AlertNet. Reuters. 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  7. ^ "Судан 'вооружает гражданских лиц' для борьбы с повстанцами Южного Кордофана". BBC. 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  8. ^ ab Moore, Solomon (15 апреля 2012 г.). «Sudan, South Mass Troops Near Border». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  9. ^ ab "Более 1000 южносуданских солдат убиты в Хеглиге: командир". Hindustan Times . Agence France-Presse. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г.
  10. ↑ 3 убитых (26–28 марта)[1], архивировано 8 апреля 2016 года в Wayback Machine 1 убитый (12 апреля)[2], архивировано 26 июля 2012 года в Wayback Machine 19 убитых (13 апреля)[3], архивировано 15 октября 2018 года в Wayback Machine 1 убитый (14 апреля)[4], 7 убитых (18 апреля)[5], архивировано 29 июля 2018 года в Wayback Machine всего 31 убитый
  11. ^ Холланд, Херевард (31 марта 2012 г.). «Судан и Южный Судан обвиняют друг друга в пограничных нападениях». Timescolonist.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  12. ^ «Южный Судан заявляет, что нефтяное месторождение Хеглиг превратилось «в руины», Судан отрицает». Arab News . Reuters. 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  13. ↑ Холланд, Херевард (27 марта 2012 г.). «Южносуданское нефтяное месторождение подверглось бомбардировке, Судан заявляет о надежде предотвратить войну». Reuters. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  14. ↑ 1 убит (6 апреля)[6], архивировано 5 апреля 2012 года на Wayback Machine 240 убит (13 апреля)[7], архивировано 15 октября 2018 года на Wayback Machine 15 убит (18 апреля)[8], архивировано 29 июля 2018 года на Wayback Machine всего 256 убитых
  15. ^ "Почти 100 суданских солдат получили ранения в недавних столкновениях с Южным Суданом". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  16. ↑ Ферри, Джаред (4 апреля 2012 г.). «Южный Судан сбил суданский военный самолет, говорит министр». Bloomberg. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  17. ^ 15 человек были убиты в результате авиаударов к 12 апреля[9], архивировано 21 ноября 2018 года на Wayback Machine , и еще 16 25 апреля[10], архивировано 25 апреля 2012 года на Wayback Machine, из них 2 были солдатами[11], архивировано 26 июля 2012 года на Wayback Machine [12], что в общей сложности составляет 29 убитых мирных жителей.
  18. ^ Нефтяной конфликт Хеглиг: осуществление суверенитета или акт агрессии? Архивировано 25 марта 2014 г. на Wayback Machine Никасиусом Ачу Чеком и Табани Мдлонгвой, стр. 3. Получено 19 мая 2014 г.
  19. ^ abc "Судан и Южный Судан в ожесточенных столкновениях на нефтяной границе". BBC News . 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  20. ^ "Южный Судан становится независимым государством". BBC News . 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  21. ^ "ABYEI ABYEI PROGRAMME". UNMAS . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Получено 16 декабря 2023 года .
  22. ^ abc "Судан: захват Абьея Севером — "акт войны", заявляет Юг". BBC . 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  23. ^ Копнелл, Джеймс (23 мая 2011 г.). «Спор вокруг Судана в Абьее: вооруженные люди сжигают и грабят — ООН». BBC News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  24. ^ "Северный Судан захватывает спорный Абьей, тысячи бегут". Reuters. 22 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 г. Получено 25 мая 2011 г.
  25. ^ "AU: Соглашение о демилитаризации Абьея достигнуто, в разработке находятся новые сделки". People's Daily . 21 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  26. ^ "Резолюция 1990 (2011)". Организация Объединенных Наций. 27 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
  27. ^ ab "Южный Судан Нхиал Денг Нхиал: Мы на грани войны". BBC New . BBC. 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  28. ^ Куинэнн, Гавриэль (2 марта 2012 г.). «Суданское напряжение достигает точки кипения». Arutz Sheva. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  29. ^ Клотти, Питер (26 марта 2012 г.). «Представитель правящей партии Судана отвергает обвинения в нападении на Южный Судан». VOA — Голос Америки . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  30. ^ "США осуждают последние столкновения на границе с Суданом". Voice of America . 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  31. ^ Бенари, Элад (27 марта 2012 г.). «Судан, армии Южного Судана в прямых столкновениях». Национальные новости Израиля . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  32. ↑ Мэнсон, Катрина (27 марта 2012 г.). «Трансграничное насилие угрожает соглашению с Суданом». The Washington Post . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  33. ^ Холланд, Херевард; Лессинг, Ульф (27 марта 2012 г.). «Нефтяное месторождение в Южном Судане «бомбардировано», Судан заявляет о надеждах предотвратить войну». Reuters . Thomson Reuters. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. . Получено 27 марта 2012 г. .
