Крест Святого Георгия

В геральдике крест Святого Георгия (или крест Святого Георгия ) — красный крест на белом фоне, который с позднего Средневековья стал ассоциироваться со Святым Георгием , воинственным святым , часто изображавшимся в виде крестоносца .

Связанный с крестовыми походами , красный крест на белом фоне берет свое начало в X веке. Он использовался в качестве знамени Генуэзской республики , возможно, еще с X века.

Символ был принят Швабской лигой в дореформационной Священной Римской империи . Георгий стал ассоциироваться как святой покровитель Англии в четырнадцатом веке, заменив Святого Эдмунда Мученика . С тех пор этот флаг обычно идентифицируется как национальный флаг Англии . Святой Георгий является покровителем Каталонии и страны Джорджия . Он изображен на гербе Барселоны . Национальный флаг Грузии дополняет этот крест иерусалимскими крестами .

В остальной части Северной Италии , как символ Болоньи , Генуи , Падуи , Реджо-Эмилии , Мантуи , Верчелли и Алессандрии , эта форма получила только культ Святого Георгия, укрепившийся и упрощенный до креста Святого Амвросия , откуда крест и появился в их гражданских проектах, поскольку последний был принят Миланской коммуной в 1045 году, поскольку Амвросий был епископом этого города в конце IV века. ^[1]

Происхождение и средневековое использование

Святой Георгий стал широко почитаем как святой воин во время Третьего крестового похода . Существовала легенда, что он чудесным образом помог Готфриду Бульонскому ; также, что Ричард Львиное Сердце отдал себя под его защиту. ^[2] Согласно легенде, крестоносцы получили чудесную помощь при осаде Антиохии 28 июня 1098 года от большой армии на белых конях, одетых в белое и несущих белые знамена, во главе со Святым Георгием, Святым Димитрием и Святым Меркурием. Однако до окончания крестовых походов не было никакой связи красного креста со Святым Георгием. ^[3]

Красный крест, в частности, ассоциировался с тамплиерами со времен Второго крестового похода (1145 г.), ^[4] но в 1188 г. красные и белые кресты были выбраны для обозначения французских и английских войск в «Королевском крестовом походе» Филиппа II Французского и Генриха II Английского соответственно. Вместе с Иерусалимским крестом простой красный на белом стал узнаваемым символом крестоносца примерно с 1190 г., а в 13 веке он стал использоваться в качестве штандарта или эмблемы многочисленными лидерами или политическими образованиями, которые хотели ассоциировать себя с крестовыми походами. ^{[ необходимо разъяснение ]} Сочетание красного на белом было выбрано, среди прочего, Королевством Арагон .

В то время Святого Георгия изображали как рыцаря-крестоносца, но красный крест не имел с ним особой связи. Фреска эпохи крестоносцев в крипте собора Трани изображает Святого Георгия с белым крестом на красном сюрко. Бело-красная версия была выбрана в качестве рейхсбаннера («имперского знамени») немецкими крестоносцами в XII веке, и император Фридрих II использовал его в своих европейских кампаниях 1250-х годов после возвращения из крестовых походов. Он продолжал использоваться как рейхсштурмфане («имперский военный флаг») Священной Римской империи , в конечном итоге дав начало флагу Савойи и современным флагам Швейцарии и Дании . Через конфликт между (пропапскими) гвельфами и (проимперскими) гибеллинами крест вошел в геральдику нескольких североитальянских княжеств.

В генуэзских анналах за 1198 год упоминается vexillum beati Georgii , относящийся к красному флагу с изображением Святого Георгия и дракона. Иллюстрированное изображение ^{[ требуется разъяснение ]} этого флага показано в анналах за 1227 год. Генуэзский флаг с красным крестом использовался вместе с этим «флагом Георгия» по крайней мере с 1218 года и был известен как insignia cruxata comunis Janue («крестовое знамя коммуны Януа»). Флаг, изображающий самого святого, был главным военным флагом города, но флаг с простым крестом использовался вместе с ним в 1240-х годах. ^[5]

Крест перестал быть символом, напрямую связанным с «принятием креста», решимостью сражаться в крестовом походе, после провала крестовых походов в 14 веке. С развитием систематической геральдики , появился большой спрос на вариации символа креста и связанной с ним терминологии. Джулиана Бернерс сообщает, что было Crossis innumerabull born dayli . Термин «крест Святого Георгия» сначала ассоциировался с любым простым греческим крестом, касающимся краев поля (не обязательно красного на белом). ^[6]

Ранние изображения Святого Георгия как рыцаря-крестоносца с красным крестом на белом фоне датируются концом XIII века ^{[7] и получили широкое распространение в качестве}атрибутированного герба святого в XIV и XV веках. Эдуард III Английский выбрал Святого Георгия покровителем своего Ордена Подвязки в 1348 году, а также стал использовать красный крест на белом фоне в качестве древка своего Королевского штандарта .

