В 1307 году члены ордена тамплиеров во Французском королевстве были внезапно обвинены в ереси и арестованы после того, как их лидер, магистр Жак де Моле , недавно приехал во Францию для встреч с папой Климентом V. [1] Многие, в том числе их лидер, были сожжены на костре , а другие были приговорены к пожизненному заключению . События во Франции привели к серии судебных процессов в других местах, не все из которых имели одинаковый результат.
Тамплиеры проследили свое начало в Латинском Иерусалимском королевстве ок . 1120 год , когда девять христианских рыцарей под покровительством короля Балдуина II и патриарха Вармунда получили задание защищать паломников на дорогах в Иерусалим, что они и выполняли в течение девяти лет, пока не были возведены в военный орден на Совете Труа в 1129 году. . Они стали элитной боевой силой в крестовых походах , известной своей склонностью не отступать и не сдаваться.
В конце концов, их правила секретности, их власть, привилегии и их богатство [а] сделали их уязвимыми для обвинений Филиппа IV Французского и, в случае безуспешных попыток Папы предотвратить это, их уничтожения.
Бедные товарищи-солдаты Иисуса Христа, широко известные как рыцари-тамплиеры , [2] первоначально начались ок. 1120 год, когда группа из восьми христианских рыцарей подошла к Вармунду, Патриарху Иерусалима , и попросила разрешения защитить Иерусалимское королевство . [3] Болдуин II Иерусалимский предоставил им помещение в Храме Соломона . Гуго де Пейен был избран их магистром, а Патриарх Вармунд возложил на них обязанность охранять дороги от воров и других людей, которые регулярно грабили и убивали паломников по пути в Иерусалим, [3] что они и делали в течение девяти лет до собора Труа в 1129 году , когда они стали военным орденом , санкционированным церковью, в значительной степени поощряемым покровительством Бернара Клервоского , ведущего церковного деятеля того времени. [4] Правило Ордена было основано на правилах Цистерцианского Ордена , правилах послушания, бедности и целомудрия . [5] Их роль в конечном итоге была расширена и теперь они участвуют в крестовых походах . Крестовые походы прекратились, и крестоносцы в конечном итоге были изгнаны из этого региона.
За эти годы орден тамплиеров стал богатым и могущественным. [6] Они получили огромные пожертвования в виде денег, поместий, церквей, даже деревень и доходов от них от королей и европейской знати, заинтересованных в помощи в борьбе за Святую Землю . [6] Тамплиеры по приказу Папы были освобождены от всех налогов, пошлин и десятины , их домам и церквям было предоставлено право на убежище и освобождены от феодальных повинностей . [7] Они были подотчетны только Папе. [8]
Хотя тамплиеры начинали хорошо и временами считались образцом христианского рыцарства, вскоре стало проявляться недовольство их привилегиями, тем, что они «богаты как короли», и критика некоторых их действий на войне. [9] Например, при осаде Дамаска в 1148 году тамплиеры и госпитальеры были обвинены в получении взяток с целью убедить короля Германии Конрада III отказаться от этой попытки. [9] Была и другая критика их действий. [9] После катастрофической битвы при Хаттине и последующего падения Иерусалима , в котором некоторые возлагали вину на тамплиеров, у них почти не осталось заметной военной цели на Святой Земле. [10] Другие критики также подвергли сомнению их мораль. Летописец Вильгельм Тирский часто критиковал орден и в одном случае обвинил его в выкупе Наср-ад-Дина, сына султана, за шесть тысяч золотых флоринов. [9] Когда Великий Магистр Одо де Сен-Аман умер в 1179 году, Вильгельм назвал его «злым человеком, надменным и высокомерным, в чьих ноздрях обитал дух ярости, тем, кто не боялся Бога и не уважал людей» и что он был « никем не оплакиваемый». [11] Когда тамплиеры занялись банковским делом и кредитованием, критика только усилилась. И Уолтер Мэп , и Джон Солсберийский обвиняли тамплиеров в алчности . [12] Мэтью Пэрис иногда хвалил их, а иногда резко критиковал тамплиеров. [13] Потеря последнего плацдарма в Сирии, Тортосы , в 1302 году стала еще одной неудачей, которая сделала их уязвимыми для критиков. [14] Как показывает очевидное удивление и потрясение, вызванное их арестом в 1307 году, никто не думал, что Орден был испорчен до такой степени, что его нужно было распустить. [14]
