stringtranslate.com

Китайская профессиональная бейсбольная лига

Межконтинентальный стадион Тайчжун.

Китайская профессиональная бейсбольная лига ( CPBL ; китайский :中華職業棒球大聯盟; пиньинь : Zhōnghuá Zhíyè Bàngqiú Dàliánméng ) — высшая профессиональная бейсбольная лига Тайваня . Лига была создана в 1989 году и провела первый сезон в 1990 году. [1] CPBL в конечном итоге поглотила конкурирующую Высшую лигу Тайваня в 2003 году. По состоянию на сезон 2024 года CPBL состоит из шести организаций, каждая из которых имеет команды в высшей лиге. и фермерская лига.

CPBL состоит из Высшей ( китайский :一軍; букв. «первый / основной корпус») и, с 2006 года, Малой ( китайский :二軍; букв. «второй / резервный корпус») лиг, при этом составы команд Малой лиги состоят из развивающиеся и восстанавливающиеся после травм игроки.

CPBL TV — официальная платная платформа CPBL для потокового вещания и видео по запросу. Он принимает сигналы от партнеров по вещанию каждой команды и доступен по всему миру.

История

Бейсбол впервые появился на Тайване во время японского правления и приобрел популярность, когда национальные бейсбольные команды малой лиги выиграли многочисленные чемпионаты Мировой серии Малой лиги в 1970-х и 1980-х годах. Национальная бейсбольная команда также показала исключительно хорошие результаты на многих международных соревнованиях. [2] Однако развитие бейсбола на Тайване было ограничено из-за отсутствия профессиональной лиги, и поэтому многие игроки не хотели заниматься этим видом спорта.

Идея создания профессиональной бейсбольной лиги на Тайване была впервые предложена председателем местного отеля Brother Хун Тэншэном (洪騰勝). [2] Он сформировал свою любительскую бейсбольную команду Brother Hotel в 1984 году и намеревался сделать свою команду профессионалом и сформировать профессиональную лигу в течение нескольких лет. На протяжении 1988 и 1989 годов Хунг посетил многочисленные тайваньские предприятия, пытаясь убедить их создать профессиональные бейсбольные клубы. Большинство его запросов было отклонено, но Wei Chuan Corporation , Mercuries Network Stores и Uni-President Corporation поддержали идею и сформировали команды. Китайская профессиональная бейсбольная лига была создана 23 октября 1989 года, генеральным секретарем которой был Хун Дэншэн. За его вклад в профессиональный бейсбол на Тайване Хунга иногда называют «отцом CPBL». [2] Чунг Мэн-шун (鍾孟舜) разработал все оригинальные логотипы четырех команд-основателей. [3]

Расширения в 1990-е годы

С ростом популярности в первые несколько лет в 1993 году к ним присоединились Jungo Bears и China Times Eagles . В 1997 году к ним присоединились Koos Group Whales. В сезоне 1997 года лига состояла из семи команд, что является максимальным показателем в истории CPBL.

Скандалы с исправлением игр и падение популярности

Инцидент с «Черными орлами» в 1997 году привел к значительному падению популярности. После сезона 1997 года газета China Times Eagles прекратила свое существование. Wei Chuan Dragons и Mercuries Tigers также прекратили свое существование после сезона 1999 года, до которого «Драконы» выиграли все чемпионаты с 1997 по 1999 год.

Слияние с Высшей лигой Тайваня

В 1997 году недавно созданная Высшая лига Тайваня начала конкурировать с CPBL. Две лиги часто конкурировали друг с другом, но в конечном итоге TML объединилась с CPBL.

Недавние расширения

В мае 2019 года комиссар Джон Ву объявил, что CPBL достигла соглашения с Ting Hsin International Group о присоединении к лиге путем реактивации бывшей команды Wei Chuan Dragons . «Драконы» участвовали в низшей лиге в 2020 году и вернулись в высшую лигу в 2021 году. [4]

После того, как Цай Чи-чан стал комиссаром в 2021 году, он предложил, чтобы Гаосюн стал местом для новой команды, поскольку в то время это был единственный крупный город на Тайване, где не было команды CPBL. [5] В феврале 2022 года Цай объявил, что шестая команда будет сформирована либо Chunghwa Telecom , либо Taiwan Steel Group. Позже было объявлено, что команду по расширению составит компания Taiwan Steel Group. Предлагаемое название команды — TSG Hawks , а их домашним полем будет стадион «Чэнцин Лейк» в Гаосюне. [6]

Сезон 2020 года и COVID-19

Из-за пандемии COVID-19 день открытия 31-го сезона CPBL 14 марта был перенесен. Первоначально он был проведен раньше по сравнению с предыдущими сезонами для проведения финального отборочного турнира Олимпийских игр в Токио 2021 года . [7]

