stringtranslate.com

Агавам люди

Земля прекрасных вод, восточный округ Эссекс , Массачусетс . Северная граница — река Мерримак , показана в центре. Южная граница — мыс Энн , показанный на юге.

Агавам — индейский народ Алгонкинского происхождения , населявший побережье Новой Англии , с которым столкнулись английские колонисты, прибывшие в начале 17 века. [1] Уничтожено чумой [ какой? ] незадолго до английской колонизации и опасаясь нападений со стороны своих потомственных врагов среди абенаков и других племен современного штата Мэн, они пригласили англичан поселиться у них на их племенной территории.

Генеральный суд Массачусетса защитил их колониальным законодательством, а также их права на землю и урожай. Англичане защищали их от дальнейших атак. У Агавам было открытое приглашение войти в пуританские дома. Часто небольшое количество гостей приходили на ужин и их кормили. Ко времени войны короля Филиппа в 1675 году агавамы были ассимилированы. Они не принимали участия в войне.

Территория

Во времена английской колонизации в 1600-х годах агавамы населяли территорию от мыса Энн вглубь страны до окраины современного Северного Андовера до Миддлтона , а оттуда до реки Дэнверс, которая была границей с племенем Наумкеаг (недалеко от того места, где Салем, штат Массачусетс ). [2]

Имя

Агавам интерпретируется как означающее «рыболовную станцию», «место вяления рыбы», «землю, залитую водой», «курорт для проходной рыбы», «низменность», «болото», «луг» [3] или "река." [4]

Название, вероятно, представляет собой англизированную версию местного названия, закрепленного за территорией суверенного государства, состоящего из племени. Англичане назвали племена в честь своих местных географических названий; поэтому вполне вероятно, что и туземцы тоже; т. е. Agawam — это английский экзоним , основанный на местном эндониме . Колонисты создали ряд англизированных топонимов на основе названия территории: Agawam и Squam от asquam. [5]

Разновидности английского названия использовались также для небольших племен вблизи Спрингфилда, штат Массачусетс , и Уэрхема, штат Массачусетс . Нет никаких доказательств того, что они были каким-либо образом связаны с Агавамом графства Эссекс. Первые принадлежали к покомтукам , а вторые — к народам вампаноагов . Большое разнообразие английских вариантов указывает на происхождение от разных эндонимов, таких как «место вяления рыбы». [6] Эти туземцы действительно участвовали в войне короля Филиппа , что привело к некоторым человеческим жертвам среди колонистов, с которыми они раньше жили в мире.

Исторический отчет

В 1605 году Самуэль де Шамплен во время своего летнего путешествия по побережью Северной Атлантики встретился и общался с коренными народами, населявшими мыс Анн. Он заметил, «по их численности, что эти места более густонаселены, чем другие, которые мы видели» дальше на север вдоль побережья. [7] Хотя язык мыса Анн был непонятен местным проводникам, которых французские исследователи привезли в свое путешествие с севера вдоль побережья, жители мыса Анн использовали берестяные каноэ, как и другие группы, живущие дальше на север, что отличало их от народы, жившие непосредственно на юге, пользовались каноэ-долбленами. [7]

13 июня 1630 года сахем Агавама (безымянный) встретился с Джоном Уинтропом на борту своего корабля. [4]

В феврале 1637 года сахем Маскономет передал Джону Уинтропу Младшему участок земли в современном Ипсвиче (в то время известный как Агавам) для его семьи для ведения сельского хозяйства. [2] 28 июня 1638 года Маскономет договорился о дальнейших уступках Уинтропу Младшему английского поселения Агавам, позже Ипсвич, Массачусетс .

7 марта 1644 года в контексте войны между могеганцами под командованием Ункаса и наррагансетами под командованием Миантономо сахем Маскономет предстал вместе с другими сахемами Массачусетта перед Генеральным судом штата Массачусетс и отдал 26 саженей вампума в обмен на то, чтобы быть помещенным под «защиту и правительство». "Колонии Массачусетского залива. [8]

Язык

Все аборигены восточного побережья США и Канады от Новой Шотландии до Южной Каролины говорили на восточно-алгонкинском языке — языковой группе, принадлежащей к алгонкинской семье, но отделенной от остальной ее части Аппалачами . Восточный Алгонкинский язык включал Массачусетс , на котором говорят на побережье Массачусетса . Последняя семья была разделена на более близкородственные языки или диалекты, одним из которых был язык агавамов Северного Берега .

Общество

Каждый алгонкинский язык обозначает ареал суверенного государства или племени, управляемого наследственным сахемом или вождем. Ему помогали дополнительные вожди. Основание, на котором определялось положение сахема, было экономическим. Считалось, что ему лично принадлежат все земли, используемые для общего сбора и производства продуктов питания. [9] Он распределил использование их группам семей под подчиненными вождями по своему усмотрению. Эта договоренность означала, что англичане могли вести переговоры с одним сахемом о получении земель, но коренные американцы имели другую концепцию использования земли и, возможно, не понимали, что купленная земля навсегда удалялась из общего пользования племени. [ нужна цитата ] Правившие в то время сахемы были записаны англичанами в начале 17 века и «вошли в историю». Сахемом Агавам был Маскономет .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Пиотровски, Таддеус М. (2002). Индийское наследие Нью-Гэмпшира и северной Новой Англии . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. стр. 87–88. ISBN 0-7864-1098-1.
  2. ^ аб Перли, Сидни (1912). Право собственности индейцев на землю в округе Эссекс, штат Массачусетс. Салем, Массачусетс: Эссексский клуб книги и печати. п. 3, 25-30 (бумажное издание).
  3. ^ Дуглас-Литгоу, Роберт Александр (1909). Словарь американо-индейских топонимов и имен собственных в Новой Англии; со множеством интерпретаций и т. д. Центр генеалогии публичной библиотеки округа Аллен. Салем, Массачусетс, Салем Пресс. п. 96.
  4. ^ AB Джон Уинтроп, Джеймс Кендалл Хосмер (1908). Журнал Уинтропа «История Новой Англии», 1630–1649 гг. Университет Вирджинии. Сыновья К. Скрибнера. стр. 70 (онлайн), 50 (бумажное издание).
  5. ^ Дуглас-Литгоу, РА (2001) [1909]. Индейские топонимы штата Массачусетс . Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books. п. 87. ИСБН 1-55709-542-6.
  6. ^ Ходж, Фредерик Уэбб, изд. (1907). «Агавам». Справочник американских индейцев севера Мексики . Бюллетень Бюро американской этнологии Смитсоновского института, 30. Том. Часть I. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 21.Некоторые варианты: Агаваам, Агавомес, Агиссавамг, Аговаум, Аговайвам, Агувом, Ангавом, Ангуум, Аугавам, Аугавоан, Аугоам, Аугоан и т. д.
  7. ^ ab HP Биггар (1922). Работы Самюэля де Шамплена. Интернет-архив. стр. 334–337.
  8. ^ Уинтроп, Джон (1908). Журнал Уинтропа «История Новой Англии», 1630–1649 гг. Сыновья К. Скрибнера. п. 160.
  9. ^ Рассел 1980, с. 22

Библиография