В этот период власть папства пришла в упадок, и большинство пап двенадцатого и тринадцатого веков либо бежали из Рима, либо вообще не имели права въезда. [15] Также в это время антипапы , поддерживаемые немецкими императорами, были обычными участниками ожесточенной борьбы императоров с церковью. [15] Одним из последних пап тринадцатого века был Питер Морроне, старик, выбранный на пост папы в качестве компромисса, который, будучи Папой Селестиной V , оказался слишком стар и слишком неэффективен, чтобы управлять Церковью, и, осознав это сам, он отрекся от престола. [16] Это вызвало огромный протест во всей западной церкви и оказало разногласия на следующего папу, Бонифация VIII . [16] Папа Бонифаций во многом был противоположностью своего предшественника, поскольку он был очень способным, решительным и даже смелым, но многие считали, что папа не может отречься от престола и что Селестина остается истинным папой. [16] Бонифаций, в свою очередь, захватил старого папу, который не стремился ни к чему, кроме как уйти с миром, и заключил его в тюрьму до самой смерти в 1296 году. [17] Бонифаций VIII продолжал навязывать свой контроль светским властям, Эдуарду I Английскому и Филиппу. IV Франции , которые оба протестовали против его власти, но Филипп IV Франции оказался его самым грозным противником. [18] Филипп попытался обложить церковь налогом, но Бонифаций отказался, что положило начало длинной серии борьбы между ними. Наконец, в 1303 году Гийом де Ногаре , адвокат Филиппа IV, составил список из 29 обвинений, включая черную магию , содомию, ересь и богохульство, против папы Бонифация. В свою очередь Бонифаций заявил, что намерен наложить интердикт на французское королевство . Эта угроза Филиппу могла привести к революции, поэтому де Ногаре и Шарра Колонна , возглавлявшие отряд из 1600 человек, напали на Ананьи , где находился папа. Они схватили Бонифация и держали его в плену три дня. Однако через четыре дня жители Ананьи восстали, изгнали захватчиков и с триумфом увезли Бонифация в Рим. Но испытание оказалось слишком тяжелым для 86-летнего Папы, и через несколько дней он умер. [19]Филипп IV был полон решимости не допустить, чтобы папа снова вмешивался в его планы, и через год конклав все еще не мог принять решение, поэтому был предложен посторонний человек в лице Бернара де Гота, архиепископа Бордо. Он был сторонником Бонифация, но Филипп организовал встречу, пообещав поддержать его как папу, если он согласится на определенные условия, включая примирение между Францией и церковью и отпущение грехов любому из людей Филиппа, которые сражались и захватили Бонифация. [20] Бернар де Гот стал Папой Климентом V 14 ноября 1305 года. [21]
Филипп IV Французский, как и его предшественники, нанял тамплиеров в свою королевскую казну в Париже для надзора за различными финансовыми функциями Французского королевства. [22] Мало что указывало на то, что он не полностью доверял их честности. [22] В 1299 году Орден одолжил Филиппу значительную сумму в пятьсот тысяч ливров для приданого его сестры, а также для удовлетворения его потребностей в средствах для ведения фламандской войны, во время которой он взимал налоги до тех пор, пока его подданные не подняли восстание. Когда он обесценил чеканку монет, это привело к восстанию в Париже. Рыцарь-тамплиер защитил и предоставил убежище королю во время инцидента. [23] Но у Филиппа была история захвата собственности и людей, когда это соответствовало его потребностям, например, у лангобардов в 1291 году и у евреев в 1306 году. [14] На встрече Великого Магистра Моле и Папы, либо в марте, либо в марте. В апреле 1307 года дискуссия вращалась вокруг проблем в ордене. [24] В свою очередь, в письме королю Климент V сообщил Филиппу, что он намеревается провести полное расследование в отношении ордена тамплиеров super status templi (лат.: о положении тамплиеров) в середине октября того же года. [25] Примерно за неделю до запланированного официального расследования Климент V получил неожиданное сообщение о том, что члены ордена были арестованы, заключены в тюрьму и обвинены в ереси инквизицией, которую не созвал папа. [25]
