Commissariat Store — это склад , входящий в список объектов культурного наследия по адресу 115–127 William Street , Brisbane City , City of Brisbane , Queensland , Australia. Он граничит с William Street, Queen's Wharf Road и рекой Брисбен и является местом рождения Квинсленда . Он был спроектирован Уильямом Джоном Дюмареском и построен с 1828 по 1913 год заключенными под руководством капитана Логана в качестве постоянного магазина Commissariat для исправительного поселения Moreton Bay . Он также известен как Government Stores, State Stores Building и Colonial Store. Он был добавлен в Реестр культурного наследия Квинсленда 21 октября 1992 года. [1]
Здание является одним из двух сохранившихся зданий периода каторжников в Квинсленде [2] и одним из четырех сохранившихся зданий комиссариата в Австралии . Это второе старейшее здание в Квинсленде , датируемое 1829 годом, старейшим зданием является мельница в парке Уикхэм , датируемая 1828 годом. Тем не менее, магазин комиссариата является старейшим в настоящее время занятым зданием в Квинсленде , так как в настоящее время он занят Королевским управлением здравоохранения и санитарии (RHSQ), в котором размещаются музей, библиотека Уэлсби и функциональные помещения.
Commissariat Store был построен из местного камня в 1828–1829 годах заключенными из колонии Moreton Bay как двухэтажный продовольственный магазин недалеко от реки Брисбен и того, что должно было стать Queen's Wharf. Третий этаж из оштукатуренного кирпича был добавлен в 1913 году, чтобы обеспечить его дальнейшее использование в качестве правительственного магазина и предоставить адрес на William Street. [1]
В 1823 году залив Мортон был выбран в качестве исправительного поселения для осужденных из Нового Южного Уэльса , которые были вторичными преступниками или теми, кто совершил повторное преступление во время отбывания наказания в Ботани-Бей. Это было сделано для лучшего контроля за осужденными и влияния на их исправление посредством изоляции, тяжелого труда, строгой дисциплины и суровых условий жизни. В 1824 году лейтенант Генри Миллер прибыл в Редклифф с тридцатью осужденными. Поскольку это место оказалось неподходящим, в 1825 году поселение было перемещено вглубь страны на хребет, возвышающийся над рекой Брисбен и ограниченный ею с трех сторон, и для его обслуживания были построены простые здания. [3] [1]
Исправительные колонии управлялись по военной системе, поэтому комиссариат руководил закупкой, поставкой и распределением основных товаров, а также служил таможней и банком. Первым зданием, использованным для этой цели в том, что станет городом Брисбен в заливе Мортон, было плитное сооружение в непосредственной близости от нынешнего перекрестка улиц Альберт и Элизабет . На острове Стрэдброк было еще два склада в Амити-Пойнт и Данвич . В 1826 году капитан Патрик Логан прибыл в качестве коменданта и начал программу работ, в рамках которой ключевые здания были заменены более существенными сооружениями из камня и кирпича. Одним из них был магазин комиссариата. [4] Наряду с домами для коменданта, офицера комиссариата и капеллана он был возведен на хребте, идущем параллельно улице Уильяма и Джорджа , которая остается центром правительственных зданий и по сей день. [5] [1]
Для нового магазина была выбрана позиция около берега реки, следуя рекомендуемой процедуре, чтобы обеспечить удобную загрузку и выгрузку товаров с причала. Это также обеспечило единую точку для ввоза и распределения инструментов, оружия, одежды и продовольственных пайков, чтобы обеспечить безопасный контроль над такими жизненно важными поставками. [1]
