stringtranslate.com

Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания

Ландтаг Мекленбург-Передней Померании — народный представительный орган или земельный парламент федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания . [1]

Ландтаг собирается в Шверине и в настоящее время состоит из 79 членов шести партий. Текущее большинство — красно-красная коалиция Социал -демократической партии и Левых , поддерживающая кабинет премьер-министра Мануэлы Швезиг . Главные функции ландтага — выборы премьер-министра, принятие законов, контролирующих правительство земли.

Результаты выборов

Зал пленарных заседаний Ландтага находится в Шверинском замке.

Выборы определяются как всеобщие, прямые, свободные, равные и тайные. Они проводятся по системе, аналогичной той, которая используется на всех выборах в Бундестаг . Есть два голоса, первый за кандидата в одномандатном округе и второй за партию. 36 мест распределяются по мажоритарной системе в округах, а оставшиеся 35 мест распределяются по методу Харе-Нимейера на основе результатов второго голосования.

Более того, каждое место, полученное в первом голосовании, означает на одно место меньше во втором. Второе голосование проводится по системе пропорционального представительства с избирательным порогом 5%. Последние выборы состоялись в 2021 году . Последние выборы состоялись в 2016 , 2011 и 2006 годах .

Ландтаг Мекленбург-Передняя Померания (с 1990 г.)

После воссоединения Германии 3 октября 1990 года и последующего восстановления федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания первые государственные выборы состоялись 14 октября 1990 года. Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания впервые был сформирован 26 октября 1990 года, через двенадцать дней после первых государственных выборов и через 23 дня после воссоединения Германии .

1-й избирательный срок (1990–1994)

Первые земельные выборы в недавно образованной земле Мекленбург-Передняя Померания состоялись 14 октября 1990 года.

Первое правительство земли было коалицией ХДС и СвДП во главе с Альфредом Гомолкой . Первоначально оно было терпимо как правительство меньшинства бывшим депутатом СДПГ, не входящим в коалицию. Правительство смогло положиться на собственное большинство, когда этот депутат присоединился к коалиции. [2] В 1992 году произошел разлад после того, как Гомолка уволил своего министра юстиции Ульриха Борна по обвинению в «нелояльности». [3] Затем парламентская группа ХДС лишила его своего доверия. Гомолка ушел в отставку 15 марта 1992 года также из-за кризиса на верфях. Он был единственным, кто выступал против продажи восточногерманских верфей их западногерманским конкурентам. 19 марта 1992 года Берндт Зайте (ХДС) сменил его на посту министра-президента. [4]

2-й избирательный срок (1994–1998)

Выборы во второй Ландтаг состоялись 16 октября 1994 года и дали следующие результаты:

В то время как ХДС удалось сохранить свои позиции, ее партнер по коалиции СвДП не смогла вновь попасть в парламент с 3,8%. Затем премьер-министр Сейт сформировал большую коалицию .

3-й избирательный срок (1998–2002)

Выборы в третий Ландтаг 27 сентября 1998 года привели к следующему:

СДПГ победила на выборах и впервые с 1990 года стала сильнейшей партией. В результате Харальд Рингсторфф , бывший министр экономики и по делам Европейского союза и нынешний глава парламентской группы СДПГ, был избран министром-президентом. Он сформировал первую коалицию СДПГ-ПДС в Германии.

4-й избирательный срок (2002–2006)

Выборы в четвертый Ландтаг состоялись 22 сентября 2002 года.

При значительном росте голосов за СДПГ коалиция под руководством премьер-министра Рингсторффа смогла продолжить свое существование, несмотря на большие потери со стороны ПДС. ХДС осталась в оппозиции. В июле 2006 года ландтаг Мекленбург-Передняя Померания принял решение, среди прочего, об увеличении срока полномочий с 4 до 5 лет.

5-й избирательный срок (2006–2011)

Выборы в пятый ландтаг состоялись 17 сентября 2006 года.

