stringtranslate.com

платок

Женщина в черной бандане на голове.

Косынка (от старофранцузского couvrechief , «покрывать голову»), также известная как бандана или бандана , представляет собой треугольный или квадратный кусок ткани , повязанный вокруг головы , лица или шеи в защитных или декоративных целях. Популярность головных платков может варьироваться в зависимости от культуры или религии, они часто используются в качестве христианского головного убора мужчинами и женщинами анабаптистов , восточно -православных конфессий и конфессий Плимутских братьев [1] , а также некоторыми ортодоксальными еврейскими и мусульманскими мужчинами и женщинами. .

Шейный платок и носовой платок – предметы родственные.

Типы

Бандана

Мужчина в красной бандане

Бандана или бандана (от хинди и урду, в конечном счете от санскрита बन्धन или бандхана , «связь») [2] — это тип большого, обычно красочного платка, происходящего с Индийского субконтинента , который часто носят на голове или вокруг шеи. человека. Банданы часто печатаются в виде узора пейсли и чаще всего используются для удержания волос либо в качестве модного аксессуара для головы, либо в практических целях. Его также используют для повязки на шее, чтобы предотвратить солнечные ожоги, а также вокруг рта и носа, чтобы защитить от вдыхания пыли или скрыть личность его владельца.

Слово бандана происходит от слов на хинди «бандхну», или «окрашивание галстука», и «бандна», «связывать». Они происходят от санскритских корней «баднати» («он связывает») и санскритского «бандхана» (बन्धन) «связь». [3] В 18 и 19 веках банданы часто называли банданно. [4]

Банданы возникли в Индии как яркие носовые платки из шелка и хлопка с белыми пятнами на цветной основе, в основном красные и синие бандхани . Шелковые модели изготавливались из пряжи высочайшего качества и пользовались популярностью. Принты банданы для одежды впервые были произведены в Глазго из хлопчатобумажной пряжи, и теперь они производятся во многих качествах. В настоящее время этот термин обычно означает ткань с набивным рисунком, будь то шелк, шелк и хлопок или полностью хлопок. [5]

Бандана обрела популярность в США в конце 1700-х годов, потому что любители нюхательного табака предпочитали цветные и узорчатые шелковые носовые платки белым, поскольку первые лучше скрывали табачные пятна, когда пользователи сморкались. В конце 18 — начале 19 веков стали появляться банданы с напечатанной на них политической и военной рекламой. [ нужна цитация ] Такие печатные банданы были распространены в начале и середине 1900-х годов во время Первой и Второй мировых войн . Декоративные банданы также были обычным снаряжением, особенно в качестве галстука , для ковбоев , а также для артистов кантри и вестерна , таких как Рой Роджерс и, позже, Уилли Нельсон . [6] Последний певец начал носить банданы, когда переехал из Нэшвилла обратно в Остин, штат Техас , «как раз вовремя, чтобы поймать волну хиппи, поднимающуюся в контркультурном центре Всемирной штаб-квартиры Армадилло». [7]

Примерно в то же время банданы стали популярны среди мотоциклистов, особенно среди гонщиков и байкеров Harley-Davidson . [ нужна цитата ] В 1970-х годах банданы с пейсли также стали популярными среди банд в Калифорнии, особенно среди двух известных конкурирующих банд, Bloods , которые носили красные банданы, и Crips , которые носили синие. [8]

Зеленые банданы стали символом движения за права на аборт. [9]

Орамал

Орамал

Орамал – традиционный платок, используемый в Средней Азии и на Кавказе (обратите внимание, как он завязывается, шея им обычно не прикрывается). В некоторых странах, например в Узбекистане , его традиционно использовали только дома, тогда как в общественных местах паранджа пользовалась большей популярностью. В других странах, например в Казахстане , его широко использовали публично. В Кыргызстане белый цвет является признаком того, что женщина замужем.

Также его широко использовали мужчины при верховой езде летом вместо шапки.

Австронезийские платки

В австронезийских культурах морской Юго-Восточной Азии платки также носят в качестве головного убора . Среди малайских мужчин он известен как тенгколок и носится во время традиционных мероприятий, таких как свадьбы (носят жениха) и песилат .

Смотрите также

Рекомендации

  1. Хьюм, Линн (24 октября 2013 г.). Религиозная жизнь одежды: глобальная мода и вера . Издательство Блумсбери. ISBN 978-0-85785-363-9. Следуя общему анабаптистскому мировоззрению, одежда гуттеритов не только подчеркивает скромность, но и отстраненность от мира. ... Женщины носят юбки или платья до щиколотки с блузкой, головной убор в виде косынки в горошек (тихле), обычно черно-белый, и прочную удобную обувь.
  2. ^ «Определение банданы» . Merriam-webster.com. 31 августа 2012 г. Проверено 15 марта 2013 г.
  3. ^ «Бандана из Dictionary.com» . Словарь.reference.com . Проверено 10 июня 2017 г.
  4. ^ Юл и Бернелл (2013), «Бандана», стр.78.
  5. ^ Кертис, HP (1921). Словарь текстильных терминов . Марсден и Ко. Лтд.
  6. Хилгерс, Лаура (ноябрь 2020 г.). «Всемирная история банданы». Смитсоновский журнал . Проверено 14 марта 2024 г.
  7. ^ "Девять вещей, которые вы не знали о Вилли-Нельсоне" . 6 июня 2012 года . Проверено 19 января 2021 г.
  8. ^ «Этническая одежда в Соединенных Штатах: Культурная энциклопедия, 2016 010 Под редакцией Аннетт Линч и Митчелла Д. Штрауса. Этническая одежда в Соединенных Штатах: Культурная энциклопедия Lanham, MD Rowman & Littlefield, 2015 x + 326 стр. 9780759121485 (печать) 9780759121508 ( электронная книга) 49,95 фунтов стерлингов 75 долларов США». Справочные обзоры . 30 (1): 17. 18 января 2016 г. дои : 10.1108/rr-09-2015-0225. ISSN  0950-4125.
  9. ^ «Как зеленая бандана стала символом движения за права абортов» . Сиэтл Таймс . 07.07.2022 . Проверено 19 июня 2023 г.
Дополнительные источники

Внешние ссылки