stringtranslate.com

Джон Браун, барон Браун из Мэдингли

Эдмунд Джон Филлип Браун, барон Браун из Мэдингли (родился 20 февраля 1948 года) — британский бизнесмен.

Он наиболее известен своей ролью генерального директора энергетической компании BP в период с 1995 по 2007 год. Этот период был описан как «золотой период расширения и диверсификации» компании. [1] Брауна восхваляли в этот период, поскольку он организовал слияния с конкурирующими Amoco и ARCO и получил доступ к российским нефтяным запасам с созданием ТНК-BP . Прозванный «Королем-Солнцем» за свой стиль управления, его также хвалили за трансформацию подхода нефтегазовой отрасли к изменению климата и за создание бизнеса возобновляемых и альтернативных источников энергии в BP. Он ушел из BP в мае 2007 года при спорных обстоятельствах, связанных с его личной жизнью и сексуальной ориентацией.

Он бывший президент Королевской инженерной академии [2] (с 2006 по июль 2011 года), а также входил в советы директоров Goldman Sachs , Intel и Daimler Benz . С 2001 года он является членом Палаты лордов . Лорд Браун из Мэдингли — бывший партнер в Riverstone, где он был соруководителем крупнейшего в мире частного инвестиционного фонда возобновляемой энергии. Он получил высшее образование в Кембриджском университете , а затем учился в Стэнфордском университете .

Ранняя жизнь и образование

Браун родился 20 февраля 1948 года в Гамбурге , Германия. Его отец был офицером британской армии , который позже работал в Anglo-Persian Oil (переименованной в Anglo-Iranian Oil Company (AIOC) в 1935 году), которая позже стала British Petroleum. Его мать, Паула, была венгерской еврейкой, пережившей Освенцим . [3] [4] Многие члены еврейской материнской семьи Брауна, включая его бабушку и дедушку, были убиты в концентрационном лагере Биркенау во время Холокоста . [5]

Браун получил образование в The King's School (теперь King's Ely ) и St John's College, Cambridge , где он получил степень бакалавра наук по физике. В дополнение к своей степени по физике от Кембриджского университета , он имеет степень магистра наук по бизнесу от Стэнфордского университета, Калифорния .

Карьера в BP

По предложению отца Браун присоединился к BP в качестве ученика в 1966 году, еще учась в университете. Он оставался в корпорации на протяжении всей своей карьеры.

В период с 1969 по 1983 год он занимал различные должности в сфере разведки и добычи в Анкоридже (Аляска) , Нью-Йорке, Сан-Франциско, Лондоне и Канаде. В 1984 году он стал казначеем группы и генеральным директором BP Finance International. В апреле 1986 года он занял должность исполнительного вице-президента и главного финансового директора Standard Oil of Ohio в Кливленде, штат Огайо . В 1987 году, после слияния BP/Standard, в дополнение к своей должности исполнительного вице-президента и главного финансового директора BP America, он был назначен главным исполнительным директором Standard Oil Production Company. В 1989 году он стал управляющим директором и главным исполнительным директором BP Exploration, базирующейся в Лондоне. В сентябре 1991 года он вошел в совет директоров BP в качестве управляющего директора.

Он был назначен главным исполнительным директором группы 10 июня 1995 года после того, как британское правительство продало свою последнюю оставшуюся долю в компании. После слияния BP и Amoco он стал главным исполнительным директором объединенной группы 31 декабря 1998 года и проработал на этой должности до 1 мая 2007 года. Он был одним из самых высокооплачиваемых руководителей в Великобритании, с пакетом вознаграждения примерно в 5,7 млн ​​фунтов стерлингов в 2004 году.

С 1997 года Браун стремился провести ребрендинг BP. [4] Компания связала себя в своих корпоративных коммуникациях с вопросами экологии посредством открытой связи своих инициалов BP с фразой «Beyond Petroleum». Браун заявил, что право на самоопределение имеет решающее значение для людей во всем мире, и что он видит миссию своей компании в поиске способов удовлетворения текущих потребностей без чрезмерного вреда для окружающей среды, одновременно разрабатывая будущие, более устойчивые источники энергии. Он пообещал, что BP сократит собственные выбросы CO2 на 10% к 2010 году, цель, которая была достигнута на девять лет раньше запланированного срока.

Расследование смертельного взрыва на заводе компании BP в Техас-Сити, штат Техас, произошедшего 23 марта 2005 года, в результате которого погибли 15 рабочих и более 170 получили ранения, привело к штрафам и выплате премий за нарушения режима охраны труда и техники безопасности.