После выборов 17 сентября 2006 года 71 место в парламенте земли Мекленбург-Передняя Померания распределилось следующим образом:

Премьер-министр Эрвин Зеллеринг (СДПГ) возглавил коалиционное правительство СДПГ и ХДС. Заместителем премьер-министра был Юрген Зайдель (ХДС).

6-й избирательный срок (2011–2016)

Выборы в шестой ландтаг Мекленбург-Передней Померании состоялись 4 сентября 2011 года. 18 сентября 2011 года в избирательном округе Рюген I состоялись дополнительные выборы в связи со смертью кандидата ХДС Удо Тимма. 4 октября 2011 года был сформирован шестой ландтаг. 71 место в земельном парламенте Мекленбург-Передней Померании распределилось следующим образом после выборов 4 сентября 2011 года:

СДПГ и ХДС согласились продолжить большую коалицию под руководством премьер-министра Эрвина Селлеринга и заместителя премьер-министра Лоренца Каффье . Членами Совета старейшин на шестой законодательный срок стали:

7-й избирательный срок (2016–2021)

После земельных выборов 4 сентября 2016 года 4 октября 2016 года был сформирован седьмой Ландтаг. После выборов 4 сентября 2016 года и изменений, происходивших до октября 2019 года, 71 место в земельном парламенте Мекленбург-Передняя Померания распределяется следующим образом:

8 декабря 2016 года ландтаг Мекленбург-Передняя Померания избрал бывшего депутата Хайнца Мюллера на должность государственного уполномоченного по защите данных и свободе информации на пятилетний срок по предложению парламентской группы СДПГ. Мюллер одержал верх над бывшим комиссаром по защите данных Мекленбург-Передняя Померания и бывшим депутатом Карстеном Нойманном, которого предложила парламентская группа «Левые». 4 июля 2017 года ландтаг Мекленбург-Передняя Померания избрал Мануэлу Швезиг (СДПГ) на должность премьер-министра. Это был первый случай, когда женщина стала главой правительства Мекленбург-Передняя Померания. 31 августа 2017 года депутат Хольгер Арппе вышел из парламентской группы АдГ и с тех пор является внештатным депутатом. 25 сентября 2017 года депутаты Кристель Вайсиг, Маттиас Мантей, Бернхард Вильдт и Ральф Боршке вышли из состава парламентской группы АдГ и основали парламентскую группу «Граждане за Мекленбург-Переднюю Померанию» (нем. Bürger für Mecklenburg-Vorpommern , сокр.: BMV). 13 ноября 2018 года парламентская группа BMV была переименована в FREIE WÄHLER/BMV. 22 мая 2019 года земельный парламент избрал Биргит Гессе (СДПГ) председателем ландтага. Ее предшественница Сильвия Бретшнайдер (СДПГ) умерла в конце апреля 2019 года. 1 октября 2019 года парламентская группа FREIE WÄHLER/BMV распалась. Депутаты Маттиас Мантей и Бернхард Вильдт присоединились к ХДС; Ральф Боршке вернулся в АдГ, а Кристель Вайсиг с тех пор не связана. 22 октября 2019 года Томас Вюрдиш (СДПГ) выдвинулся на место Эрвина Зеллеринга, который ушел из политики.

8-й избирательный срок (с 2021 г.)

После земельных выборов 26 сентября 2021 года 26 октября 2021 года был сформирован восьмой Ландтаг. После выборов 79 мест в земельном парламенте Мекленбург-Передней Померании распределились следующим образом:

Благодаря своему успеху на выборах СДПГ получила три дополнительных места . Добавление пяти уравнивающих мест для других партий привело к общему числу мест в 79. Это первый случай в истории земельного парламента Мекленбург-Передняя Померания, когда количество мест превышает установленный конституцией минимум в 71. 15 ноября 2021 года ландтаг Мекленбург-Передняя Померания избрал Мануэлу Швезиг (СДПГ) на должность премьер-министра . Швезиг сформировала первую красно-красную коалицию (СДПГ и Левые) в Мекленбурге-Передней Померании с 4-го избирательного срока, оставив ХДС в оппозиции впервые с 2006 года.

