stringtranslate.com

Концентрационный лагерь Баница

Концентрационный лагерь Баница ( нем . KZ Banjica , серб . Бањички логор , Banjički logor ) был нацистским немецким [1] концентрационным лагерем на территории Военного командования в Сербии , [2] военной администрацией Третьего рейха, созданной после вторжения и оккупации Югославии во время Второй мировой войны . В ответ на эскалацию сопротивления немецкая армия ввела суровые репрессивные меры — массовые казни гражданских заложников и создание концентрационных лагерей. Расположенный в районе Баница в Дедине — пригороде Белграда — он изначально использовался немцами как центр содержания заложников. Позднее лагерь использовался для содержания сербов-антифашистов , евреев , цыган , пленных партизан , четников и других противников нацистской Германии. К 1942 году большинство казней происходило на расстрельных полигонах в Яинцах , Маринковой Баре и на еврейском кладбище .

Баница функционировала с июля 1941 года по октябрь 1944 года. Ею совместно управляли немецкие оккупанты под командованием гестаповца Вилли Фридриха и марионеточного правительства Милана Недича , которое находилось под полным контролем оккупационных сил. Однако, хотя немецкие войска взяли на себя руководящую и направляющую роль в окончательном решении еврейского вопроса в Сербии, и немцы монополизировали убийство евреев, им в этой роли активно помогали сербские коллаборационисты. [3] Позже Фридрих был судим, признан виновным и казнен за военные преступления послевоенными коммунистическими властями Югославии. 23 697 человек содержались в заключении в Банице на протяжении всей войны, по меньшей мере 3849 из которых погибли. После войны был построен небольшой памятник, посвященный жертвам лагеря. Сейчас на этом месте находится музей.

Фон

Прелюдия к оккупации

После аншлюса 1938 года между Германией и Австрией Югославия имела общую границу с Третьим рейхом и подвергалась все большему давлению, поскольку ее соседи присоединились к державам Оси . В апреле 1939 года Италия открыла вторую границу с Югославией, когда она вторглась и оккупировала соседнюю Албанию . [4] С началом Второй мировой войны югославское правительство объявило о своем нейтралитете . [5] В период с сентября по ноябрь 1940 года Венгрия и Румыния присоединились к Тройственному пакту , присоединившись к Оси, а Италия вторглась в Грецию . С этого времени Югославия была почти полностью окружена державами Оси и их сателлитами, и ее нейтральная позиция по отношению к войне стала напряженной. [4] В конце февраля 1941 года к Пакту присоединилась Болгария . На следующий день немецкие войска вошли в Болгарию из Румынии , замкнув кольцо вокруг Югославии . [6] Намереваясь обезопасить свой южный фланг для предстоящего нападения на Советский Союз , Адольф Гитлер начал оказывать сильное давление на Югославию, чтобы она присоединилась к Оси. 25 марта 1941 года, после некоторой задержки, югославское правительство условно подписало Пакт. Два дня спустя группа прозападных, сербских националистических офицеров Королевских югославских ВВС свергла регента страны , принца Павла , в ходе бескровного государственного переворота , посадила на трон его племянника-подростка Петра и привела к власти «правительство национального единства» во главе с генералом Душаном Симовичем . [7] Переворот привел в ярость Гитлера, который немедленно приказал начать вторжение в страну , которое началось 6 апреля 1941 года. [8]

Карта Сербии военного времени
Карта оккупированной немцами территории Сербии

Занятие

Югославия была быстро разгромлена объединенной силой держав Оси и сдалась менее чем за две недели. Правительство и королевская семья отправились в изгнание, а страна была оккупирована и расчленена соседями. Оккупированная немцами территория Сербии была сокращена до границ Королевства Сербия до Балканской войны и находилась под прямой военной оккупацией немцев из-за ключевых железнодорожных и речных транспортных путей, которые проходили через нее, а также ее ценных ресурсов, особенно цветных металлов . Оккупированная территория охватывала около 51 000 км 2 и имела население 3,8 миллиона человек. [9]

Сопротивление и репрессии

Еще до того, как югославская армия капитулировала, немецкие военные власти приказали зарегистрировать всех сербских евреев. 30 мая 1941 года немецкий военный командующий в Сербии , Хельмут Фёрстер, издал основные расовые законы, которые исключали евреев и цыган из общественной и экономической жизни, конфисковывали их имущество и требовали от них регистрации для принудительного труда. [10]

