stringtranslate.com

Фартинг (британская монета)

Фартинг (от древнеанглийского fēorðing , от fēorða , четверть) — британская монета , равная четверти пенни , или 1/960 фунта стерлингов. Первоначально чеканился из меди, а затем из бронзы, заменил более ранний английский фартинг . В период с 1860 по 1971 год покупательная способность фартинга колебалась от 12 до 0,2 пенсов в ценах 2017 года. [1]

На реверсе фартинга до 1937 года было изображение Британии , пока не был введен крапивник . Как и на всех британских монетах, на аверсе было изображение правящего монарха. [2] Фартинг перестал быть законным платежным средством в Соединенном Королевстве 1 января 1961 года. [3]

История

Британский медный фартинг сменил английский фартинг после объединения Англии и Шотландии в Королевство Великобритания в 1707 году, хотя и не сразу. При королеве Анне было отчеканено небольшое количество образцов фартингов, но ни один из них не был предназначен для обращения, так как многие английские фартинги с предыдущих правлений все еще были доступны. Некоторые британские медные фартинги были отчеканены в правление Георга I и Георга II. К моменту вступления на престол Георга III в 1760 году в обращении находилось много подделок, и Королевский монетный двор прекратил чеканку медных монет в 1775 году. Следующие фартинги были первыми, отчеканенными с помощью паровой энергии в 1799 году Мэтью Болтоном на его Монетном дворе Сохо по лицензии. Болтон отчеканил еще в 1806 году, и Королевский монетный двор возобновил производство в 1821 году. Фартинг регулярно чеканился при Георге IV и Вильгельме IV, к тому времени с дизайном, очень похожим на уменьшенную версию пенни.

Британия , обратная сторона, 1746 г.

Значения менее фунта обычно записывались в шиллингах и пенсах, например, три шиллинга и шесть пенсов (3/6d.), произносилось как «три и шесть» или «три и шесть пенсов». Значения менее шиллинга просто записывались в пенсах, например, (8d.), произносилось как «восемь пенсов». Цена с фартингом в ней записывалась так: (2 14 d.), произносилось как «два пенса [или туппенс] фартинг», или (1/3 14 d.), произносилось как «один и три пенса [или три пенса] фартинг» или (19/11 34 ), произносилось как «девятнадцать и одиннадцать три фартинга(ов)». 19/11 34 — номинал, используемый для того, чтобы товары казались «значительно» дешевле 1 фунта стерлингов, что аналогично современным 0,99 фунта стерлингов (что также является приблизительной номинальной стоимостью 19/11 34 в 2021 году в 1961 году, когда фартинг был изъят из обращения) [4] .

Первые бронзовые фартинги были отчеканены в 1860 году, во время правления королевы Виктории , с новым реверсом, разработанным Леонардом Чарльзом Вайоном . На нем изображена сидящая Британия , держащая трезубец, со словом FARTHING над ней. Между 1860 и 1895 годами слева от Британии находится маяк, а справа — корабль. За эти годы были внесены различные незначительные корректировки уровня моря вокруг Британии и угла ее трезубца. Некоторые выпуски имеют зубчатые края монеты, в то время как другие — бусины.

Реверс «Британия», 1895–1936 гг.

После 1860 года использовалось семь различных аверсов. Эдуард VII, Георг V, Георг VI и Елизавета II имели по одному аверсу для фартингов, выпущенных во время их правления. За долгое правление королевы Виктории использовались два различных аверса. На аверсе фартинга 1860 года была изображена так называемая «голова-булочка» или «драпированный бюст» королевы Виктории. Надпись вокруг бюста гласила VICTORIA DG BRITT REG FD (сокращенно на латыни: Виктория милостью Божьей королева Британии защитница веры). В 1895 году ее заменили на «старую голову» или «бюст с вуалью». Надпись на этих монетах гласила VICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP (Виктория милостью Божьей королева Британии защитница веры императрица Индии).

На фартингах, выпущенных во время правления Эдуарда VII, изображен его образ и имеется надпись EDWARDVS VII DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMP (Эдуард VII милостью Божией король всех бриттов защитник веры император Индии). Аналогично, на фартингах, выпущенных во время правления Георга V, изображен его образ и имеется надпись GEORGIVS V DEI GRA BRITT OMN REX FID DEF IND IMP (Георг V милостью Божией король всех бриттов защитник веры император Индии).

Фартинг короля Эдуарда VIII (правил в 1936 году) существует, датирован 1937 годом, но технически это монета-образец, выпущенная для официального одобрения, которое она должна была получить примерно в то время, когда король отрекся от престола, и в случае, если бы фартинги с его изображением никогда не были выпущены. На образце изображен портрет короля, обращенный влево, который считал это своей лучшей стороной, и, следовательно, нарушил традицию чередования направления, в котором монарх смотрит на монеты — некоторые считали это признаком неудачи для правления; надпись на аверсе — EDWARDVS VIII DG BR OMN REX FD IND IMP (Эдуард VIII милостью Божьей король всех бриттов защитник веры император Индии).

Одной из особенностей образца фартинга Эдуарда VIII был переработанный реверс, изображающий крапивника , одну из самых маленьких птиц Британии. С 1937 года это появилось на регулярных фартингах Георга VI и было продолжено в 1950-х годах на фартингах Елизаветы II.

На монетах Георга VI есть надпись GEORGIVS VI DG BR OMN REX FD IND IMP (Георг VI милостью Божией король всех бриттов защитник веры император Индии) до 1949 года и GEORGIVS VI DG BR OMN REX FIDEI DEF (Георг VI милостью Божией король всех бриттов защитник веры) после этого. В отличие от пенни, фартинги чеканились в течение раннего правления Елизаветы II, с надписью ELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD (Елизавета II милостью Божией королева всех бриттов защитник веры) в 1953 году и ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA FD (Елизавета II милостью Божией королева защитник веры) после этого.

Дизайн аверса

Тиражи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Покупательная способность британских фунтов с 1270 года по настоящее время". measurementworth.com . Получено 17 июля 2016 г. .
  2. ^ Майкл, Томас и Кухадж, Джордж С. Коллекционирование монет мира: обращающиеся выпуски с 1901 г. по настоящее время (Krause Publications, 2001 г.)
  3. Кавендиш, Ричард (12 декабря 2010 г.). «Последний день фартинга». History Today . Получено 21 декабря 2020 г.
  4. ^ Номинальная стоимость зафиксирована в 1970 году; реальная / розничная стоимость, вероятно, будет значительно выше.

Внешние ссылки