stringtranslate.com

Лагерь беженцев Аль-Хоул

Лагерь в октябре 2019 года

Лагерь беженцев Аль-Хоул (также лагерь беженцев Аль-Хол [1] ) — лагерь беженцев на южной окраине города Аль-Хоул на севере Сирии , недалеко от границы Сирии и Ирака , в котором содержатся лица, перемещенные из Исламского государства Ирака и Леванта . [2] Лагерь номинально контролируется поддерживаемыми США Сирийскими демократическими силами (СДС), но, по данным правительства США, большая часть лагеря управляется Исламским государством Ирака и Леванта, которое использует лагерь для целей идеологической обработки и вербовки. [3]

По состоянию на февраль 2021 года население лагеря составляло более 60 000 человек [4], увеличившись с 10 000 человек в начале 2019 года после того, как СДС заняли последнюю часть территории Исламского государства в Сирии в битве при Багуз-Фаукани . [5] Беженцы — это женщины и дети из многих стран, в первую очередь из Сирии и Ирака . [6]

По состоянию на середину 2023 года численность населения лагеря сократилась до менее 50 000 человек из-за репатриации. [7]

Фон

Первоначально лагерь был создан для иракских беженцев в начале 1991 года во время войны в Персидском заливе [8] [9], а затем был вновь открыт после вторжения в Ирак в 2003 году как один из трех лагерей на иракско-сирийской границе [10] .

Демография

Распределение населения по национальностям (по состоянию на 11 октября 2020 г.) [11]

В то время как в начале 2019 года в лагере находилось около 10 000 человек, его размер резко увеличился с крахом ИГИЛ. [5] К февралю 2021 года население лагеря оценивалось в более чем 60 000 человек. [4] По оценкам, сделанным в сентябре 2019 года, в лагере находилось около 20 000 женщин и 50 000 детей из бывшего Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ), которых охраняли 400 бойцов ополчения СДС. [5]

Администрация и условия в лагере

В контексте гражданской войны в Сирии и захвата Аль-Хоуля силами SDF , лагерь, наряду с лагерем беженцев Айн-Исса, стал центром для беженцев, спасающихся от боевых действий между SDF и ИГИЛ во время кампании SDF в Дейр-эз-Зоре , и в начале декабря 2018 года в лагере находилось около 10 000 беженцев. [12] В апреле 2018 года вспышка тифа унесла жизни 24 человек в лагере. [13]

Во время битвы при Багуз-Фавкани в декабре 2018 года лагерь столкнулся с массовым притоком беженцев в ходе серии массовых эвакуаций гражданского населения, когда люди спасались от ожесточенных боев между SDF и ИГИЛ. Условия по дороге в лагерь, в том числе в скрининговых центрах для боевиков ИГИЛ, описываются как «чрезвычайно суровые» с ограниченным количеством еды, воды, жилья и отсутствием медицинских услуг. По состоянию на 4 февраля 2019 года, по меньшей мере 35 детей и новорожденных, как сообщается, умерли либо по дороге, либо вскоре после прибытия в лагерь, в основном из-за переохлаждения. Гуманитарные организации опасались, что из переполненного лагеря могут вспыхнуть дизентерия и другие заболевания. ООН заявила, что с декабря 2018 года по дороге в Аль-Хоул умерло 84 человека, в основном дети. Семьи боевиков ИГИЛ содержатся в отдельной охраняемой части лагеря после неоднократных насильственных инцидентов между ними и другими членами лагеря. [14] [15] [16] [17]

Репортаж «Голоса Америки» о лагере беженцев Аль-Хоул, 7 февраля 2019 г.