14 сентября 1307 г. всем судебным приставам и сенешалям [б] в королевстве Франции были отправлены тайные приказы короля Филиппа IV, предписывавшие произвести приготовления к аресту и заключению всех членов ордена тамплиеров; аресты должны были быть произведены через месяц. [26] На рассвете 13 октября 1307 года солдаты короля Филиппа IV захватили всех тамплиеров, найденных во Франции. [27] Климент V, первоначально возмущенный этим вопиющим пренебрежением к своей власти, тем не менее уступил и 22 ноября 1307 года издал папский указ , предписывающий всем монархам христианской веры арестовать всех тамплиеров и конфисковать их земли во имя Папа и церковь . [28] Заказ был отправлен в Англию , Иберию , Германию , Италию и Кипр . Лидер тамплиеров, Великий магистр Жак де Моле , и Хьюг де Пейро , тамплиер, упоминаемый в различных документах как «гость Франции», который был сборщиком всех королевских доходов Франции, причитающихся Ордену, оба были арестован, как и многие другие тамплиеры во Франции. [29]
Филипп использовал своих министров и агентов Гийома де Ногаре и Ангеррана де Мариньи , которые собрали список обвинений против тамплиеров. Сообщается, что другими свидетелями были изгнанные члены тамплиеров, ранее изгнанные за свои проступки. По приказу французского короля они были арестованы и жестоко подвергнуты пыткам . [30]
Вскоре после этого, в 1307 году, Папа послал двух кардиналов взять интервью у Жака де Моле и Хьюга де Пейро. [29] В то время они отказались от своих признаний и велели другим тамплиерам сделать то же самое. [31]
К 1230 году в юридические процедуры было внесено несколько существенных изменений, которые повлияли на последующие судебные процессы, особенно над тамплиерами. [32] Свидетелю больше не нужно было бояться репрессий, если его обвинения оказались ложными. [32] Вместо этого в большинстве стран Европы в уголовных процессах стала доминировать новая система, основанная на показаниях свидетелей, судебных полномочиях [c] и следственной процедуре . [32] Во Франции выдача Купиентеса в 1229 году Людовиком IX Французским , дедушкой Филиппа, возложила на королей Франции обязанность искоренить ересь в его королевстве. [33] Кроме того, с 1230 года инквизиторы в северной Италии были наделены особыми полномочиями Папой Гонорием III , которые позволяли им проверять даже освобожденные и защищенные ордена госпитальеров , цистерцианцев и тамплиеров, но только в тех случаях, когда подозревалась ересь. . [34] Когда Альбигойский крестовый поход завершился, эти особые полномочия так и не были отменены, а просто забыты. [34] Королевские адвокаты Филиппа сосредоточили свои обвинения на этом единственном уязвимом исключении, а именно на ереси, из приказа, который в противном случае был бы неприкасаемым и который подчинялся только Папе. [34]
Первоначальное обвинение против тамплиеров было ересью; точнее, «при исповедании от братьев требовалось отречься от Христа, плюнуть на Крест и нанести три «непристойных поцелуя» в нижнюю часть позвоночника, в пупок и в рот; они были обязаны предаваться плотским связям с другими члены ордена, если их об этом просили; и, наконец, они носили небольшой пояс, который освящался прикосновением к странному идолу, похожему на человеческую голову с длинной бородой». [35] 12 августа 1308 года обвинения будут увеличены, заявив, что тамплиеры поклонялись идолам, в частности сделанным из кошки и головы, причем последняя имела три лица. [36] Списки статей с 86 по 127[3] добавят множество других обвинений. Ни один из этих «идолов» так и не был создан. [37] [38]
