Canyon Records из Финикса, штат Аризона , — это звукозаписывающий лейбл, который занимается производством и распространением музыки коренных американцев на протяжении 56 лет. [1]
Canyon был основан в 1951 году Рэем и Мэри Боли, которые открыли первую студию звукозаписи в Финиксе, Arizona Recording Productions, в 1948 году. [2] Участие Боли в музыке коренных американцев началось, когда Рэя попросили в Phoenix Little Theater записать певца навахо по имени Эд Ли Натай. Боли был настолько впечатлен услышанным, что записал сборник песен под названием Natay, Navajo Singer , альбом до сих пор находится в стадии активного выпуска. [3]
Для продвижения альбома Boleys заняли стенд на Ярмарке штата Аризона 1951 года . [2] Для большинства посетителей ярмарки запись была просто диковинкой, но для коренных американцев это было откровением. Они никогда раньше не видели ни одной своей музыки в записи, и альбом был хорошо принят в общине коренных жителей. Перед закрытием ярмарки ювелир хопи на стенде рядом с Boleys предложил им записать музыку хопи.
Boleys восприняли эту идею близко к сердцу и вскоре начали записывать музыку племен по всему юго-западу. Их новый лейбл Canyon Records был дочерней компанией Canyon Films, также основанной в 1951 году и специализировавшейся на документальных фильмах и коммерческой работе.
До усилий Boleys большинство записей производилось и выпускалось для ученых и преподавателей. Boleys рассматривали своих соседей-индейцев как клиентов, подгоняя свои релизы под нужды и запросы коренного сообщества. В эпоху, когда коренные американцы были малопонятным, часто игнорируемым и часто угнетаемым меньшинством, Canyon Records служили важным подтверждением их музыки, артистов, культуры и сообщества .
В 1971 году Боли продали Canyon Films и расширили деятельность Canyon Records. Они открыли розничную сеть в Финиксе и начали строить дистрибьюторскую сеть. Это развитие было трудоемким и включало в себя длительные поездки на автодоме по всей стране. Многие владельцы магазинов не видели потенциала в продаже музыки коренных американцев. Один владелец магазина в Бемиджи, Миннесота (рядом со значительной резервацией) ответил: «Индейская музыка... кому она нужна?» и таким образом проигнорировал потенциальных клиентов, проходивших мимо его двери. Несмотря на это сопротивление, Боли удалось построить дистрибьюторскую сеть по всей западной части Соединенных Штатов и Канаде, чтобы продавать записи Canyon, а также записи других продюсеров музыки коренных американцев.
В 1984 году, пытаясь наполовину уйти на пенсию, Боули продали свой магазин и дистрибьюторскую компанию (которая до сих пор работает под названием Drumbeat Indian Arts), чтобы сосредоточиться исключительно на производстве. В это время Боули связался с флейтистом-индейцем по имени Р. Карлос Накаи (Боули знал отца Накаи, Рэймонда Накаи, который играл музыку Canyon в своей радиопрограмме на языке навахо, прежде чем стать председателем племени навахо). Р. Карлос Накаи выпустил запись сольной флейтовой музыки под названием Changes , и Боули попросил ее распространить. Накаи, которому отказали несколько звукозаписывающих компаний, согласился.
До Changes большая часть продаж Canyon приходилась на общину коренных американцев. С выпуском Changes Canyon начал размещать эту запись в сувенирных магазинах, художественных галереях и розничных магазинах, ориентированных на new age. Когда стало ясно, что музыка Накаи имеет значительный перекрестный потенциал на рынках подарков/туризма и new age, Canyon начал строить новую дистрибуцию. Успокаивающее, переносящее качество флейтовой музыки Накаи мгновенно стало привлекательным, и для слушателей, не являющихся коренными жителями, его записи быстро определили индейскую музыку. Музыка Накаи привела к расширению индейской музыки в массовую розничную торговлю в 1990-х годах, и Накаи выпустил более тридцати пяти альбомов и опубликовал книгу с Canyon.
В 1980-х и 1990-х годах также наблюдался рост других стилей музыки коренных американцев, таких как Pow-wow , peyote song и современных фьюжн (рок, рэп, new age), поскольку численность населения и аккультурация индейской общины росли. Некоренное сообщество начало проявлять больший интерес к культуре коренных американцев, чему способствовали такие крупные медиа-продукции, как Dances with Wolves , Geronimo: An American Legend , 500 Nations и другие.
В 1992 году Боули продал Canyon своему давнему исполнительному помощнику Роберту Дойлу и вышел на пенсию (Мэри умерла в 1991 году, Рэй умрет в 2002 году). [4] Canyon продолжал развивать свои отношения с Накаи и как традиционными, так и современными художниками. В 2000 году Canyon, нуждаясь в большем количестве складских помещений, выкупил свое нынешнее местоположение и приобрел коммерческую студию звукозаписи (Jack Miller Productions), добавив компанию по управлению веб-сайтами и графическому дизайну (Nile Graphics).
Canyon заработали единственные две золотые пластинки для музыки коренных американцев, обе Накаи , за Canyon Trilogy и Earth Spirit . Кроме того, альбомы Canyon получили двадцать две номинации на премию Грэмми с одной победой за Primeaux & Mike's Bless the People . Canyon выиграли четыре премии INDIE (Грэмми для независимых звукозаписывающих лейблов), а также двадцать пять премий Native American Music Awards (Nammies).
Canyon также разработал новые формы музыки коренных американцев такими артистами, как Louie Gonnie; Cheevers Toppah, Alex Smith & Kit Landry; Randy Wood; Jay & Tiinesha Begaye среди многих талантливых исполнителей. Canyon также продолжает работать с артистами в музыке Pow-Wow ( Black Lodge , Northern Cree , Tha Tribe, Elk Soldier, Warscout), Native Church Music ( Verdell Primeaux , Kevin Yazzie, Louie Gonnie, Gerald Primeaux) и chicken scratch (Thee Express, Southern Scratch).