Moomba (также известный как фестиваль Moomba) проводится ежегодно в Мельбурне , Австралия. Организованный городом Мельбурн , это крупнейший в Австралии бесплатный общественный фестиваль. [1] Мельбурнская традиция празднуется в течение четырех дней, включая длинные выходные Дня труда , с пятницы по второй понедельник марта. Moomba имеет культурное значение для Мельбурна, его отмечают с 1955 года, и регулярно привлекает до миллиона человек, а рекорд посещаемости в 3,8 миллиона (2,3 миллиона туристов) был установлен в 2018 году. [ необходима ссылка ]
В 2003 году мероприятие было переименовано в Melbourne Moomba Waterfest.
Традиционные мероприятия включают парад Мумбы, коронацию монархов Мумбы, фейерверки, карнавалы в садах вдоль реки, речные развлечения, включая водные виды спорта, водные плоты и ралли Birdman , а также живую музыку и выступления групп.
В 2021 году обычный Moomba был отменен городским советом Мельбурна , впервые в истории, из-за событий и проблем, связанных с пандемией COVID-19 в Австралии . Однако мероприятия «Moomba 2.0» прошли 5–8 марта. В 2024 году прогноз чрезвычайно жаркой погоды привел к отмене парада Moomba.
В 1951 году Австралия отметила пятидесятилетие Федерации парадом и постановкой театральной постановки «Аборигенная Мумба: Из темноты» . В 1954 году королева Елизавета II впервые посетила город в качестве правящего монарха, а Ассоциация развития города и городской совет Мельбурна предложили назвать осенний карнавал «Мумба». [2]
В июле 1954 года был сформирован комитет для организации и финансирования мероприятия, успешно выделив 10 000 фунтов стерлингов на его первый запуск. Перед первым годом проведения мероприятия возникли разногласия, когда советник по труду Фрэнк Уильямс вышел из комитета, назвав запланированный карнавал «шуткой на улице Бурк в пользу владельцев магазинов». [3] Рекламная песня «Приезжайте в Мельбурн на Мумбу» была написана Джеком О'Хаганом .
Первоначально фестиваль был назван Moomba организаторами, которые считали, что это местное слово , означающее «давайте соберемся и повеселимся». Обычно заслуга приписывается Биллу Онусу , юнионисту и члену Лиги австралийских аборигенов , за предложение термина, который он использовал в пьесе «Aboriginal Moomba» в 1951 году. [4] В 1969 году Луиза Херкус истолковала слово mum (рифмующееся с «vroom») [5] как означающее «низ, крестец», и предположила, что mum-ba означает что-то вроде «низ и..», и было введено из употребления в Хилсвилле в качестве шутки. [6] В 1981 году Барри Блейк проанализировал слово как сочетание mum (анус) и –ba , локативный суффикс, означающий «в, в, на». Это дало бы смысл «в твоей заднице/заднице». [7] [8]
Сам Онус, по словам его невестки, которая сказала, что услышала эту историю от жены Онуса Мэри, взял это слово из списка местных терминов. [4] Некоторые говорят, что он сделал это, чтобы отомстить городскому совету за то, что тот намеренно затмил традиционный марш в День труда народным карнавалом. Лин Онус, его сын, заявил, что его отец действительно намеревался подшутить, передав слово с таким значением. [5]
Первый фестиваль Moomba был 15-дневным фестивалем, официально открытым 12 марта 1955 года губернатором штата сэром Далласом Бруксом . [9] В программу открытия вошли фейерверк, парад, выставка старинных автомобилей, гребная регата Хенли, речные поплавки, включая «плавучий дом лорд-мэра», велогонка, теннис в Коёнге, концерты, включая выступления Викторианского симфонического оркестра и хора Королевской филармонии, коронация королевы Мумбы и речной карнавал. 25 000 человек пришли посмотреть на первый парад Moomba по улице Суонстон. Первый фестиваль Moomba подвергся резкой критике со стороны консервативного истеблишмента Мельбурна, включая Англиканскую церковь, которая в то время утверждала, что он гедонистический и олицетворяет социальный упадок. [10] Совет отреагировал на критику, сославшись на то, что Moomba был задуман как фестиваль для семей и, как таковой, укрепляет семейные ценности в обществе. [11]
Одним из популярных мероприятий, связанных с Мумбой, была выставка произведений искусства Herald Sun Outdoor Art Show в Treasury Gardens . [12] [13]
После фейерверка на фестивале Мумба в 2016 году на площади Федерации в центральном деловом районе Мельбурна и вокруг нее произошла масштабная драка , в основном между членами двух банд, Apex и Islander 23. [14] [15]
В 2021 году обычные мероприятия Moomba были отменены городским советом Мельбурна, впервые за всю историю, из-за ограничений COVID-19 и третьего локдауна в Виктории в феврале. Парад Moomba и митинг Birdman уже были отменены. [16]
Лорд-мэр Салли Кэпп заявила, что вместо обычных фестивальных аттракционов Moomba 2.0 будет: «... серией веселых, семейных мероприятий и аттракционов по всему городу, которые помогут вернуть оживление в Мельбурн». На всех площадках были билетные кассы и контролеры, защищающие от COVID. Moomba 2.0 был безопасным от COVID мероприятием. [17]
Парад (или «шествие») и платформы по улицам Мельбурна были ключевой частью фестиваля Мумба с самого его начала. Каждый год он привлекает более 100 000 человек в центр Мельбурна, а также транслируется по бесплатному телевидению в Мельбурне.