Из различных процессов, проводившихся во Франции, первый и один из самых крупных процессов проходил с 19 октября по 24 ноября 1307 года и проходил в Париже. В общей сложности 138 заключенных дали полные показания и почти все признали вину по одному или нескольким пунктам обвинения. [39] Поскольку для получения этих признаний применялись пытки, достоверность их показаний перед этим и другими инквизиционными трибуналами остается открытым вопросом. [40] Что известно, так это то, что эти более ранние признания противоречили более поздним показаниям перед папскими комиссиями 1310 года в Париже. [40] Еще один важный процесс, который проходил в Пуатье между 28 июня и 2 июля 1308 года, где по крайней мере 54 тамплиера дали показания перед Папой и его комиссией кардиналов. [41] Здесь также значительное число обвиняемых признались в одном или нескольких обвинениях. [42] На вопрос, давались ли их показания свободно, многие ответили, что, хотя их пытали или угрожали, ограничивали хлебом и водой и подвергали другим формам жестокого обращения, их признания не были результатом каких-либо пыток. [43] Но в 1310 году по крайней мере трое заявили, что солгали Папе и теперь хотят защитить орден. [43]
Тамплиер Петр (Пьер) Болонский получил образование канонического юриста и был представителем тамплиеров при папском дворе в Риме . 23 апреля 1310 года Петр вместе с другими предстал перед комиссией и потребовал, что равнозначно полному раскрытию их обвинителей и всех сведений и доказательств, собранных по делу. Они также потребовали запретить свидетелям разговаривать друг с другом и держать все разбирательства в секрете до тех пор, пока они не будут отправлены Папе. В мае 1310 года архиепископ Санса Филипп де Мариньи взял на себя судебный процесс над тамплиерами от первоначальной комиссии. Де Мариньи вел судебное разбирательство против тамплиеров до своей смерти в 1316 году. [44] Папа Климент V заступился и распорядился провести настоящие судебные процессы; однако Филипп стремился помешать этим усилиям и приказал сжечь на костре нескольких тамплиеров как еретиков, чтобы предотвратить их участие в судебных процессах. [45] Через два дня после этого изменения 54 тамплиера были сожжены за пределами Парижа. Когда папская комиссия собралась 3 ноября 1310 года, она обнаружила, что у тамплиеров нет защитников, и объявила перерыв до 27 декабря. предстал перед комиссией архиепископа Санского, и что де Провен и де Болонья были признаны виновными и заключены в тюрьму. [46] Питеру де Болонье, однако, удалось избежать заключения. [46]
В конце концов инквизиторам короля Филиппа удалось заставить Жака де Моле признаться в предъявленных обвинениях. [47] 18 марта 1314 года де Моле и де Шарни отказались от своих признаний, заявив, что они невиновны в предъявленных обвинениях и виновны только в предательстве своего Ордена, признавшись под принуждением в том, чего они не совершали. Их сразу же признали виновными в рецидивах еретиков , за что наказанием стала смертная казнь. Это эффективно заставило замолчать других тамплиеров. Филипп продолжал оказывать давление и угрожать Папе официально распустить Орден, и в 1314 году все подошло к драматическому концу, когда была публично казнена путем сожжения лидера Жака де Моле и Жоффруа де Шарни . [31]
*Источник большей части этой временной шкалы: Малкольм Барбер , Trials , стр. 258