Обязанности и права

Выдержки из конституции штата

Как место принятия политических решений, Ландтаг , как центральный орган законодательной власти штата, отвечает за выборы премьер-министра, принятие или изменение законов штата, а также контроль над правительством штата и администрацией штата. С 2006 года избирательный период составляет пять лет.

Законодательная компетенция

Области права

Законодательная компетенция Ландтага распространяется главным образом на следующие сферы:

В результате реформы федерализма дополнительные законодательные полномочия были переданы землям. К ним относятся:

Законодательная процедура

Законопроекты могут быть внесены в Ландтаг тремя различными способами (ст. 55 (1) Конституции МВ):

Законодательные инициативы народа должны быть поддержаны не менее чем 15 000 (народная инициатива) или 120 000 имеющих право голоса избирателей (народная петиция). Законопроект принимается на референдуме, если большинство голосующих, но не менее одной трети имеющих право голоса, одобрили его. Законопроекты обсуждаются в Ландтаге не менее двух раз (первое и второе чтение). В первом чтении (основное обсуждение) обсуждаются общие принципы законопроекта. В конце первого чтения пленум обычно направляет законопроект в соответствующие технические комитеты Ландтага, при этом один комитет назначается так называемым ответственным комитетом. В рамках заседаний комитета ответственный комитет часто приглашает экспертов на публичные слушания. В результате обсуждений в комитете ответственный комитет представляет Ландтагу рекомендацию по резолюции. Во втором чтении законопроекта (индивидуальное обсуждение) положения законопроекта обсуждаются и голосуются по отдельности. Наконец, законопроект голосуется в целом (окончательное голосование). Затем президент ландтага направляет резолюции правительству земли. Вместе с компетентным министром премьер-министр подписывает конституционно принятый закон и организует его обнародование в Бюллетене законов и постановлений земли Мекленбург-Передняя Померания.

Выборы министра-президента

Ландтаг Мекленбург-Передняя Померания избирает премьер-министра большинством голосов своих членов тайным голосованием. Премьер-министр назначает и увольняет министров. При вступлении в должность премьер-министр и министры приносят следующую присягу перед ландтагом: «Клянусь посвятить свои силы народу и стране, соблюдать и защищать Основной закон Федеративной Республики Германия и Конституцию Мекленбург-Передней Померании, а также законы, добросовестно исполнять свои обязанности и быть справедливым по отношению к каждому». Присяга может быть завершена религиозным утверждением «Да поможет мне Бог».

Контроль над правительством штата

Ландтаг имеет широкое право задавать вопросы и получать информацию от правительства земли. В то же время правительство земли имеет всеобъемлющую обязанность предоставлять информацию ландтагу (статьи 40 и 39 Конституции земли Мекленбург-Передняя Померания). Кроме того, ландтаг может создавать комиссии по расследованию с обширными правами для выяснения фактов в общественных интересах. Для выяснения фактов в общественных интересах ландтаг имеет право, а по требованию четверти своих членов обязанность, создать парламентскую комиссию по расследованию (статья 34 Конституции земли Мекленбург-Передняя Померания). [13] В комиссии по расследованию парламентские группы представлены как минимум одним членом. Помимо этого, места распределяются в соответствии с соотношением сил парламентских групп, чтобы гарантировать, что соотношение большинства в комиссии по расследованию соответствует соотношению большинства в парламенте земли. Граждане могут в любое время направлять предложения, просьбы и жалобы в Ландтаг или его Комитет по петициям (статья 35 Конституции земли Мекленбург-Передняя Померания). Кроме того, земельный парламент избирает омбудсмена сроком на шесть лет. Омбудсмен поддерживает граждан в защите их прав по отношению к правительству земли и государственной администрации. Он также консультирует и оказывает помощь в социальных вопросах. Омбудсмен независим при осуществлении своей должности и связан только законом.

Участники

Минимальное количество участников

Статья 20(2), второе предложение Конституции Мекленбург-Передней Померании предписывает минимальное число депутатов в 71 в Ландтаге Мекленбург-Передней Померании. Минимальное число депутатов, предписанное Конституцией Мекленбург-Передней Померании, может быть также превышено так называемыми дополнительными и компенсационными мандатами.