Англия

Святой Георгий с графом Ланкастером (вероятно, Эдмундом Краучбеком ), из английского Часослова, ок. 1330 г.

Источник

Существовала историографическая традиция, утверждающая, что сам Ричард Львиное Сердце в какой-то момент своего крестового похода перенял и флаг, и святого покровителя из Генуи. Эту идею можно проследить до викторианской эпохи, Перрен (1922) называет ее «распространенным убеждением», и она до сих пор популярно повторяется, хотя ее нельзя подтвердить как историческую.

О происхождении флага и его связи с генуэзским флагом принц Эдуард, герцог Кентский , сказал в своей речи в Генуе в 1992 году:

Флаг Святого Георгия, красный крест на белом поле, был принят Англией и лондонским Сити в 1190 году для их кораблей, заходящих в Средиземное море, чтобы воспользоваться защитой генуэзского флота. Английский монарх платил ежегодную дань дожу Генуи за эту привилегию. ^[8]

Красный крест появился в Англии в конце XIII века, но не как флаг и не в то время, когда его ассоциировали со Святым Георгием. Его носили английские солдаты в качестве опознавательного знака с первых лет правления Эдуарда I (1270-е годы), ^[9]^[10] и, возможно, он появился несколькими годами ранее, во время Второй баронской войны (в частности, в битве при Ившеме в 1265 году, во время которой, по словам летописца Уильяма Ришангера , Симон де Монфор заметил, что король перенял у него идею помечать своих солдат крестом). ^[11]

Святой Георгий возвысился до положения «святого покровителя Англии» в результате процесса, начавшегося в 1348 году с основанием Ордена Подвязки и завершившегося упразднением всех знамен святых, за исключением знамени Святого Георгия в 1552 году. С 1348 года и на протяжении всего XV века крест Святого Георгия изображался на древке королевских штандартов королей Англии из династии Плантагенетов .

Флаг

Объединенный британский флаг был создан в 1606 году (после династического союза Англии и Шотландии в 1603 году, так называемого « Союза корон ») путем объединения креста Святого Георгия с крестом Святого Андрея ( флаг Шотландии ). Флаг изначально предназначался для морской демонстрации, позже был ограничен кораблями короля. Впоследствии флаг Святого Георгия оставался флагом Англии для других целей до Актов об унии 1707 года . В союзе первый флаг Союза стал официальным для всех целей в новом Королевстве Великобритании . С этого времени крест Святого Георгия стал рассматриваться как символ Англии и Уэльса при использовании наряду с символами Шотландии или Ирландии; так и на флагах Содружества Англии в период с 1649 по 1660 год.

Флаг Святого Георгия также является флагом ранга адмирала в Королевском флоте , и гражданским судам запрещено его вывешивать. Однако, уцелевшим маленьким судам Дюнкерка , которые участвовали в эвакуации из Дюнкерка во время Второй мировой войны , разрешено вывешивать его как гюйс . Обычно это делается в изуродованной форме гюйса Дюнкерка .

Церкви, принадлежащие Церкви Англии, могут вывешивать крест Святого Георгия (если только другой флаг не вывешивается по обычаю по особым причинам). Правильный способ вывешивания креста Святого Георгия для церкви (с момента приказа графа-маршала в 1938 году) — с гербом епархии в верхнем левом углу флага. ^[12]

Флаг Святого Георгия вновь обрел популярность с конца 20-го века, отчасти из-за национализма, вдохновленного футболом, а также в ответ на движение за деволюцию в Шотландии и Уэльсе . ^[13]

Во время чемпионата мира по футболу 2010 года премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил парламенту, что флаг будет развеваться над его официальной резиденцией «без дополнительных расходов для налогоплательщиков», пока Англия будет играть в турнире.

