stringtranslate.com

Группа Красного Знамени

Группа Red Ensign — это совместная работа судоходных регистров Соединенного Королевства, включая Британские заморские территории и зависимые от Короны территории . Свое название она получила от флага Red Ensign («Red Duster»), который носят британские гражданские торговые суда. Ее заявленная цель — объединение ресурсов для поддержания безопасности и качества всего британского флота. По состоянию на 2018 год она занимала девятое место среди крупнейших подобных групп в мире, насчитывая около 1300 судов. [1] Сэр Алан Мэсси из Агентства морской и береговой охраны Великобритании прокомментировал: «... сохранение [судов] в составе REG означает, что вы все еще имеете некоторое влияние на их качество и производительность... Мы можем принять административные меры против членов [этого], если захотим, чтобы обеспечить соответствие безопасности необходимым стандартам...» [2] Суда также получают британскую консульскую помощь и защиту. [3]

Группа Красного Знамени состоит из двух категорий:

Категория 1

(Суда любого типа, длины или тоннажа): Соединенное Королевство, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Каймановы острова, Гибралтар и остров Мэн. [4] Бермудские острова повысили свой статус до Категории 1, чтобы побудить судовладельцев «...ищущих лучшие флаги для своих судов...» зарегистрироваться в своей стране. [5]

Категория 2

(Коммерческие суда и яхты водоизмещением до 150 GT, прогулочные суда водоизмещением до 400 GT): Ангилья, Фолклендские острова, Гернси, Джерси, Монтсеррат, остров Св. Елены и острова Теркс и Кайкос. [4]

Судно, зарегистрированное в любой стране, входящей в группу Red Ensign, имеет право нести Red Ensign, или оно может выбрать нести Red Ensign, затмевающий национальные цвета его порта приписки. [7] Например, в 2011 году порт приписки и регистрация RMS  Queen Mary 2 были изменены с Саутгемптона, Великобритания, на Гамильтон, Бермудские острова , заморскую территорию Великобритании. [8] Несмотря на изменение регистрации, она продолжает нести не затмевающий Red Ensign, а не Bermuda Red Ensign. [9]

Регистрацию судна также можно легко изменить из одной страны Группы в другую. Как только судно соответствует всем требованиям для регистрации в одной стране Группы, для изменения в любую другую страну Группы больше не требуется никаких других требований. Нужны только документы для заявки на новый реестр. Например, судно, изначально зарегистрированное в Соединенном Королевстве, можно легко изменить на Каймановы острова, чтобы снизить налоговые обязательства оператора, при этом сохраняя возможность нести красный флаг. [10] Эта практика вызвала критику со стороны морских профсоюзов, которые утверждают, что REG используется как удобный флаг для уклонения от уплаты налогов и использования дешевой иностранной рабочей силы. [11]

Ссылки

  1. ^ «Захват иранского танкера: что такого важного во флаге судна?». Reality Check Team . BBC News. 25 июля 2019 г. Получено 18 июля 2020 г.
  2. ^ «Продвижение Великобритании как глобально конкурентоспособного места для судоходства». Комитеты Палаты общин парламента Великобритании — Транспорт (26 марта 2014 г.) . Парламент Великобритании . Получено 16 октября 2016 г.
  3. ^ «В условиях ограниченного рынка государства флага предлагают добавленную стоимость». The Maritime Executive. 5 августа 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  4. ^ ab "О Красном Знамени". Red Ensign Group . Получено 25 августа 2018 г.
  5. ^ Нил, Скотт (14 сентября 2017 г.). «Делегация островов ищет судоходный бизнес». The Royal Gazette (Бермудские острова). Архивировано из оригинала 2017-09-17 . Получено 25 августа 2018 .
  6. ^ Красный флаг, также являющийся национальным флагом, является гражданским флагом для судов, зарегистрированных в бермудской части Британского регистра, в соответствии с Законом о торговом судоходстве Бермудских островов 2002 года.
  7. ^ "Red Ensign Group". Government Digital Service (UK) . Получено 6 июня 2018 г.
  8. ↑ Drake, Shawn (26 октября 2011 г.). «Queens of Bermuda as Cunard Line Switches Registry». Maritime Matters . Получено 16 октября 2016 г.
  9. ^ "FAQs - Bermuda Shipping and Maritime Register" . Получено 14 октября 2016 г. .
  10. ^ "Преимущества британского флага". 2005-04-30. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Получено 13 июля 2020 года .
  11. ^ "Nautilus призывает остановить злоупотребление регистрами судов группы Red Ensign". Company of Master Mariners of Australia . Получено 27 ноября 2018 г.

Внешние ссылки