stringtranslate.com

Обско-угорские языки

Обско -угорские языки — общепринятая ветвь уральских языков , объединяющая хантыйский (остякский) и мансийский (вогулский) языки. Оба языка разделены на многочисленные и сильно различающиеся диалекты. Они, наряду с венгерским , часто считаются составляющими угорскую ветвь уральских языков, хотя угорский язык принимается реже, чем обско-угорский. [ нужны разъяснения ]

На этих языках говорят в регионе между Уралом , реками Обь и Иртыш в центральной России . Исконной родиной угорской ветви считаются леса и лесостепи Южного Урала. Примерно 500 лет назад прибытие русских выдвинуло говорящих на восток к Оби и Иртышу. Некоторые говорящие на манси оставались к западу от Урала вплоть до начала 20 века. Венгрия отделилась в 11 веке до нашей эры. [2] [3] Обско-угорские языки также находились под сильным влиянием соседних тюркских языков , особенно татарского . [4]

На манси говорят около 1000 человек, а на ханты — около 10 000, и все это в России. До 1930 года эти языки не имели письменных и литературных традиций, но с 1937 года использовали модифицированную кириллицу . Однако на этих языках не было создано никаких значительных текстов, и они мало используются в официальных целях. [5]

Термин обско-угорский язык был введен финским лингвистом Августом Альквистом , совершившим экспедиции в Западную Сибирь в 1858 и 1877 годах для изучения языков ханты и манси. [6] [7] [8]

Характер отношений

Статус обско-угорских языков как тесной ареалной группы очевиден: соседние разновидности регулярно имеют общие изоглоссы и заимствуют словарный запас туда и обратно (а также из общих внешних источников, например, из восточных диалектов коми в северные диалекты манси и Ханты). Этот эффект особенно заметен между более восточными и северными разновидностями манси и более западными разновидностями хантов. Современные северные манси и северные ханты продолжают влиять на эволюцию друг друга. Некоторые территориальные сходства также имеются у их восточных самодийских родственников, в частности, у хантов и селькупов , а также у лесных ненцев . [9] Отношение к венгерскому более слабое: в своем нынешнем состоянии обско-угорские языки радикально отличаются от венгерского по фонологии, синтаксису и словарному запасу.

Существование общего обско-угорского периода после отделения от венгерского и остального уральского языка не является общепризнанным: некоторые лингвисты трактуют все общие черты манси и хантов либо как более позднюю конвергенцию под взаимным влиянием, либо как ретенции от общеугорского и более раннего периоды. Большинство уральских классификаций объединяют ханты и манси, даже если они отвергают угорский язык, но Салминен (2007) [10] и Янхунен (2009) [11] отвергают также обско-угорский язык. (Янхунен объединяет венгров и манси, опуская хантов.) Glottolog и Ethnologue придерживаются агностического подхода Салминена.

К типологическим особенностям, отличающим обско-угорские языки, относятся: [12]

Рекомендации

  1. ^ Хайду, Питер (1975). Финно-угорские языки и народы. Лондон: Немецкий. п. 119. ИСБН 978-0-233-96552-9.
  2. ^ Хайду, Питер (1981). Az uráli nyelvészet alapkérdései . Танкёнивкиадо, Будапешт. ISBN 963-17-4219-9.
  3. ^ Ясо, Анна (1994). Мадьяр ньелв кёниве . Трезор Киадо, Будапешт. ISBN 963-7685-42-1.
  4. ^ Греллер, Вольфганг (1 апреля 2000 г.). Энциклопедия языков Европы . Издательство Блэквелл. п. 478. ИСБН 0-631-22039-9.
  5. ^ "Обско-угорские языки". Британника . Проверено 6 февраля 2024 г.
  6. ^ Альквист, август (1882 г.). Tutkimus sivistyssanoista obilais-ugrilaisten kansojen kielissä (на финском языке). Френкелл.Немецкий перевод Über die Kulturwörter der obisch-ugrischen Sprachen был опубликован посмертно в 1890 году.
  7. ^ Альквист, август (1880 г.). «Форворт». Ueber die Sprache der Nord-Ostjaken; Sprachtexte, Wörtersammlung und Grammatik. Абт. 1 (на немецком языке). Оксфордский университет. Гельсингфорс.
  8. ^ Хайду, Питер (1998). «A magyar-ugor vs. altaji összehasonlítótól az uráli nyelvészetig (через финнугор)» [Из сравнительного исследования венгерско-угорских и алтайских языков к уральскому языкознанию (через финно-угорский язык)]. В Домокосе, Питер; Чепреги, Марта (ред.). 125 дней в Будапеште Финнугор Таншек: юбилейный котет . Urálisztikai tanulmanyok (на венгерском языке). Будапешт: ELTE, BFT. п. 60. ИСБН 978-963-463-213-9.
  9. ^ Хелимский, Евгений (2003). «Ареальные группировки (Sprachbünde) внутри и за пределами уральской языковой семьи: обзор» (PDF) . Нелвтудоманьи Козлеменик : 160–163. ISSN  0029-6791 . Проверено 31 октября 2014 г.
  10. ^ Салминен, Тапани (2007). «Европа и Северная Азия». В Кристофере Мозли (ред.). Энциклопедия исчезающих языков мира . Лондон: Рутлегд. стр. 211–280.
  11. ^ Янхунен, Юха (2009). «Протоуральский — что, где и когда?» (PDF) . В Юсси Юликоски (ред.). Кваквистолетие финно-угорского общества . Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 258. Хельсинки: Société Finno-Ougrienne. ISBN 978-952-5667-11-0. ISSN  0355-0230.
  12. ^ Кальман, Бела (1988). «История обско-угорских языков». В Синоре, Денис (ред.). Уральские языки . Лейден: Брилл.

Внешние ссылки