7 июля 1941 года в Сербии вспыхнуло партизанское вооруженное сопротивление, которое быстро распространилось и привело к созданию первой освобожденной территории в оккупированной Европе — Республики Ужице . По личному приказу Гитлера подавить сопротивление в Сербии немецкие военные начали расстреливать 100 заложников за каждого убитого немца и 50 за каждого раненого. [11] Таким образом, немцы убили 30 000 сербских мирных жителей, [10] включая 3 000 в ходе массовой казни в Крагуеваце и 2 000 в Кралево . [11] Среди казненных были тысячи еврейских мужчин. [10]

Чтобы подавить сопротивление и уничтожить евреев, немцы также создали концентрационные лагеря — в Банице, Нише (Црвени Крст) , Саймиште и т. д. — в которых они хоронили сербских антифашистов, евреев и цыган . Кроме того, чтобы бороться с сопротивлением, немцы создали квислинговскую администрацию под руководством Милана Недича , но ему были даны очень ограниченные полномочия, и он не смог навести порядок. [12]

Немецкие оккупационные власти

Для установления военной оккупации территории, немецкому военному командующему в Сербии был выделен штаб, разделенный на военные и административные отделения, и ему был выделен персонал для формирования четырех зональных командований и около десяти окружных командований, которые подчинялись начальнику административного штаба, а военный штаб распределил войска четырех местных оборонительных батальонов по зонам командований. Первым военным командующим на оккупированной территории был генерал авиации Хельмут Фёрстер , офицер Люфтваффе , назначенный 20 апреля 1941 года, [13] которому помогал начальник административного штаба, бригадефюрер СС и государственный советник доктор Харальд Тернер . [14] Еще одной ключевой фигурой в первоначальной немецкой администрации был штандартенфюрер СС Вильгельм Фукс , который командовал Einsatzgruppe Serbia , которая была группировкой, включавшей различные подразделения Главного управления безопасности рейха ( нем . Reichssicherheitshauptamt , RSHA), включая Gestapo (секретную государственную полицию), Kriminalpolizei (уголовную полицию, или Kripo ) и Ausland- Sicherheitsdienst (службу внешней безопасности, или Ausland-SD ). Einsatzgruppe Serbien также контролировала 64-й резервный полицейский батальон. [15] Хотя он формально подчинялся Тернеру, Фукс подчинялся непосредственно своим начальникам в RSHA в Берлине. [16]

Марионеточный коллаборационистский режим

Немцы начали поиск подходящего серба для руководства коллаборационистским режимом на оккупированной территории. Рассматривалось назначение начальника полиции Белграда Драгомира Йовановича , но немецкий военный командующий в Сербии выбрал бывшего югославского министра внутренних дел Милана Ачимовича . [9] Ачимович сформировал свое правительство комиссаров (сербско-хорватское: Komesarska vlada ) 30 мая 1941 года, [17] состоящее из десяти комиссаров. [9] Ачимович был ярым антикоммунистом и поддерживал связь с немецкой полицией до войны. [17] После захвата Белграда немцы приказали 12 000 евреев города явиться в оккупационные власти, и 9 145 так и сделали. К 14 мая евреи были отстранены от всех официальных должностей, и был принят ряд антиеврейских законов, запрещающих им заниматься различной деятельностью — от посещения ресторанов до езды на трамваях. [18]

Учреждение

Самым ранним письменным упоминанием о создании концентрационного лагеря для коммунистов и других лиц, считающихся «опасными для общественного порядка» в самом Белграде, был доклад Командования сербской жандармерии от 26 мая 1941 года, в котором указывалось, что такой лагерь рассматривался. В том же месяце приказ Министерства внутренних дел Ачимовича (сербско-хорватский: Ministarstvo unutrašnjih poslova , MUP) также упоминал план создания концентрационного лагеря для содержания известных коммунистов и других лиц. После вторжения и поражения Югославии Коммунистическая партия Югославии начала организовывать вооруженную борьбу против оккупантов и их местных пособников. 19 июня МВД провело конференцию с высшим руководством немецкой полиции и членами Белградской специальной полиции (сербско-хорватский: Specijalna policija Uprave grada Beograda , SP UGB), коллаборационистской политической полицейской организации, созданной в середине мая Йовановичем, который теперь был назначенным немцами администратором Белграда. На конференции было принято решение провести всеобъемлющую упреждающую кампанию против коммунистов. [19]

