stringtranslate.com

3-я Арканзасская полевая батарея

3- я полевая батарея Арканзаса (1860–1865) была артиллерийской батареей армии Конфедерации из округа Пуласки , штат Арканзас, во время Гражданской войны в США . Батарея также известна как легкая артиллерия Тоттена , легкая артиллерия Пуласки , легкая артиллерия Уивера , батарея Вудраффа и батарея Маршалла . Батарея возникла как довоенная рота ополчения, изначально зачисленная на государственную службу. После битвы при ручье Уилсона батарея была освобождена от государственной службы и в конечном итоге реорганизована для службы Конфедерации. Батарея обеспечивала начальную подготовку лидеров многочисленных других артиллерийских батарей Арканзаса во время Гражданской войны. Батарея провела всю свою службу в Департаменте Транс-Миссисипи.

Организация

Легкая артиллерия Пуласки была организована в Литл-Роке , округ Пуласки , Арканзас, в декабре 1860 года. Это было время, когда междоусобная борьба между Глубоким Югом и северными штатами заставила молодых людей во многих южных городах сформировать военные роты в рамках подготовки к тому, что выглядело как неизбежность вооруженного конфликта между Севером и Югом. Литл-Рок ничем не отличался от других южных городов в этом отношении. В дополнение к регулярному ополчению Закон о милиции Арканзаса позволял каждому округу сформировать до четырех добровольческих рот: по одной пехотной, стрелковой, конной и артиллерийской. [1] Полковник С. Пейтон, командир 13-го полка милиции Арканзаса округа Пуласки, удостоверил выборы офицеров батареи Тоттена. [2]

Роберт С. Ньютон, первый командир Пуласкского легкого артиллерийского полка

Первоначально компания называлась Totten Light Artillery, в честь популярного командира арсенала Соединенных Штатов в Литл-Роке с 1839 по 1860 год, Уильяма Тоттена. Когда сын Тоттена, капитан Джеймс Тоттен, тогда командовавший артиллерийской батареей армии США в арсенале, связал свою судьбу с Союзом после захвата арсенала Литл-Рока [3] , батарея быстро сменила название на Pulaski Light Artillery. Они и не подозревали, что через несколько коротких месяцев им предстоит столкнуться с орудиями Тоттена в бою. [4]

Первое упоминание о легкой артиллерии Пуласки появилось в статье, опубликованной в Arkansas State Gazette в субботу 22 декабря 1860 года, в которой сообщалось, что молодые люди этого города, благосклонно настроенные к военной организации, которая может оказать «некоторую услугу штату», сформировали подразделение под названием «Артиллерия Пуласки» и избрали Роберта К. Ньютона, капитана; Уильяма Э. Вудраффа-младшего, первого лейтенанта; Л. Б. Брауна, второго лейтенанта и Уильяма Х. Косина, третьего лейтенанта. [5] Роберт Криттенден Ньютон , юрист из Литл-Рока, ушел в отставку в начале 1861 года и пошел в кавалерию , в конечном итоге став полковником 5- го Арканзасского кавалерийского полка , CSA. Уильям Эдвард Вудрафф-младший, сын владельца и издателя Arkansas State Gazette, стал преемником Ньютона на посту капитана. [2]

Пуласки Лёгкая артиллерия содержала оружейный склад над зданием Market House в центре Литл-Рока, где они проводили учения каждый понедельник, среду и пятницу в 3:30 дня, и продолжала набор. [5] Осенью 1860 года в Литл-Роке было организовано несколько добровольческих рот. Многих молодых людей из богатых семей, казалось, привлекала кавалерийская служба, и Пуласки Лэнсерс (фактически экипированные пиками, украшенными вымпелами) привлекали их долю. [6] Молодые механики и торговцы города, казалось, были особенно привлечены к артиллерийской службе, и список Пуласки Лёгкая артиллерия показывает высокий процент квалифицированных мастеров различных профессий среди ее рядов. Очевидно, предприятия, нанимавшие этих молодых людей, начали не одобрять их частое отсутствие на работе, в результате чего в местной газете было напечатано следующее обращение:

... [I]t желательно, чтобы торговцы, главные механики и другие, имеющие молодых людей на службе, принадлежащих к военным компаниям, предоставляли им отпуск в дни, назначенные для учений. Бизнес не настолько оживлен, чтобы требовать всего их времени, и важно, чтобы каждый человек в стране, способный выполнять солдатский долг, был должным образом проинструктирован и был готов ответить на призыв своей страны. [7]

Батарея была вооружена двумя 6-фунтовыми гладкоствольными пушками и двумя 12-фунтовыми гладкоствольными пушками. [8]

Услуга

Служба в милиции

Полковник Солон Борланд возглавил батальон ополчения, в состав которого входила легкая артиллерия Пуласки, для захвата армейского поста Соединенных Штатов в Форт-Смите, штат Арканзас, до того, как Арканзас вышел из состава Союза.