Как и другие новые здания поселения, магазин комиссариата имел простой дизайн, подходящий для повседневного использования в исправительной колонии, и был хорошо построен из местных материалов. [1] Проект был разработан Уильямом Джоном Дюмареском (исполняющим обязанности инженера-строителя Нового Южного Уэльса ), чьи планы прибыли из Сиднея в апреле 1828 года. [6] [7] Дюмареск также отвечал за дизайн магазина в Данвиче, завершенный в 1828 году. [8] [1]
Первоначальный берег реки в этом районе был довольно крутым, а лежащая под ним скала была добыта для создания относительно ровной строительной площадки. [9] Земляные работы были тяжелыми и выполнялись тюремной бригадой заключенных в качестве особого наказания, но кладка камня и другие строительные работы требовали квалифицированной рабочей силы и, скорее всего, контролировались лейтенантом Томасом Бейнбригге, специально присланным из Сиднея с квалифицированными каменщиками и каменщиками в 1827 году и назначенным суперинтендантом работ для колонии в следующем году. [10] Некоторое время спустя вокруг трех сторон здания магазина были построены подпорные стены; одна, выходящая на Уильям-стрит, показана на поперечном сечении 1838 года, и две с каждой стороны на фасаде здания Петри , также датированном тем же годом. [11] [1]
Первый форпост колонии для заключенных в Австралии был основан в Новом Южном Уэльсе в 1788 году, поселение почти сразу же расширилось до острова Норфолк (заброшенного в 1814 году и восстановленного в 1825 году), а затем до Тасмании , Ньюкасла (позднее до Порт-Маккуори ), залива Мортон и затем до Западной Австралии . [12] Помимо магазина комиссариата в Брисбене, есть еще семь магазинов комиссариата, построенных заключенными, которые сохранились до наших дней по следующим адресам: [1]
Два самых ранних здания магазинов в Новом Южном Уэльсе в Сиднейской бухте (1812) и Парраматте были снесены. Только три из сохранившихся зданий, все из которых были значительно изменены с течением времени, старше магазина в Брисбене. [13] Все построенные в аналогичный период и для той же цели, сохранившиеся здания магазинов демонстрируют ряд схожих характеристик, которые включают близость как к точке ввоза товаров, так и к обслуживаемому поселению, прочную и утилитарную форму, передающую авторитет, и включение аспектов архитектурных стилей Георгианства и Регентства, таких как симметричные фасады с окнами, уменьшающимися в размере от нижних к верхним уровням, и сдержанный, вдохновленный классикой декор. [1]
Важность магазина в Брисбене и его речного фасада как портала в колонию была подчеркнута добавлением королевского вензеля короля Георга IV и даты на фронтоне, обращенном к реке ; черты сохранились, когда позже был добавлен третий этаж. Четкая ориентация на реку (и то, что сейчас является Queens Wharf Road) также отражена в самой каменной кладке, которая равномерно выложена спереди, но более хаотично сзади (William Street) и по бокам (Miller Park на северо-западе). Магазин Commissariat был построен из туфа Брисбена из карьера в Kangaroo Point Cliffs с песчаником из Oxley Creek, использованным для фундаментов, базового ряда, угловых плит, подоконников и перемычек. [14] [15] Известь для раствора затем получали путем обжига устричных раковин из Amity Point на острове Стрэдброк или из недавно установленной известковой печи в Limestone Hill в Ипсвиче . [16] [17] Окна были маленькими, без стекол и зарешеченными для безопасности, а крыша была покрыта черепицей из железной коры. Магазин комиссара был достроен в 1829 году. [1]
Особенности здания включали кирпичную дренажную систему по всему фундаменту, а также 18-футовую (5,5 м) подпорную стену сзади со стеной и воротами спереди, обращенными к реке. Магазин комиссариата закупал, хранил и распределял товары и пайки, такие как еда, одежда и инструменты, для исправительной колонии . [18]