Лагерь был официально создан до 22 июня 1941 года, [20] что задокументировано письмом Тернера к Ачимовичу от этой даты. Ответственность за создание лагеря легла на заместителя Тернера, штурмбанфюрера СС Георга Кисселя, который отвечал за надзор за Йовановичем. В дополнение к своей роли администратора Белграда , Йованович также был начальником Сербской государственной безопасности марионеточного режима Ачимовича. Был создан комитет из трех человек для определения места для лагеря. Комитет состоял из заместителя городского администратора Йовановича, Миодрага Джорджевича, главного инженера Белграда, Милана Янушевича и неназванного представителя гестапо. Комитет выбрал бывшие казармы 18-го пехотного полка Королевской югославской армии , расположенные в пригороде Белграда Баница . [21] После того, как место было определено, здания должны были быть подготовлены для приема большого количества заключенных и защищены от побега. Йованович нес общую ответственность за эту работу, а Янюшевич руководил работой в лагере. Бывший начальник антикоммунистического отдела Белградской генеральной полиции межвоенного периода Светозар Вуйкович был назначен администратором лагеря, и он, его сотрудники и его немецкие надзиратели приняли лагерь 5 июля. Лагерь принял первых заключенных 9 июля, в то время как строительные работы все еще продолжались. Первых заключенных содержали в одной большой подвальной комнате. [22] В течение первых двух месяцев своей работы лагерь был окружен забором из колючей проволоки. Поскольку этого было недостаточно для предотвращения побега, Йованович приказал Янушевичу построить каменную стену вокруг лагеря. В начале сентября началось строительство стены и караульного помещения. Стена была завершена в течение месяца и имела высоту 5 метров (16 футов), окружая лагерь в форме пятиугольника с башнями, установленными по каждому углу, в которых были установлены пулеметы и прожекторы. [23] Лагерь был разделен на секции: одна часть для заключенных гестапо, другая для арестованных СП УГБ, и третья зона, в которой содержалась смешанная группа заключенных, когда одна или обе другие секции были заполнены. После войны, во время допроса, Йованович объяснил, что это разделение произошло, когда «в один прекрасный день без предупреждения прибыло гестапо и постановило, что одна треть лагеря будет принадлежать сербским властям, а остальное они заберут для своих заключенных». [24] Первоначально гестапо и сербская государственная гвардия совместно охраняли лагерь, но позднее эта обязанность была делегирована только сербской государственной гвардии. [25]

Пока Вуйкович был администратором лагеря, он и его персонал постоянно находились под надзором гестапо. Немцы часто принимали решения без согласования с Вуйковичем и его персоналом, но сербский персонал должен был получать одобрение гестапо почти на все действия, которые они предпринимали. Хотя гестапо часто было более суровым к заключенным, чем их предатели, в некоторых случаях сербский персонал был хуже гестапо. [26] В лагере Вуйкович вместе с немцами отбирал заключенных для казни. 19 февраля 1943 года Вуйкович отобрал 215 заключенных лагеря Баница для казни. [27] Заложники, которых собирались убить в отместку за нападения на немецкие или сербские коллаборационистские силы, обычно содержались в гестаповском отделении лагеря. [28]

Арест, пытки и перевод в лагерь

Большинство задержанных в лагере были арестованы либо гестапо, либо СП УГБ, действовавшей в качестве агентов гестапо. Некоторые группы заключенных были отправлены в лагерь подразделениями вермахта или СС, которые окружили их во время операций по борьбе с повстанцами. Другие были арестованы немецкой жандармерией ( военная полиция), в основном за мелкие правонарушения против оккупационного режима, но крестьяне также арестовывались за невыполнение квот на сельскохозяйственное производство, установленных немецкими оккупационными властями. [29] Около 9000 заключенных были доставлены в лагерь сербскими коллаборационистами. Подробный отчет об организациях, которые арестовывали и доставляли заключенных в концентрационный лагерь Баница, выглядит следующим образом: [30]

Операция

После первой казни в Банице 16 июля 1941 года.

