stringtranslate.com

Дэвид Хоуп, барон Хоуп из Крейгхеда

Джеймс Артур Дэвид Хоуп, барон Хоуп из Крейгхеда , Коннектикут , ПК , FRSE (родился 27 июня 1938 года) — шотландский судья в отставке, который занимал посты лорда-председателя Сессионного суда и лорда-генерала юстиции , самого старшего судьи Шотландии, а позже — первый заместитель председателя Верховного суда Соединенного Королевства с 2009 года до выхода на пенсию в 2013 году, ранее он был вторым старшим апелляционным лордом обычной юрисдикции . С 2015 по 2019 год он занимал пост председателя коллегии коллег Crossbench в Палате лордов. [1] С октября 2015 года по декабрь 2023 года и далее лорд Хоуп занимал оплачиваемую должность главного судьи судов глобального рынка Абу-Даби. [2] [3]

Ранний период жизни

Потомок Чарльза Хоупа, лорд Грантон , лорд-председатель Сессионного суда с 1811 по 1841 год, через своего третьего сына, [4] Дэвид Хоуп родился 27 июня 1938 года в семье эдинбургского адвоката Артура Генри Сесила Хоупа, ОБЕ , WS и Мюриэл Энн. Нилсон Хоуп ( урожденная Колли), [5] получил образование в Эдинбургской академии и школе регби . В период с 1957 по 1959 год он прошел национальную службу в качестве офицера в отряде Сифорт Хайлендерс , где дослужился до звания лейтенанта . [5] [6] [7] В 1959 году он начал учебу в качестве открытого стипендиата в колледже Святого Иоанна в Кембридже , где читал классику. Он получил степень бакалавра в 1962 году. Затем он вернулся в Шотландию и учился на юридическом факультете Эдинбургского университета , получив степень бакалавра права. в 1965 году. [5]

В 1966 году Хоуп женился на Кэтрин Мэри Керр, дочери адвоката Марка Керра У.С. , от которой у него есть сыновья-близнецы и дочь. [5]

Хоуп был принят в качестве адвоката в 1965 году и стал адвокатом королевы в 1978 году . дела от имени Короны. В период с 1985 по 1986 год он был председателем Апелляционного медицинского трибунала и Пенсионного апелляционного трибунала , а с 1986 по 1989 год был деканом факультета адвокатов .

Судья и более поздняя общественная жизнь

В 1989 году Хоуп стал сенатором Коллегии юстиции , приняв судебный титул лорд Хоуп , и был назначен непосредственно на должности лорда-президента Сессионного суда и лорда-генерала-судьи , высшего судьи Шотландии. В это время он был назначен тайным советником и был награжден пожизненным пэром на новогодних почестях 1995 года , [9] его титул был опубликован как барон Хоуп из Крейгхеда из Бамфа в округе Перт и Кинросс 28 февраля 1995 года. [10] В 1996 году лорд Хоуп из Крейгхеда ушел с поста лорда-президента, чтобы стать обычным апелляционным лордом , [11] и его сменил лорд Роджер из Эрлсферри . 21 апреля 2009 года он был назначен вторым старшим лордом права, сменив лорда Хоффмана . [12] 1 октября 2009 года Хоуп стала одним из первых судей Верховного суда Соединенного Королевства и его первым заместителем президента. Он ушел в отставку с этой должности 26 июня 2013 года.

В ноябре 2014 года было объявлено, что лорд Хоуп будет назначен лордом-верховным комиссаром Генеральной ассамблеи Шотландской церкви в 2015 году. [13]

Начиная с 2017 года дневники лорда Хоупа публикуются в пяти томах издательством Avizandum Publishing. В произведениях отражена его жизнь и опыт, от должности старшего юрисконсульта до выхода на пенсию из Верховного суда. Более поздние выпуски вызвали незначительные разногласия по поводу замечаний, касающихся назначения леди Хейл в Суд [14] и раскрытия определенной информации о том, как дела решались за кулисами, что один комментатор назвал «глубоко тревожным». [15]

Иэн Дункан Смит похвалил Хоупа за его вклад в поддержку в январе 2021 года поправки к Закону о торговле 2021 года , согласно которой правительство должно будет гарантировать, «что Великобритания не будет торговать с геноцидными режимами. Важно отметить, что Организация Объединенных Наций продемонстрировала это». будучи неспособным принимать подобные решения, определение того, имел ли место геноцид, будет приниматься Высоким судом Англии и Уэльса ». [16]