Первое шествие Мумба состоялось в 1955 году. Впервые его транслировали по телевидению в 1957 году, через год после Олимпийских игр 1956 года в Мельбурне .
У платформ есть ежегодная тема, обычно это развитие темы «Давайте соберемся вместе и повеселимся», общепризнанной миссии и видения Мумбы, и обычно они из городов-побратимов (которых в Мельбурне шесть), школ и общественных групп. Они также продвигают некоторые аспекты искусства , такие как пение, танцы или дизайн. Суонстон-стрит является традиционным домом платформ и позвоночником города, а платформы, запряженные лошадьми или тракторами, используют трамвайные пути. Иногда также представлены украшенные трамваи.
В 2001 году парад стал предметом скандала в СМИ, когда французская труппа и мельбурнский Snuff Puppets выпустили платформы с обнаженными людьми, покрытыми краской для тела.
В 2024 году парад, который проводился в 70-й раз, был отменен из-за сильной жары с прогнозируемой температурой от 30 до 40 °C . [18]
Монархия Мумба была одним из самых известных и противоречивых компонентов фестиваля на протяжении многих лет. [19]
Первыми монархами Мумбы были Королевы Мумбы, награжденные на инаугурационном фестивале в 1955 году. [20] Роль была определена конкурсом красоты. В последний раз она была вручена в 1987 году, когда была установлена новая гендерно-нейтральная должность монарха, а конкурс красоты был отменен.
Примечательно, что королева Мумбы 1966 года Эрика Макмиллан погибла в автокатастрофе через семь недель после фестиваля, в машине, которую она получила в качестве приза за то, что ее выбрали королевой. [21]
Короли Мумбы были названы, начиная с 1967 года. Роль была присуждена мужчинам-знаменитостям. Она также была отменена после фестиваля 1987 года, когда был введен гендерно-нейтральный монарх. [19] [20]
Иногда для сопровождения короля назначался также «придворный шут».
_Melbourne_(13054867724).jpg/1280px-2014_Moomba_Parade_(60th_Anniversary)_Melbourne_(13054867724).jpg)
В 1988 году была учреждена гендерно-нейтральная должность монарха Мумбы. Победителями обычно становятся знаменитости и могут быть любого пола. Первой стала телеведущая Джо Пирсон . В 1999 году традиция закончилась, когда были назначены клоуны Зиг и Заг . После того, как выяснилось, что несколько лет назад Зиг (Джек Перри) признал себя виновным в растлении малолетних, они были свергнуты. В 2010 году традиция была восстановлена, и Молли Мелдрам и Кейт Себерано были названы королем и королевой Мумбы. [23]
В некоторых случаях по разным причинам упоминались и незнаменитости.
Королева Тихого океана — титул, за который боролись представители разных стран и администраций Тихоокеанского региона и Юго-Восточной Азии. Он определялся по результатам конкурса красоты. [28] Титул присуждался с 1967 по 1977 год.
Титул «Молодой посол» был присужден в течение части периода, когда не было названо ни одного монарха (с 1999 по 2009 год). Впервые он был присужден в 2003 году. [20] [29]
Примерно с 1981 по 1988 год были также случаи, когда Мумба включала в себя звание принца и принцессы Мумбы, состоящее из двух детей, выбранных в ходе конкурса, проводимого местной радиостанцией 3KZ . [30]
Фейерверки являются важной частью фестиваля Мумба, и масштабные представления происходят каждую ночь фестиваля. Фейерверки проходят над рекой Ярра.
Традиционный карнавал с колесом обозрения проводится в Alexandra Gardens вдоль берега реки. В последние годы карнавал распространился на Биррарунг Марр через реку. Он популярен среди детей, а вдоль дорожек выстроились собачки-дагвуд и киоски с пончиками.
Мумба особенно чтит реку Ярра , которая на протяжении всей истории города, вплоть до последних десятилетий, подвергалась сильному осуждению.
Водные лыжи в Ярре появились в Мумбе в 1959 году. Турнир проводится как среди юниоров, так и среди открытых категорий, а финалы, в которых определяются чемпионы Moomba Masters, проходят в Мумба-понедельник.
На фестивале были представлены китайские лодки-драконы и шоу-лодка «Мумба».
Среди наиболее популярных мероприятий — Birdman Rally , начавшийся в 1976 году, который традиционно проводится на мосту Свон-стрит через реку Ярра . Однако он проводился лишь с перерывами в истории Мумбы. Он был остановлен на несколько лет из-за высокого уровня загрязнения Ярры кишечной палочкой . Последующие очистки снизили уровень загрязнения до приемлемого, и в 2004 году он вернулся. В 2005 году митинг прошел в новом городском парке Биррарунг Марр , недалеко от его традиционного места проведения. [31] [32]
Среди исполнителей Мумбы были такие международные музыкальные исполнители, как ABBA , Нил Даймонд и AC/DC, а также ряд небольших местных исполнителей.
В 2012 году среди исполнителей были Текс Перкинс и Дэрил Брейтуэйт .
Городской совет Мельбурна заявляет, что ограничения, связанные с COVID-19, и пятидневный карантин означают, что проведение фестиваля Moomba невозможно.
Moomba продолжится с пересмотренной программой и форматом, чтобы гарантировать, что мероприятие порадует семьи Мельбурна и будет соответствовать требованиям безопасности COVID-19.
Экерсли, М. 2012. «Австралийская аборигенная драма». Tasman Press. Альтона.