Им управляло немецкое гестапо , а командовал им чиновник гестапо Вилли Фридрих [31] в сотрудничестве с СП УГБ. Члены Сербской государственной гвардии ( сербско-хорватский : Srpska državna straža ; SDS) выступали в качестве тюремного персонала. [32] SDS были военным крылом коллаборационистского Правительства национального спасения во главе с Миланом Недичем , довоенным политиком, который, как известно, имел проосевые наклонности, который был выбран немцами, чтобы возглавить марионеточное правительство. [33] Большинство заключенных были лицами, связанными с Коммунистической партией Югославии ( сербско-хорватский : Komunistička partija Jugoslavije ; KPJ) или участниками антифашистского восстания того лета. Большинство заключенных были сербами. В лагере содержались мужчины и женщины всех возрастов, а также маленькие дети. Значительное число заключенных были евреями и цыганами . [32] Рафаэль Исраэли отмечает, что из 23 637 заключенных, 688 были евреями, из которых 382 были убиты гестапо в лагере, 186 были переведены в главный нацистский концентрационный лагерь для сербских евреев в Саймиште , и еще 103 были забраны из лагеря гестапо и убиты или использовались в качестве принудительного труда. [34] Еврейские заключенные были родом из Белграда, Баната , Центральной Сербии и различных европейских стран. [35]

До прибытия в лагерь заключенные проводили несколько дней под стражей в гестапо и СП УГБ, где их пытали и избивали. К тому времени, как их переводили из этих центров содержания под стражей в Баницу, у некоторых заключенных уже были признаки серьезных увечий. На протяжении всего периода работы лагеря охранники регулярно избивали и плохо обращались с заключенными. [36] Лагерь был известен своей жестокостью, казни были частыми и случайными. [32] Заключенные должны были следовать стандартным правилам поведения, которые применялись в других немецких лагерях. Эти правила запрещали петь, громко разговаривать, вести разговоры на политические темы, иметь письменные принадлежности и бумагу, а также любые другие личные вещи. Нарушение любого из этих правил влекло за собой казнь. Несмотря на это, заключенные антифашисты бросили вызов немцам, распевая партизанские песни, выкрикивая свою поддержку Тито и Сталину , а также проводя лекции, дискуссии, одноактные пьесы, концерты и даже выступления с народными песнями и танцами на территории лагерей. [36]

Платок бойца партизанского сопротивления Рады Николич, узницы концлагеря Баница. Она вышила на платке имена своих товарищей и даты их казни. Единственная дата казни, которая осталась невыписанной, — ее собственная — 20 августа 1942 года.

Большинство убийств в лагере было совершено гестапо. [37] Те, что были совершены SP UGB и SDS, были совершены по приказу комиссара полиции Белграда Светозара Вуйковича , известного садиста, который с энтузиазмом сотрудничал с немцами, допрашивал заключенных и придумал ряд унизительных методов пыток. [32] Вуйкович был высокопоставленным чиновником в довоенной полиции Белграда. Он участвовал в преследовании югославских коммунистов еще до начала Второй мировой войны . Казни часто происходили по прихоти Вуйковича, и он редко просил одобрения немецких или сербских властей на совершение убийств. Он якобы приказывал убивать заключенных даже в тех случаях, когда Министерство внутренних дел принимало решение против казни. Сообщается, что Вуйкович умолял немцев «лично расстрелять двадцать молодых девушек, которым было приказано расстрелять» в одном случае. Несмотря на это, ни он, ни другие сербы, занимавшие руководящие должности в лагере, не были выговорены или сняты со своих постов сербским коллаборационистским правительством. Когда заключенные жаловались на нехватку еды, Вуйкович и его соратники ответили: «[Вы] приехали сюда не для спа-терапии и еды, а для того, чтобы вас казнили. Больше или меньше еды не спасет ваши жизни». [32] Окружной суд Белграда приговорил его к смертной казни в ноябре 1949 года. [38]

Первая массовая казнь в Банице произошла 17 декабря 1941 года, когда было расстреляно 170 заключенных. К концу 1941 года в лагере содержалось от 2000 до 3000 заключенных. [36] К 1942 году большинство евреев в оккупированной Сербии были доставлены в Баницу и расстреляны в Яинцах , Маринковой Баре и на еврейском кладбище. [39] Тысячи были убиты на этих местах казней. [40] По словам выживших, ответственность за казни, включая убийство детей, несли СП УГБ и Сербская государственная гвардия , но записи показывают, что большинство казней были проведены немцами при содействии Сербской государственной гвардии. [25] Весной 1942 года немцы использовали газовый фургон, привезенный из Саймиште, для убийства еврейских заключенных в двух отдельных случаях. [41] Осенью того же года в лагере было заключено несколько партизан-четников. [42] Казни продолжались на протяжении всей войны, и многие заключенные были расстреляны в качестве заложников. [43] К сентябрю 1944 года коллаборационисты Сербской государственной гвардии, Сербского добровольческого корпуса и четники захватили около 455 оставшихся евреев на оккупированной территории, которых отправили в лагерь, где их немедленно убили. [44]

