stringtranslate.com

Промышленный пейзаж Блэнавона

Башня баланса воды в Блэнавоне

Промышленный ландшафт Блэнавона , в районе Блэнавона , Торфаен , Уэльс, был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2000 году. Металлургический завод Блэнавона , ныне музей, был крупным центром производства железа с использованием местной железной руды, угля и известняка. Сырье и продукция перевозились по конным трамваям, каналам и паровым железным дорогам. Ландшафт включает охраняемые или перечисленные памятники промышленных процессов, транспортной инфраструктуры, жилья для рабочих и других аспектов ранней индустриализации в Южном Уэльсе.

Расположение

Промышленная революция в Британии была основана на железе и угле, основных продуктах долин Южного Уэльса . Производство чугуна в регионе выросло с 39 600 тонн в 1796 году до 666 000 тонн в 1852 году, и железо использовалось для строительства железных дорог, заводов и двигателей по всему миру. [1] Блэнавон был важным центром добычи угля и производства железа в Южном Уэльсе в конце 18-го и начале 19-го веков. Металлургический завод Блэнавона был открыт около 1789 года и послужил причиной развития шахт, карьеров и жилищного строительства. [2]

Блэнавон находится в верхней части долины Афон-Люид в Южном Уэльсе . [2] Объект всемирного наследия основан на большой площади земли, которую компания Блэнавон арендовала в 1789 году. [1] Участок находится на северо-восточной окраине угольного месторождения Южного Уэльса . [3] Этот район является прекрасным примером промышленного ландшафта, сформированного в конце 18-го и начале 19-го веков горнодобывающей и сталелитейной деятельностью. [4] На участке площадью 3290 гектаров (8100 акров) находятся металлургический завод Блэнавон и угольная шахта Big Pit , окруженные шахтами и карьерами, производственным заводом, железными дорогами, каналом, рабочим жильем и социальной инфраструктурой. [2]

Элементы ландшафта

Здания металлургического завода в Блэнавоне и башня баланса воды
Здания металлургического завода в Блэнавоне и башня баланса воды

Blaenavon Ironworks работал с 1789 по 1902 год. Сегодня сохранились остатки шести доменных печей, литейных цехов, котельных, машинных отделений, башни баланса воды, использовавшейся для подъема и опускания трамваев, и рабочих жилищ вокруг Stack Square . [1] Остатки печей конца XVIII века и XIX века хорошо сохранились. Другие элементы включают башню баланса воды 1839 года, два литейных цеха, разрушенные печи, основание массивной трубы воздуходувного двигателя , чугунную конструкцию, которая несла воздуходувные трубы к печам, и руины рабочих жилищ. [2]

Big Pit была последней глубокой угольной шахтой, которая продолжала работать в этом районе. Наземные здания, подъемное оборудование и подземные выработки все еще находятся в отличном состоянии. [2] Угольная шахта Big Pit, которой сейчас управляет Amgueddfa Cymru – Museum Wales , работала примерно с 1860 по 1980 год. Сохранились оригинальные здания надшахтного отделения, включая головную раму, подъемный двигатель и ванны. [1] Шахта Big Pit была вновь открыта как музей в 1983 году. Посетители могут совершить подземную экскурсию. В 2005 году она выиграла премию Гульбенкяна как музей года. [5]

Сохранившиеся здания раннего индустриального периода включают Ty-Mawr (Большой дом), также известный как дом Блэнавона, построенный для мастера по железной руде Сэмюэля Хопкинса в 1791 году, террасы жилья рабочих, церковь Св. Петра (1804), школу Св. Петра (1816) и рабочий зал Блэнавона (1894). [2] Другими элементами промышленного ландшафта являются шахты и карьеры, из которых добывались уголь, железная руда, огнеупорная глина и известняк. [2] Имеются следы конно-железных дорог, туннелей и наклонных дорог, которые использовались для перевозки железной руды, угля и известняка на металлургический завод, а также для перевозки чугуна в кузницу Гарнддирис . Кованое железо доставлялось из кузницы в Лланфойст по каналу Брекнок и Абергавенни для транспортировки в другие части Британии и мира. Есть пешеходные дорожки и тропы, по которым посетители могут исследовать ландшафт. [1] Размеченные пешеходные дорожки следуют по следам самых первых железных железных дорог. [3] Железная дорога Понтипула и Блэнавона когда-то была важным транспортным объектом. Паровая железная дорога была восстановлена ​​и имеет станцию ​​в центре города. [5]

