stringtranslate.com

Офис координатора по межамериканским делам

«Мы боремся за свободу всех» — плакат OCIAA Эдварда Макнайта Кауффера , пропагандирующий межамериканскую солидарность

Офис координатора межамериканских дел , позже известный как Офис по межамериканским делам , был агентством США, содействующим межамериканскому сотрудничеству ( панамериканизму ) в 1940-х годах, особенно в коммерческих и экономических областях. Он был основан в августе 1940 года как OCCCRBAR (Офис по координации коммерческих и культурных связей между американскими республиками) с Нельсоном Рокфеллером в качестве его главы, назначенного президентом Франклином Делано Рузвельтом . [1] [2]

Офис координатора по межамериканским делам в Исполнительном управлении президента был официально создан и введен в действие Указом президента США № 8840 от 30 июля 1941 года президентом Рузвельтом [3] [4] , который назначил Нельсона Рокфеллера Координатором по межамериканским делам (CIAA).

Функция агентства заключалась в противодействии итальянской и немецкой пропаганде в регионе. ФБР обучало тайную полицию дружественных стран. Немецкие продажи военным силам были заменены американской помощью. Прогерманские газеты и радиостанции были занесены в черный список. Правительственная цензура поощрялась, в то время как Латинская Америка была окутана проамериканской пропагандой. OCIAA выросло в крупное федеральное агентство с бюджетом в 38 миллионов долларов и 1500 сотрудников к 1943 году. 1942. [5] [6]

Позднее, 23 марта 1945 года, указом президента № 9532 оно было переименовано в Управление по межамериканским делам (OIAA) с несколько измененными полномочиями. [7]

Миссия

Нельсон Рокфеллер , координатор межамериканских отношений (1940)
В 1942 году Орсон Уэллс в качестве посла доброй воли посетил киностудию «Сан-Мигель» в Буэнос-Айресе , где встретился с деятелями аргентинского кино, включая (на фото в центре) актрису Либертад Ламарк .

Управление координатора межамериканских дел было создано в августе 1940 года по приказу Совета национальной обороны США и функционировало за счет средств как правительства, так и частного сектора. [8] : 10–11  Указом от 30 июля 1941 года президент Франклин Д. Рузвельт учредил Управление координатора межамериканских дел в рамках Управления по чрезвычайным ситуациям Исполнительного управления президента, «чтобы обеспечить развитие коммерческих и культурных отношений между американскими республиками и тем самым повысить солидарность этого полушария и укрепить дух сотрудничества между Америками в интересах обороны полушария». [9]

Миссия OCIAA заключалась в культурной дипломатии , содействии солидарности полушария и противодействии растущему влиянию держав Оси в Латинской Америке . Киноотдел OCIAA сыграл важную роль в документировании истории и формировании мнения о союзных странах , особенно после того, как США вступили во Вторую мировую войну в декабре 1941 года. Для поддержки военных усилий — и для развития собственной аудитории по всей Латинской Америке — голливудские студии сотрудничали с правительством США на некоммерческой основе, снимая фильмы и включая латиноамериканских звезд и контент в свои коммерческие релизы. [8] : 10–11 

В 1940-х годах радиовещательная сеть CBS также внесла свой вклад в культурные инициативы OCIAA, создав Панамериканский оркестр CBS для представления выдающихся музыкантов из Северной и Южной Америки в своей программе Viva América . Трансляции на Латинскую Америку координировались OCIAA с помощью коротковолновых радио- и радиотелефонных систем CBS "La Cadena de Las Américas" (Сеть Америк), как и предполагал Уильям С. Пейли . [10] Среди международных участников были: Альфредо Антонини (итальяно-американский дирижер), Териг Туччи (аргентинский композитор), Джон Серри-старший (итальяно-американский аккордеонист), [11] Эльза Миранда (пуэрториканская вокалистка), Ева Гарса (мексикано-американская вокалистка), Нестор Меса Чаирес (мексиканский тенор), Хуан Арвизу (мексиканский тенор), Манолита Арриола (мексиканская вокалистка) [12] и Эдмунд А. Честер (американский журналист). [13] [14] [15] [16] [ 17] [18] [19] [20] [21] [22] OCIAA также поддерживала культурные программы на радиосети CBS, которые включали выступления таких голливудских знаменитостей, как Эдвард Г. Робинсон и Рита Хейворт . [23]

Художники, работающие в различных дисциплинах, были назначены послами доброй воли в Латинской Америке OCIAA, которая также спонсировала различные культурные туры. В избранный список вошли Миша Резникофф и фотожурналист Женевьева Нейлор (октябрь 1940 г. – май 1943 г.); Бинг Кросби (август–октябрь 1941 г.); Уолт Дисней (август–октябрь 1941 г.); Аарон Копленд (август–декабрь 1941 г.); Джордж Баланчин и Американский балет (1941 г.); Орсон Уэллс (1942 г.); Рита Хейворт (1942 г.); Грейс Мур (1943 г.); и Джон Форд и Грегг Толанд (1943 г.). [8] : 245 