Свободный мандат

Согласно статье 22 (1) Конституции Мекленбург-Передней Померании, депутаты ландтага Мекленбург-Передней Померании не связаны ни приказами, ни инструкциями; говорят также о так называемом свободном мандате.

Официальная аббревиатура

Официальное сокращение для депутатов ландтага Мекленбург-Передней Померании - MdL (Mitglied des Landtages - Депутат парламента). Более подробную информацию о правах (парламентского) мандата регулирует, в частности, статья 22 Конституции земли Мекленбург-Передней Померании от 23 мая 1993 года (сокращенно: Verf. MV) и Закон о правовом статусе депутатов ландтага Мекленбург-Передней Померании - Закон о депутатах ландтага - в редакции объявления от 1 февраля 2007 года.

Вознаграждение членов парламента

С января 2016 года (GVOBl. MV 2015, стр. 627) члены парламента получают налогооблагаемое вознаграждение в размере 5 749,22 евро (статья 6 (1) Закона о членах Ландтага). [14] Согласно статье 9 (1) Закона о членах Ландтага, каждый член получает ежемесячное пособие на расходы в размере 1 339,43 евро. Все расходы, связанные с парламентским мандатом, от расходов, понесенных в связи с избирательным офисом, до расходов на офисные материалы и других расходов, должны покрываться за счет этого пособия. Президент Ландтага, вице-президенты, председатели и парламентские секретари парламентских групп получают дополнительное вознаграждение за счет своих специальных парламентских функций (статья 6 (2) Закона о членах Ландтага). Для президента и председателей парламентских групп дополнительное вознаграждение составляет 100% от основного вознаграждения, для парламентских секретарей — 75%, а для вице-президентов — 50% от основного вознаграждения.

Трансграничное сотрудничество

Члены ландтага Мекленбург-Передняя Померания также действуют на международной арене. Например, они тесно сотрудничают с другими странами региона Балтийского моря в рамках Балтийской парламентской конференции. Особые партнерские отношения существуют с парламентами воеводств Западная Померания, Померания и Варминьско-Мазурское воеводство в Польше. Земельный парламент также принимает активное участие в Южно-Балтийском парламентском форуме. Кроме того, парламент сформировал немецко-израильскую парламентскую группу и работает в качестве кооперативного члена в Немецко-американской ассоциации государственных парламентариев.

Органы

Пленум

Пленум, т. е. полное собрание всех членов парламента, является высшим органом принятия решений парламента земли Мекленбург-Передняя Померания.

Председатель ландтага

После выборов Ландтаг избирает Президента Ландтага, а также Президиум на учредительном заседании. Президент должен вести дела Ландтага, представлять Землю во всех правовых сделках и судебных разбирательствах Ландтага. Он должен поддерживать достоинство и права Ландтага, содействовать его работе и вести его дебаты справедливо и беспристрастно. Президент осуществляет внутреннюю власть и власть порядка в Ландтаге. Президентом Ландтага является бывший министр Биргит Гессе (СДПГ). Ее заместителями являются вице-президенты.

Президент по возрасту (Alterspräsident)

Согласно Регламенту Ландтага, старейший член Ландтага открывает первое заседание вновь избранного Ландтага. Так называемый Alterspräsident председательствует на сессии до вступления в должность вновь избранного президента или одного из его заместителей. Президент по праву совершеннолетия назначает двух членов Ландтага временными секретарями и образует с ними временный президиум. [15]

Совет старейшин

Совет старейшин:

Совет старейшин Ландтага состоит из президента Ландтага, двух вице-президентов и одного представителя каждой парламентской группы, как правило, парламентского секретаря. «Представитель правительства вызывается на заседания Совета старейшин, которые готовят пленарные заседания» (§ 5 абз. 2 Регламента 8-го Ландтага Мекленбург-Передней Померании).