Первая военная операция для Пуласкской легкой артиллерии состоялась в конце апреля 1861 года. Чтобы заставить сдаться армейский пост Соединенных Штатов в Форт-Смите , штат Арканзас, штат Арканзас организовал четыре добровольческие военные роты Литл-Рока — «Пуласкскую легкую артиллерию» Вудраффа, «Пуласкских улан» капитана Томаса Джеймса Черчилля , «Пейтонских стрелков» капитана Дэниела У. Ринго и «Литл-Рокских серых» капитана Джорджа У. Кинга — вместе с оркестром из девяти человек под руководством главного музыканта Джозефа А. Шера — в батальон под командованием полковника Солона Борланда . Поскольку Арканзас еще не вышел из состава Союза, экспедиция в Форт-Смит была разрешена в соответствии с законом штата о милиции. Батальон поднялся по реке Арканзас на пароходе до Форт-Смита, продемонстрировал силу, которая достигла желаемой цели, и вернулся в Литл-Рок, все это за десять дней, с 20 по 30 апреля 1861 года. [9]

Государственная служба

Арканзас отделился в следующем месяце и присоединился к Конфедерации. [10] Легкая артиллерия Пуласки немедленно предложила свои услуги штату, и новые рекруты поспешили присоединиться к батарее. Ее эффективная сила удвоилась в течение пары недель. Батарее Вудраффа сначала было приказано вернуться в Форт-Смит, и она покинула Литл-Рок 23 мая 1861 года на пароходе «Tahlequah». Перед отъездом молодые леди Литл-Рока вручили мужчинам флаг, причем презентацию сделала мисс Джульет Лэнгтри, а лейтенант Джеймс У. Финли принял флаг от имени батареи. Мисс Лэнгтри завершила свою речь такими волнующими словами: « Возьми же этот флаг, и пусть твоя решимость будет такой же, как в совете матери-спартанки, когда она вручила своему сыну его щит: «Возвращайся домой с ним или возвращайся домой на нем». [11] Действительно пророческие слова для лейтенанта Финли, который умер месяц спустя. [12]

Легкая артиллерия Пуласки в течение нескольких недель занимала гарнизон заброшенного поста армии США в Форт-Смите, прежде чем ей было приказано присоединиться к силам штата Арканзас под командованием бригадного генерала Николаса Бартлетта Пирса в Кэмп-Уокер, недалеко от Хармони-Спрингс, в округе Бентон , штат Арканзас. Объединившись с бригадой конфедератов бригадного генерала Бена Маккалока , войска двинулись на север в Миссури и соединились с гвардией штата Миссури генерал-майора Стерлинга Прайса ( примерно эквивалентной войскам штата Арканзас). Двигаясь к югу от Спрингфилда , штат Миссури, легкая артиллерия Пуласки прибыла в Уилсонс-Крик и приняла участие в своем первом генеральном сражении. [4]

Первый лейтенант Омер Роуз Уивер, член Пуласкского легкого артиллерийского полка, признан первым арканзасцем, погибшим в Гражданской войне.

Из официальных отчетов после боя при Уилсон-Крик (Оук-Хиллз) следует, что легкая артиллерия Пуласки действовала как ветераны, хладнокровно и профессионально. Фактически, по крайней мере один полковой командир заметил, что батарея Вудраффа сыграла ключевую роль в победе южан. [13] Капитан Вудрафф проявил дальновидность, поставив свою батарею на передки, с лошадьми, стоящими в упряжке, на рассвете 10 августа. Таким образом, когда батареи Союза открыли огонь по войскам Юга, легкая артиллерия Пуласки стала первой батареей Конфедерации, которая смогла занять позицию, снять орудия с передков и открыть огонь. Первоначально выпустив контрбатарейные залпы, чтобы замолчать орудия Союза, батарея Вудраффа затем была перемещена на позицию для поддержки атаки пехоты Арканзаса и Луизианы на федеральные линии. [13]