В феврале 2019 года Зехра Думан , австралийка , которая вышла замуж за австралийского бойца джихада вскоре после своего прибытия, сказала своей матери, что она и ее двое маленьких детей живут в лагере. [2] Она сказала своей матери, что там ужасная нехватка еды, и она боится, что ее шестимесячная дочь умрет от голода. В начале 2019 года беременная член ИГИЛ Шамима Бегум была найдена в лагере Аль-Хоул. [18] [19] Ее новорожденный сын умер в течение нескольких недель после рождения. [20] В марте 2019 года бывшая гражданка США и бывший член ИГИЛ Хода Мутана и ее 18-месячный сын также, как сообщалось, жили в лагере. [21]

По меньшей мере 100 человек погибли во время поездки или вскоре после прибытия в лагерь с декабря 2018 года. [22]

В апреле 2019 года женщины и девочки в лагере говорили журналистке: «Обратись, обратись!», призывая ее читать шахаду . Они говорили ей: «Если ты станешь мусульманкой и покроешь (свое тело и лицо), как мы, и станешь членом нашей религии, тебя не убьют». Многие из них молились о возвращении халифата ИГИЛ. [23] Женщины оправдывали геноцид езидов ИГИЛ и захват езидских секс-рабынь ИГИЛ. Иракская женщина сказала: «Если они не примут ислам и не станут мусульманами, как мы, и не будут поклоняться Аллаху, то они этого заслуживают». [24]

В отчете, опубликованном в апреле 2019 года, журналист BBC Квентин Соммервилль описал лагерь как «переполненный сосуд гнева и неотвеченных вопросов», где некоторые женщины «цепляются за свою идеологию, подпитываемую ненавистью, другие умоляют о выходе — пути домой». Квентин процитировал марокканку-бельгийку, бывшую медсестру, которая схватила свой никаб и сказала: «Это мой выбор. В Бельгии я не могла носить свой никаб — это мой выбор. Каждая религия сделала что-то неправильное, покажи нам хорошее». Женщина увидела, что нет необходимости извиняться за нападение ИГ в Брюсселе в 2016 году, и обвинила Запад и его авиаудары по Багхузу в их ужасных условиях. [25]

Беженцы в лагере 16 октября 2019 года.

В отчете The Washington Post от сентября 2019 года описывается возросшая радикализация в лагере, где условия ужасные, безопасность слабая, а люди, не разделяющие идеологию ИГИЛ, живут в страхе. [5]

28 ноября 2019 года Сирийский Арабский Красный Полумесяц объявил, что более 36 000 жителей лагеря получили помощь от организации в клиниках, созданных в лагере, и через мобильную медицинскую бригаду. [26] В октябре 2020 года, пытаясь решить проблему перенаселенности лагеря, было объявлено, что власти Автономной администрации Северной и Восточной Сирии (AANES) решили освободить из лагеря всех сирийских граждан, которые составляют около половины населения лагеря. В лагере беженцев по-прежнему останется более 25 000 иракцев и 10 000 человек других национальностей. [27]

В октябре 2020 года SDF объявили о планах освободить тысячи сирийцев, содержащихся в лагере беженцев Аль-Хоул. [28] Процесс был медленным, в начале 2022 года в лагере все еще проживало около 56 500 человек. [29]

В январе и феврале 2021 года ячейки « Исламского государства Ирака и Леванта» убили 21 человека , что более чем в три раза превышает число людей, убитых за последние месяцы в так называемом «мини-государстве Аль-Хоул», как его охарактеризовал Сирийский центр мониторинга за соблюдением прав человека . [4] [30]

Усилия по репатриации

Репатриация затруднена, поскольку многие жители лагеря стали радикальными и представляют потенциальную угрозу для своей родной страны. [5] Соммервилл указал, что «западные правительства увиливают» или, возможно, не планируют принимать людей обратно. [25]

В сентябре 2020 года сообщалось, что курдские власти перевели 50 австралийских граждан из лагеря Аль-Хоул в меньший лагерь Родж, где, как утверждалось, больше внимания уделялось перевоспитанию и реабилитации. У австралийского правительства не хватило политической воли репатриировать своих граждан из Сирии из-за страха привезти в страну радикализированных лиц. [31]