После того, как комиссии Венского совета рассмотрели все документы, касающиеся тамплиеров, 22 марта 1312 года Климент V издал папскую буллу Vox, в которой превосходно подавлял Орден тамплиеров. [48] В мае 1312 года буллой Ad Providam он предусмотрел, что все активы Ордена Храма должны быть переданы рыцарям-госпитальерам , чтобы сохранить первоначальную цель даров - помощь Святой Земле. [49] Далее было проведено различие между тамплиерами, которые остались нераскаявшимися, и теми, кто не был признан виновным в каких-либо преступлениях или примирился с Церковью. [49] Филипп IV, однако, конфисковал у них огромную сумму в качестве «компенсации» за «издержки» судебного разбирательства против тамплиеров. [45] Кроме того, в Англии, где проводилась инвентаризация земель и активов тамплиеров, папский приказ не имел немедленного эффекта. Было так много задержек и задержек с передачей этих земель, что даже в 1338 году госпитальеры имели лишь номинальный контроль над бывшими землями тамплиеров. [50]
В 1307 году Орден тамплиеров на Британских островах считался богатым имуществом, но малочисленным. [d] Во время ареста тамплиеров во Франции Эдуард II усомнился в обвинениях против Ордена и вызвал Гиенну де Дене, своего сенешаля в Ажене , чтобы дать отчет по этому вопросу. [51] Прочитав отчет, Эдвард все еще не убедился и 30 октября отправил письма Папе Клименту V , а также королям Португалии , Кастилии , Арагона и Сицилии , защищая Орден тамплиеров, и призвал их сделать то же самое. [51] Затем Эдвард снова написал Папе 10 декабря, в котором заявил: «Он не может поверить в ужасные обвинения против тамплиеров, которые везде носят доброе имя в Англии». [52] Он также требует дополнительных доказательств обвинений и отмечает, что финансовые и другие отношения между английской монархией и тамплиерами всегда были прямыми и честными и что они сражались бок о бок с королем Ричардом при защите Святой Земли. [53] 20 декабря 1307 года он получил приказ Папы арестовать тамплиеров. [51] Эдвард, наконец, отдал приказ своим офицерам арестовать всех тамплиеров в Англии, Ирландии и Шотландии, а также конфисковать и инвентаризировать все их имущество. [54] Но, несмотря на приказ Папы, Эдуард поступил с тамплиерами совсем иначе, чем Филипп . [55] Многим тамплиерам было разрешено легкое заключение, они получали пособие и оставались в относительном комфорте. [55] В 1308 году ситуация изменилась с изгнанием фаворита Эдварда, Пирса Гавестона . [56] Эдвард просил помощи как у Климента V, так и у Филиппа IV, чтобы Гавестон вернулся в Англию. [56] В свою очередь, возможно, было более чем случайно, что он ужесточил свое отношение к тамплиерам. [56]
13 сентября 1309 года два инквизитора были доставлены в Англию и им разрешили допросить тамплиеров, но в присутствии английских прелатов и по состоянию на ноябрь 1309 года ни один из тамплиеров не признался в предъявленных обвинениях. [57] В то время пытки редко применялись в Англии, в то время как правовая система была хорошо сформирована и использовала обычных присяжных заседателей, в отличие от «профессиональных свидетелей, обвинителей и присяжных», которые Филипп часто использовал в качестве инструментов для исполнения своей воли. [58] В декабре Папа оказал давление на Англию и другие страны, чтобы они позволили инквизиторам использовать «свои» методы, а именно пытки, и король Англии дал неохотное одобрение. Условия, в которых жили тамплиеры, радикально изменились, и, как и при продолжающемся давлении Папы и инквизиции на короля и местных прелатов, был получен неизбежный результат. Английские тамплиеры были отправлены к графу Понтье , который не соблюдал английские законы. Тем не менее были получены различные, во многом разные признания, и тамплиеры были либо казнены, либо отправлены в тюрьму на всю жизнь. [59] [60] Два тамплиера, оба из Англии, были допрошены епископом Сент-Эндрюса в Шотландии и в конечном итоге получили признания в мелких правонарушениях, в то время как в Ирландии четырнадцать тамплиеров, подвергнутых трем судебным разбирательствам, также получили мелкие признания, которые составили ничего. [60]