Деятельность

«Как один человек» — постер OCIAA Антонио Ариаса Бернала
Бразильский композитор Ари Баррозу с Уолтом Диснеем и его женой во время их визита в Бразилию на премьеру фильма Saludos Amigos (1942)
Бразилия в войне (1943)

В первые дни своей деятельности OCIAA уделяла особое внимание устранению немецкого влияния в Южной Америке и других стран Оси . Торговые пути в Европу были нарушены после падения Франции в июне 1940 года, что открыло возможности как для Германии, так и для США. В то же время многие агенты или филиалы американских фирм, работающих в Латинской Америке, симпатизировали европейским странам Оси. Офис поощрял добровольную программу несотрудничества с компаниями и лицами, считавшимися антиамериканскими. С этой целью он тайно сотрудничал с британским Управлением по координации безопасности в Нью-Йорке. Несмотря на изоляцию в Европе, Великобритания поддерживала обширную разведывательную сеть в Латинской Америке и была рада подорвать торговые усилия Германии за рубежом, выявляя сочувствующих и агентов. Благодаря этим усилиям экспортеры США были вынуждены закрыть более тысячи счетов в Южной Америке в первой половине 1941 года. [24]

Офис также занимался общественным мнением в Латинской Америке. Он переводил и распространял соответствующие речи президента Рузвельта и распространял проамериканские материалы среди региональных синдикатов . Он проводил опросы аудитории и призывал радиовещателей, нацеленных на эти регионы, улучшать качество своих программ. Чтобы воспрепятствовать оппозиционным взглядам, он создал «Провозглашенный список» — черный список газет и радиостанций, принадлежащих или находящихся под влиянием стран Оси. Латиноамериканским фирмам, желающим вести бизнес с Америкой, не рекомендовалось иметь дело с этими станциями. Также использовались налоговые льготы: расходы американских фирм на нерентабельную передачу длинноволновых передач в Латинскую Америку могли быть вычтены из подоходного налога. Аналогичным образом расходы на одобренную рекламу в Латинской Америке стали вычитаться из подоходного налога с корпораций. [5]

Уолт Дисней и группа аниматоров были отправлены в Южную Америку в 1941 году Государственным департаментом США в рамках его политики добрососедства и гарантировали финансирование для получившегося фильма Saludos Amigos (1942). [25] В 1944 году Уильям Бентон , издатель Encyclopaedia Britannica , вступил в безуспешные переговоры с Диснеем о создании от шести до двенадцати образовательных фильмов ежегодно. Диснею было предложено снять образовательный фильм о бассейне Амазонки , и в результате в 1944 году появился короткометражный фильм The Amazon Awakens . [26] [27] [28] [29] [30]

Послевоенный

Постановлением от 31 августа 1945 года информационная деятельность Управления по межамериканским делам была передана Государственному департаменту . Оно стало известно как Управление по межамериканским делам. Постановлением от 10 апреля 1946 года Управление было упразднено, а его оставшиеся функции и обязанности были переданы Государственному департаменту. [31]

Персонал

Советское проникновение

В Офис координатора по межамериканским делам проникла советская разведка во время Второй мировой войны . Кодовое название агентства в советской разведке и в проекте «Венона» — «Кабаре». [32] : 200  Эти американские граждане были сотрудниками OCIAA и занимались шпионажем в пользу Советского Союза :