Состав Совета старейшин восьмого избирательного созыва:

Парламентские группы

Парламентские группы в ландтаге Мекленбург-Передней Померании являются, согласно статье 25 (2) Конституции Мекленбург-Передней Померании, независимыми и автономными ветвями ландтага. Они участвуют со своими собственными правами и обязанностями в процессе принятия парламентских решений. Подробности регулируются в Регламенте ландтага Мекленбург-Передней Померании восьмого избирательного срока в §§ 37 и далее. Дальнейшие положения о правовом статусе парламентских групп изложены в Законе о членах ландтага в версии объявления от 1 февраля 2007 года в §§ 50 - 57. В (текущем) 8-м избирательном сроке действуют шесть парламентских групп.

Комитеты

Постоянные комитеты

Ландтаг восьмого избирательного созыва сформировал следующие (постоянные) комитеты (ст. 33 (1) VerfMV в сочетании с § 9 (1) предложением 1 Регламента Ландтага восьмого избирательного созыва):

Непостоянные комитеты

В соответствии с разделом 9 (3) Регламента Ландтага Мекленбург-Передняя Померания (восьмой избирательный срок) Ландтаг может создавать дополнительные комитеты для решения дополнительных вопросов. Они также называются непостоянными комитетами и включают в себя специальные комитеты и следственные комитеты.

Подкомитеты

Согласно разделу 25 (1) Регламента ландтага Мекленбург-Передняя Померания восьмого избирательного срока, комитет может создавать подкомитеты для решения срочных, неотложных задач, которые не могут быть решены иным способом. 8 марта 2017 года ландтаг Мекленбург-Передняя Померания принял решение о расследовании деятельности НСП (Национал-социалистического подполья) в Мекленбурге-Передней Померании. [16] Для выполнения этой задачи Комитету по внутренним делам и Европе было предложено создать подкомитет. Подкомитет должен отчитаться перед Комитетом по внутренним делам и Европе к летнему перерыву 2019 года. [17]

Специальные комитеты

В четвертом избирательном сроке (2002-2006) ландтаг Мекленбург-Передняя Померания создал специальный комитет по «Административной модернизации и функциональной реформе» под председательством депутата Хайнца Мюллера (СДПГ). [18] [19] [20]

Комитеты по расследованию

Возможность создания следственных комитетов отдельно закреплена в конституции Мекленбург-Передней Померании. Ландтаг имеет право и обязанность создать следственный комитет по решению по требованию одной пятой своих депутатов (статья 34) (1) предложение 1 Конституции Мекленбург-Передней Померании [13] В 7-м избирательном созыве по предложению парламентской группы АдГ был создан следственный комитет «для выяснения структуры финансирования, процедуры финансирования и практики финансирования грантов из государственных фондов, а также использования этих государственных фондов зонтичными организациями, объединенными в ассоциацию «Лига ведущих ассоциаций добровольной социальной работы в Мекленбурге-Передней Померании» в период с 2010 по 2016 год». [21] [22] На 35-й пленарной сессии 26 апреля 2018 года с принятием резолюции парламентских групп СДПГ, ХДС, Левых и BMV была создана следственная комиссия для расследования деятельности НСП в Мекленбурге-Передней Померании. [23]

Комиссия по расследованию

На основании Закона о Комиссии Энквете от 9 июля 2002 года [24] Ландтаг имеет право создавать Комиссии Энквете. Эти комиссии состоят из экспертов и членов, при этом члены должны представлять большинство (§ 2 абзац 2 предложение 2 EKG MV). Заседания Комиссии Энквете открыты для публики. В седьмом избирательном сроке на своей 89-й сессии 14 мая 2020 года Ландтаг принял решение создать Комиссию Энквете из 21 члена по теме «Будущее медицинской помощи в Мекленбурге-Передней Померании».