В конце 1944 года немцы заставили югославских заключенных сжечь останки убитых в Банице. Выживший член сцепленной банды, Момчило Дамьянович, дал показания о том, что сожжение трупов было организовано подразделением Kommando 1005 , возглавляемым штандартенфюрером СС [полковником] Паулем Блобелем , человеком, ответственным за стирание следов немецких зверств по всей оккупированной немцами Европе. [45] Согласно Энциклопедии Холокоста :

В ноябре 1943 года штандартенфюрер СС Пауль Блобель, офицер, ответственный за операцию 1005 , прибыл в Белград, чтобы создать отряд, который должен был выкопать тела убитых и сжечь их. Отряд, состоящий из пятидесяти членов Sicherheitspolizei ( полиции безопасности) и немецкой военной полиции, а также 100 еврейских и сербских заключенных, занимался своей ужасной задачей уничтожения следов убийств вплоть до осени 1944 года. [46]

Все немцы покинули Баницу 2 октября. Все заключенные лагеря второй и третьей категории были освобождены 3 октября. Последние 31 заключенный (первая категория) были освобождены 4 октября 1944 года. [47]

Наследие

Памятник расстрелянным на полигоне Яйинчи
Парк памятников в Яйинцах
Памятник жертвам Холокоста в Белграде

За всю войну в Банице содержалось 23 697 человек, в том числе 688 евреев. [34] [25] По меньшей мере 3 849 заключенных, в том числе минимум 382 еврея, погибли в лагере. [25] [36] [35] Из них 3 420 были мужчинами и 429 женщинами. [36] Заключенные в основном были сербами по происхождению, 73% из них, остальные были евреями, цыганами и гражданами Советского Союза и нескольких стран Западной Европы. [48] Из частично сохранившегося архива лагеря, который не был уничтожен, были сохранены данные о 3 849 казненных. Среди них было 3420 мужчин и 429 женщин, в то время как по возрасту было 22 ребенка до 7 лет, от 7 до 14 лет было 27 детей, от 14 до 17 лет было 76 человек, от 17 до 21 года было 564 человека, от 21 до 35 лет было 1703 человека, от 35 до 50 лет было 1074 человека и старше 50 лет было 348 человек. Сохранившиеся данные также показывают информацию о том, кто отправил заключенных в лагерь: немецкие войска СС отправили 2392 человека, немецкая армия отправила 105 человек, администрация города Белграда отправила 977 человек, уголовная полиция отправила 93 человека, сербские военные отряды отправили 141 человека и районы Сербии и Главное управление полиции отправили 241 человека. [49] Большинство были убиты немцами, но также и СДС . [25] 186 еврейских заключенных были переведены в Саймиште. Из них 103 были забраны из лагеря гестапо, а небольшое количество тех, кто выжил, были отправлены на принудительные работы, переведены в другой лагерь или пропали без вести. [35] После войны немецкий командир Баницы, Вилли Фридрих, предстал перед югославским военным судом в Белграде 27 марта 1947 года и был приговорен к смертной казни. [31] Комиссар полиции Вуйкович пережил войну; он был схвачен и осужден за военные преступления новым коммунистическим правительством Югославии . В конечном итоге он был признан виновным, приговорен к смертной казни и расстрелян. [50]

Историк Йозо Томашевич называет Баницу самым печально известным концентрационным лагерем в Сербии во время Второй мировой войны. [43] Небольшой памятник, посвященный жертвам лагеря, существует в Белграде. [51] Музей концентрационного лагеря Баница, впервые открытый в 1969 году, посвящен памяти тех, кто содержался в лагере, и жертв других нацистских концентрационных лагерей. В нем представлена ​​выставка из более чем четырехсот экспонатов, связанных с лагерем и его функционированием. [52]

Известные заключенные

Видные интеллектуалы и деятели искусства, которые были заключены в тюрьму или убиты в Банице или убиты в Яинцах:

