stringtranslate.com

БМТ Ямайка Лайн

Линия BMT Jamaica, также известная как линия Бродвей — Бруклин, — надземная линия скоростного транспорта подразделения B нью -йоркского метрополитена в Бруклине и Квинсе , Нью-Йорк , США . Он проходит от Вильямсбургского моста на юго-восток через Бродвей до восточного Нью-Йорка, Бруклина , а затем на восток через Фултон-стрит и Ямайка-авеню до Ямайки, Квинс . На западе Ямайки линия переходит в туннель, становясь нижним уровнем линий Арчер-авеню в центральной Ямайке. Поезда J и Z обслуживают всю длину линии Ямайка, а поезд М обслуживает линию к западу от Миртл-авеню .

Самая длинная надземная линия в системе, Ямайская линия, включает в себя старейшее существующее надземное сооружение в системе — первоначальную линию Бруклинской надземной железной дороги 1885 года , бывшую линию BMT на Лексингтон-авеню между Гейтс-авеню и Ван-Сиклен-авеню , а также новейшую линию. надземное сооружение, пандус 1988 года в метро Арчер-авеню.

Транзитная корпорация Бруклин-Манхэттен ( BMT) первоначально управляла линией: поезда «западного» направления направлялись в сторону Манхэттена, а поезда «восточного» направления - в сторону Канарси, Мидл-Виллидж или Ямайки, как правило, в соответствии с направлением компаса. Однако железнодорожные направления NYCT , северное и южное, заменили западное и восточное железнодорожные направления BMT соответственно. Эта реклассификация привела к тому, что службы, проходящие через линию BMT Nassau Street Line до центра Бруклина, имели два южных конца. Чтобы избежать путаницы, направления движения поездов в восточном дивизионе были изменены: поезда, идущие в сторону Ямайки, считались идущими на север. [2] [3] Службы KK (позже K ) и текущие услуги M были исключением из этого правила: Ямайка, Бродвей-Джанкшен или Метрополитен-авеню оставались южным терминалом, поскольку они использовали соединение Кристи-стрит от линии Ямайки до IND. Линия Шестой авеню .

Описание

Три трека над Бродвеем
Повышенный пандус на Арчер-авеню

Линия Ямайки включает в себя множество структур. Первоначальная линия BMT Jamaica начиналась с Бродвейского парома в Бруклине . Линия состояла из двух путей и соединялась с Марси-авеню с запада. Этот участок, получивший название «Бродвейская отрога», имеет короткий, но легко различимый остаток (около половины квартала в длину, никаких путей, только ремонтные постройки) к западу и югу от того места, где линия изгибается в сторону Вильямсбургского моста. . [3]

От Марси-авеню до точки прямо перед Алабама-авеню линия работает по структуре старых надземных железных дорог , но существенно перестроена и модернизирована до трехпутной линии примерно в 1916 году в соответствии с Двойными контрактами 1913 года. Участок между Гейтс-авеню и Ван-Сиклен-авеню. был завершен в 1885 году как часть линии BMT Lexington Avenue Line . От Алабама-авеню до нынешней станции Сайпресс-Хиллз линия Ямайки проходит по старейшему надземному сооружению в Нью-Йорке , чугунной линии , армированной сталью , открытой в 1893 году. К востоку от Бродвейского перекрестка существует третий средний путь, возвышающийся над два других пути заканчиваются к западу от станции Алабама-авеню. Этот путь должен был стать скоростным, [4] но инженерные исследования, проведенные после начала работ, показали, что вибрация поездов, проходящих через станции, будет слишком сильной и буквально расшатает станции.

Между станцией Кресент-стрит и Сайпресс-Хиллз линия проходит по «S-образной кривой», поворачивая на север от Фултон-стрит на Кресент-стрит, а затем на восток, на Ямайка-авеню . Кривые проходят под углом почти 90 градусов, что вынуждает поезда резко снижать скорость до 15 миль в час, чтобы пересечь их. [3] [5] [6] Линия к востоку от Сайпресс-Хиллз известна как линия Ямайка-авеню, новейшая часть линии, которая была построена в рамках Двойных контрактов. По всей длине этой конструкции предусмотрены условия для трех путей, [7] [8] [9] , но центральный путь так и не был построен (см. Ниже), за исключением запасного пути на 111-й улице [3] и еще одного между 160-й улицей. Улица и 168-я улица на ныне снесенном первоначальном конце линии.