В этом бою легкая артиллерия Пуласки потеряла двух убитыми и одного тяжело раненым. Во время контрбатарейной дуэли с батареей Союза первый лейтенант Омер Уивер был ранен в грудь сплошным ядром, командуя своим отделением батареи, и вскоре умер. Рядовой Хью Байлер был ранен выше колена сплошным ядром, которое оторвало ему ногу. Позже, во время фазы поддержки пехоты, рядовой Ричард Берд был ранен в ногу пулей Минье . [14]

После битвы у ручья Уилсона войска штата Арканзас, подписавшие трехмесячный контракт на государственную службу, вернулись в Арканзас и были расформированы. [15] Легкая артиллерия Пуласки передала свои орудия и снаряжение офицеру артиллерийского обеспечения Конфедерации и расформировалась 2 сентября 1861 года. [12]

Конфедеративная служба

Сразу по возвращении в Литл-Рок они начали организовывать роту для регулярной службы Конфедерации. Около 1 ноября 1861 года капитан Вудрафф получил полномочия от генерала Альберта Пайка, командующего Индейским департаментом, на набор легкой батареи для службы Конфедерации. 27 декабря 1861 года «Легкая артиллерия Уивера», названная в честь лейтенанта Омера Роуза Уивера, была зачислена на службу Конфедерации, с Уильямом Э. Вудраффом-младшим в качестве капитана. [16] Большинство первоначальных членов легкой артиллерии Пуласки остались на артиллерийской службе. Примерно тридцать человек записались в легкую артиллерию Уивера и служили на протяжении всей войны либо в батареях Маршалла, либо в батареях Блохера. Несколько человек пошли в кавалерийские или пехотные части, а один, рядовой Аллен Руфус Уитт, впоследствии стал полковником 10-го Арканзасского пехотного полка . [17] [18] Несколько бывших членов впоследствии возглавили собственные артиллерийские батареи. Джон Т. Тригг служил рядовым в Пуласкском легком артиллерийском полку, прежде чем организовать Арканзасскую батарею Тригга . Лейтенант Луис У. Браун стал капитаном Арканзасской батареи Брауна . [19] Лейтенант Генри Клей Уэст стал командиром 4-й Арканзасской полевой батареи , а сержант Уильям Дурбин Блохер в конечном итоге стал капитаном 7-й Арканзасской полевой батареи . Капрал Андерсон Миллс будет служить первым лейтенантом и исполняющим обязанности командира 9-й Арканзасской полевой батареи [20]. Рядовой Уильям Пратт «Бак» Паркс будет служить сначала лейтенантом, а затем капитаном, командуя тяжелой артиллерийской батареей Ходли. [21] [22]

Лейтенант Уильям Дурбин Блохер был сержантом легкого артиллерийского полка Пуласки во время битвы при Уилсон-Крик, позже служил лейтенантом легкого артиллерийского полка Уивера и стал командиром Арканзасской батареи Блохера , когда это подразделение было создано из ветеранов легкого артиллерийского полка Уивера.

Первоначально реорганизованная батарея предназначалась для службы на Индейской территории под командованием генерала Альберта Пайка. Генерал Пайк организовал отправку двух легких батарей по шесть бронзовых орудий в каждой из Ричмонда для использования на Индейской территории. После отправки отряда в Девальс-Блафф, чтобы забрать орудия, Вудрафф переместил батарею на запад в Ван-Бюрен и был там, когда пришло известие о поражении Конфедерации в битве при Пи-Ридже . Кессоны батареи использовались для транспортировки тел генерала Маккалоха и генерала Макинтоша из Ван-Бюрена на правительственное кладбище в Форт-Смите для захоронения со всеми воинскими почестями. Генерал-майор Ван Дорн сначала рассматривал возможность взять батарею Вудраффа с собой, когда он сначала переместил свою армию в Восточный Арканзас, а затем через реку Миссисипи в Северный Миссисипи. Капитан Вудрафф показал генералу Ван Дорну копию приказа батареи, поручающего их генералу Пайку, и генерал Ван Дорн согласился разрешить им отправиться на Индейскую территорию. [23]

