stringtranslate.com

Кос (единица)

Кос ( хинди : कोस ), также пишется как coss , koss , kosh , koh ( на пенджаби), krosh и krosha — это единица измерения, которая произошла от санскритского термина क्रोश krośa , что означает «зов», поскольку эта единица должна была представлять расстояние, на котором можно было услышать другого человека. Это древняя индийская субконтинентальная стандартная единица расстояния, используемая по крайней мере с 4 года до н. э. Согласно «Артхашастре» , krośa или kos составляет около 3000 метров (9800 футов). [1]

Другое преобразование основано на императоре Великих Моголов Акбаре, который стандартизировал единицу до 5000 гузов в Айн-и-Акбари . Британцы в Индии стандартизировали гузы Акбара до 33 дюймов (840 мм), сделав кос приблизительно 4191 метр (13750 футов). [2] Другое преобразование предполагало, что кос составляет приблизительно 2 английские мили. [3]

Артхашастра Стандартные единицы

Кос Минар в Дели

« Артхашастра : Глава XX. «Измерение пространства и времени», написанная в IV веке до н. э. Чанакьей ( Вишнугупта Каутилья), устанавливает следующее стандартное разделение индийских единиц длины: [4] [ необходим лучший источник ] [5]

Перевод в единицы СИ и имперские единицы

Кос может также означать приблизительно 1,8 километра (1,1 мили) [6] Стандартная единица Артхашастры кос или кроша равна 3075 метрам в единицах СИ и 1,91 мили в имперских единицах . [7] [ сомнительнообсудить ]

Использование слова kos

Свидетельства официального использования существуют с ведического периода до эпохи Великих Моголов . Пожилые люди во многих сельских районах индийского субконтинента до сих пор называют расстояния от близлежащих районов в косах. Большинство индуистских религиозных парикрам измеряются в косах, например, 48-косовая парикрама Курукшетры . Вдоль старых автомагистралей Индии , особенно на Гранд-Транк-роуд , все еще можно найти Кос-Минары 16-го — начала 18-го века , или милевые маркеры, возведенные на расстоянии чуть более двух миль. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Сколько километров в одном косе?". Quora . Получено 9 мая 2023 г.
  2. ^ Юл, Генри; Бернелл, А.С. (1903). Крук, Уильям (ред.). Хобсон-Джобсон: словарь англо-индийских разговорных слов и фраз, а также родственных терминов, этимологических, исторических, географических и дискурсивных. Лондон: Джон Мюррей. С. 261.
  3. ^ Принсеп, Джеймс (1840). Полезные таблицы, составляющие приложение к журналу Азиатского общества. Калькутта: Издательство колледжа епископа. С. 91.
  4. ^ Арташастра, Чанакья, 4 век до н.э., с. 151
  5. ^ [ ненадёжный источник? ] "Вальмики Рамаяна / Книга III: Аранья Канда - Лесной поход / Глава (Сарга) 69" . Получено 29 сентября 2007 г.
  6. Мера за меру , Янг и Гловер, 1996
  7. ^ Космический порядок и культурная астрономия: Священные города Индии, Рана П.Б. Сингх с предисловием Джона, 2009. стр. 4
  8. CD Verma (10 июля 2006 г.). «Указатели, затерянные в истории». Tribune India . Получено 29 сентября 2007 г.