Четыре поворота на линии, в том числе два «S-образных изгиба» на Ямайка-авеню, входят в число 30 самых крутых поворотов в системе метро. Кривая к западу от Марси-авеню имеет радиусы 175 и 190 футов (53 и 58 м) для поездов, следующих в Манхэттен и Квинс, соответственно. Кривая от Бродвейского перекрестка до Алабама-авеню имеет радиус 175 футов (53 м). Кривая к востоку от Кресент-стрит имеет радиусы 175 и 180 футов (53 и 55 м), а кривая к западу от Сайпресс-Хиллз имеет радиусы 210 и 200 футов (64 и 61 м) соответственно для поездов, следующих в Манхэттен и Квинс. . [5] : 55  Как и другие линии Восточного дивизиона BMT, линия Ямайка может принимать только поезда с восемью вагонами длиной 60 футов (18 м) или восемью вагонами длиной 67 футов (20 м). Из-за узких радиусов поворота линий машины длиной 75 футов (23 м) ( R44 , R46 , R68 , R68A ) не могли быть использованы на Восточном дивизионе. [5] : 57 

История

Линия Ямайки, вид в 1940-х годах.

Union Elevated Railroad, сданная в аренду Brooklyn Elevated Railroad , 25 июня 1888 года открыла эстакаду над Бродвеем от Гейтс-авеню на северо-западе до Дриггс-авеню в Вильямсбурге . на проспекте Ван Сиклен ; Бродвейские поезда курсировали между авеню Дриггс и Ван Сиклен. [11] Популярный бесплатный трансфер был доступен на Гейтс-авеню и поездах на Лексингтон-авеню, идущих в центр Бруклина . [12] 14 июля 1888 года надземное шоссе Бродвей было продлено до Бродвейского парома. [13]

Расширение Бродвея, поднятого на восток, до Сайпресс-Хиллз , через Фултон-стрит и Кресент-стрит, открылось 30 мая 1893 года, [11] и компания продлила поезда как на Лексингтон-авеню, так и на Бродвее до нового терминала. [11] Это расширение включало части недавно снесенного Park Avenue Elevated . [14] 30 мая 1903 года соединение между надземным Бродвеем и троллейбусными путями было завершено к югу от терминала Сайпресс-Хиллз. Известный как уклон Сайпресс-Хиллз, он позволял поездам ходить до 168-й улицы на Ямайке через Ямайка-авеню. Эта услуга была прекращена 30 декабря 1903 года из-за пробок на дорогах на Ямайке. [15]

Соединение с Вильямсбургским мостом было установлено в 1908 году, в результате чего две самые западные станции паромной переправы на Бродвее стали устаревшими. Эти две станции были закрыты 3 июля 1916 года. Восточное продолжение вдоль Ямайка-авеню до 168-й улицы было открыто 3 июля 1918 года. [7] [16]

Совместное сообщение с Атлантическим филиалом железной дороги Лонг-Айленда существовало между станциями Норвуд-авеню и Кресент-стрит , а соединение было построено на Честнат-стрит в Бруклине. Это позволило поездам BRT добраться до Рокавейса и Манхэттен-Бич, а LIRR обеспечило соединение с Манхэттеном с терминалом BRT, расположенным в Парк-Роу над Бруклинским мостом (эта услуга предшествовала открытию туннелей Ист-Ривер до Пенсильванского вокзала ). Эта услуга прекратилась в 1917 году, когда Администрация железных дорог США взяла на себя управление LIRR и классифицировала различные стандарты эксплуатации между поездами скоростного транспорта и обычными тяжелыми железными дорогами, такими как LIRR. [17] : 59  В 1930 финансовом году платформы на улице Костюшко были удлинены, чтобы вместить восьмивагонный поезд стандартных вагонов метро. [18]