В Форт-Смите подразделение было уведомлено, что первый лейтенант Генри Клей Уэст был избран новым командиром артиллерийской батареи, организованной из округа Деша. Капитан Уэст встретил свою батарею в Дарднелле и привел ее с собой на Индейскую территорию. Батарея Вудраффа вместе с батареей Уэста провели остаток зимы и весну 1862 года на Индейской территории. В течение этой зимы на Индейской территории бригадный генерал Пайк руководил формированием артиллерийского батальона, состоящего из легкой артиллерии Уивера и артиллерии округа Деша Уэста под командованием старшего капитана, капитана Вудраффа. Генерал Пайк также рекомендовал Вудраффа для повышения до майора. Уведомление о выдаче капитану Вудраффу звания майора было сильно задержано. Хотя датировано 17 апреля 1862 года, присвоение звания пришло только поздней осенью 1862 года, как раз перед битвой при Прери-Гроув. [24] [25] Составные батареи редко, если вообще когда-либо, действовали в бою вместе. Обычно их назначали индивидуально в пехотную или кавалерийскую бригаду для обеспечения огневой поддержки, но батальонная организация предусматривала метод предоставления логистической поддержки и стандартизации обучения. [26]

Когда генерал-майор Томас С. Хиндман принял командование Департаментом Транс-Миссисипи 31 мая 1862 года, одним из его первых действий был приказ генералу Пайку вернуть батарею Вудраффа в Арканзас. [27] [28] Это действие вызвало ожесточенную борьбу между бригадным генералом Пайком и генерал-майором Хиндманом, которая в конечном итоге привела к тому, что Пайк потребовал освободить его от командования Индейской территорией. Пайк использовал свои собственные личные средства для покупки артиллерийских лошадей для батареи Вудраффа. [29]

По-видимому, марш батареи к Литл-Року занял больше времени, чем предполагал генерал Хиндман, поскольку 29 июня 1862 года его адъютант полковник Роберт С. Ньютон направил капитану Вудраффу следующее письмо:

Капитан

Я послал вам три дня назад курьера, чтобы узнать ваше местонахождение и сообщить вам о важности вашего спешного прибытия сюда. Генерал Хиндман поручает мне отправить вам это, также настоятельно призывая вас не терять времени. - Враг снова наступает, а наши силы малы - действительно недостаточны для надлежащей обороны этой страны. - Нам нужна эффективная артиллерия превыше всего остального. Генерал-майор, командующий, призывает вас и ваших людей не медлить ни минуты, а продвигаться вперед с величайшей энергией.

Достигнув Литл-Рока, батарея Вудраффа была направлена ​​Специальным приказом № 23 на соединение с бригадой полковника Дэндриджа Макрея из 1-й дивизии бригадного генерала Альберта Раста недавно сформированной Армии Юго-Запада. Бригада Макрея была немедленно отправлена ​​на восток вместе с Техасским кавалерийским командованием полковника У. Х. Парсонса, чтобы отразить натиск на Литл-Рок генерала Союза Кертиса. Бригада Макрея и батарея Вудраффа присутствовали, но не участвовали в битве 7 июля 1862 года при Коттон-Плант , Арканзас. В конце концов Кертис прекратил свое наступление на Литл-Рок и вместо этого двинулся на занятие Хелены на реке Миссисипи.

Позже тем летом батарея Вудраффа предоставила кадры ветеранов под командованием лейтенанта Блохера для формирования еще одной батареи. Генерал Хиндман спешно организовывал новые силы Конфедерации после ухода почти всех организованных сил, когда генерал Ван Дорн перебросил свою Армию Запада через Миссисипи в апреле 1862 года. Когда батарея Вудраффа вернулась в Литл-Рок, генерал Хиндман узнал, что батарея не была реорганизована, как того требовал Закон о воинской повинности Конфедерации от апреля 1862 года. Чтобы исправить это, генерал Хиндман приказал реорганизовать батарею и провести новые выборы офицеров. [30] На этих выборах, проведенных 19 июля 1862 года, первый лейтенант Уильям Дурбин Блохер и первый лейтенант Джеймс Кук не были переизбраны. [30] Генерал Хиндман немедленно приказал, чтобы эти офицеры остались на артиллерийской службе, и поручил им организовать новую батарею. Чтобы облегчить создание этой новой батареи, генерал Хиндман организовал перевод опытных кадров канониров из батареи Вудраффа в новую батарею Блохера. [31] Батарея Блохера была организована в Литл-Роке, штат Арканзас, 6 августа 1862 года. Новая батарея, которая была усилена не назначенными новобранцами и переводами из других полков. Офицерами батареи были капитан Уильям Д. Блохер, первый лейтенант Джеймс Кук, второй лейтенант Джесси В. Циммерман и третий лейтенант Эдвард Визарт, все из которых были назначены из легкой артиллерии Уивера. [32]