Важность

Трамвайная дорога Хилла, ведущая от туннеля Пулл-Дю к кузнице Гарнддирис . Линия выше — это канал , по которому вода доставлялась из балансировочного пруда к востоку от Пулл-Дю к кузнице в Гарнддирисе

Площадь 33 квадратных километра (13 квадратных миль) промышленного ландшафта Блэнавон была включена в список объектов Всемирного наследия в декабре 2000 года. [3] Блэнавон стал первым «культурным ландшафтом», признанным в Соединенном Королевстве. За первые десять лет было потрачено около 40 миллионов фунтов стерлингов. [6] Ландшафт соответствует двум критериям для объекта Всемирного наследия.

В 2013 году в список были добавлены ретроспективные заявления о выдающейся универсальной ценности:

Граница собственности, определяемая историческим землевладением, особенностями ландшафта и исключением территорий, лишенных исторической подлинности, включает основные памятники горнодобывающего и металлургического поселения, находящиеся в исключительно хорошем состоянии, а также остатки шахты, карьера и транспортной инфраструктуры. Можно проследить сложный промышленный процесс и его социальные аспекты в начале промышленной революции. [2]

Сохранение

Центр всемирного наследия Бленавон

Ландшафт включает в себя 24 запланированных памятника и 82 перечисленных здания , из которых наиболее важные находятся в государственной собственности. На момент внесения в список Всемирного наследия многие элементы были уязвимы из-за отсутствия консервации. С тех пор была проведена обширная работа по консервации металлургического завода, Большого карьера и других исторических элементов Блэнавона и окружающего ландшафта. Продолжаются усилия по обеспечению того, чтобы новое развитие не снижало ценность и внешний вид Ландшафта. [2]

Совет округа Торфаен , Управление национального парка Брекон-Биконс и Совет округа Монмутшир несут установленную законом ответственность за планирование частей ландшафта. Планы развития этих органов направлены на защиту собственности, которая также подпадает под действие положений Закона о планировании городов и сельских районов (1980 г.) и Закона о планировании (Закон о внесенных в список зданиях и заповедных зонах, 1990 г.). Центр города Блэнавон и Цвмавон являются заповедными зонами, и есть предложение сделать Форджсайд и Гланторфаен еще одной заповедной зоной. Центр всемирного наследия был открыт для посетителей в 2008 году. Ландшафтом управляет партнерство Блэнавон, в которое входят различные органы власти, агентства и другие организации, и которое возглавляет Совет округа Торфаен. [2] День всемирного наследия проводится в июне каждого года. Анализ затрат и выгод статуса всемирного наследия показал, что ему удалось восстановить территорию. [7]

Архитекторы Purcell Miller Tritton выиграли Золотую медаль за архитектуру на Национальном фестивале Eisteddfod в Уэльсе в 2008 году за свою работу над Центром всемирного наследия для посетителей. [8]

Примечания

  1. ^ abcde Промышленный пейзаж Бленавона - Cadw.
  2. ^ abcdefghijk Промышленный пейзаж Блэнавона – ЮНЕСКО.
  3. ^ abc Galla 2012, стр. 304.
  4. ^ Промышленный ландшафт Блэнавона – Местные власти Великобритании.
  5. ^ ab Sartain 2016.
  6. ^ Роджер 2009, стр. 30.
  7. ^ Роджер 2009, стр. 29.
  8. ^ "Золотая медаль за архитектуру". Национальный айстедвод Уэльса. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г.

Источники