Отставка

25 июля 2006 года было объявлено, что Браун уйдет с поста генерального директора BP в декабре 2008 года. В прессе появились предположения, что он хотел бы продолжить работу после этой даты, но он ясно дал понять, что не хочет этого делать. [6] 6 января 2007 года Браун добился своего первого временного запрета на публикацию обвинений своего бывшего партнера Джеффа Шевалье. Позже Браун признался, что был «напуган» тем, что его сексуальная ориентация будет раскрыта публично. [7] Неделю спустя было объявлено, что дата его выхода на пенсию перенесена на июль 2007 года и что его преемником станет Тони Хейворд . [8] В апреле 2007 года, после судебного разбирательства, длившегося более четырех недель, Браун подал апелляцию в Судебный комитет Палаты лордов , который постановил, что он не может помешать Associated Newspapers публиковать обвинения о его романтической жизни и предполагаемом нецелевом использовании средств компании. [9] Лорд Браун ушел из BP 1 мая 2007 года, [10] [11] а также ушел с поста неисполнительного директора Goldman Sachs 10 мая 2007 года.

В то время он столкнулся с обвинениями в том, что он поддерживал своего партнера, канадца Джеффа Шевалье, на протяжении их четырехлетних отношений, и когда Шевалье вернулся в Торонто в конце отношений, Браун заплатил за 12 месяцев аренды квартиры. [12] Браун говорит, что он чувствовал давление, чтобы уйти в отставку из-за откровений британской газеты Mail on Sunday о его личной жизни и отношениях с Шевалье. В заявлении, сделанном во время его отставки, он прокомментировал: «За 41 год работы в BP я держал свою личную жизнь отдельно от деловой. Я всегда считал свою сексуальность личным делом, которое должно оставаться частным. Глубокое разочарование вызывает то, что газетная группа теперь решила, что обвинения в моей личной жизни должны быть обнародованы». [13]

Суд признал, что Браун солгал о том, как он встретил Шевалье. В показаниях суду Браун сказал, что пара встретилась в лондонском парке; соратники Брауна позже признали, что он на самом деле встретил Шевалье через веб-сайт под названием Suited and Booted . [7] Однако г-н судья Иди , председательствующий судья по делу, сказал, что решил не передавать дело Генеральному прокурору , посчитав раскрытие в решении суда поведения лорда Брауна «вероятно достаточным наказанием» [7] и добавив, что «готовность Брауна намеренно лгать суду, сохранявшаяся в течение примерно двух недель, ... имеет значение для оценки его собственной достоверности и общих заслуг. Так же как и его готовность небрежно «очернить» репутацию г-на Шевалье и дискредитировать его в глазах суда». [14]

Председатель BP Питер Сазерленд охарактеризовал заявления о том, что активы и ресурсы компании были использованы не по назначению, как «необоснованные и несущественные». [15]

Председатель Куадрилья

Браун работал председателем Cuadrilla Resources в начале 2010-х годов. Он также был управляющим партнером в Riverstone Holdings, венчурной компании, стоящей за Cuadrilla. [16]

Браун покинул Cuadrilla в 2015 году, чтобы стать исполнительным председателем L1 Energy, «нефтегазовой компании, поддерживаемой российским миллиардером Михаилом Фридманом». [17]

В 2019 году Браун заявил, что «фрекинг в Великобритании не имеет особого смысла. Я думаю, это был тест, чтобы увидеть, работает ли он. Вероятно, нам не нужно этого делать». [18]

Возведение в звание пэра и текущая деятельность

Он был президентом Королевской инженерной академии [2] с 2006 по 2011 год. Он был избран членом Королевского общества в 2006 году. В 1998 году он был посвящен в рыцари [19] королевой Елизаветой II , а в 2001 году назначен Комиссией по назначениям Палаты лордов [20] одним из « народных пэров », приняв титул барона Брауна из Мэдингли , Кембриджа в графстве Кембриджшир , [21] [22] и став членом Палаты лордов . В 2000 году он был удостоен премии FIRST Responsible Capitalism Award. [23] Он был назначен попечителем галереи Тейт 1 августа 2007 года и председателем попечителей в январе 2009 года. [24] В ноябре 2009 года было объявлено, что он возглавит независимую проверку платы за обучение в университете, отчет о которой был опубликован в октябре 2010 года. [25] В июне 2010 года он был назначен ведущим неисполнительным директором правительства, которому было поручено привлекать руководителей предприятий в реформированные советы департаментов. [26]

В октябре 2010 года было объявлено, что он был назначен председателем консультативного совета Stanhope Capital, поскольку управляющий активами готовится к международному расширению. Бывший генеральный директор BP поможет консультировать по привлечению инвестиций от благотворительных организаций и фондов целевого капитала, которые в настоящее время составляют небольшое число от общего числа клиентов Stanhope.