Электроподстанция на 144-м месте рядом с бывшим участком эстакады

К тому времени, когда в 1937 году независимая система метро продлила линию бульвара Куинс до Хиллсайд-авеню на Ямайке, жители стали недовольны Jamaica Elevated. Строительство линий метро на Арчер-авеню началось в 1973 году. Однако в середине 1970-х годов город пострадал от серьезного финансового кризиса, из-за которого завершение и открытие новой линии было отложено. Независимо от этих обстоятельств и несмотря на противодействие со стороны некоторых жителей района, [19] три самые восточные станции ( бульвар Сатфин , 160-я улица и 168-я улица ) были закрыты 10 сентября 1977 года, [20] при этом большая часть этого сегмента линии была закрыта. снесено к 1979 году. [21] Две другие станции к западу от этой точки ( Метрополитен-авеню и Куинс-бульвар ) были закрыты в 1985 году, а линия там была снесена в 1990 году. Метро на Арчер-авеню было открыто в 1988 году. Два остатка бывшего Ямайка-Эль на самой Ямайке существует до сих пор: электроподстанция 144-го места, которая сейчас используется для метро Арчер-авеню, а также здание вокзала и башня на 168-й улице, которые можно найти на юго-восточном углу Ямайка-авеню и 165-й улицы и сейчас используется как ресторан Boston Market. [22]

В 1986 году Управление транзита Нью-Йорка начало исследование, чтобы определить, стоит ли закрывать 79 станций на 11 маршрутах, включая участок Ямайской линии к востоку от Кресент-стрит, из-за низкой посещаемости и высоких затрат на ремонт. [23] [24] Многие деятели, в том числе член городского совета Нью-Йорка Кэрол Грейтцер , раскритиковали эти планы. [24] [25]

Предложения по третьему пути Восточной Ямайской линии

7 июля 1934 года Комиссия по транзиту приказала BMT построить трансформатор в Вудхейвене на 77-й улице, который обеспечит больше электроэнергии и, следовательно, позволит построить третий путь на Ямайке-Эль. [26]

В 1958 году Управление транзита Нью-Йорка впервые предложило установить третий путь на Ямайке-Эль для обеспечения экспресс-доставки в пиковом направлении. [27] План 1958 года должен был исключить два крутых прямоугольных поворота «S-образной кривой» Кресент-стрит между частями маршрута Ямайка-авеню и Фултон-стрит путем строительства новой надземной конструкции, которая будет проходить по диагонали от 80-й улицы до около Грант-авеню или Николс-авеню, к востоку от Кресент-стрит. Потребовалась полоса отвода шириной от 50 до 75 футов, а поскольку линия пересекала бы несколько улиц по диагонали, планировалось снести 75 домов. Поскольку новое надземное сооружение будет идти по более прямому маршруту, некоторые местные станции будут ликвидированы. Остановки на Сайпресс-Хиллз и Элдертс-лейн были бы ликвидированы, а новая остановка, заменяющая их, была бы построена вокруг 75-й улицы и либо бульвара Рокуэй , либо 91-й авеню. В рамках капитального бюджета Управления транзита на 1959 год 25,25 миллиона долларов было выделено на строительство третьего пути на Ямайке, эстакада от 160-й улицы до Алабама-авеню . Станции от Алабама-авеню до Кресент-стрит включительно : Алабама-авеню, Ван Сиклен-авеню , Кливленд-стрит , Норвуд-авеню и Кресент-стрит. Все эти станции имеют центральные островные платформы; Чтобы обеспечить возможность строительства третьего пути, нынешние платформы должны были быть снесены и заменены боковыми платформами. Остановки Алабама-авеню и Ван Сиклен-авеню будут заменены одной остановкой между двумя станциями, чтобы обеспечить лучшее расстояние между станциями - 0,5 мили (0,80 км). Станция Кливленд-стрит была бы заменена новой станцией к западу от существующей станции. Станции Норвуд-авеню и Кресент-стрит были бы заменены одной станцией между двумя станциями. [6] Одна альтернатива, которая не потребовала бы сноса домов, повлекла бы за собой замену надземной конструкции между Истерн-Паркуэй и Сайпресс-Хиллз новой структурой над Ямайка-авеню со строительством новых остановок. [28]

111-я улица , единственная станция на Ямайской линии к востоку от Бродвейского перекрестка с тремя путями.