Финляндия заявила (по состоянию на третий квартал 2023 года), что она не может репатриировать оставшихся детей, чьи родители являются финнами, в основном из-за отсутствия сотрудничества со стороны их матерей. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Соммервилл, Квентин (12 апреля 2019 г.). «Женщины и дети, которых никто не хочет». BBC News . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  2. ^ ab Naima Brown (28 февраля 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Мать австралийской «невесты ИГ» умоляет правительство «пожалуйста, верните мою дочь домой»». Dateline . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 г. . Получено 13 марта 2019 г. . Сейчас, как полагают, она ждет вместе с другими бывшими невестами ИГ британкой Шемимой Бегум и американкой Ходой Мутана в Аль-Холе, импровизированном лагере для перемещенных лиц в Сирии, и надеется вернуться домой в Австралию.
  3. ^ «Исламское государство подавлено, но не побеждено в Сирии и Ираке: отчет Пентагона», AL MONITOR, 26 ноября 2021 г., https://www.al-monitor.com/originals/2021/11/islamic-state-down-not-out-syria-and-iraq-pentagon-report
  4. ^ abc "Лагерь беженцев в Сирии — «утроба» для нового поколения экстремистов ИГ, так как число убийств резко возросло". Sky News . 18 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2021 г. — через www.news.sky.com.
  5. ^ abcde Луиза Лавлак, Суад Мехеннет (3 сентября 2019 г.). «В обширном палаточном лагере в Сирии женщины ИГИЛ устанавливают жестокие правила». Washington Post . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  6. ^ Винтур, Патрик (12 марта 2019 г.). «Министры призвали помочь британским семьям иностранных бойцов в Сирии». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 г. Получено 18 марта 2019 г.
  7. ^ Spyer, Jonathan (5 апреля 2024 г.). «ИГИЛ внедрило свое правило террора: отчет из лагеря Аль-Хоул в Сирии». Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г.
  8. ^ Всемирный доклад о беженцах. Вашингтон, округ Колумбия: Бюро программ для беженцев, Государственный департамент . 1992. С. 158.
  9. ^ Институт третьего мира , ред. (2005). Всемирный путеводитель: взгляд с юга 2005/06 . Оксфам . стр. 533. ISBN 978-1-904456-11-7.
  10. ^ Мохсен Мохд Салех, изд. (2007). Палестинский стратегический отчет за 2007 год. Бейрут : Центр Аль-Зайтуна. п. 357. ИСБН 978-9953-500-676. Получено 13 марта 2019 г. .
  11. ^ "Сирийская Арабская Республика: Северо-Восточная Сирия: Лагерь Аль-Холь по состоянию на 11 октября 2020 г.". ReliefWeb . 11 октября 2020 г. Получено 18 мая 2021 г.
  12. ^ Франческа Парис (31 января 2019 г.). «ВОЗ предупреждает об ужасных условиях и смерти детей в лагере беженцев в Сирии». Национальное общественное радио . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 г. Получено 14 марта 2019 г. Всемирная организация здравоохранения сообщает, что за последние два месяца в лагере беженцев Аль-Холь на северо-востоке Сирии или по пути в него умерло не менее 29 детей и новорожденных, поскольку лагерь изо всех сил пытается справиться с холодными зимними условиями и наплывом перемещенных лиц.
  13. ^ «К началу апреля 2018 года в лагере было зафиксировано 24 случая смерти от брюшного тифа, в основном женщин и детей, помимо 269 случаев заражения». Syrians for Truth and Justice . 30 апреля 2018 года . Получено 14 марта 2019 года .
  14. ^ "По меньшей мере 84 человека погибли, спасаясь от ИГ в Дейр-эз-Зоре на востоке Сирии: ООН". Arab News . Женева . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г. По меньшей мере 84 человека, две трети из которых — дети, погибли с декабря по пути в лагерь Аль-Хол на северо-востоке Сирии после бегства от ИГ в регионе Дейр-эз-Зор, сообщила Организация Объединенных Наций в пятницу.
  15. ^ "Flash Update 1: Displacement from Hajin, Deir-ez-Zor Governorate". Управление ООН по координации гуманитарных вопросов . 4 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г. В настоящее время в лагере проживает более 35 000 человек, и его максимальная вместимость значительно превышена. С 22 января 2019 г. в лагерь прибыло около 10 000 человек, что напрягает возможности реагирования.