Бригаде Макрея с батареей Вудраффа было приказано явиться к бригадному генералу Джеймсу С. Рейнсу в Элкхорн (Пи-Ридж) [33] , но позже это приказание было изменено, и Макрею было приказано явиться с батареей Вудраффа в Дес-Арк, штат Арканзас. [34]

Бригаде Макрея с батареей Вудраффа в конечном итоге было приказано присоединиться к 1-й дивизии бригадного генерала Фрэнсиса А. Шупа 1-го корпуса генерал-майора Томаса К. Хиндмана, Армии Транс-Миссисипи в Прерии Массарда, недалеко от Форт-Смита. На марше на запад Вудраффа, наконец, настигло его назначение майором артиллерии, и командование легкой артиллерией Уивери перешло к лейтенанту Джону Г. Маршаллу. Вудраффа назначили начальником артиллерии дивизии Шупа. Батарея, теперь упоминаемая в отчетах как батарея Маршалла, участвовала в битве при Прери-Гроув 7 декабря 1862 года. [35] Подразделение не принимало активного участия в Прери-Гроув и провело пост дня в резерве позади бригады Макрея.

После отступления сил Хиндмана с северо-запада Арканзаса батарея провела весну и начало лета 1863 года в артиллерийском лагере вместе с другими батареями артиллерийского батальона майора У. Э. Вудраффа около колледжа Св. Иоанна в Литл-Роке. Вудрафф был назначен начальником артиллерии в дивизию генерал-майора Д. М. Фроста. Артиллерийский батальон Вудраффа в это время состоял из батареи Эттера , батареи Маршалла и арканзасских батарей Блохера, миссурийских батарей Тилдента и Раффнера и техасской батареи Эдгара. Этот весенний лагерь был единственным временем за всю войну, когда батальон Вудраффа смог фактически отработать артиллерийскую подготовку как батальон, поскольку подразделения обычно сражались как независимые батареи или даже секции. [16]

В ходе подготовки к атаке Конфедерации на позиции Союза в Хелене , штат Арканзас, 4 июля 1863 года батарея Маршалла была приписана к 1-й бригаде бригадного генерала Дэндриджа Макрея дивизии генерал-майора Стерлинга Прайса округа Арканзас генерал-лейтенанта Теофилуса Г. Холмса, в Транс-Миссисипском департаменте генерал-лейтенанта Эдмунда Кирби Смита .

Позднее батарея участвовала в кампании в Литл-Роке [36] и кампании в Ред-Ривер с марта по май 1864 года. [37]

Батарея затем упоминается в отчете бригадного генерала Черчилля от 1 сентября 1864 года, в котором подробно описываются силы, находящиеся под его командованием: [38]

Штаб дивизии Черчилля.

Принстон, 1 сентября 1864 года.

Капитан БАК, помощник генерал-адъютанта, округ Арканзас:

КАПИТАН: В соответствии с циркулярным письмом с инструкциями за номером 686, полученным от штаба округа 31 августа 1864 года, имею честь сообщить следующее количество полков, батальонов, батарей и отдельных рот, находящихся под моим командованием в этом месте...

Третий. Артиллерийский батальон Блохера под командованием майора Блохера; во-первых, Арканзасская легкая батарея капитана Эттера под командованием капитана Эттера; во-вторых, Арканзасская легкая батарея Маршалла под командованием капитана Маршалла. [38]

11 сентября 1864 года бригадный генерал Черчилль издал специальный приказ № 72 из лагеря Йелл, в котором упоминалась батарея Маршалла: [39]

(Параграф) III. Майор Блохер завтра утром выступит с батареями капитанов Маршалла и Эттера, оставив батарею капитана Тригга в ее нынешнем лагере до получения дальнейших распоряжений. [39]