9 октября 1958 года из-за нехватки средств и противодействия общественности Комиссия по городскому планированию исключила проект из бюджета капитальных затрат. [29] 14 июля 1959 года третий проект был включен в бюджет Управления транзита Нью-Йорка на 1960 год. [30] 18 августа 1959 года Управление транзита города Нью-Йорка по апелляции председателя Управления Паттерсона попыталось получить одобрение Комиссии по городскому планированию на проект стоимостью 27 миллионов долларов по строительству третьего пути на линии BMT Jamaica Line. . Установка третьего пути привлекла бы пассажиров с переполненной линии IND Queens Boulevard Line , поскольку между 168-й улицей и Марси-авеню была бы значительная экономия времени . Комиссия по планированию отменила этот план в предыдущем году из-за недостаточности доказательств необходимости такого проекта. [31]

18 июня 1959 года на Ямайка-Эль была введена услуга пропуска с пропуском: поезда останавливались на альтернативных станциях между 168-й улицей и Истерн-Паркуэй в надежде побудить пассажиров линии IND Queens Boulevard Line воспользоваться новой услугой пропуска. Если бы услуга пропускных остановок оказалась успешной, Управление транзита отложило бы проект тройного отслеживания. [32]

Проект, как было запланировано в 1962 году, потребовал бы сноса около 200 домов и стоил бы 35 миллионов долларов. Единственной остановкой экспресса между 168-й улицей и Восточным бульваром должен был быть бульвар Вудхейвен , который необходимо было реконструировать, чтобы можно было построить платформы экспресса. [27] Проект вызвал серьезную оппозицию среди населения: руководитель 13-го законодательного округа Артур А. Грей заявил, что проект представляет собой «ненужную и неоправданную реконструкцию устаревшего надземного сооружения, в котором транспортные потребности нашего сообщества удовлетворяются». принесены в жертву ради удобства многих жителей Нассау, которые садятся на линию на конечной станции на Ямайке». Считалось, что через несколько лет проект станет бесполезным, поскольку Ямайку планировалось превратить в большой торговый центр, и поэтому Эль пришлось бы снести. Были высказаны предложения снести возвышенности на этом участке, чтобы построить торговый центр в Вудхейвене. [27] Комиссия по городскому планированию продолжала выступать против проекта на основании «недостатков проекта». [27]

Управление Нью-Йорка еще раз запросило средства на строительство третьего пути Ямайской линии в 1965–1966 финансовом году. На этот раз прогнозируемая стоимость была бы снижена до 16,45 миллиона долларов. [33] В ноябре 1967 года Уильям Ронан , председатель столичного управления пригородного транспорта, а затем председатель столичного управления транспорта, предположил, что деньги от выпуска транспортных облигаций могли бы пойти на установку третьего пути на линии. [34]

Шаблоны обслуживания

Следующие службы используют часть или всю линию BMT Jamaica Line: [35]

На линии было два основных типа обслуживания: линия 14 Broadway (Brooklyn) (ранее называвшаяся линией Canarsie Line , до того, как эта линия была соединена с линией 14th Street Line ) и линия 15 Jamaica Line. В конце концов, цифра 14 стала KK (которая в 1974 году стала K), а цифра 15 – J; K был исключен в 1976 году. Z был представлен в 1988 году для обеспечения услуги пропуска с J, используя ту же схему, которую 14/K и 15/J ранее использовали во многих случаях на протяжении всей своей истории.

Номенклатура

С момента приобретения компанией BRT до владения городом в 1940 году и за его пределами часть линии от ее западной конечной остановки до Сайпресс-Хиллз была известна как Бродвей-Эль или линия Бродвей-Бруклин, чтобы отличать ее от подземной линии Бродвей-Манхэттен . За этим местом она была известна как Ямайка-авеню Эль или Ямайская линия. После захвата города разделительная линия между линиями Бродвея и Ямайка-авеню часто считалась более западной станцией на Восточном бульваре, ныне известной как Бродвейский перекресток.

После прекращения отдельных рейсов Бродвей-Бруклин вся линия теперь известна как линия Ямайки.