Тамплиеры вместе с госпитальерами перенесли свои основные базы на Кипр после падения Акры в 1291 году. [10] Однако госпитальеры атаковали и в 1308 году захватили остров Родос и перенесли туда свою штаб-квартиру, оставив Кипр на Тамплиеры. [61] Это сделало Кипр особенно важным для Папы, поскольку теперь он был базой операций тамплиеров. [62] В мае 1308 года письмо папы было доставлено на Кипр приором Хайденом, в котором он приказал арестовать всех тамплиеров на острове. [62] Амальрик, лорд Тира, правил Кипром в то время и сверг своего брата Генриха II Кипрского с помощью тамплиеров. [62] Амальрик не спешил с арестами, давая рыцарям-тамплиерам достаточно времени для подготовки обороны. [62] Но в июне тамплиеры сдались, их имущество и сокровища были конфискованы, и их удерживали в Хирокитии , а затем в Гермасойе , а затем, наконец, в Пано Лефкаре , где они оставались в течение трех лет. [62] В мае 1310 года король Генрих II был восстановлен на своем троне и, в отличие от своего брата, выполнил требования Папы о привлечении их к суду. [62] Похоже, они получили справедливое судебное разбирательство, несмотря на неприязнь Генриха II к приказу. [62] Все семьдесят шесть тамплиеров отвергли обвинения, а многочисленные свидетели заявили об их невиновности. [63] Суды закончились оправданием всех тамплиеров по всем обвинениям. [62] Папа потребовал, чтобы Генрих II провел новые судебные процессы, и послал личного делегата Доминика Палестринского, чтобы убедиться, что пожелания папы были выполнены. [62] Результат 1311 судебных процессов не был записан, но они все еще находились в тюрьме, когда папа издал указ о роспуске ордена и передаче всего их имущества госпитальерам. Но госпитальерам досталась только собственность, а сокровища и движимое имущество были сохранены кипрскими властями для покрытия необычайно высоких расходов на судебные процессы. [64] Лидеры так и не были освобождены и умерли в тюрьме. [64]
Записи о тамплиерах в Германии, которых в Германии не так много, как во Франции, не привлекли особого внимания в немецких анналах и хрониках. [65] Доказывая, как мало на самом деле было известно в Германии о кончине тамплиеров, один летописец записал, что тамплиеры были уничтожены с одобрения императора Генриха за их сговор с сарацинами и по той причине, что они намеревались создать новую империю. для них самих. [65] Авторы даже не знали о фактических обвинениях, выдвинутых Филиппом IV из Франции. Но в письме немецкого короля Альберта I Германского от 13 января 1308 года в ответ Филиппу IV Французскому король высказался по поводу арестов тамплиеров. [66] Он писал: «Хотя преступление такого злого позора должно быть предосудительным и заслуживающим осуждения для всех людей, тем не менее, оно, как известно, более предосудительно среди религиозных людей, которые блеском своей жизни должны быть зеркалом для других и пример". [66]
Действия, предпринятые против тамплиеров в Германии, различались в зависимости от провинции. [65] Бурхард III Магдебургский , назначенный принцем-архиепископом в 1307 году, уже был враждебно настроен по отношению к тамплиерам и в 1308 году приказал захватить тамплиеров в своей провинции. [65] Он сжег нескольких тамплиеров, а затем попытался оставить их собственность себе, что привело к войне с тамплиерами. В 1318 году госпитальеры еще не получили от него имущество тамплиеров и, поскольку Климент был мертв, пожаловались папе Иоанну XXII. [65] Несмотря на приказы папской буллы, изданной в 1307 году, и кроме событий в Магдебурге, папские приказы не получили большого внимания в Германии. Иногда свидетели признавали тамплиеров невиновными, хотя Папа был непреклонен. [65]
В 1310 году в Трире близ Люксембурга слушалось дознание с участием семнадцати свидетелей, в том числе трех тамплиеров. Хотя их имущество было конфисковано, они были оправданы. [65] В Майнце лидеры тамплиеров показали, что, поскольку кресты на мантиях тамплиеров не горели, это было чудом и знаком их невиновности. Несмотря на растущее давление, общественное мнение осталось на стороне тамплиеров. Хотя Папа велел им вернуться и выполнить свою работу, в результате снова был оправдан. [65]