Музей

Музей концентрационного лагеря Баница был открыт в 1969 году и содержит более четырехсот экспонатов, связанных с лагерем и его функционированием. [59]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хирш 2002, стр. 76.
  2. Hehn 1971, стр. 350, официальное название оккупированной территории.
  3. ^ Израильский 2013, стр. 31-32.
  4. ^ Робертс 1973, стр. 6–7.
  5. ^ Павлович 2007, стр. 8.
  6. Робертс 1973, стр. 12.
  7. ^ Павлович 2007, стр. 10–13.
  8. Робертс 1973, стр. 15.
  9. ^ abc Ramet & Lazić 2011, стр. 19–20.
  10. ^ abc "Холокост в Сербии - Semlin Judenlager - Open University". www.open.ac.uk . Получено 1 октября 2020 г. .
  11. ^ Томасевич 2001, стр. 69.
  12. ^ Томасевич 2001, стр. 68.
  13. Томасевич 2001, стр. 65–66.
  14. ^ Томасевич 2001, стр. 179.
  15. ^ Браунинг 2014, стр. 334.
  16. ^ Томасевич 2001, стр. 78.
  17. ^ Томасевич 2001, стр. 177.
  18. ^ Рамет 2006, стр. 130–31.
  19. ^ Бегович 1989a, стр. 28–29 и 44–45.
  20. ^ Мойзес 2011, стр. 81.
  21. ^ Бегович 1989а, стр. 30.
  22. ^ Бегович 1989a, стр. 30–31.
  23. ^ Бегович 1989a, стр. 32 и 34.
  24. ^ Бегович 1989а, стр. 32.
  25. ^ abcde Cohen 1996, стр. 49.
  26. ^ Бегович 1989а, стр. 33.
  27. ^ Сретение Зоркич, (Сретение Зоркић), 1959, Терор в Београду за время непријатељске окупације, Годишњак града Београда (сербский), књ. VI, Београд, #page= 470
  28. ^ Бегович 1989а, стр. 34.
  29. ^ Бегович 1989a, стр. 34–35.
  30. ^ Бегович 1989а, стр. 36.
  31. ^ ab Комиссия ООН по военным преступлениям 1948 г.
  32. ^ abcde Antić 2012, стр. 31.
  33. Синглтон 1985, стр. 182.
  34. ^ ab Israel 2013, стр. 32–33.
  35. ^ abc Israeli 2013, стр. 33.
  36. ^ abcde Ramet 2006, стр. 131.
  37. Израильтянин 2013, стр. 32.
  38. ^ Zbornik Dokumenta, Том 1, Выпуск 4, Войноисторический институт (Белград, Сербия) 1954 с. 206
  39. ^ Мойзес 2011, стр. 81, 85.
  40. ^ Микаберидзе, Александр (2018). За колючей проволокой: энциклопедия концентрационных лагерей и лагерей для военнопленных. ABC-CLIO. стр. 25. ISBN 978-1-44085-762-1.
  41. Шелах 1989, стр. 1178–79.
  42. ^ Джорджевич 1997, стр. 47.
  43. ^ Томасевич 2001, стр. 748.
  44. ^ Коэн 1996, стр. 83.
  45. ^ Вайнер и Эфер 1996, стр. 171.
  46. ^ Гутман 1995, стр. 1342.
  47. ^ Бегович 1989b, стр. 261–263.
  48. ^ Томич, Милич, Лазич и Маринкович; Психологическое выживание в концентрационном лагере Баница благодаря креативности заключенных. Рекомендация будущим жертвам, стр. 2; Austin Publishing Group, 2019, [1]
  49. ^ Сретение Зоркич, (Сретение Зоркић), 1959, Терор в Београду за время непријатељске окупације, Годишњак града Београда (сербский), књ. VI, Београд, «Террор в Белграде во время вражеской оккупации, Ежегодник города Белграда» #страница= 490
  50. ^ Дедиер 1953, стр. 153.
  51. Blic & 6 октября 2012 г.
  52. ^ Музей города Белграда 2010.
  53. ^ "Югославия | Архив еврейских женщин". jwa.org . Получено 24 сентября 2016 г. .
  54. ^ abcdefghijklm Мицович 2009.
  55. ^ Музей Герцег-Нови.
  56. ^ Рогошич 2007.
  57. РТС 24 октября 2012 г.
  58. ^ Американский еврейский объединенный распределительный комитет.
  59. ^ "Музей концентрационного лагеря Баница". Белградский городской музей. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.

Книги

Журналы

Веб-сайты

Внешние ссылки