Единственным входом в исправительное поселение был через соседний причал на реке Брисбен. Первоначально известный как Королевский причал или причал, он был построен к 1827 году, когда впервые были заняты хижина команды лодки и сарай строителя лодок. На конце причала был построен кран для того, чтобы перегружать товары с прибывающих кораблей на берег. [19] Главная дорога в поселение проходила вдоль крутого берега реки, следуя нынешнему направлению Queens Wharf Road. [20] Пешеходная дорожка развивалась вдоль склона от причала к хребту современной улицы Уильям-стрит, проходя к северо-западу от Комиссариатского магазина, через то, что сейчас является парком Миллера. [21] Подпорная стена вдоль фасада Queens Wharf Road парка Миллера была построена заключенными до 1831 года. Стена с отверстием, ведущим к лестнице в положении, соответствующем этому пути, появляется на плане 1838 года. [22] [23] Карандашный набросок Генри Буше Боуэрмана, датированный примерно 1835 годом, показывает стену с арочным проемом в нескольких метрах вверх по холму от стены складского двора. [24] [1]
Исправительная колония закрылась в 1839 году, а залив Мортон был объявлен открытым для свободного поселения в 1842 году. Другие правительственные здания вскоре были проданы или снесены, но магазин комиссариата был сохранен для дальнейшего использования правительством в качестве магазина. Это не требовало всего доступного пространства и позволяло верхнему этажу служить правительству в ряде других целей, он использовался для продажи земли в 1848 году и периодически для размещения иммигрантов в 1850-х годах. [25] [26] В это время была прорезана дверь на первый этаж на северо-западной стороне здания. [27] Это позволило иммигрантам входить в здание через то, что сейчас является парком Миллера, без необходимости доступа к магазину на первом этаже. Близость к иммиграционным казармам того времени (на месте здания казначейства ), бывшим военным казармам и караульному помещению, оборудованным для приема иммигрантов в 1848 году, сделала магазин удобным местом для размещения избыточного количества людей. Такое использование продолжалось даже после того, как в 1865–1866 годах на территории, расположенной непосредственно к юго-востоку от магазина (95 William Street), были построены специально построенные иммиграционные казармы, и, вероятно, прекратилось только после открытия нового иммиграционного центра Юнгаба в Кенгуру-Пойнт в 1887 году. [28] [29] [1]
В 1860 году, после создания колонии Квинсленд, магазин был переименован в Colonial Store. Он был отремонтирован, а верхний этаж был переоборудован для использования в качестве полицейских казарм. Было добавлено восемнадцать новых окон из твердой древесины. Внутри было построено шесть дверей из сосновых планок и перегородка, чтобы обеспечить помещения для женатых мужчин и казармы для одиноких мужчин на первом этаже. В это время в кухонном здании во дворе (построенном там около 1857 года ) были добавлены камин, новая крыша из гонта из железной коры, стена, окно и дверь. На первом этаже магазина был установлен приподнятый деревянный пол, а окна были увеличены и застеклены. [30] [1]
Владелец магазина и его персонал из двенадцати человек занимались всем, от масла для маяков до одеял для распределения среди аборигенов. В южном углу двора между 1861 и 1872 годами был построен коттедж для владельца магазина, а в 1873 году к нему была пристроена фронтонная пристройка. [31] Во время беспорядков «Хлеба и крови» 1866 года была предпринята попытка силой проникнуть в магазин, возможно, потому, что он рассматривался как символ правительства и его контроля над предметами первой необходимости. [32] [1]