Производное использование

Большая часть производного использования происходит от флага Англии. В этой статье есть иллюстрации его производных, особенно в Канаде, восточной Австралии, Карибском бассейне и Нормандских островах, за исключением Джерси, поскольку Гернси обычно использовал английский флаг с 1936 года (затем перешел на свой нынешний вариант в 1985 году), однако иллюстрации ниже имеют чрезвычайно сложную или нулевую производную от этого флага.

Флаг Лондонского Сити использует крест Святого Георгия на белом фоне с красным мечом в кантоне. Считается, что меч представляет собой меч, которым обезглавили Святого Павла , покровителя города. ^[14]

Грузия

Святой Георгий является покровителем народа Грузии, и флаг Святого Георгия предположительно использовался в V веке грузинским царем Вахтангом Горгасали . ^[15]^{[ сомнительно – обсудить ]} В XIII веке царица Тамара из Грузии использовала флаг Святого Георгия во время своей кампании против турок -сельджуков . Четыре иерусалимских креста были позже добавлены царем Георгием V из Грузии , который изгнал монголов из Грузии в 1334 году.

Флаг выпал во время российской аннексии Грузии и упразднения грузинской монархии . Однако флаг был возрожден грузинским патриотическим движением в 1990-х годах. Большинство грузин поддержали восстановление средневекового флага Грузии, включая влиятельного Католикоса-Патриарха всея Грузии Илию II из Грузинской православной церкви . Флаг был окончательно принят парламентом Грузии 14 января 2004 года. Он был официально одобрен президентским указом, подписанным Михаилом Саакашвили 25 января, после его избрания президентом Грузии . Военно-морской флаг ВМС Грузии также использовал Георгиевский крест во время своего существования.

Другой

Крест Святого Георгия, используемый в Швеции и Финляндии

На военно-морских флагах Багамских Островов, Ямайки, Латвии, Сент-Китса и Невиса, Южной Африки и Украины изображены Георгиевские кресты.

Флаг Барселоны сочетает в себе крест Святого Георгия, покровителя Каталонии , с традиционными красными и желтыми полосами сеньеры , древнего символа Арагонской короны (здесь полосы вертикальные, хотя современный флаг Каталонии имеет горизонтальные полосы). ^[16]
Флаг Альмерии , Испания, состоит из креста Святого Георгия.
На гербе Королевского колледжа Святого Георгия в Торонто, Канада, изображен Георгиевский крест.
На индийском военно-морском флаге раньше был изображен Георгиевский крест, пока его не сняли в 2022 году.
Флаг Сардинии и флаг Корсики произошли от флага Четырех мавров, также известного как «Крест Алькораса». Он состоит из красного креста Святого Георгия на белом фоне с головой мавра в каждой четверти. Он также присутствует на флаге Арагона (Испания) и основан на военном флаге Реконкисты после битвы при Алькорасе в 1096 году. ^[17]
На флаге и гербе Фрайбурга-им-Брайсгау (Германия) изображен крест Святого Георгия, поскольку Святой Георгий является одним из покровителей города.
В Швеции термин «крест Святого Георгия» иногда относится к кресту pattée, используемому шведскими масонами . ^[18] Например, крест шведского ордена масонов был определен королем Швеции в 1928 году как «красный крест Святого Георгия с треугольными концами». ^[19]
В Финляндии крест-патте называется Yrjön risti , «Георгиевский крест», а красный крест на белом фоне называется Pyhän Yrjön risti , «Георгиевский крест». ^[20]
Некоторые страны Британского Содружества использовали Георгиевский крест на своих военно-морских флагах, в том числе Багамские Острова, Ямайка, Сент-Китс и Невис, Южная Африка.
На военно-морском гюйсе Италии во второй четверти изображён Георгиевский крест.
Военно-морские флаги Латвии содержат Георгиевский крест, окрашенный в тот же цвет, что и государственный флаг Латвии. ^{[ необходима цитата ]}
Изображен на трубном знамени Ангела с карты Суд в колоде Таро.
На военно-морском флаге Украины изображен Георгиевский крест.