  34. ^ "Южный Судан заявляет, что отводит войска из приграничной зоны после обострения отношений с Суданом". The Washington Post . Associated Press. 28 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 29 марта 2012 г.
  35. ^ Джозелоу, Гейб (28 марта 2012 г.). «Южный Судан отступает от спорного северного города». Голос Америки . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 29 марта 2012 г.
  36. ^ "Судан и Южный Судан обвиняют друг друга в пограничных нападениях". Reuters . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 1 июля 2017 г.
  37. ↑ Джош Крон (4 апреля 2012 г.). «Южный Судан заявляет, что сбил суданский самолет во время столкновений». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  38. ^ "Суданские самолеты атакуют нефтепровод – Африка". Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Получено 5 апреля 2012 года .
  39. ^ "Судан прерывает переговоры с Южным Суданом". Al Jazeera English . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Получено 31 декабря 2023 г.
  40. ^ Ферри, Джаред (10 апреля 2012 г.). «Южный Судан обвиняет Судан в нападениях на богатый нефтью приграничный регион». Bloomberg. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  41. ^ "Южный Судан обвиняет Судан в новой атаке – Африка". Al Jazeera English. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  42. ^ Копнелл, Джеймс (10 апреля 2012 г.). «Судан заявляет, что Южный Судан контролирует крупнейшее нефтяное месторождение». BBC. Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  43. ^ "Южносуданские войска вступают в спорный нефтяной город, пока на спорной границе бушуют бои". The Washington Post . Associated Press. 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  44. ^ ab "Sudan vows to retake Heglig oil fields from South Sudan". BBC. 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  45. ^ ab "Sudan Vision Daily – Подробности". News.sudanvisiondaily.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  46. ^ ab "Sudan Declares 'State of War,' Readies Troops". International Business Times . 12 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  47. ^ Pflanz, Mike (12 апреля 2012 г.). «Южный Судан выбирает «путь войны». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  48. ^ "Sudan warplanes launch first attack on South Sudan town". The Times of India . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  49. ^ ab "Судан приближается к войне с Югом". ABC News. 12 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  50. ^ Джеймс Копнелл в Хартуме (11 апреля 2012 г.). «Судан мобилизует армию из-за захвата нефтяного месторождения Южным Суданом». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  51. ^ «Судан заявляет, что освобождение Хеглига «действительно близко», переговоры с югом приостановлены». Sudan Tribune . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. Получено 2 января 2024 г.
  52. ^ ab Onyiego, Michael; Saeed, Mohamed (11 апреля 2012 г.). «Южные войска Судана вторгаются в спорный нефтяной город». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  53. ^ "Sudan Armed Forces leave from Kharsana and Kailik". Радио Дабанга. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Получено 17 апреля 2012 года .
  54. ^ "Хронология: Формирование "Mathiang Anyoor" в Южном Судане". Радио Tamazuj . 9 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2019 г. Получено 14 июня 2019 г.
  55. ↑ Гейб Джозелоу (13 апреля 2012 г.). «Южный Судан укрепляет позиции вокруг спорного нефтяного города». Голос Америки . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  56. ^ "Суданские войска 'наступают на нефтяное месторождение Хеглиг'". BBC News . 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  57. ^ "Суданские силы продвигаются к ключевому нефтяному городу". Al Jazeera . 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  58. ^ "Силы Хартума 'бомбит город Южный Судан'". BBC News. 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  59. ^ "Судан бомбардирует Бентиу, поскольку столкновения с Южным Суданом обостряются". KansasCity.com [ мертвая ссылка ]
  60. ^ "Южносуданская армия заявляет, что все еще контролирует спорный нефтяной узел". hurriyetdailynews.com . Agence France-Presse. 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г.
  61. ^ ab "Судан бомбит спорный нефтяной город, заявляет Южный Судан". Reuters . 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 1 июля 2017 г.
  62. ^ Барийо, Николас (14 апреля 2012 г.). «Тяжелые потери в битве за Суданское нефтяное месторождение». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  63. ^ "Пять погибли во время второго воздушного налета на Бентиу". Reliefweb. 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2012 г.
  64. ^ Босвелл, Алан (14 апреля 2012 г.). «Судан бомбардирует Бентиу, поскольку столкновения с Южным Суданом обостряются». Miami Herald . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  65. ^ "Суданские бои обостряются из-за нефтяного месторождения Хеглиг". Al Jazeera. 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  66. ^ «Южный Судан заявляет, что нефтяное месторождение Хеглиг превратилось «в руины», Судан отрицает». MSNBC. Reuters. 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  67. ↑ Родни Мухумуза (15 апреля 2012 г.). «Столкновения между Южным Суданом и Суданом распространяются, говорят официальные лица». BND.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  68. ^ ab "Депутаты парламента в Хартуме называют Южный Судан "вражеским" государством". BBC News. 16 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  69. ^ ab Nicholas Bariyo (16 апреля 2012 г.). «Судан призывает к свержению Юга». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  70. ^ Muhumuza, Rodney (17 апреля 2012 г.). «Судан усиливает бомбардировку спорного города». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  71. ^ «Судан и Юг «открывают новый фронт» в пограничном столкновении». BBC News. 18 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  72. ^ "Южный Судан заявляет о выводе войск из Хеглига в течение трех дней". Reuters . 20 апреля 2012 г. Получено 4 января 2024 г.