  16. ^ Ромео Ланглуа, Джеймс Андре (8 февраля 2019 г.). "Эксклюзив FRANCE 24: Закаленные в боях иностранные невесты-джихадисты, застрявшие в Сирии". France 24 . Архивировано из оригинала 12 марта 2019 г. . Получено 13 марта 2019 г. . Почти все женщины в контролируемом курдами лагере Аль-Хол на северо-востоке Сирии являются иностранными гражданками, которые приехали в Сирию в разгар так называемого халифата группировки ИГ. Их держат на огороженной территории вдали от других жителей лагеря.
  17. ^ «После халифата: побеждено ли ИГ?». 7 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
  18. ^ София Эванс (8 марта 2019 г.). «Младенец-сын невесты ИГИЛ Шамимы Бегум «умирает в Сирии». The Mirror (Великобритания) . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 14 марта 2019 г. Сообщалось , что в последние недели Бегум сбежала из лагеря Аль-Хоул вместе с Джаррой на другую грязную базу после того, как «за ее голову была назначена цена».
  19. ^ Брэдли Джолли (8 марта 2019 г.). «Шамима Бегум: Внутри лагеря «деревня проклятых», где жила беременная невеста ИГ». The Mirror (Великобритания) . Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 14 марта 2019 г. Шамима была одной из примерно 33 000 женщин и детей, бежавших в лагерь беженцев Аль-Хоул на севере Сирии.
  20. ^ Элиза Макинтош и Хамди Альхшали (8 марта 2019 г.). «Ребенок британской невесты ИГИЛ Шамимы Бегум умер в Сирии». CNN . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 г. Получено 19 марта 2019 г.
  21. ^ Рукмини Каллимачи, Кэтрин Портер (19 февраля 2019 г.). «Две американские жены боевиков ИГИЛ хотят вернуться домой». The New York Times . Лагерь беженцев Аль-Хоул , Сирия. стр. A1. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. В прошлом месяце она сдалась коалиционным силам, сражающимся с ИГИЛ, и теперь проводит свои дни в качестве заключенной в лагере беженцев на северо-востоке Сирии.
  22. ^ "Лагерь Аль-Хол в Сирии: семьи в отчаянной нужде". 22 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  23. ^ «Мы молимся о возвращении халифата»: семьи ИГИЛ толпами перебираются в сирийские лагеря». NPR.org . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г.
  24. ^ "'Мы молимся о возвращении халифата': семьи ИГИЛ толпами перебираются в сирийские лагеря". NPR.org . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года. На вопрос о меньшинстве езидов, против которого ИГИЛ развернула кампанию геноцида, женщины кричат: "Поклонники дьявола!" Заблуждения о древней религии езидов привели к десяткам массовых убийств на протяжении веков. Когда ИГИЛ захватило треть Ирака в 2014 году, тысячи езидов были убиты или захвачены в качестве секс-рабынь.
  25. ^ ab "Исламское государство: женщины и дети, которые никому не нужны". BBC. 12 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 5 мая 2019 г.
  26. ^ @SYRedCrescent (28 ноября 2019 г.). «В течение 9 месяцев 36 993 человек в лагере Аль-Холь на северо-востоке Сирии получили медицинские услуги от клиник и мобильной медицинской бригады @SYRedCrescent» ( Твит ) . Получено 21 июня 2023 г. – через Twitter .
  27. ^ «Власти под руководством курдов выселят сирийцев из лагеря Аль-Холь». www.aljazeera.com . Получено 5 октября 2020 г. .
  28. ^ «СДС ищет путь к прочной стабильности на северо-востоке Сирии». reliefweb.int/ . 25 ноября 2020 г.
  29. ^ «Новый гуманитарий — Покидая печально известный лагерь Аль-Хол в Сирии, мирные жители не находят ничего, куда можно было бы вернуться домой — Информационный центр Рожавы». rojavainformationcenter.com . 16 января 2021 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  30. ^ "21 убийство в 2021 году | Иракский беженец застрелен в "мини-государстве Аль-Хоул" • Сирийская обсерватория по правам человека". Сирийская обсерватория по правам человека . 20 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  31. ^ "Австралийские семьи в лагере Аль-Хоул перемещены курдскими властями". 16 сентября 2020 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  32. ^ https://yle.fi/a/74-20043690. YLE .fi. Получено 2023-08-05

Дальнейшее чтение

36°22′32″с.ш. 41°08′55″в.д. / 36,3755°с.ш. 41,1485°в.д. / 36,3755; 41,1485