Примечания

^ Официальный сайт Коммуны Милана. Историческая справка. Хроники говорят, что он был выбран как комбинация древнего белого флага миланского плебса, засвидетельствованного в 1038 году во время осады Милана Конрадом II , и красного креста pattée , который был древним символом ломбардской знати. Он также засвидетельствован, в этой более старой версии, в дипломатическом письме от 1155 года. См. также: Эволюция флага Милана.
↑ Уильям Ву Сеймур, Крест в традиции, истории и искусстве , 1898, стр. 387
^ Перрин, Британские флаги (1922), стр. 20: «Они вообразили, что увидели большую армию на белых конях, одетую в белое и несущую белые знамена в руках, выскочившую из соседних гор и пришедшую им на помощь. Вождями этой призрачной армии, узнаваемыми по именам, написанным на их знаменах, были Святой Георгий, Святой Димитрий и Святой Меркурий. Если бы в это время красный крест стал отличительным знаком Святого Георгия, кто-нибудь из этих писателей наверняка упомянул бы об этом, но все сходятся во мнении, что знамена были белыми».
^ Barber, The New Knighthood , стр. 66: «Согласно Вильгельму Тирскому, именно при Евгении III тамплиеры получили право носить на своих туниках характерный красный крест, символизирующий их готовность претерпеть мученичество ради защиты Святой Земли». (WT, 12.7, стр. 554. James of Vitry, 'Historia Hierosolimatana', ред. J. ars, Gesta Dei per Francos , т. I (ii), Ганновер, 1611, стр. 1083, интерпретирует это как знак мученичества.)
^ Альдо Зиджиото, «Генуя», в Vexilla Italica 1, XX (1993); Альдо Зиджиото, «Le Bandiere degli Stati Italiani», в Armi Antiche 1994, цитируется по Пьеру Паоло Лугли, 18 июля 2000 г., на «Флагах мира» .
↑ Уильям Ву Сеймур, Крест в традиции, истории и искусстве , 1898, стр. 363
^ Например, Bibliothèque Municipale de Valenciennes ms. 838, мартиролог, датируемый последней четвертью XIII века, изображающий Святого Георгия в миниатюре на л. 78v. (/manuscriptminiatures.com, enluminures.culture.fr)
^ Селия Ли, Его Королевское Высочество герцог Кентский: Жизнь как служение (2015), стр. 82
^ «Я не смог найти никаких веских оснований для общепринятого мнения, что крест Святого Георгия был введен в качестве национальной эмблемы Англии Ричардом I, и придерживаюсь мнения, что он не стал занимать эту позицию до первых лет правления Эдуарда I». Перрин, British Flags , 1922, стр. 15
↑ Перрен, Британские флаги , 1922, стр. 20.
^ «[К]огда Монфор увидел продвижение королевских войск [носивших красный крест в качестве отличительного знака], он воскликнул: «Они не научились этому сами, но их научил этому я » . М. Прествич, Плантагенеты, Англия: 1225-1360 (2005), стр. 51.
^ Церковь Англии - Использование флага; Флаги мира ; 23 октября 2008 г.
^ Маккарти, Майкл (23 апреля 2010 г.). «Парад идентичности: что флаги говорят о нациях и человеческой природе?». The Independent . Получено 12 января 2012 г.
↑ Город Лондон. Архивировано 23 января 2009 г. на Wayback Machine , Britishflags.net.
↑ Теодор Э. Доулинг, Очерки истории грузинской церкви , Нью-Йорк, стр. 54.
^ Эррерос и Агуи, Себастия (2005). «La Bandera de Barcelona, 1991–2005» [Флаг Барселоны, 1991–2005 годы] (PDF) . Международный конгресс вексиллологов — Vexilobaires . Проверено 28 июля 2018 г.
^ Карри, Иэн (16 ноября 2018 г.). «Мавры с завязанными глазами – флаги Корсики и Сардинии – почти история» . Получено 25.01.2020 .
↑ Nationalencyklopedin , "Georgskors", получено 12 августа 2010 г., шведский.
^ Норргорд, Лейф (18 февраля 2009 г.), «Frimurarkorset – символ med dunkelt ursprung», Frimuraren (на шведском языке), нет. 1, Шведский Орден масонов , стр. 31–32, 1651-35766, заархивировано из оригинала 18 августа 2016 г. , получено 3 февраля 2015 г..
^ Киммо Кара, Vaakunaselitys, Хельсинки, 1989, ISSN 0784-7602, стр. 49 51

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Крест Святого Георгия .

Флаг Англии на FOTW
Знамена английских святых в FOTW