Крылатая фраза ( альтернативно пишется как крылатая фраза ) — это фраза или выражение, узнаваемое по ее повторяющемуся произнесению. Такие фразы часто берут начало в популярной культуре и искусстве и обычно распространяются через устную речь и различные средства массовой информации (такие как фильмы, интернет, литература и издательское дело, телевидение и радио). Некоторые из них становятся фактическим или буквальным «торговым знаком» или «подписью» человека или персонажа, с которым они произошли, и могут играть важную роль в типировании конкретного актера. Крылатые фразы часто бывают юмористическими, но никогда не бывают достаточно длинными или достаточно структурированными, чтобы быть шутками сами по себе. Однако крылатая фраза может быть (или стать) кульминацией шутки или напоминанием о предыдущей шутке.
По словам Ричарда Харриса, профессора психологии в Университете штата Канзас , который изучал, почему люди любят цитировать фильмы в социальных ситуациях, использование цитат из фильмов в повседневном разговоре похоже на рассказ анекдота и способ сформировать солидарность с другими. «Люди делают это, чтобы чувствовать себя хорошо, чтобы заставить других смеяться, чтобы заставить себя смеяться», — сказал он. Он обнаружил, что все участники его исследования использовали цитаты из фильмов в разговоре в тот или иной момент. «Они в подавляющем большинстве цитировали комедии, за которыми следовали драмы и приключенческие боевики». Фильмы ужасов, мюзиклы и детские фильмы цитировались почти никогда. [1]
Существование крылатых фраз предшествовало появлению современных средств массовой информации. Описание этого явления можно найти в книге «Чрезвычайно популярные заблуждения и безумие толпы», опубликованной Чарльзом Маккеем в 1841 году:
И, прежде всего, где бы мы ни гуляли, мы не можем не слышать со всех сторон фразу, повторяемую с восторгом и принимаемую со смехом, мужчинами с жесткими руками и грязными лицами, дерзкими мясниками и мальчиками на побегушках, распутными женщинами, извозчиками, водителями кабриолетов и праздными ребятами, которые слоняются по углам улиц. Ни один не произносит эту фразу, не вызвав смеха у всех, кто находится в пределах слышимости. Она кажется применимой к любым обстоятельствам и является универсальным ответом на любой вопрос; короче говоря, это любимая жаргонная фраза дня, фраза, которая, пока длится ее краткий сезон популярности, бросает капельку веселья и игривости на существование убогой нищеты и не оплаченного труда и дает им повод смеяться так же, как и их более удачливым собратьям на более высокой ступени общества. [2]