В отчете генерала Э. Кирби Смита от 30 сентября 1864 года об организации армии Транс-Миссисипского департамента батарея Маршалла указана как принадлежащая 5-му конному артиллерийскому батальону вместе с батареями Уэста и Макнэлли в Арканзасе. [40] 19 ноября 1864 года генерал Э. Кирби Смит, командующий Транс-Миссисипским департаментом Конфедерации, издал Специальный приказ № 290, реорганизовав артиллерию департамента и впервые предоставив числовые обозначения батареям и батальонам. В ходе этой реорганизации легкая артиллерия Уивера, вооруженная 4 орудиями и находящаяся под командованием капитана Джона Г. Маршалла, была переименована в 3-ю полевую батарею Арканзаса и приписана к 5-му артиллерийскому батальону под командованием майора Уильяма Дурбина Блохера (легкая артиллерия Уивера), 4 орудия (установленные). [26] [41]

31 декабря 1864 года генерал Э. Кирби Смит внес батарею в список артиллерийского батальона Блохера Первой пехотной дивизии исполняющего обязанности генерал-майора Черчилля Второго армейского корпуса генерал-майора Джона Б. Магрудера, Армии Транс-Миссисипи. [42]

Сдаваться

Уильям Э. Вудрафф-младший в своей книге « С легкими пушками в 61-65» сообщает, что 7-я Арканзасская полевая батарея Циммермана и 3-я Арканзасская полевая батарея Маршалла были объединены под командованием капитана Циммермана до окончания войны, и объединенная организация находилась в лагере недалеко от Маршалла, штат Техас, когда война закончилась. [43] Эта батарея сдалась генералу Э. Кирби Смиту из Транс-Миссисипского департамента 26 мая 1865 года. [37] Датой военного соглашения между генералом Конфедерации Эдмундом Кирби Смитом и генералом Союза Эдвардом Кэнби о сдаче войск и общественной собственности в Транс-Миссисипском департаменте было 26 мая 1865 года; однако потребовалось некоторое время, чтобы были назначены уполномоченные по условно-досрочному освобождению и чтобы была проведена отчетность по общественной собственности. В результате окончательный отчет полевой артиллерии, который был частью процесса учета, не был завершен до 1 июня 1865 года. [44] В окончательном отчете батареи Маршалла и Циммермана указаны как отдельные подразделения, при этом четыре орудия Циммермана располагались около Коллинсбурга, Луизиана, а у Маршалла в Маршалле, Техас, не было ни одного орудия. [45]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Закон о милиции штата Арканзас, опубликованный по указанию главнокомандующего армией штата Арканзас и его милицией. https://books.google.com/books?id=3lFKAAAAMAAJ&pg=RA4-PA5#v=onepage&q&f=false. Получено 1 января 2011 г.
  2. ^ Документы Кия Олдхэма, Комиссия по истории Арканзаса, One Capitol Mall, Литл-Рок, Арканзас, Ящик 2, Элемент 138
  3. ↑ Война почти началась в Литл-Роке, захват арсенала США в Литл-Роке, Капитолийская стража, рота А, 6-й Арканзасский добровольческий пехотный полк, доступ получен 31 октября 2010 г., https://web.archive.org/web/20091029033543/http://geocities.com/capitalguards/arsenal.html
  4. ^ ab Война за восстание: сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. ; Серия 1 – Том 3, Страница 105, Доступ 2 февраля 2011 г., http://dlxs2.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar;cc=moawar;g=moagrp;xc=1;q1=woodruff;q2=Wilson%20s%20Creek;q3=Gratiot;rgn=full%20text;idno=waro0003;didno=waro0003;view=image;seq=0119
  5. ^ ab Arkansas State Gazette, Little Rock, суббота, 22 декабря 1860 г., транскрибировано Брайаном Хоуэртоном, в Edward G. Gerdes Civil War Pages, Pulaski Light Artillery, Woodruff's Arkansas Battery Доступ 5 февраля 2011 г., "pulaski". Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 06.02.2011 .
  6. ^ OLD-LINE DEMOCRAT, LITTLE ROCK, 18 октября 1860 г., стр. 3, гл. 2–3, доступ 2 февраля 2011 г., «Little Rock Old-Line Democrat, 1860». Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  7. ↑ Arkansas State Gazette, суббота, 11 мая 1861 г.
  8. ^ Банаски, Майкл Э., «Рассказы о войне» Конфедерации в Транс-Миссисипи, часть первая: 1861, издательство книжного магазина Camp Pope, ISBN 978-1-929919-22-2 , страница 53, доступ 9 февраля 2010 г., https://books.google.com/books?id=nm5j3artdy4C&dq=Pulaski+light+artillery&pg=PA53 