Администрация

Общий

Администрация Ландтага является высшим государственным органом власти. Она подчиняется Президенту Ландтага и возглавляется Генеральным секретарем Ландтага как постоянным представителем Президента по административным вопросам. [25] Сотрудники Администрации готовят заседания Ландтага и его комитетов и помогают Президенту в выполнении ее административных обязанностей. Кроме того, Администрация доступна всем членам парламента при исполнении ими своих обязанностей. Омбудсмен Мекленбурга-Передней Померании [26] и Уполномоченный по защите данных [27] находятся под надзором Президента. Администрация Ландтага Мекленбурга-Передней Померании обучает стажеров различных профессиональных групп и является местом назначения для выпускников добровольного социального года в области демократии или сохранения памятников.

Список генеральных секретарей ландтага земли Мекленбург-Передняя Померания

Связи с общественностью

Участие в пленарном заседании

Посещение пленарного заседания возможно для индивидуальных посетителей и зарегистрированных групп. Основная цель — дать представление об атмосфере дебатов в Ландтаге. При желании служба посетителей может организовать беседу с членами парламента. Поскольку количество мест в галерее для посетителей ограничено, рекомендуется зарегистрироваться в службе посетителей заблаговременно.

Информационные мероприятия

Информационные программы о задачах и методах работы Ландтага предлагаются в рабочие дни, когда нет пленарных заседаний. Они дают подробную информацию о деятельности Ландтага Мекленбург-Передняя Померания. При желании служба посетителей Ландтага может организовать беседу с депутатами.

Проект парламента школьников

Это предложение нацелено специально на школьные классы с 9-го класса. В течение трехчасовой симуляционной игры молодые люди могут испытать парламентские процедуры - такие как внесение рекомендации по резолюции, поиск мнений в комитетах, дебаты на пленуме и голосование. Тема для дебатов может быть выбрана из ряда тем из Службы посетителей или согласована индивидуально. Этот проект проходит в конференц-залах и в зале пленарных заседаний.

Молодежь в парламенте

«Молодежь в парламенте» — это совместный проект Ландтага и Landesjugendring (Земляного молодежного кольца) Мекленбург-Передняя Померания, который проводится каждые полтора года. С помощью этого проекта Ландтаг и Landesjugendring стремятся создать близость между политикой и молодежью и хотят содействовать политическому образованию на рабочем месте членов парламента. В семинарах и раундах общения молодые люди разрабатывают собственные позиции по таким темам, как досуг, окружающая среда, образование или работа молодежных объединений. В проекте могут принять участие около 100 молодых людей в возрасте от 15 до 25 лет из Мекленбург-Передняя Померания. В 2011 году после выборов в шестой Ландтаг состоялся последующий проект «Молодежь задает вопросы» как возможность для диалога между молодежью и членами парламента нового избирательного срока. [28] [29]

Прямая трансляция пленарного заседания

Пленарные заседания транслируются в Интернете с помощью веб-камеры. Заинтересованные лица могут следить за заседаниями парламента на сайте Ландтага. Записи публикуются на видеоплатформе YouTube. [30]

Парламентские новости

Другим способом информирования о текущих дебатах и ​​событиях в Ландтаге является журнал «Парламентские новости» (LandtagsNachrichten). 24-страничный журнал выходит девять раз в год и на него можно подписаться бесплатно по запросу издателя. Архив ранее опубликованных выпусков доступен в медиатеке на сайте. [31]

Официальное место

От резиденции великого герцога до парламентского места

Около 1000 лет остров замка был политическим центром власти страны. Славянский князь Никлот уже имел здесь свою главную крепость. Прародитель герцогов и великих герцогов Мекленбургских увековечен монументальной конной статуей над главным порталом. В ходе исторической перестройки и реконструкции с 1843 по 1857 год замок был создан в его нынешнем виде. После революции 1918 года замок стал государственной собственностью. Как часть «Резиденционного ансамбля Шверин — культурного ландшафта романтического историзма», очень хорошо сохранившийся замок Шверин является немецким кандидатом на получение статуса Всемирного наследия ЮНЕСКО . В период с 1948 по 1952 год здесь заседал тогдашний государственный парламент Мекленбург-Передней Померании. После распада земель на территории ГДР Шверинский замок стал резиденцией окружного парламента округа Шверин . После учредительного заседания 26 октября 1990 года парламент выбрал Шверинский замок в качестве резиденции ландтага Мекленбург-Передней Померании.