Он является председателем международного консультативного совета Школы государственного управления Блаватника в Оксфордском университете [27] и председателем попечителей Премии королевы Елизаветы по инженерии . Он является председателем Института Фрэнсиса Крика , председателем Театра Донмар Уэрхаус, а с сентября 2017 года занимает пост председателя Института искусств Курто после окончания его пребывания в Тейт. Он также является попечителем Образовательного фонда Холокоста.

Браун входит в совет директоров IHS Markit и SparkCognition, а также является членом консультативных советов Edelman, Schillings и компаний по обработке больших данных Afiniti , [28] Kayrros и Windward. С 2015 по 2020 год он занимал должность неисполнительного председателя Huawei UK.

Он является основателем и председателем благотворительного фонда Джона Брауна, который «поддерживает проекты, которые внесут ощутимые изменения в жизнь людей с большим потенциалом, особенно из малообеспеченных слоев населения». За последние 20 лет фонд распределил более 2 миллионов фунтов стерлингов. [ необходима цитата ]

Браун присоединился к General Atlantic в качестве старшего советника в 2021 году и является соучредителем и председателем BeyondNetZero, совместного с General Atlantic инвестиционного предприятия по климатическому росту, нацеленного на инвестиции в компании, предлагающие решения по борьбе с изменением климата . [29]

С 2015 по 2021 год Браун был назначен исполнительным председателем L1 Energy, инвестиционного энергетического предприятия, совладельцем которого является российский миллиардер Михаил Фридман . [30] В декабре 2017 года сообщалось, что Браун вел переговоры о создании нового совместного предприятия между L1 Energy и BASF, объединив их нефтегазовые бизнесы для создания Wintershall Dea , [31] где Браун теперь возглавляет наблюдательный совет.

Браун был ведущим неисполнительным директором правительства Великобритании до января 2015 года. Его обязанностью было работать с государственными секретарями для назначения неисполнительных директоров в совет каждого правительственного департамента. [32] В апреле 2021 года Браун был назначен сопредседателем Совета премьер-министра по науке и технологиям. [33]

Публикации

Лорд Браун из Мэдингли опубликовал свои мемуары Beyond Business в феврале 2010 года. Seven Elements that Changed the World [ 34 ] исследование роли семи научных элементов в истории было опубликовано в апреле 2013 года. 17 июня 2014 года он опубликовал The Glass Closet: Why Coming Out Is Good Business [ 35] , книгу, в которой обсуждаются риски и выгоды каминг-аута в бизнесе и отстаивается корпоративная политика инклюзивности ЛГБТ сверху вниз. [36] Лорд Браун из Мэдингли считается первым открытым геем — генеральным директором любой компании из списка Fortune 500. [ требуется ссылка ]

  1. За пределами бизнеса (февраль 2010 г.)
  2. Семь стихий, изменивших мир (апрель 2013 г.)
  3. Стеклянный шкаф: почему каминг-аут — это хороший бизнес (май 2014 г.)
  4. Связь: как компании добиваются успеха, радикально взаимодействуя с обществом (сентябрь 2015 г.)
  5. Твори, думай, воображай: проектирование будущего цивилизации (май 2019 г.)

В 2015 году он был соавтором отчета, который запустил Глобальную программу Apollo , призывающую развитые страны взять на себя обязательство тратить 0,02% своего ВВП в течение 10 лет на финансирование скоординированных исследований, чтобы сделать безуглеродную базовую электроэнергию менее дорогостоящей, чем электроэнергия, получаемая из угля, к 2025 году. [36]

Обзор Брауна

12 октября 2010 года отчет о расследовании, возглавляемом лордом Брауном из Мэдингли, был опубликован под названием « Обеспечение устойчивого будущего для высшего образования» . Основная рекомендация отчета заключалась в том, что текущий лимит в размере 3290 фунтов стерлингов на плату за обучение в университете должен быть снят, что позволит таким учреждениям определять собственную структуру платы. [37] [38]

Сокращения и споры о показателях безопасности

Журналист и автор Том Бауэр описывает Брауна как ответственного за «безжалостную» программу сокращения расходов в BP, которая поставила под угрозу безопасность, и, таким образом, как человека, который несет наибольшую ответственность за ряд крупных аварий, включая взрыв на НПЗ в Техас-Сити (2005) и взрыв на Deepwater Horizon (2010). Браун отверг «необоснованный» и «совершенно неточный» отчет Бауэра. [39]

По данным газеты The Guardian , «репутация Брауна была запятнана серией несчастных случаев в США, которые ускорили его уход на пенсию», и Браун отказался появиться в часовом документальном фильме BBC2 о разливе нефти Deepwater Horizon , в котором Тони Хейворд дал обширное интервью, транслировавшемся в ноябре 2010 года. [40]

Личная жизнь

Лорд Браун из Мэдингли называет среди своих интересов иллюстрированные итальянские книги XVII и XVIII веков, доколумбовое искусство , современное искусство, музыку, оперу и театр.