  9. ^ Edward G. Gerdes Civil War Page, Borlands Regiment, доступ 1 октября 2010 г., "borlands". Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  10. ^ "Военное министерство Конфедерации, Управление по наследованию Арканзаса". Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  11. ^ ARKANSAS TRUE DEMOCRAT, 30 мая 1861 г., стр. 2, гл. 7, доступ 2 февраля 2010 г., http://www.uttyler.edu/vbetts/little_rock_arkansas_true_democrat_1861.htm Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine
  12. ^ ab С легкими пушками в 1961-1965 гг.: воспоминания об одиннадцати легких батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне , страницы 37–52
  13. ^ ab Война за восстание: сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. ; Серия 1 – Том 3, Страница 124, Доступ 2 февраля 2011 г., http://dlxs2.library.cornell.edu/cgi/t/text/pageviewer-idx?c=moawar&cc=moawar&xc=1&idno=waro0003&g=moagrp&q1=Woodruff&q2=Wilson+s+Creek&q3=Gratiot&frm=frameset&view=image&seq=138
  14. ↑ С легкими пушками в 1961–1965 годах: воспоминания об одиннадцати легких батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне , страницы 37–52: см. также: Национальная часть службы, Национальное поле битвы Уилсонс-Крик, Отчет капитана Уильяма Вудраффа о битве при Уилсонс-Крик, доступ 2 февраля 2011 г., http://www.nps.gov/wicr/historyculture/account-of-captain-woodruff.htm
  15. ↑ Бирс и Гибсон, Маленький Гибралтар, стр. 250–251; Монтгомери, «DWJ», стр. 3; Хафф, «Военный совет», стр. 80; Дуган, Конфедеративный Арканзас, стр. 77–79.
  16. ^ ab With The Light Guns In '61-'65: Reminiscences of Eleven Arkansas, Missouri and Texas Light Batteries, in the Civil War , Pages 53–60, Доступ 5 июня 2013 г., Hathi Trust Digital Library, http://hdl.handle.net/2027/wu.89059402198
  17. ^ Эдвард Г. Гердес Страница гражданской войны, БАТАРЕЯ МАРШАЛЛА, легкая артиллерия Арканзаса, доступ 10 февраля 2011 г., http://www.couchgenweb.com/civilwar/marsbatt.htm
  18. ^ Эдвард Г. Гердес Страница гражданской войны, Пуласки Легкая артиллерия, Доступ 30 января 2011 г., http://www.couchgenweb.com/civilwar/pla-hist.html
  19. ^ Howerton, Bryan R. "Re: Brown's battery", Arkansas in the Civil War Message Board, опубликовано 30 марта 2005 г., получено 21 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?read=9964 [ постоянная неработающая ссылка ‍ ]
  20. ↑ Вудрафф, У. Э. С легкими пушками в 1961-1965 гг.: воспоминания об одиннадцати батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне. (Литл-Рок, AR: Central Printing Co., 1903), стр. 99-102
  21. ↑ Ректор, Чарльз «Уильям Пратт «Бак» Паркс (1843–1907)», Энциклопедия истории и культуры Арканзаса, Центральная библиотечная система Арканзаса, доступ 26 сентября 2013 г., http://www.encyclopediaofarkansas.net/encyclopedia/entry-detail.aspx?entryID=1733
  22. ↑ «Смерти и похороны: капитан WP Parks». Arkansas Gazette. 14 июня 1907 г., стр. 7.
  23. ↑ Вудрафф, У. Э. С легкими пушками в 1961-1965 гг.: воспоминания об одиннадцати батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне . (Литл-Рок, Арканзас: Central Printing Co., 1903), стр. 66.
  24. ↑ Вудрафф, У. Э. С легкими пушками в 1961-1965 гг.: воспоминания об одиннадцати батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне . (Литл-Рок, Арканзас: Central Printing Co., 1903).
  25. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/839/?q=Woodruff McRea : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  26. ^ Эдвард Г. Гердес, страница гражданской войны, Организация артиллерии в 1864 году, доступ 30 января 2011 г., http://www.couchgenweb.com/civilwar/artillry.html
  27. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/951/?q=Woodruff McRae Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  28. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/870/?q=Woodruff Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  29. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/984/?q=Woodruff Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  30. ^ ab Копия приказов и писем от командования Томаса Хиндмана, 11 июня - 30 декабря 1862 г. Документы Питера Веллингтона Александра, ящик 9, Библиотека редких книг и рукописей Колумбийского университета в городе Нью-Йорк, доступ 7 марта 2014 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm/fullbrowser/collection/mack/id/9245/rv/compoundobject/cpd/9396/rec/2 Архивировано 7 марта 2014 г. на Wayback Machine
  31. ↑ Копия специальных приказов от командования Томаса Хиндмана, 11 июня - 19 августа 1862 г. Документы Питера Веллингтона Александра, ящик 9, Библиотека редких книг и рукописей Колумбийского университета в городе Нью-Йорке, доступ 7 марта 2014 г., http://cdm.sos.mo.gov/cdm/fullbrowser/collection/mack/id/-1/rv/compoundobject/cpd/9396/rec/10 Архивировано 8 марта 2014 г. на Wayback Machine