Список станций

Рекомендации

  1. ^ «Ежегодное количество пассажиров в метро (2017–2022)» . Столичное транспортное управление . 2022 . Проверено 8 ноября 2023 г.
  2. ^ В таблице услуг на карте скоростного транспорта Нью-Йорка и путеводителе по станциям 1967 года указано движение с пропуском остановок в южном направлении на линиях JJ и QJ .
  3. ^ abcd Догерти, Питер (2006) [2002]. Следы нью-йоркского метро, ​​2006 г. (3-е изд.). Догерти. OCLC  49777633 – через Google Книги .
  4. ^ «Городской транзитный отдел требует 141 миллион: средства на автобусы и автомобили BMT включены в бюджет» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 июля 1962 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  5. ^ abc «Исследование транспорта на Бродвейском перекрестке: итоговый отчет Департамента городского планирования Нью-Йорка, ноябрь 2008 г.» (PDF) . nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Ноябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2010 г. . Проверено 27 октября 2015 г.
  6. ^ ab «Жители Вудхейвена опасаются потери домов из-за улучшения Эль: жители требуют фактов о плане города по строительству структуры Эль через сердце сообщества; официальное заявление, опубликованное транспортным управлением» . Лидер-Наблюдатель . 2 октября 1958 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  7. ^ abcdefgh
    • The New York Times , Новая линия метро: обеспечивает проезд между Манхэттеном и Ямайкой в ​​пять центов, Луизиана, 7 июля 1918 года, стр. 30
    • «ОТКРЫТЬ НОВОЕ МЕТРО ДЛЯ РЕГУЛЯРНОГО ДВИЖЕНИЯ; Первый поезд на линии Седьмой авеню везет мэра и других официальных лиц… Новые расширения надземного железнодорожного сообщения… Изменятся направления путешествий». Компания «Нью-Йорк Таймс» . № 2 июля 1918 г. 2 июля 1918 г. Проверено 23 апреля 2015 г.
    • «Поезда L теперь ходят на Ямайку» (PDF) . № 4 июля 1918 г. Лидер-наблюдатель (Квинс/Бруклин, Нью-Йорк). 4 июля 1918 года . Проверено 23 апреля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • Отчет Комиссии государственной службы Первого округа штата Нью-Йорк, Том 1. Комиссия государственной службы штата Нью-Йорк. 10 января 1919. С. 61, 71, 285, 286 . Проверено 23 апреля 2015 г.
  8. ^ «Строительство фундаментов и сооружений: участок 1, линия Ямайка» (PDF) . Муниципальная железнодорожная корпорация Нью-Йорка . 1915. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  9. ^ «Годовой отчет Brooklyn Rapid Transit Co. за год, закончившийся 30 июня 1912 года» (PDF) . bmt-lines.com . Бруклинская компания быстрого транзита . 30 июня 1912 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  10. ^ abcdefgh «Открыта линия Бродвея». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 25 июня 1888 г. с. 6 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  11. ^ abcdefg «Поезда ходят этим утром». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 30 мая 1893 г. с. 10 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  12. ^ «Продвигая дорогу». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 20 июля 1888 г. с. 4 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  13. ^ ab «Когда будет построена Юнион-роуд» . Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 13 июля 1888 г. с. 1 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  14. ^ "Эстакадные расширения железной дороги" . Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 28 мая 1893 г. с. 16 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  15. ^ Рогофф, Дэйв (апрель 1968 г.). «Наклон Кресент-стрит». Бюллетень Нью-Йоркского дивизиона . Ассоциация электрожелезнодорожников.
  16. ^ «Годовой отчет Brooklyn Rapid Transit Co. за год, закончившийся 30 июня 1918 года» (PDF) . bmt-lines.com . Бруклинская компания быстрого транзита . Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  17. ^ Фары ЭРА. Ассоциация электрожелезнодорожников. 1956.
  18. ^ Нью-Йорк (штат). Транзитная комиссия. (1930). Десятый годовой отчет, 1930 год. Библиотеки Колумбийского университета. Олбани, Нью-Йорк: JB Lyon Co.
  19. Фаулер, Гленн (27 июля 1975 г.). «Предложение закрыть проспект Ямайка-Эль на бульваре Куинс отвергнуто». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 4 августа 2016 г.
  20. ^ Каннингем, Джозеф; ДеХарт, Леонард О. (1 января 1993 г.). История системы метро Нью-Йорка. Дж. Шмидт, Р. Джильо и К. Ланг.
  21. Бреслин, Розмари (22 мая 1983 г.). «После долгого падения, надежда на Ямайку». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 июня 2017 г.
  22. ^ «Карты Google».