Лорд Браун из Мэдингли живет в Челси в Лондоне, где его дом был создан британским дизайнером мебели и интерьеров Тимом Гослингом . [41]

Он является членом [2] (FREng) и бывшим президентом Королевской инженерной академии [2] (2006–2011), членом Королевского общества (FRS), членом Института материалов, минералов и горного дела (FIMMM), членом Института физики (FInstP), членом Института нефти (FInstPet), членом Американской академии искусств и наук , членом Института менеджмента (CIMgt), почетным членом Института инженеров-химиков (HonFIChemE), членом Геологического общества (FGS), почетным членом Института инженеров-механиков (HonFIMechE) и почетным членом Королевского химического общества (HonFRSC).

Браун был удостоен почетных докторских степеней от Heriot-Watt University (D.Eng.) и Robert Gordon University (D.Tech.), Aston University в Бирмингеме, University of Dundee (LLD), Warwick University (D.Sc.), Hull University (D.Sc.), Cranfield University (D.Sc.), Sheffield Hallam University (Hon. D Univ), University of Buckingham (D.Sc.), University of Belfast (Hon DSc 0 Eng) и University of Surrey (Hon D.Univ.), Imperial College , London (Hon D.Sc.), Leuven University , Belgium (D.Sc.), Thunderbird (LLD), University of Notre Dame (LLD), Colorado School of Mines (D.Eng), D Mendeleyev University of Chemical Technology of Russia , Arizona State University (DHLitt). Он является почетным членом колледжа Святого Иоанна в Кембридже и старшим членом колледжа Святого Антония в Оксфорде .

В 1999 году Королевская инженерная академия наградила его медалью принца Филиппа за выдающийся вклад в инженерию. В 2000 году он получил премию Golden Plate Award Американской академии достижений . [42]

Лорд Браун из Мэдингли скрывал свою гомосексуальность в течение 50 лет. Он считает, что гомофобия — это проблема не только для сотрудников, но и для компаний и бизнеса в целом. [43]