Известные случаи

Как заместитель председателя Верховного суда

Как апелляционный лорд в обычных обстоятельствах

Как лорд-президент

Как лорд-генерал юстиции

Споры

1989: рассмотрение скандала с судьей-гомосексуалистом

22 декабря 1989 года лорд Дервайрд , шотландский судья, подал в отставку после всего двух лет службы. [18] 17 января 1990 года пресса сообщила, что трое старших шотландских судей были допрошены лордом Хоупом, лордом-президентом, относительно их возможной причастности к порочным кругам или гомосексуальному поведению. [19] Этот репортаж появился потому, что лорд Хоуп созвал встречу редакторов газет в своем доме в Эдинбурге, на которой он «неатрибутивно» подробно изложил слухи о трех судьях Сессионного суда (из 24 судей на тот момент). [20] К декабрю 2016 года правительственные документы, освещающие эти события, были рассекречены и доступны общественности. Это привело к тому, что правозащитник Питер Тэтчелл потребовал извинений от Малкольма Рифкинда , бывшего министра Шотландии, за его действия по отстранению лорда Дервайрда от должности судьи из-за слухов о его гомосексуализме. [21] Внезапная отставка Дервайрда последовала почти сразу после встречи между ним, Рифкиндом и лордом Хоупом. Маргарет Тэтчер, тогдашнему премьер-министру, была проинформирована о том, что Рифкинд и лорд Хоуп считают, что Дервайрда следует попросить об отставке. Именно это давление с целью уйти в отставку и было предметом жалобы Питера Тэтчелла.

2011: комментарии по поводу позиции шотландских судей

Лорд Хоуп, тогдашний заместитель председателя Верховного суда Великобритании, произвел сенсацию в ноябре 2011 года, якобы заявив, что шотландские судьи тайно враждебно относятся к делам, рассматриваемым в апелляционном порядке в Верховном суде в Лондоне. [22] Люси Адамс из Glasgow Herald сообщила, что он сказал: «Нет [в Англии и Уэльсе] никакого чувства антипатии к делам, отправляемым в Лондон, которое лежит чуть ниже поверхности здесь, в Шотландии». [23] Лорд Хоуп впоследствии охарактеризовал эти слова как неверно переданные или вообще не сказанные, несмотря на то, что журналист публично предложил запись. [24] Версия речи лорда Хоупа, одобренная для размещения на сайте Верховного суда, не включает оспариваемую формулировку. [25] В ответ он полностью игнорировал новости во время последующего выступления в Глазго месяцем позже. [26]

Почести и оружие

Лорд Хоуп из Крейгхеда стал канцлером Университета Стратклайда в 1998 году и был назначен научным сотрудником в 2000 году. Он ушел с поста канцлера в октябре 2013 года. [27] Ему была присвоена почетная степень доктора юридических наук. университетом в 1993 году, Абердинским университетом в 1991 году и Эдинбургским университетом в 1995 году.

В 2007 году он был удостоен премии Дэвида Келби Института современной Шотландии. Ранее он был почетным профессором права Абердинского университета , почетным членом Канадской ассоциации адвокатов (1987 г.) и Общества ученых-юристов (1991 г.), почетным членом Американского колледжа судебных юристов (2000 г.). ), а также почетный судья гостиницы Грейс-Инн (1989 г.) и Судебной гостиницы Северной Ирландии (1995 г.). С 2008 года он также является почетным президентом Edinburgh Student Law Review . [ нужна цитата ]

В День Святого Андрея , 30 ноября 2009 года, королева Елизавета II наградила лорда Хоупа орденом Чертополоха . [28]

Орден Чертополоха — высшая рыцарская награда Шотландии. В Великобритании в целом среди рыцарских орденов он уступает только Ордену Подвязки . Орден награждает шотландских мужчин и женщин, которые занимали государственные должности или внесли какой-либо вклад в жизнь страны. [29] Лорд Хоуп представлял Орден на коронации 2023 года . [30]