1 апреля CPBL объявил, что сезон начнется 11 апреля, поскольку Rakuten Monkeys принимали Chinatrust Brothers , а игры проходили без живых болельщиков. [8] Это получило международное освещение, поскольку другие крупные бейсбольные лиги, такие как MLB в Северной Америке , NPB в Японии и KBO в Южной Корее , которые все еще серьезно пострадали от вспышки вируса, не смогли подтвердить даты своих соответствующих матчей. открытие сезона. [9] Ежегодный Матч всех звезд CPBL был впервые отменен из-за плотного графика. [10]

Проблема с именованием

Название «Китайская профессиональная бейсбольная лига» вызвало споры среди тайваньских любителей бейсбола. Из-за неоднозначного политического статуса Тайваня и Нагойской резолюции Китайская Республика (Тайвань) была вынуждена использовать название « Китайский Тайбэй » под давлением Китайской Народной Республики . Многие призывали изменить название CPBL, предлагая, в том числе, заменить слово «китайский» на «Тайвань», «Формоза» или «Чунгхва». [11] [12]

На тайваньском референдуме 2018 года официальные лица CPBL публично отвергли предложение Тайваня участвовать в летних Олимпийских играх 2020 года под названием «Тайвань» , опасаясь, что тайваньские спортсмены могут рискнуть потерять право на участие. Лигу раскритиковали за то, что она придерживалась такой позиции при продаже официальных товаров с надписью «Команда Тайваня». [13]

В апреле 2020 года премьер-министр Су Цзэн-чан заявил, что для повышения известности Тайваня в мире необходимо отличать Тайвань от Китая в названиях China Airlines и CPBL. [14] Опрос партии «Новая власть» показал, что 62% тайваньцев поддерживают изменение названия лиги, чтобы отличить ее от китайского бейсбола и избежать путаницы. [15]

В январе 2021 года комиссар CPBL Цай Чи-чан согласился, что зрители должны знать, что лига проводится на Тайване, а не в Китае, но что изменение названия не является главным приоритетом. [16]

Организации

Все команды принадлежат крупным тайваньским корпорациям и названы в их честь. Аналогичная практика наблюдается в японской NPB и южнокорейской KBO . Каждая команда управляет региональным рынком своего города, но не играет в свои игры исключительно на этом рынке. Помимо родных городов, игры регулярного сезона также проводятся в Синьчжу , Доули , Цзяи , Пиндуне , Луодонге , Хуаляне и Тайдуне с меньшей частотой.

Каждый сезон длится с марта по октябрь с недельным перерывом на Матч звезд в июне или июле, который делит сезон на первую и вторую половины сезона. Плей-офф проводится в конце октября или начале ноября, в двух раундах соревнуются три команды. Команда может выйти в плей-офф, выиграв титул в полусезоне, или получить место в формате wild card, заняв высшее место в сезонном рейтинге. Если команда выиграет титул в полусезоне, она не будет учитываться в сезонных рейтингах при определении победителя wild card. Если оба полусезона были выиграны одной и той же командой, еще одно место по wild card будет предоставлено с помощью того же механизма после того, как будет предоставлено первое место.

В период с 2005 по 2013 год команда-чемпион будет представлять Тайвань в Азиатской серии , чтобы соревноваться с другими командами-чемпионами из Nippon Professional Baseball ( Японская серия ), Лиги KBO ( Корейская серия ), Австралийской бейсбольной лиги ( Claxton Shield ) и WBSC Europe ( Кубок европейских чемпионов ).

Иностранные игроки

Типичная ежемесячная зарплата иностранного игрока составляет от 25 000 до 50 000 долларов США . Эти должности обычно занимают игроки низшей лиги АА, ААА или Японии. Количество иностранных игроков, допущенных в состав команды, ограничено четырьмя. Из четырех игроков только трое могут быть включены в состав высшей лиги, оставшийся легионер может тренироваться и готовиться вместе с командой или играть в несовершеннолетних. Иностранный игрок, однажды отправленный в команду низшей лиги, должен подождать неделю, прежде чем ему будет разрешено отозвать в высшую лигу.

Иностранным игрокам из других регионов, кроме Японии и Южной Кореи, даются китайские эпитеты , чтобы лучше узнать тайваньских болельщиков. Эти эпитеты, обычно состоящие из двух-трех символов, обычно представляют собой свободную транслитерацию имен игроков и обычно выбираются в качестве терминов, означающих силу или мощь. Одним из примеров является Джефф Андра , чей эпитет Фейён (飛勇) — буквально означает летающий храбрец. Однако в последнее время большинству иностранных игроков просто дают прямую китайскую транскрипцию . Некоторые игроки (в основном иностранные игроки) теперь переняли этот обычай в остальном мире, размещая свои фамилии на спине своих футболок, используя латинский алфавит . Некоторые команды теперь переняли футболки с латинским алфавитом, и в последние годы эта тенденция усилилась. У Fubon Guardians есть только такая форма, а другие команды время от времени носят такие футболки.