  73. ^ "Южный Судан 'выводит войска' с нефтяного месторождения Хеглиг". BBC News. 20 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  74. ^ "Судан начинает атаку на границы Южного Судана". The Daily Telegraph . 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  75. ↑ Hereward Holland (23 апреля 2012 г.). «Судан бомбит приграничную зону Южного Судана, погибли трое: свидетели». Reuters. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  76. ^ "Сальва Киир из Южного Судана говорит, что Судан объявил войну". BBC News. 24 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  77. ^ "Судан, Южный Судан начинают первые переговоры по безопасности после пограничного столкновения". Reuters . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 5 июля 2021 г.
  78. ^ "Sudan and South Sudan sign mark deal – Africa". Al Jazeera English. 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  79. ^ Барийо, Николас (27 сентября 2012 г.). «Суданы подписывают соглашения о возобновлении экспорта нефти». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 27 сентября 2012 г.
  80. ^ "Общие прения Генеральной Ассамблеи ООН 67-й сессии – Южный Судан (Республика)". Организация Объединенных Наций. 27 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 28 июня 2017 г.
  81. ^ "Общие прения Генеральной Ассамблеи ООН 67-й сессии". Организация Объединенных Наций. 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 28 июня 2017 г.
  82. ^ "Sudan rivals pull out of border zone". Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Получено 20 марта 2013 года .
  83. ^ "Южный Судан возобновляет добычу нефти". Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Получено 6 апреля 2013 года .
  84. ^ "Южный Судан „не пойдет на войну“ из-за нефтяного спора". Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Получено 10 июня 2013 года .
  85. ^ "Bashir meets South Sudan leader over Abyei". Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Получено 22 октября 2013 года .
  86. ^ "Бомбы попали в спорный суданский нефтяной город, говорит чиновник". 570 News . Associated Press. 14 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 5 июня 2017 г.
  87. ^ "AFP: Судан осуждает Юг, откладывает саммит после пограничных столкновений". 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  88. ^ "Южный Судан обвиняет Хартум в отсрочке встречи в Абьее". Sudan Tribune . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 27 марта 2012 года .
  89. ^ Родни Мухумуза (16 апреля 2012 г.). «Судан усиливает бомбардировку спорного города». Modesto Bee . Associated Press . Получено 22 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ "Кризис Хеглига доминирует в пятничных молитвенных проповедях в Судане". Sudan Tribune . 13 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 22 апреля 2012 г.
  91. ^ abcd «Лига арабских государств осуждает «агрессию» Южного Судана против Хеглига, заявляет, что богатый нефтью район принадлежит Судану». Associated Press. Newser.Com. 26 мая 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ abc "Пан Ги Мун осуждает суданский воздушный налет на Южный Судан". BBC News. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  93. ^ "Парламент Судана клеймит Юг как врага". The Daily Star . 17 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  94. ^ "Автозаправочные станции в Джубе пустеют из-за разгоревшегося в Судане нефтяного скандала". Reuters . 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 1 июля 2017 г.
  95. ^ Тимберлейк, Иэн (2012). ООН призывает к спокойствию в Судане после столкновений Архивировано 6 апреля 2012 года в Wayback Machine – Yahoo! News. Опубликовано 27 марта 2012 года. Получено 27 марта 2012 года.
  96. ^ "Арабский парламент призывает Южный Судан вывести войска из ключевого приграничного города". Петра. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 16 апреля 2012 года .
  97. ^ "Иран обеспокоен нападением на Судан". Petra Islamic Republic of Iran Broadcasting , Новости. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 16 апреля 2012 года .
  98. ^ "Игровая площадка для доверенных лиц". The Economist . 16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  99. ↑ Israel Hayom: Сообщается, что израильские «элементы» вооружают армию Южного Судана Архивировано 13 мая 2014 года на Wayback Machine , 6 апреля 2012 года. Получено 12 мая 2014 года.
  100. ↑ Кения выступит посредником в нормальных отношениях между Суданом и Южным Суданом. Архивировано 3 февраля 2016 г. на Wayback Machine – Sudan Vision. Опубликовано 27 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  101. ^ «О нападении Судана на Южный Судан». Пресс-релиз правительства США. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 24 июня 2017 г.
  102. ^ "Спор о Скарборо Шоал вызывает беспокойство". Новости Вьетнама. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Получено 22 сентября 2012 года .
  103. ^ "Йемен осуждает оккупацию Хеглига Южным Суданом". SabaNet. 21 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 3 мая 2012 г.

Дальнейшее чтение