Рекомендации

  1. ^ "Лорд Хоуп из Крейгхеда". Парламент Великобритании . Проверено 9 октября 2019 г.
  2. ^ https://www.adgm.com/adgm-courts/judges/lord-david-hope Проверено 4 марта 2024 г.
  3. ^ https://members.parliament.uk/member/2004/registeredinterests Проверено 4 марта 2024 г.
  4. ^ Тайная история наших улиц, серия 2, серия 1 - The Moray Estate, Эдинбург, BBC, первая трансляция 25 июля 2014 г.
  5. ^ abcd A&C Black (декабрь 2008 г.). «Надежда Крейгхеда» . Кто есть кто (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета . дои :10.1093/ww/9780199540884.013.U20699 . Проверено 2 июня 2009 г.
  6. ^ "№ 41216". Лондонская газета (Приложение). 1 ноября 1957 г. с. 6400.
  7. ^ "№ 41798". Лондонская газета (Приложение). 21 августа 1959 г. с. 5357.
  8. ^ "№ 47612". Лондонская газета . 8 августа 1978 г. с. 9503.
  9. ^ "№ 53893" . Лондонская газета . 30 декабря 1994 г. с. 1.
  10. ^ "№ 53972". Лондонская газета . 3 марта 1995 г. с. 3449.
  11. ^ "№ 54543" . Лондонская газета . 4 октября 1996 г. с. 13211.
  12. ^ "№ 59045". Лондонская газета . 21 апреля 2009 г. с. 1.
  13. ^ «Королева назначает старшего судью лордом-верховным комиссаром Генеральной Ассамблеи». Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  14. Розенберг, Джошуа (3 февраля 2020 г.). «Инсайдерский отчет о« повестке дня Бренды »». Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года.
  15. ^ «Льюис Грэм: Уроки дневников лорда Хоупа: судебная идеология и выбор комиссии» . 18 июня 2020 г.
  16. Дункан Смит, Иэн (14 января 2021 г.). «Правительство должно сделать больше, чтобы ограничить торговлю с Китаем». Телеграф Медиа Групп Лимитед.
  17. ^ Supremecourt.uk: Казначейство Его Величества против Ахмада и т. д. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , 27 января 2010 г.
  18. ^ "Лорд Дервайрд покидает Bench" . Вестник . 23 декабря 1989 года . Проверено 4 марта 2024 г.
  19. ^ «Судья действует на основании слухов после того, как лорд Дервайрд уходит из судей, допрошенных по обвинениям в пороках» . Вестник . 18 января 1990 года . Проверено 4 марта 2024 г.
  20. ^ «Сеть адвокатов по гомосексуализму подозревается в течение многих лет: судьи были» . Независимый . 11 сентября 1992 года . Проверено 4 марта 2024 г.
  21. ^ https://www.scotsman.com/news/politics/apology-call-for-gay-scandal-that-ended-lord-dervairds-career-1459296 Проверено 4 марта 2024 г.
  22. ^ Влияние Европы на уголовное правосудие в Шотландии: роль Верховного суда Великобритании (лекция памяти лорда Роджера Эрлсферри) 19 ноября 2011 г.
  23. ^ «Антианглийские настроения» представляют собой угрозу правовой реформе, предупреждает главный судья» . Вестник . 21 ноября 2011 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  24. ^ «Главный репортер The Herald отрицает утверждения лорда Хоупа о том, что его неправильно процитировали, поскольку он закрывает глаза на мероприятие» . Барабан . Проверено 3 марта 2024 г.
  25. ^ Верховный суд. «Речи в Верховном суде». www.supremecourt.uk . Проверено 3 марта 2024 г.
  26. ^ «Главный репортер The Herald отрицает утверждения лорда Хоупа о том, что его неправильно процитировали, поскольку он закрывает глаза на мероприятие» . Барабан . Проверено 3 марта 2024 г.
  27. ^ «Лорд Смит из Кельвина назначен канцлером Университета Стратклайда» (пресс-релиз). Университет Стратклайда . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. . Проверено 10 мая 2013 г.
  28. ^ "№ 59258". Лондонская газета . 1 декабря 2009 г. с. 20801.
  29. ^ «Объявление о новых назначениях в Орден Чертополоха, 29 ноября 2009 г.» . Королевский двор Соединенного Королевства . 29 ноября 2009 года . Проверено 1 декабря 2009 г.
  30. ^ "Коронационный порядок службы в полном объеме" . Новости BBC . Проверено 6 мая 2023 г.
  31. ^ Пэрство Дебретта . 2019. с. 3059.

Внешние ссылки