Native Sons of the Golden West ( NSGW ) — это братская организация, основанная в американском штате Калифорния в 1875 году, занимающаяся сохранением исторических памятников и документированием исторических сооружений и мест штата, установкой исторических мемориальных досок и другими благотворительными функциями в Калифорнии. В 1890 году организация установила первый в Калифорнии маркер в честь открытия золота , что дало название штату — «Золотой штат». Президент США Ричард М. Никсон и главный судья Эрл Уоррен занимали посты президентов NSGW.
История
Орден Native Sons of the Golden West был основан 11 июля 1875 года генералом А. М. Винном , уроженцем Вирджинии, как вечный памятник мужчинам и женщинам эпохи Золотой лихорадки . Генерал Винн жил в Калифорнии во время Золотой лихорадки и был впечатлен духом и упорством Сорок девятых . Говоря о цели организации Ордена, генерал Винн сказал: «В течение двадцати лет мой разум работал над каким-то вечным стилем памятника, чтобы отметить и увековечить открытие золота. Я не мог придумать ничего, что не исчезло бы со временем. Наконец мне пришло в голову, что Орден, состоящий из коренных сыновей, осуществит эту цель и будет подкреплен гордостью за происхождение и место рождения, в то время как он будет нетленным напоминанием — учреждением, которое будет существовать во все времена». [1]
Главными целями Ордена, изложенными в его уставе, были: «Увековечить в умах всех коренных калифорнийцев воспоминания о днях 49-го года, чтобы поощрять живой интерес ко всем вопросам и мерам, связанным с продвижением национальных интересов и возведением [sic] штата Калифорния». Сегодня Native Sons of the Golden West открыт для членства любого коренного жителя, нынешнего или бывшего жителя Калифорнии. Native Sons of the Golden West — благотворительная и братская организация. Организованная на местном уровне в «гостиные», группа, возможно, наиболее известна большим количеством памятных знаков, которые она разместила по всему штату.
«Сыны коренных народов» начинали как организация, «принимавшая только сыновей тех стойких пионеров, которые прибыли на это побережье до принятия Калифорнии в качестве штата». [2] В 1920-х годах «Сыны коренных народов» заняли две совершенно разные позиции: одну по иммиграции и одну по правам коренных американцев . В апреле 1920 года [3] тогдашний великий президент Уильям П. Каубу из Native Sons написал, что «Калифорния была дана Богом белым людям, и с Божьей силой мы хотим сохранить ее такой, какой Он дал ее нам». [4] [5] Native Sons открыто выступали против китайской, мексиканской и японской иммиграции и вели безуспешную юридическую борьбу за лишение избирательных прав японо-американцев во время Второй мировой войны . [6] [7] [8] [9] [10] Однако, напротив, Native Sons активно боролись за права коренных американцев Калифорнии. «Клуб Содружества Сан-Франциско изучал вопрос прав индейцев в соответствии с 18 договорами еще в 1909 году. Это привело к созданию специального раздела по делам индейцев с целью проведения полного исследования прав, неправот и нынешнего положения индейцев Калифорнии в 1924 году. Native Sons была одной из групп, которая действовала в этой области. Были сформированы учебные комитеты, и в их журнале California Grizzly Bear появилась реклама о нуждах калифорнийских индейцев. В 1922 и снова в 1925 годах появились статьи, действительно важные для возбуждения общественного мнения. [11] В Невада-Сити Native Sons Hydraulic Parlor No. 58 «помогала американским индейцам и добилась того, чтобы земля была отведена для коренных жителей. В апреле 1913 года индейский агент CH Ashbury приехал из Рино, чтобы определить, были ли обоснованы претензии индейцев на землю, и провести разбирательство, вызвав соседей, городских попечителей и членов Native Sons and Daughters для дачи показаний...» [12]
С момента основания организации и до 2024 года одним из требований для членства в Native Sons было рождение в Калифорнии. Летом 2024 года, когда численность членов стала неустойчивой, делегаты на ежегодном собрании проголосовали за принятие в качестве членов «каждого гражданина Соединенных Штатов в возрасте 18 лет и старше, проживающего в Калифорнии, независимо от места рождения». [13]
Сохранение исторического наследия
На протяжении всей своей истории члены организации Native Sons сохраняли многие достопримечательности времен первых поселенцев Калифорнии, приобретая и восстанавливая их, а затем передавая в дар правительству штата или местным органам власти.
