stringtranslate.com

Лаббадех

Ливанский фермер в лабаде и черном шарфе идет на работу, 1925 г.

Лаббаде ( араб . اللبادة , дословно «битый» — отсылка к процессу валяния, в ходе которого он изготавливается) [1] , также пишется как Леббаде , Луббадда , Лаббаде или Лаббада — коническая войлочная шапка без полей , которую традиционно носят ливанские мужчины.

Его изготавливают из овечьей шерсти и обычно сочетают с черным шарфом во время работы и с белым шелковым шарфом для праздничных, развлекательных и официальных мероприятий. [1]

Происхождение лаббаде восходит к древним временам, его изображения были найдены в Библе , Камид аль-Лаузе , Алеппо и Тель-Михале . [2]

Мода сохранилась в средневековые времена среди маронитов Северного Ливана , [3] где она была особенно полезна из-за своей естественной водонепроницаемости от дождя и обеспечения тепла во время холодных горных зим. Лаббадех сохранился в современную эпоху, все еще используется некоторыми сельскими жителями, а также стал национальным символом Ливана как часть традиционного народного костюма страны. [4]


Этимология

Слово labbadeh происходит от ливанского слова libada , которое переводится как «бить» или «бить» и относится к битью шерсти в процессе изготовления labbadeh. [1]

Процесс

Изготовление лаббада представляет собой процесс ручного валяния . Сначала шерстяные нити должны быть тонко отделены друг от друга, прежде чем пропитаться мылом и водой. Затем шерстяные нити снова смешиваются и взбиваются, пока они не затвердеют в лаббаде. Готовое изделие затем замачивают в воде и выкладывают сушиться. [1]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Даэр, Антуан (27 октября 2017 г.). «Изменение: исчезновение -Диаграмма 3». ellearabia.com . Эль Аравия. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года.
  2. ^ "Происхождение левантийских костюмов". Almashriq . Hiof. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 г. Небольшие финикийские статуи, найденные в Ливане, демонстрируют тот же стиль конической шапки, а барельефы из цитадели Алеппо также изображают мужчин, носящих шапку тех же пропорций, что и лаббада, которую носят сегодня.
  3. ^ "Происхождение левантийских костюмов". Almashriq . Hiof. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 г.
  4. ^ «Последний шляпник Храджеля, который сохраняет финикийское ремесло в горах Ливана». kawa-news . Новости KAWA. 3 марта 2023 г.

Внешние ссылки

«Давайте встретимся с Дэвидом Сэнсэем Сэнсэем и попробуем его!». youtube.com . Будущее ТВ . 20 февраля 2016 г.

«Вид: Нынешний .. اللبادة اللبنانية». youtube.com . Альгад ТВ. 2 апреля 2016 г.