Текущие клубы

Китайская профессиональная бейсбольная лига находится на Тайване.
Львы
Львы
Местонахождение членских организаций

Несуществующие клубы

Малая лига

Малая лига CPBL сформировалась в конце 2003 года в результате сотрудничества с Бейсбольной ассоциацией Китайского Тайбэя . Призывники альтернативной службы , игроки, которые считались имеющими право на выполнение своих национальных обязанностей в области бейсбола, были отправлены в организации-члены CPBL для пополнения своего списка. В настоящее время существует 6 команд низшей лиги, каждая из которых ежегодно проводит около 80 игр. Подобно низшим лигам NPB , каждая команда низшей лиги принадлежит клубам-членам CPBL в качестве резервных команд, а не независимых организаций.

Лига Чемпионов

Титулы по командам по итогам сезона CPBL 2023:

Тайваньская серия не проводилась в 1992, 1994 и 1995 годах, потому что «Братья слонов» и «Уни-Президент Лайонс» выиграли титулы, выиграв оба полусезона.

Матч всех звезд

Матч всех звезд проводится с 1990 года.

Хоумран Дерби

Хоумран -дерби проводится с 1992 года. Обычно оно проводится за день до матча всех звезд.

Награды

Культура

Cheersticks — это пара пластиковых клюшек, которые часто можно увидеть на бейсбольных матчах на Тайване. Их стучат вместе, чтобы создать шум.

Цвета болельщиков в CPBL

Цвета палочек в TML

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Введение в CPBL. Архивировано 16 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  2. ↑ abc Хан Чунг (13 марта 2022 г.). «Тайвань во времени: осажденная высшая лига». Тайбэй Таймс . Проверено 13 марта 2022 г.
  3. ^ Ву, По-сюань; Чин, Джонатан (28 октября 2015 г.). «Настойчивость бейсбольного артиста стала хитом» . Тайбэй Таймс . Проверено 28 октября 2015 г.
  4. ^ «Активные клубы» (на китайском (Тайвань)). КПБЛ. 10 апреля 2020 г. Проверено 11 апреля 2020 г.
  5. ^ «目標促成第6隊!蔡其昌接中職會長後 將拜訪高雄陳其邁» (на китайском (Тайвань)). Новости СЭТ . 24 декабря 2020 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  6. ^ «台鋼雄鷹來了!第六隊橫跨棒籃足» (на китайском (Тайвань)). 25 февраля 2022 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  7. Бенгель, Крис (7 апреля 2020 г.). «Когда начнется сезон 2020 года, у Rakuten Monkeys будут роботы-манекены, одетые как фанаты». CBS Спорт . Проверено 11 апреля 2020 г.
  8. Армстронг, Меган (8 апреля 2020 г.). «Обезьяны-ракутены CPBL будут использовать роботов-манекенов в качестве фанатов на фоне COVID-19» . Отчет отбеливателя . Проверено 11 апреля 2020 г.
  9. Фланнери, Рассел (5 апреля 2020 г.). «Тайвань совершит подвиг, который ускользает от США: открытый бейсбольный сезон в этом месяце» . Отчет отбеливателя . Проверено 11 апреля 2020 г.
  10. ^ «關於中職-聯盟組織架構» (на китайском (Тайвань)). КПБЛ . Проверено 11 апреля 2020 г.
  11. ^ «Китайская профессиональная бейсбольная лига Тайваня должна изменить свое название» . 12 февраля 2021 г.
  12. ^ «Поклонники призывают изменить название CPBL, чтобы положить конец путанице - Taipei Times» . 23 апреля 2022 г.
  13. ^ "反東奧正名卻出「台灣隊」商品 網友留言酸中職..." Liberty Times (на китайском языке (Тайвань)). 23 ноября 2018 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  14. ^ Лю, Ю-чиу (14 апреля 2020 г.). «華航、中職正名?蘇貞昌:要讓世界看到台灣不是中國». Radio Taiwan International (на китайском (Тайвань)). Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
  15. Се, Чун-линь (11 мая 2020 г.). «把Тайвань變大沒那麼難 時力籲中職回應正名訴求». Liberty Times (на китайском (Тайвань)) . Проверено 28 декабря 2023 г.
  16. ^ Ву, Чэн-сюа. «中職/是否正名台灣聯盟?蔡其昌這樣說». СЕЙЧАСновости .今日傳媒(股)公司. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 12 декабря 2021 г.

Внешние ссылки