Место в парламенте с 1990 года

Реставрация замка и использование внутренних помещений

Реставрационные работы в Шверинском замке начались в 1970-х годах и усилились с 1990 года, когда в замок переехал земельный парламент. В частности, были восстановлены фасады. Работа Ландтага предъявляет особые требования к историческому зданию. Помещения должны быть пригодны для использования земельным парламентом без повреждения памятника. Монтаж и изменения обычно выполняются в соответствии с современными требованиями, чтобы будущие поколения также могли прочесть изменения в использовании. Примером этого является зал Совета старейшин. С реставрацией капителей колонн, лепнины на потолке и реставрацией ценного инкрустированного пола этот зал был щедро отреставрирован. Помимо помещений парламентских групп и совещательных комнат, есть офис для всех депутатов. Большинство парламентариев делят офис с коллегой. Помимо Шверинского замка, Ландтаг использует дополнительные здания в Шверине для офисов администрации Ландтага, земельного омбудсмена и государственного уполномоченного по защите данных.

Новый зал пленарных заседаний

Реконструкция

Новый зал пленарных заседаний расположен на месте бывшего Золотого зала, который занимал площадь 283 квадратных метра в садовом крыле замка. В ГДР замок был резиденцией педагогической школы для учителей детских садов, и зал в основном не использовался. [32] В общей сложности 26 миллионов евро инвестиций было заложено в бюджет на садовое крыло замка, семь миллионов из которых на пленарный зал. Десять миллионов евро были запланированы на ремонт поздних последствий пожара замка в 1913 году и реконструкцию садового крыла замка в целом. Четыре миллиона евро были выделены на дальнейшие работы по реконструкции, такие как переоборудование старого пленарного зала в конференц-залы, а еще 4,3 миллиона евро послужат буфером на случай непредвиденных расходов. Переоборудование в соответствии с планами архитектурного бюро Dannheimer & Joos было окончательно завершено в сентябре 2017 года. [33] [34] [35]

Увеличение времени и стоимости

30 июня 2016 года было объявлено, что запланированное завершение было отложено на пять месяцев. Причиной задержки строительства была названа неплатежеспособность планирующей компании, участвовавшей в строительстве. [36] 14 декабря 2016 года было сообщено, что расходы на строительство для переоборудования увеличатся с 27 миллионов евро до ожидаемых 30 миллионов евро. [37] Факторами, способствовавшими увеличению расходов, стали строительный бум с сопутствующим ростом цен, а также старая структура здания. Из-за увеличения расходов переоборудование старого зала пленарных заседаний в современный конгресс-центр было прекращено. [37]

Торжественное открытие нового зала пленарных заседаний

26 сентября 2017 года новый пленарный зал ландтага Мекленбург-Передняя Померания был торжественно открыт после пятилетнего периода строительства. Помимо членов парламента текущего избирательного срока, присутствовали также бывшие члены парламента и государственные министры. [38] Торжественные речи произнесли президент немецкого Бундестага Норберт Ламмерт , президент ландтага Сильвия Бретшнайдер , бывший президент ландтага Райнер Прахтль и архитектор Тильман Йос. 27 сентября 2017 года в новом пленарном зале состоялось первое пленарное заседание ландтага.