  32. ^ Howerton, Bryan R., «Артиллерийские батареи Арканзаса», Arkansas in the Civil War Message Board, опубликовано 12 мая 2004 г., получено 2 ноября 2011 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/arch_config.pl?noframes;read=7332 Архивировано 6 апреля 2012 г. на Wayback Machine
  33. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/891/?q=Woodruff Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  34. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 13., Книга, 1885; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154621/m1/986/?q=Woodruff McRae Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  35. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 22, в двух частях. Часть 1, Отчеты., Книга, 1888; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth154600/m1/906/?q=west's arkansas battery : по состоянию на 14 января 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредит предоставлен библиотеками UNT, Дентон, Техас.
  36. ↑ Служба национальных парков, Система солдат и моряков гражданской войны, Войска Конфедерации Арканзаса, Батарея Маршалла, Легкая артиллерия Арканзаса, Доступ 27 января 2011 г., «Генерал Джо Уиллер запутался в пересчете». Архивировано из оригинала 14 июля 2001 г. . Получено 26 января 2011 г.
  37. ^ Сикакис, Стюарт, «Справочник армий Конфедерации, Флорида и Арканзас», Facts on File, Inc., 1992, ISBN 978-0-8160-2288-5 , стр. 34. 
  38. ^ ab United States. War Dept. The War of the Rebellion: A Compilation of the Official Records of the Union And Confederate Armies. Series 1, Volume 41, In Four Parts. Part 3, Correspondence, etc., Book, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/904/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, http://texashistory.unt.edu; кредитование UNT Libraries Government Documents Department, Denton, Texas.
  39. ^ ab Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 3, Переписка и т. д., книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/924/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), библиотеки Университета Северного Техаса, портал в историю Техаса, http://texashistory.unt.edu; со ссылкой на Департамент правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  40. ^ Соединенные Штаты. Военный департамент. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 3, Переписка и т. д., Книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145055/m1/971/?q=Etter Arkansas Battery : по состоянию на 17 июля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредитование отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.
  41. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 4, Переписка и т. д., Книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1145/?q=Marshall's Arkansas Battery : по состоянию на 3 февраля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредит предоставлен библиотеками UNT, Дентон, Техас.
  42. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации. Серия 1, том 41, в четырех частях. Часть 4, Переписка и т. д., Книга, 1893; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth145061/m1/1145/?q=zimmerman : по состоянию на 2 апреля 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; указание библиотеки UNT, Дентон, Техас.
  43. ↑ Вудрафф, У. Э. С легкими пушками в 1961-1965 гг.: воспоминания об одиннадцати батареях Арканзаса, Миссури и Техаса в Гражданской войне . (Литл-Рок, AR: Central Printing Co., 1903), стр. 96
  44. ^ Хоуэртон, Брайан Р., «Re: Отчет артиллерии Транс-Миссисипи» Арканзас на доске объявлений Гражданской войны, опубликовано 19 декабря 2012 г., получено 20 декабря 2012 г., http://history-sites.com/cgi-bin/bbs53x/arcwmb/webbbs_config.pl?noframes;read=27566
  45. ^ Соединенные Штаты. Военное министерство. Война за восстание: Сборник официальных записей армий Союза и Конфедерации . Серия 1, том 48, в двух частях. Часть 2, Переписка и т. д., Книга, 1896; цифровые изображения, (http://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth139841/m1/963/?q=Zimmerman : по состоянию на 4 августа 2013 г.), Библиотеки Университета Северного Техаса, Портал истории Техаса, http://texashistory.unt.edu; кредитование Отдела правительственных документов библиотек UNT, Дентон, Техас.

Ссылки

Внешние ссылки