Дальше на северо-запад вдоль Уильям-стрит, первое специально построенное здание Музея Квинсленда было построено между 1876 и 1879 годами по проекту Фрэнсиса Драммонда Гренвилла Стэнли в том, что сейчас известно как Старая государственная библиотека . Более трех этажей, это здание должно было включать в себя более поздние этапы. Оно создало область открытой земли между своей юго-восточной стороной и магазином, которая продолжала использоваться как путь от пристани на реке и центра города, а также для обеспечения доступа к боковой двери магазина. [1]
Colonial Store ремонтировался и достраивался по мере роста колонии. В 1886 году одноэтажное кирпичное крыло было пристроено под прямым углом к первоначальному зданию на его южном углу, выходящем к границе двора на Queens Wharf Road. Крыло использовалось как канцелярская пристройка и получило дополнительный этаж в 1900 году. Неясно, какие изменения в других сооружениях во дворе были вызваны возведением этой пристройки. Возможно, что кухонное здание 1857 года было перенесено на соседнюю землю (теперь Miller Park) в это время, а коттедж кладовщика был перемещен или снесен. [33] [1]
Двор также содержал ряд вспомогательных зданий для хранения и других целей. Конюшни (и сарай), которые, как говорили, стояли в западном углу двора, были уничтожены пожаром в 1888 году, а затем перестроены. [34] Старая шорная мастерская была разрушена в 1895 году и заменена новым зданием, построенным между магазином и подпорной стеной Уильям-стрит. [35] [1]
В октябре 1886 года колониальный кладовщик написал заместителю министра по делам работ, обратив его внимание на плохое состояние деревянного забора, возведенного на Уильям-стрит, чтобы поддержать пешеходную дорожку перед магазином. [36] [37] В 1887–1889 годах была возведена деревянная насыпь (выше и примерно в 1,5 метрах от более ранней подпорной стенки), а для выравнивания поверхности земли использовалась насыпь. [38] В 1890 году деревянная насыпь была заменена бетонной подпорной стенкой, которая прорезала существующую свалку. [39] [1]
В 1888 году в магазине комиссариата была построена прочная комната для книг записей, а в 1889 году Уильям-стрит была понижена, что потребовало некоторого укрепления существующей подпорной стены. [38] Примерно в это же время черепица была заменена гофрированным железом. В 1898 году, с приближением Федерации Австралии , здание магазина было переименовано в правительственные магазины. [33] [1]
В 1898 году Commissariat Store был переименован в Government Store, чтобы отразить движение Федерации. К 1911 году Леонард Кемпстер, архитектор Департамента общественных работ , спроектировал дополнительный этаж, чтобы увеличить количество мест и обеспечить доступ к Уильям-стрит. Подрядчик Уильям Китчен руководил строительством новой пристройки, которая была завершена в 1913 году. [40] Затем в 1914 году был установлен электрический лифт, работающий между тремя этажами.
Правительство Квинсленда создало Совет государственных магазинов в Квинсленде 23 марта 1923 года, который должен был закупать и распределять все товары, необходимые всем правительственным департаментам. Первое заседание Совета государственных магазинов состоялось 29 марта 1923 года в здании государственного магазина. Здание было переименовано в здание государственных магазинов и в конечном итоге освобождено ими 12 сентября 1960 года.
Здание возобновило предоставление помещений для других переполненных правительственных департаментов, таких как Отделение запасов и водоснабжения Государственной комиссии по ирригации и водоснабжению до 1962 года и Государственный архив до 1968 года. Отделение фирм, Министерство юстиции и Министерство магазинов делили второй этаж. В то время как Государственная библиотека и Комиссия по реформе законодательства также временно занимали здание, все они освободили его к 1976 году.