Форт Саттера , Сакраменто: К 1888 году некогда гордый форт, построенный Джоном Саттером, был заброшен и пришел в упадок, и город Сакраменто пытался снести его. CE Grunsky из Native Sons of the Golden West Sunset Parlor #26 в Сакраменто возглавил борьбу за покупку и восстановление этого важнейшего символа истории пионеров Калифорнии. После двух лет сбора средств Native Sons выкупили историческое Центральное здание и передали землю и здание штату Калифорния для дальнейшей реставрации.
Rancho Petaluma Adobe , Petaluma: В 1910 году Native Sons of the Golden West, Petaluma Parlor #27 приобрели то, что осталось от огромного глинобитного ранчо генерала Мариано Г. Вальехо. Более половины здания было разрушено из-за запустения и стихийных бедствий. В 1932 году оно было зарегистрировано как историческая достопримечательность штата Калифорния #18. [15] После многих лет работы и сбора средств полностью восстановленное историческое место было передано штату Калифорния в 1951 году.
Памятник Джеймсу У. Маршаллу Исторический парк Marshall Gold Discovery , Колома: В 1886 году члены Native Sons of the Golden West, Placerville Parlor #9 посчитали, что «Открыватель золота» заслуживает памятника, чтобы отметить место его последнего упокоения. В мае 1890 года, через пять лет после смерти Маршалла, Placerville Parlor #9 Native Sons of the Golden West успешно отстаивал [17] идею памятника в Законодательном собрании штата, которое выделило в общей сложности 9000 долларов [18] на строительство памятника и гробницы, первого подобного памятника, воздвигнутого в Калифорнии. На вершине памятника установлена статуя Маршалла, указывающая на место, где он сделал свое открытие в 1848 году. Памятник был повторно освящен 8 октября 2010 года представителями общины Native Sons of the Golden West, Georgetown Parlor #91, в честь 200-летия со дня рождения Джеймса У. Маршалла. [19]
Памятник пионерам Государственный мемориальный парк Доннер , Траки: Памятник пионерам был воздвигнут в честь всех, кто проделал трудный путь через западные равнины и горы, чтобы достичь Калифорнии в 1840-х годах. Возведенный недалеко от места расположения домиков, давших приют отряду Доннера, памятник начал возводиться в 1901 году. 6 июня 1918 года на церемонии, в которой приняли участие выжившие члены отряда Доннера, Native Sons of the Golden West пожертвовали завершенный памятник и одиннадцать (11) акров земли вокруг него штату Калифорния .
Old Customhouse (Монтерей, Калифорния) : Таможня Монтерея, над которой впервые в Калифорнии был постоянно поднят американский флаг, была достопримечательностью, которую Native Sons определили не исчезать, если Орден будет в силах предотвратить это. Имущество принадлежало правительству Соединенных Штатов, но Native Sons получили аренду зданий и территории и восстановили их в начале 1900-х годов. [20] Аренда в конечном итоге была передана Государственной комиссии, назначенной в соответствии с законодательным актом, принятым в 1901 году, который также содержал ассигнования на дальнейшую реставрацию здания.
Колтон-холл , Монтерей: в 1903 году Native Sons сыграли важную роль в обеспечении законодательного ассигнования на необходимый ремонт Колтон-холла. [21] Именно в этом здании в сентябре 1849 года был созван съезд, на котором была разработана Конституция Калифорнии, принятой в Союз.
