stringtranslate.com

Кушта

В мандеизме kushta или kušṭa ( классический мандейский : ࡊࡅࡔࡈࡀ , букв. « истина») может иметь несколько значений. Его первоначальное буквальное значение — « истина » на мандейском языке , и поэтому обычно используется для обозначения религиозной концепции истины у мандеев . Это же слово также используется для обозначения священного рукопожатия , которое используется во время ритуалов мандеев, таких как masbuta , masiqta и церемоний посвящения в жрецы. [1] [2]

В Мире Света

Мандеи верят, что в Мире Света существует Мшуния Кушта , или мир идеальных двойников, где у всего есть соответствующая духовная пара ( дмута ). [1] В качестве альтернативы, Кушта может использоваться как синоним Хайи Рабби , или Бога в мандеизме. [1]

В 69-й главе Мандейской книги Иоанна Манда д-Хайи обращается к Этинсибу Зиве (Великолепному Трансплантату), сыну Юшамина , как к «Истине, возлюбленной всеми совершенствами ». [3] ES Drower интерпретирует ссылку в Харан Гавайта на то, что на него смотрел и он воскрес вместе с Трансплантом после смерти, как ссылку на Сауриэля , Ангела Смерти. [4] Книга 1, глава 1 Левой Гиндзы также отмечает, что Сауриэля называют «Смертью» в этом мире, но «Истиной» (Кушта) те, кто знает о нем. [5]

Карл Х. Краелинг интерпретирует концепцию Кушты как произошедшую от сущности в плероме, представляющей истину как направляющую силу действий Хайи , наряду с Манда д-Хайи как его ипостасным разумом. [6]

В ритуалах

Рукопожатие кушта обменивается десятки раз между новичком и инициатором во время церемоний посвящения в жрецы . Им также обмениваются во время ритуалов, которые должны выполнять жрецы, таких как ритуалы масбута и масикта . [1] Двухтомное исследование ( Кушта: монография о главном слове в мандейских текстах ) было опубликовано Вальдемаром Сундбергом (1953, 1994). [7] [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Бакли, Йорунн Якобсен (2002). Мандеи: древние тексты и современные люди . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-515385-5. OCLC  65198443.
  2. ^ Дроуэр, Этель Стефана (1937). Мандеи Ирака и Ирана . Оксфорд, Clarendon Press.
  3. ^ Häberl, Charles G. ; McGrath, James F. (2019). Мандейская книга Иоанна: текст и перевод (PDF) . Версия открытого доступа. Берлин/Бостон: De Gruyter.
  4. ^ Дроуэр, Этель Стефана (1953). Харран Гавайта и Крещение Хибиль-Зивы: мандейский текст, воспроизведенный вместе с переводом, примечаниями и комментариями . Ватикан : Biblioteca Apostolica Vaticana . Страница 7, сноска 8.
  5. ^ Бакли, Йорунн Якобсен (1982). «Реабилитация духа Руха в религии мандеев». История религий . 22 (1): 60–84. doi :10.1086/462910. JSTOR  1062203. S2CID  162087047.
  6. ^ Kraeling, CH (1933). «Мандейский бог Птахил». Журнал Американского восточного общества . 53 (2): 152–165. doi :10.2307/593099. JSTOR  593099.
  7. ^ Сандберг, Вальдемар (1953). Кушта, монография о главном слове в мандейских текстах. Том I: Нисходящее знание . Лунд: Издательство Лундского университета.
  8. ^ Sundberg, Waldemar (1994). Kushṭā, монография о главном слове в мандейских текстах. Том II: Восходящая душа . Лунд: Lund University Press. ISBN 9179662927.

Внешние ссылки