После печально известных судебных процессов над тамплиерами во Франции и последующего приказа Папы Климента V распустить орден, большинство стран подчинились, уступив земли тамплиеров госпитальерам. [67] Короли Португалии Дени и Арагонский Джеймс II заявили, что не нашли вины в ереси, богохульстве или безнравственности тамплиеров в своих королевствах. [68] Это неудивительно, поскольку тамплиеры стали ключом к успеху Реконкисты в Арагоне и Португалии, а их обширные владения имели решающее значение для дальнейшей безопасности этих королевств. [69] Передача владений тамплиеров госпитальерам создала угрозу иностранного контроля над значительной частью обеих стран. [67] Оба короля стремились обойти эти результаты, и в Арагоне король Джеймс убедил Папу Иоанна XXII в 1317 году сформировать Орден Монтеса , который получил большую часть земель тамплиеров в Арагоне и Валенсии . [69] В Португалии в результате длительных переговоров короля Дени с Папой был сформирован еще один новый орден, Орден Христа , образованный в 1320 году, в результате которого этому новому ордену были переданы не только обширные владения в Португалии, но и также к ордену незаметно присоединилось большое количество самих тамплиеров. [67] Проблемы, вызванные падением орденов тамплиеров в Валенсии и Португалии, были решены путем создания двух новых орденов, разница заключалась в том, что Ордену Монтеса были переданы земли тамплиеров и госпитальеров, в то время как Орден Христа был просто переходным вариантом. тамплиеров и их владений в Португалии. [70]
Папа Климент V освободил 72 рыцаря-тамплиера в июле 1308 года в Пуатье, выслушав их признания. [71] Однако король Филипп по-прежнему не давал доступа к лидерам Ордена, и только в августе 1308 года папской комиссии наконец разрешили выслушать их, а также предоставить им отпущение грехов. [71] Доказательства этих слушаний основывались на косвенных доказательствах вплоть до открытия в сентябре 2001 года пергамента Шинона Барбарой Фрале в Архивах Ватикана . Документ ранее в течение некоторого времени игнорировался исследователями Ватикана из-за его поврежденного состояния и неправильного хранения среди других несвязанных документов. [72] Важность пергамента Шинона заключается в том, что он представляет собой подлинную копию, запечатанную тремя кардиналами, присланными Климентом V, Беренжером Фредолем , Этьеном де Сюизи и Ландольфо Бранкаччо , которые были уполномочены судить тамплиеров в его имя. [72] Был еще один отчет о процессах в Шиноне, а именно отчет из вторых рук, хранившийся во французской канцелярии и описанный в реестре Пьера д'Этампе, [e] который был единственным доступным отчетом до открытия оригинальный пергамент (и его подлинная копия [f] ) в архивах Ватикана. [73] Сравнение этих двух книг показывает, что французская копия дает несколько иной отчет о событиях в Шиноне. [73] Пергамент Шинона показывает, что слушания проводились только церковью и что королевские адвокаты не присутствовали, в то время как французский документ создает другое впечатление, что официальные слушания проводились под эгидой Папы и французского короля. [73] Другие расхождения между ними приводят к выводу, что французский документ представляет собой косвенную копию, основанную на устных рассказах, а не на наличии доступа к оригинальному пергаменту. [74] Однако остается один нерешенный вопрос относительно хронологии. В булле Faciens misericordiam (проявление милосердия) Папа Климент V объявил Филиппу IV, что Жак де Моле и другие лидеры тамплиеров освобождены от грехов и примирились с церковью; и что любая власть судить их снова была сохранена только за Папой. [74] Эта булла была датирована 12 августа 1308 года, за восемь дней до того, как слушания с этими лидерами были фактически проведены. [74] Неизвестно, была ли это внутренняя ошибка в датировке или Папа был уверен в результате до слушаний, и это требует дальнейшего расследования. [74]Хотя до сих пор неясно, что именно произошло в замке Шинон между 17 и 20 августа 1308 года, дальнейшие расследования могут дать новые ответы. [75]