Миссия Сан-Антонио-де-Падуа , Альта: Миссия Сан-Антонио-де-Падуа была основана 14 июля 1771 года, третья миссия, основанная в Альта-Калифорнии отцом Президенте Хуниперо Серра, и место первого христианского брака и первого использования обожженной черепичной кровли в Верхней Калифорнии. Первая попытка восстановить миссию была предпринята в 1903 году, когда Калифорнийская лига исторических достопримечательностей начала проводить экскурсии в Сан-Антонио. «Начались работы по сохранению и восстановлению миссии Сан-Антонио. Native Sons of the Golden West предоставили 1400 долларов. Тонны мусора были удалены из внутренней части часовни. Проломы в боковой стене были заделаны». [22]
Памятник медвежьему флагу , Сонома: «В течение многих лет место на площади Сонома , где изначально был поднят медвежий флаг, оставалось немаркированным. Во многом благодаря усилиям Native Sons законодательный орган выделил 5000 долларов на установку там памятника. Native Sons собрали 500 долларов на подготовку места, проведение церемоний посвящения и перемещение огромного камня, который служит постаментом, с расстояния в милю». [23] Произведение внесено в список исторических достопримечательностей Калифорнии . [24]
Отделения организации (называемые «Parlors») размещают исторические маркеры на зданиях и в местах, представляющих исторический интерес. Организация ведет список из более чем 1200 маркеров на месте. [26] Одна из этих табличек показана в фильме « Парень-каратист» на стене новой школы Дэниела ЛаРуссо в Калифорнии.
Публикации
С 1905 по 1954 год «Сыновья и дочери коренных народов Золотого Запада» издавали «Медведя гризли» . [27]
Известные члены
Джордж У. К. Бейкер (1872-1953), член городского совета Лос-Анджелеса, 1931-1935
Эдмунд Г. Браун (1905-1996), генеральный прокурор Калифорнии, 1951-1959; губернатор Калифорнии, 1959-1967
^ Regan v. King , 49 F. Supp. 222 ( NDCal. 1942). «Нет необходимости обсуждать аргументы адвоката. По моему мнению, закон урегулирован только что упомянутыми решениями Верховного суда, и иск будет отклонен с судебными издержками для ответчика».
^ Regan v. King , 134 F.2d 413 ( 9th Cir. 1943). «На основании четырнадцатой поправки к Конституции, делающей всех лиц, родившихся в Соединенных Штатах, гражданами Соединенных Штатов, как это истолковано Верховным судом Соединенных Штатов в деле United States v. Wong Kim Ark, ... и длинного ряда решений, включая недавнее решение в деле Perkins, Secretary of Labor et al. v. Elg, ... решение об отклонении иска, 49 F.Supp. 222, подтверждается».
↑ Дело Риган против Кинга отклонено , 319 US 753 (1943).
^ «Пять взглядов: исследование этнических исторических мест Калифорнии», 1988 Джонсон, Кеннет М., Калифорнийское управление по сохранению исторического наследия
^ Брауэр, Мария Э. (2005). Невада-Сити. Arcadia Publishing. ISBN978-0-7385-3062-8.
^ "Open to All!" (PDF) . The Native Son . Июль 2024. стр. 3 . Получено 5 июля 2024 г. .
^ Boulevard, Почтовый адрес: 2 Marina; E, Building; Francisco, 2nd Floor San; будние дни, CA 94123 Телефон: 561-7000 Офис общественной информации открыт с 8:00 до 17:00 по тихоокеанскому времени в течение; Нас, мы ответим на все сообщения в течение двух рабочих дней Контакт. "The Grace Quan - San Francisco Maritime National Historical Park (US National Park Service)". www.nps.gov . Получено 15.07.2020 .{{cite web}}: |first5=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Petaluma Adobe". Список памятников архитектуры Управления по сохранению исторического наследия . Штат Калифорния . Получено 2009-08-30 .