Со временем и по мере развития города расположение у реки стало менее удобным. К 1907 году владелец магазина посчитал, что оно слишком далеко от пароходной пристани и железнодорожной станции. В 1911 году он предположил, что если переезд невозможен, то было бы полезно добавить легкий верхний этаж с выходом на Уильям-стрит, обеспечивающий большую площадь пола и улучшающий освещение и летнее охлаждение. Это предложение было принято, и работа была начата подрядчиком Уильямом Китченом за 2194 фунта стерлингов в конце 1912 года. [1]
Новый этаж был построен из оштукатуренного кирпича в стиле георгианского возрождения, созвучном существующему зданию. Чтобы снизить расходы, как можно больше старых стропил крыши были повторно использованы и облицованы новым гофрированным железом. Были вставлены вентиляционные флеши и слуховые окна, чтобы можно было использовать чердачное пространство, а на нижних этажах были добавлены деревянные колонны, чтобы помочь выдержать дополнительный вес. Портал и новый главный вход на Уильям-стрит с полукруглым колпаком эффективно изменили ориентацию здания в сторону города. Новая бетонная подпорная стена была построена вдоль части фасада Миллер-парка на Уильям-стрит. Деревянный частокол, простирающийся на всю ширину обоих участков, был отремонтирован. Работы были завершены в 1913 году, а в следующем году был добавлен электрический грузовой лифт. [41] [1]
В 1923 году по инициативе лейбористского правительства был создан Государственный совет по складам для содействия эффективной и экономичной закупке и распределению товаров, используемых государственными департаментами. Эта система работала с небольшими изменениями до 1980-х годов и управлялась из бывшего Комиссариатского магазина, теперь переименованного в Здание государственных складов. По мере увеличения потребностей в хранении некоторые секции переехали в другие здания, и в 1960 году склады освободили здание. Затем Государственный архив Квинсленда занимал первый этаж до 1968 года, а различные государственные департаменты использовали верхние этажи. Были сделаны некоторые изменения для их использования, включая установку нового лифта, что потребовало удаления пентхауса лифта 1914 года и вероятного удаления флеши. [42] [1]
План 1944 года показывает, что в то время во дворе, окружавшем Комиссариатский магазин, располагалось несколько вспомогательных построек, в том числе: двухэтажная кирпичная пристройка в южном углу (1886 и 1900 гг.); сарай для упаковочных ящиков в западном углу; складские помещения вдоль северной части восточного фасада и северной и юго-восточной стен здания; шорный магазин вдоль всей северо-восточной стены здания (почти заполняя зазор между зданием и подпорной стеной на Уильям-стрит); и туалетный блок в северном углу участка. [43] [1]
Во время Второй мировой войны , жильцы магазина использовали лестницу и проход, построенные наверху подпорной стены Уильям-стрит, чтобы попасть в бомбоубежище, связанное с соседним зданием Agriculture and Stock Building (95 William Street). [44] Было высказано предположение, что в 1945 году траншея для защиты от воздушных налетов, построенная на открытой местности рядом с магазином Commissariat Store (теперь Miller Park), была засыпана. [1]
Один из сараев во дворе был снесен и перестроен в 1952–1953 годах. Несколько лет спустя деревянный забор, идущий вдоль магазина и парковочных мест на Уильям-стрит, был заменен на цепную проволоку. В 1960-х годах были снесены магазин шорных изделий и еще один сарай для дров. Пешеходные мосты, ведущие в магазин с Уильям-стрит и открытой площадки на северо-востоке (теперь Миллер-парк), были перестроены из бетона, а оригинальные железные балюстрады и ворота были использованы повторно. [45] [1]
Здание музея 1870-х годов на Уильям-стрит ( Старая государственная библиотека ) к 1902 году стало бесплатной публичной библиотекой Квинсленда. С 1931 года в нем размещалась библиотека Джона Оксли , а в 1971 году название здания было изменено на Государственную библиотеку Квинсленда. В 1958 году были разработаны крупные расширения в ознаменование столетия создания Квинсленда как отдельной колонии от Нового Южного Уэльса. Эта работа была завершена к 1959 году и включала строительство большого погрузочного дока в северо-западном углу соседнего квартала (где в 1980 году будет создан парк Миллер). Этот док находится в пределах сервитута K/CP892185 (за пределами границы наследия) и разрушил часть подпорной стены, построенной заключенными вдоль Куинс-Уорф-роуд, и уничтожил археологический потенциал этой территории. [1]