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Томсон, Чарльз Александр Холмс, Зарубежная информационная служба правительства США, Институт Брукингса, 1948. См. стр. 4.
  2. ^ Диссонирующие дивы в музыке чикана: пределы La Onda Дебора Р. Варгас. Издательство Миннесотского университета, Миннеаполис, 2012 г., стр. 152–155 ISBN  978-0-8166-7316-2 OCIAA (Управление координатора по межамериканским делам), Политика добрососедства Рузвельта, CBS, Viva America, La Cadena de las Americas на google.books.com.
  3. ^ «Указ 8840 об учреждении Управления координатора межамериканских дел. | Проект американского президентства». www.presidency.ucsb.edu . Получено 26 марта 2019 г. .
  4. ^ «1941: Указ 8840», Федеральный реестр , 1941.
  5. ^ ab Gerald K. Haines (1977). «Под крылом орла: администрация Франклина Рузвельта создает американское полушарие». Diplomatic History . 1 (4): 373–388. doi :10.1111/j.1467-7709.1977.tb00248.x. JSTOR  24909904.
  6. ^ Энтони, Эдвин Д. (1973). Записи Управления по межамериканским делам (PDF) . Том. Опись группы записей 229. Вашингтон, округ Колумбия: Национальные архивы и службы записей - Администрация общих служб. С. 1–8. LCCN  73-600146.
  7. ^ «1945: Указ президента 9532», Федеральный реестр, 1945.
  8. ^ abc Бенаму, Кэтрин Л., Все правда: Панамериканская одиссея Орсона Уэллса . Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2007 ISBN 978-0-520-24247-0 . 
  9. ↑ Рузвельт, Франклин Д., «Указ 8840 об учреждении Управления координатора межамериканских дел», 30 июля 1941 г. Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, Проект американского президентства, Калифорнийский университет, Санта-Барбара .
  10. ^ Диссонирующие дивы в музыке чикана: пределы La Onda Дебора Р. Варгас. Издательство Миннесотского университета, Миннеаполис, 2012 г., стр. 152–153 ISBN 978-0-8166-7316-2 OCIAA и Cadena De Las Americas Уильяма С. Пейли на google.books.com. 
  11. ^ Eastman School of Music - University of Rochester - Sibley Music Library: Коллекция Джона Дж. Серри-старшего: Фотография аккордеониста Джона Серри с автографом в программе C de Las A на CBS, около 1940-х гг., стр. 3, серия 3, коробка коллекции 3, предмет 1: Коллекция Джона Дж. Серри-старшего, хранящаяся в Eastman School of Music университета Рочестера
  12. ↑ Фотографии Манолиты Арриолы на программе «Да здравствует Америка» в 1946 году на Getty Images
  13. ^ "Copyright 2019, J. David Goldin". Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г. Получено 12 июня 2017 г.
  14. ↑ The New York Times , 8 января 1941 г., стр. 8.
  15. ↑ The New York Times , 1 января 1942 г., стр. 27.
  16. ↑ The New York Times , 10 мая 1942 г., стр. SM10.
  17. ↑ The New York Times , 28 февраля 1943 г., стр. X9.
  18. ↑ The New York Times , 18 января 1942 г., стр. 27.
  19. ^ Settel, Irving (1967) [1960]. Иллюстрированная история радио . Нью-Йорк: Grosset & Dunlap . стр. 146. LCCN  67-23789. OCLC  1475068.
  20. ^ Media Sound & Culture in Latin America & The Caribbean. Редакторы: Bronfman, Alejandra & Wood, Andrew Grant. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, USA, 2012, стр. 49 ISBN 978-0-8229-6187-1 Books.Google.COm См. стр. 49. 
  21. ^ Коллекция мексиканских и мексикано-американских записей Штрахвица Фронтеры - Биография Евы Гарзы на frontera.library.ucla.edu.
  22. ^ Диссонирующие дивы в музыке чикана: пределы La Onda Дебора Р. Варгас. Издательство Миннесотского университета, Миннеаполис, 2012 г., стр. 155–157 ISBN 978-0-8166-7316-2 Ева Гарза и Viva America на google.books.com. 
  23. ^ Диссонирующие дивы в музыке чикана: пределы La Onda Дебора Р. Варгас. Издательство Миннесотского университета, Миннеаполис, 2012 г., стр. 153 ISBN 978-0-8166-7316-2 OCIAA, радио CBS и Эдвард Г. Робинсон и Рита Хейворт на google.books.com. 
  24. ↑ Крамер, Пол (1 января 1981 г.). «Нельсон Рокфеллер и координация британской безопасности». Журнал современной истории . 16 (1): 73–88. doi :10.1177/002200948101600105. S2CID  159608715. Сразу после падения Франции в администрации Рузвельта возникло единодушное мнение, что необходимо что-то делать с Латинской Америкой...
  25. ^ Уолт и Эль Групо (документальный фильм, 2008).
  26. ^ Габлер, 2006, стр. 444.
  27. ↑ Крамер, Гизела; Пруч, Урсула, «Управление по межамериканским делам Нельсона А. Рокфеллера (1940-1946) и Record Group 229», Hispanic American Historical Review 2006 86(4):785-806; doi :10.1215/00182168-2006-050. См. стр. 795 и примечание 28.
  28. ^ Бендер, Пенни. «Голливуд встречается с Южной Америкой и устраивает шоу». Доклад, представленный на ежегодном собрании Ассоциации американских исследований. 2009-05-24 <http://www.allacademic.com/meta/p114070_index.html>.
  29. ^ Нибло, Стивен Р., «Мексика в 1940-х годах: современность, политика и коррупция», Wilimington, Del. : Scholarly Resources, 1999. ISBN 0-8420-2794-7 . См. «Нельсон Рокфеллер и Управление по межамериканским делам», стр. 333. 
  30. ^ Леонард, Томас М.; Братцель, Джон Ф., Латинская Америка во время Второй мировой войны, Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2007. ISBN 978-0-7425-3741-5 . См. стр. 47. 
  31. ^ «Записи Управления по межамериканским делам [OIAA]». 15 августа 2016 г. Получено 29 мая 2022 г. – через Национальный архив .
  32. ^ abcdefg Хейнс, Джон Эрл; Клер, Харви (2000) [1999]. Venona: Decoding Soviet Espionage in America. New Haven; London: Yale University Press. ISBN 9780300084627.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Управление координатора межамериканских дел» .

Фильмы в интернет-архиве