Оружие

Ссылки

  1. Куксон, Клайв (26 апреля 2013 г.). «Джон Браун: человек науки». Financial Times . Получено 2 ноября 2013 г.
  2. ^ abcd "Список стипендиатов". Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Получено 13 октября 2014 года .
  3. Рокер, Саймон (2 июля 2013 г.). «Изучение прошлого — и моей матери, пережившей трагедию». The Jewish Chronicle . Получено 26 октября 2015 г.
  4. ^ ab Blake, Heidi (12 октября 2010 г.). «Лорд Браун: профиль бывшего руководителя BP». Лондон: The Daily Telegraph, Великобритания . Получено 12 октября 2010 г.
  5. ^ Браун, Джон (2014). Стеклянный шкаф: почему каминг-аут — это хороший бизнес . Лондон, Великобритания: WH Allen. стр. 22. ISBN 9780753555330.
  6. ^ Тран, Марк (25 июля 2016 г.). «Браун уйдет из BP в 2008 г.». The Guardian . Получено 4 января 2017 г. .
  7. ^ abc Cobain, Ian (2 мая 2007 г.). «Браун из BP уходит из-за лжи в суде о личной жизни». The Guardian . Лондон . Получено 6 мая 2010 г.
  8. ^ "Угроза лжесвидетельства для бывшего руководителя BP". BBC News . 2 мая 2007 г. Получено 6 мая 2010 г.
  9. ^ «Глава BP и бывший парень: полный текст решения суда». The Times . Лондон. 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  10. ^ "Босс BP хотел сохранить личную жизнь геев в тайне". PinkNews . 1 мая 2007 г. Получено 28 июля 2010 г.
  11. ^ "Главный исполнительный директор BP Браун уходит в отставку". BBC News . 1 мая 2007 г. Получено 28 июля 2010 г.
  12. ^ Gay News 365Gay.com Архивировано 3 мая 2007 г. на Wayback Machine
  13. ^ Yahoo! News Архивировано 3 мая 2007 г. на Wayback Machine
  14. Розенберг, Джошуа (1 мая 2007 г.). «Лорд Браун уходит в отставку после того, как выяснилось, что он лгал в суде о любовнике-гее». The Telegraph . Лондон . Получено 19 октября 2010 г.
  15. ^ "Главный исполнительный директор BP Браун уходит в отставку". BBC News . 1 мая 2007 г. Получено 6 мая 2010 г.
  16. ^ «Лорд Браун обещает инвестировать «все, что потребуется» в фрекинг в Великобритании». The Guardian . 12 марта 2013 г. Получено 9 марта 2022 г.
  17. Mandel, Kyla (5 марта 2015 г.). «Председатель Cuadrilla Лорд Браун покидает фирму по фрекингу, чтобы присоединиться к нефтяной компании российского олигарха». DeSmog . Получено 9 марта 2022 г.
  18. ^ «Бывший руководитель BP Джон Браун: «Потребуется много времени, чтобы исключить нефть и уголь из энергетической системы»». The Guardian . 8 июня 2019 г. Получено 9 марта 2022 г.
  19. ^ "№ 55229". The London Gazette . 18 августа 1998. стр. 8994.
  20. ^ "HOLAC Appointments". Комиссия по назначениям Палаты лордов. 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Получено 28 июля 2010 г.
  21. ^ "№ 56262". The London Gazette . 3 июля 2001 г. стр. 1.
  22. Протоколы и постановления – Протоколы заседаний Палаты лордов, Парламент Великобритании, 18 июля 2001 г.
  23. ^ "FIRST Award For Responsible Capitalism". FIRST Magazine.com. 2000. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Получено 28 июля 2010 года .
  24. ^ "Пресс-релизы | Лорд Браун из Мэдингли назначен председателем попечительского совета галереи Тейт". Tate Etc. 26 января 2009 г. Получено 28 июля 2010 г.
  25. ^ "Лорд Браун возглавит обзор финансирования высшего образования и студенческого финансирования" (пресс-релиз). 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  26. ^ "Лорд Браун назначен на ключевую роль в Уайтхолле". Кабинет министров. 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 15 сентября 2010 г.
  27. ^ "Blavatnik School of Government International Advisory Board". Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Получено 28 февраля 2014 года .
  28. ^ "Принцесса Беатриса завоёвывает своего первого высокопоставленного клиента в качестве бизнес-свахи". The Telegraph . Получено 29 мая 2017 г.
  29. ^ Карш, Мелисса (16 июля 2021 г.). «General Atlantic нацеливает 4 миллиарда долларов на новую климатическую стратегию». Bloomberg Law.
  30. Стэнли Рид, бывший глава BP, назначен председателем нефтегазовой группы российского миллиардера, 2 марта 2015 г.
  31. ^ Эндрю Уорд, «Большое — это прекрасно» в нефтяной промышленности, говорит бывший глава BP. 10 декабря 2017 г.
  32. ^ "Лорд Браун из Мэдингли" . Получено 29 октября 2014 г.
  33. ^ "Новый сопредседатель Совета премьер-министра по науке и технологиям". GOV.UK. Получено 11 октября 2021 г.
  34. ^ "Семь элементов, изменивших мир". Orion Books . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 19 июля 2013 года .
  35. ^ «Признания бывшего гендиректора-гея: как корпоративная Америка может раскрыть тайну». 16 июня 2014 г. Получено 16 июня 2014 г.
  36. ^ Кэррингтон, Дамиан. «Глобальная программа Apollo стремится сделать чистую энергию дешевле угля». The Guardian . № 2 июня 2015 г. Guardian News Media . Получено 2 июня 2015 г.
  37. ^ "The Browne Report". HMSO. 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 13 октября 2010 г.
  38. ^ Васагар, Дживан; Шепард, Джессика (12 октября 2010 г.). «Обзор Browne: университеты должны устанавливать собственную плату за обучение». The Guardian . Получено 4 января 2018 г.
  39. ^ «Ответ бывшего генерального директора BP Джона Брауна». Newsweek . 16 июня 2010 г. Получено 28 июля 2010 г.
  40. ^ Уэбб, Тим (9 ноября 2010 г.). «Тони Хейворд о нефтяном кризисе BP: «Я бы добился большего, если бы имел актерское образование». The Guardian . Лондон . Получено 9 ноября 2010 г.
  41. ^ Фрейберг, Аннабель (25 июля 2013 г.). «Интерьеры: внутри дома лорда Брауна из Мэдингли в Челси». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г.
  42. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". achievement.org . Американская академия достижений .
  43. ^ «Лорд Браун: «Я думал, что быть геем — это в корне неправильно». The Guardian . 24 мая 2014 г.
  44. ^ "Пожизненное пэрство - B".

Внешние ссылки