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ ab "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 20" (на немецком языке) . Получено 01.03.2021 .
  2. ^ "Алле беклоппт". DER SPIEGEL 43/1990 (на немецком языке). 22 октября 1990 г. Проверено 12 февраля 2021 г.
  3. ^ Брунс, Тисси; Маркмейер, Беттина (14 марта 1992 г.). «Альфред Гомолка айнсам ан дер Остзее». таз (на немецком языке) . Проверено 12 февраля 2021 г.
  4. ^ "Mitteilungen des Präsidenten; Wahl und Gelöbnis des neuen Ministrypräsidenten" (PDF; 1,7 МБ) . Пленарпротоколл 1/46 (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 19 марта 1992 г. Проверено 12 февраля 2021 г.
  5. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 22" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  6. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 25" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  7. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 26" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  8. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 27" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  9. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 28" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  10. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 35" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  11. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 36" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  12. ^ "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 37" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  13. ^ ab "Государственная конституция Мекленбург-Передней Померании, ст. 34" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  14. ^ "Закон о членах ландтага Мекленбург-Передняя Померания, § 6 (1)" (на немецком языке) . Получено 15.02.2021 .
  15. ^ "Geschäftsordnung des 7. Landtages Мекленбург-Передняя Померания" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 29 сентября 2016 г. Проверено 12 июля 2019 г.
  16. ^ «Beschlussprotokoll der 8. Sitzung des Lantages von Mecklenburg-Vorpommern am 8. März 2017» (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 08.03.2017 . Проверено 16 февраля 2021 г.
  17. ^ "Drucksache 7/291" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания . Проверено 16 февраля 2021 г.
  18. ^ "Einsetzung eines Sonderausschusses "Verwaltungsmodernisierung und Funktionalreform"" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 27 ноября 2002 г. Проверено 9 декабря 2016 г.
  19. ^ "Drucksache 4/103" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 12 декабря 2002 г. Проверено 6 декабря 2016 г.
  20. ^ "Drucksache 4/2163" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 27 марта 2006 г. Проверено 9 декабря 2016 г.
  21. ^ "Drucksache 7/139" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 11 января 2017 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  22. ^ "Einsetzung eines Parlamentarischen Untersuchungsausschusses" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 25 января 2017 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  23. ^ "Drucksache 7/2000" (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 11 апреля 2018 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  24. ^ "Enquete-Kommissions-Gesetz - EKG MV" (на немецком языке). 9 июля 2002 г.
  25. ^ «Организационная структура Ландтага Мекленбург-Передняя Померания» (PDF) (на немецком языке). Ландтаг земли Мекленбург-Передняя Померания. 17 августа 2020 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  26. ^ Чиновник омбудсмена Мекленбург-Передней Померании
  27. ^ Официальный сайт Государственного уполномоченного по защите данных
  28. ^ "Jugend im Landtag und Jugend fragt nach" (на немецком языке). Ландесюгендринг Мекленбург-Передняя Померания . Проверено 16 февраля 2021 г.
  29. ^ «Bei Jugend im Landtag 2018 soll «Wind der Veränderung» wehen» (на немецком языке). УМИРАТЬ ВЕЛЬТ. 24 сентября 2018 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  30. ^ Плейлист пленарных заседаний на YouTube
  31. ^ "Парламентские новости, выпуски с 2006 года" (на немецком языке). Ландтаг Мекленбург-Передняя Померания . Получено 2021-02-16 .
  32. ^ Thvo (19 декабря 2013 г.). «Der Goldene Saal – das Prachtstück des Schweriner Schlosses» (на немецком языке) . Проверено 16 февраля 2021 г.
  33. ^ Кослик, Макс-Стефан (2 июня 2017 г.). «Швамм, Вассер, Несостоятельность» (на немецком языке). Шверинер Фольксцайтунг . Проверено 16 февраля 2021 г.
  34. ^ Thvo (19 декабря 2013 г.). «Der Schweriner Landtag der Zukunft» (на немецком языке). Шверинер Фольксцайтунг . Проверено 16 февраля 2021 г.
  35. ^ "Реконструкция зала пленарных заседаний: документация" (на немецком языке). Ландтаг Мекленбург-Передняя Померания . Получено 16.02.2021 .
  36. ^ Фрост, Андреас (30 июня 2016 г.). «Bauverzug im Goldenen Saal» (на немецком языке). Шверинер Фольксцайтунг . Проверено 16 февраля 2021 г.
  37. ^ ab "Neuer Plenarsaal в Шверине wird teurer" (на немецком языке). NDR.de. 14 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  38. ^ "Neuer Plenarsaal: "Streit ist unverzichtbar"" (на немецком языке). NDR.de. 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Проверено 16 февраля 2021 г.