stringtranslate.com

Люскрона

Карл Ларссон : "Юлафтонен" (акварель, 1904-05) Люсстакен на столе справа.

Ljuskrona («светлая корона») — шведский термин для обозначения люстры . В настоящее время этот термин используется для описания как самой люстры, так и рождественских традиций, связанных с ее созданием и использованием. Традиция зародилась в Швеции в июле . Эмигранты привезли ее в другие страны в начале 1800-х годов.

История

Ljuskrona — это характерный подсвечник , который обернут в бахромчатую бумагу. Ljuskrona исторически изготавливались из выброшенных материалов, а затем покрывались нарезанной бумагой. [1] Бумага обычно представляет собой газету , оберточную бумагу или гофрированную бумагу разных цветов. Хотя это обычно считается светской традицией для дома, ее также можно найти в некоторых церквях . В некоторых районах Швеции традиция продолжается как частный семейный обычай. Вид и цвет используемой бумаги, по-видимому, являются личным семейным решением, при этом некоторое предпочтение отдается решениям, принятым в предыдущие годы.

Люскрону достают из укрытия 13 декабря, в День Святой Люсии . В это время происходит ремонт или полная переупаковка. Обычно мать или старший ребенок обучают младших, как «украшать» люскрону. Люскрону убирают в День Святого Кнута , 13 января, как и все остальные рождественские украшения. Некоторые сельские семьи сжигают рождественскую елку в эту ночь. [ требуется ссылка ]

Карл Ларссон : «Рождественское утро» (1894) Люсстакен на столе справа сзади этой картины

Термин ljuskrona использовался в США для описания как ljuskrona (дословно «световые короны», люстры ), так и ljusstaken (дословно «световые колья», канделябры ), хотя технически один из них — это потолочный светильник, а другой — стоячий светильник. Некоторые семьи называют обернутые в бумагу подсвечники julstaken, julkrona, jul tradet или просто шведскими рождественскими елками, независимо от того, стоит ли предмет на месте или висит. [ требуется цитата ]

Шведско-американцы

В 1988 году секция народного искусства Национального фонда искусств США выделила грант на проведение исследования с целью документирования практик и стилей, существующих в США. [2] Грант привел к передвижной выставке, которая включала восемь стилей и десять фотопанелей. Слайд-шоу стилей и аномалий, представленных в проекте, финансировалось Советом по гуманитарным наукам Канзаса. Проект задокументировал около 300 люскрон, как правило, созданных на Среднем Западе США . Интервью предоставили информацию о семейных встречах, чтобы переобернуть подсвечники, обычае зажигать свечи в канун Рождества и о том, что подсвечники иногда загорались.

Было найдено десять различных стилей. Эти стили коррелируют со стилем, который был преобладающим в той части Швеции, откуда родом создатель. Найдено четыре метода резки бумаги, [3] с вариациями, такими как закручивание, использование фестончатых ножниц или резка двух цветов вместе для получения пестрого эффекта.

Публичные коллекции

В музее Северных стран Стокгольма хранятся модели и фотографии Люскруны. В США Люскруны хранятся в коллекциях Американского шведского института в Миннеаполисе ; Музея северного наследия в Сиэтле, штат Вашингтон ; Исторического музея Иллинойса в округе Генри; Музея ассоциации наследия Бишоп-Хилл в колонии Бишоп-Хилл , штат Иллинойс; Музея старой мельницы и шведского наследия Линдсборга в Линдсборге , штат Канзас, и Музея Винтертура в Делавэре .

Ссылки

  1. Стили вырезания из бумаги в Clarion на стр. 51 The Clarion Vol.15, № 5 стр. 49, (зима 1990/1991)
  2. Национальный фонд искусств, годовой отчет за 1988 год «Совет по делам искусств Линдсборга», стр. 58.
  3. ^ Традиции шведской Люскруны, стр. 7 — Инструкция

Внешние ссылки