  23. Брук, Джеймс (29 апреля 1986 г.). «Помощники метрополитена взвесят сокращения на 11 маршрутах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  24. ^ Аб Горди, Маргарет (29 апреля 1986 г.). «MTA изучает общегородские сокращения линий и станций метро». Новостной день . стр. 3, 27 . Проверено 25 января 2024 г.
  25. ^ Искатель, Алан; Коннелли, Мэри (4 мая 1986 г.). «Регион; о сокращении метро». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 января 2024 г.
  26. ^ «Экспресс-сервис L» до ткацких станков на 168-й улице: трансформатор заказан на 77-й улице: на линии Ямайки появятся новые обтекаемые автомобили» . Страница пресс-службы . 7 июля 1934 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  27. ^ abcd «Третий маршрут Ямайка-авеню «L» назван позором: Грей называет предложение «ненужной неоправданной реконструкцией устаревшего надземного сооружения»; Комиссия по городскому планированию неоднократно отклоняла этот план». Лидер-Наблюдатель . 16 августа 1962 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  28. ^ «Это правда?». Лидер-Наблюдатель . 16 октября 1958 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  29. ^ «Нехватка средств убивает нежелательный проект Эл: Комиссия по городскому планированию удаляет пункт из капитального бюджета следующего года; местные жители радуются, узнав, что дома не будут сданы» . Лидер-Наблюдатель . 9 октября 1958 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  30. Фитцерджеральд, Оуэн (15 июля 1959 г.). «Кэшмор снова попадает в план BMT» . Нью-Йорк Уорлд – Телеграмма . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  31. ^ «Паттерсон спрашивает третий трек El Construction: внешний вид придает вес ставке до комиссии» . Лидер-Наблюдатель . 20 августа 1959 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  32. ^ «План третьего пути BMT может быть отменен» . New York World Telegram и Sun. 26 августа 1959 года . Проверено 27 июля 2016 г. - через Fulton History.
  33. ^ Иллсон, Мюррей (11 сентября 1964 г.). «ТРАНЗИТНОЕ АГЕНТСТВО ПРОСИТ 134 895 000 долларов США». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 7 октября 2016 г.
  34. ^ «Государственные облигации для помощи городскому транспорту; предусмотрено расширение» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1967 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 октября 2016 г.
  35. ^ «Руководство по обслуживанию метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  36. ^ Дембарт, Ли (9 сентября 1977 г.). «Сентиментальное путешествие по БМТ...» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2015 г.
  37. ^ аб Ли Дембарт, The New York Times , Сентиментальное путешествие по BMT, 9 сентября 1977 г., стр. 61
  38. ^ "www.nycsubway.org".
  39. ^ "www.nycsubway.org".
  40. ^ абкде
    • «ЧТОБЫ ОТКРЫТЬ ЯМАЙКУ АВ. ЛИНИЯ; Почти две с половиной мили готовы к работе сегодня вечером». Компания «Нью-Йорк Таймс» . № 27 мая 1917 г. 27 мая 1917 г. с. 24 . Проверено 21 апреля 2015 г.
    • «Ямайка-авеню L» уже старая история» (PDF) . № 31 мая 1917 г. Лидер-наблюдатель (Квинс/Бруклин, Нью-Йорк). 31 мая 1917 г. с. 1 . Проверено 20 апреля 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    • Отчет Комиссии государственной службы Первого округа штата Нью-Йорк, Том 1. Комиссия государственной службы штата Нью-Йорк. 15 января 1918 г., стр. 73, 81, 312–314 . Проверено 20 апреля 2015 г.
  41. ^ «Наконец-то закончено». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 3 декабря 1885 г. с. 4.
  42. ^ «Все еще расширяет свои границы». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 5 сентября 1885 г. с. 6 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  43. ^ «Восточный Нью-Йорк». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 13 июня 1885 г. с. 6 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  44. ^ «Открыта новая станция». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 18 июля 1885 г. с. 4 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  45. ^ "Открыта станция Холси-стрит" . Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 19 августа 1885 г. с. 4 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  46. ^ «Наконец-то готово». Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк . 13 мая 1885 г. с. 1 . Проверено 18 февраля 2018 г.
  47. ^ "Brooklyn Daily Eagle: он достигает Бродвея (5 апреля 1889 г.)" . bklyn.newspapers.com .
  48. ^ ab BMT Lines: Транзит по Бруклину и Манхэттену: история, увиденная через карты, путеводители и другие документы компании: 1923-1939», Джеймс Пулус

Внешние ссылки

Шаблон: Прикреплена линия KML/BMT Jamaica.
KML взят из Викиданных.