В 1959 году архитектор правительства Квинсленда Э. Дж. А. Уэллер внес магазин комиссариата в список правительственных зданий, имеющих историческую ценность и заслуживающих защиты. В 1969 году правительство Квинсленда согласилось выделять 40 000 долларов в год на реставрацию определенных исторических зданий. Финансирование также было предоставлено в рамках расследования Hope Inquiry в отношении Национального поместья в 1974 году. Департамент общественных работ нанял двух каменщиков для реставрации этих правительственных зданий. Поскольку ремонт камня в магазине комиссариата был обширным и длился много лет, в 1970 году во дворе была открыта мастерская каменщика для облегчения этой работы. В 1976 году здание было освобождено, и Королевскому историческому обществу Квинсленда (RHSQ) было предоставлено право на занятие. В это же время была снесена двухэтажная кирпичная пристройка. В здании Комиссариатского магазина в 1978–1979 годах были проведены масштабные ремонтные работы, включая демонтаж лестницы, лифта и хранилища, а также замену пола 1861 года на первом этаже на каменную кладку. Крыша была покрыта черепицей поверх нового стального каркаса. [1]
Археологическое исследование первого этажа и потолочных пространств магазина Commissariat Store было также проведено в 1978 году в рамках реставрационных работ. [46] Во время раскопок был обнаружен подпольный U-образный кирпичный сток (проходящий под центром здания и, по-видимому, стекающий с Уильям-стрит к реке). [47] В отложениях под половицами, в стоке и в потолочных пространствах, датируемых всем периодом заселения и использования здания, был обнаружен широкий спектр артефактов. [48] Уровень нарушений на территориях дворов вокруг магазина, вызванный сносом ряда дворовых построек, основанных на бетонных плитах, предполагает, что маловероятно, что под этими территориями будут найдены дальнейшие археологические свидетельства. [49] Существует некоторая вероятность обнаружения артефактов на территории, которую сейчас занимает парк Miller. [1]
Земля, прилегающая к северо-западу от Комиссариатского магазина, была официально объявлена парковым заповедником в 1980 году и названа Миллер-парком в честь капитана Генри Миллера, первого коменданта исправительного поселения Мортон-Бей. [50] В это время магазин был официально открыт как штаб-квартира RHSQ. В 1982 году во дворе магазина были установлены мощеная подъездная дорога, засаженная травой площадка и рабочий сарай для каменщиков (позже снесенный в 1997 году). В это же время была возведена новая каменная стена и металлические ворота на границе Куинс-Уорф-роуд парка Миллер, оставив короткий участок каменной стены, возведенной заключенными. Парк также был благоустроен, включая строительство новых пандусов, лестниц, подпорных стенок, перил и кирпичных дорожек, установку освещения, сидений, мусорных баков и нового дерна и насаждений. Ни одна из этих особенностей не считается имеющей культурное значение. [1]
RHSQ получил разрешение на занятие Commissariat Store в качестве своей штаб-квартиры в июле 1977 года. Однако обширные реставрационные работы снова начались в 1978 году, прежде чем RHSQ смог переехать туда в июне 1981 года. Они включали замену крыши Департаментом работ, установку библиотеки и туалета на втором этаже, а также ремонт полов и стен по всему помещению и благоустройство прилегающей территории парка Миллер. Затем 24 ноября 1982 года здание было официально открыто в качестве штаб-квартиры RHSQ, функционируя как музей, библиотека и функциональное пространство.
Перед началом реставрации в 1978 году археологические раскопки были проведены Музеем Квинсленда , в ходе которых были обнаружены оригинальная дренажная система, современный материал, раковины устриц, кости, гвозди, пуговицы, керамика, стекло и глиняные трубы. Университет Квинсленда провел вторые археологические раскопки после прорыва водопроводной магистрали на Уильям-стрит во время наводнения в январе 2011 года , которое разрушило части подпорной стены, вызвав частичное обрушение фасада Уильям-стрит. Было обнаружено около 8579 артефактов , возможно, относящихся к периоду каторжников . [51]
Каменный двор был освобожден в 1997 году. Более поздняя реставрация проводилась с 1998 по 2001 год Департаментом общественных работ, финансируемым за счет гранта Программы культурных и исторических проектов в честь столетия Федерации в размере 1,1 млн долларов США и правительства Квинсленда в размере 865 000 долларов США. Целью последней реставрации было добавление лифта, удаление лестницы и замена крыши.
План консервации был подготовлен для Департамента общественных работ в 1998 году, и работа началась с отмены или изменения нецелесообразных изменений, сделанных во время реконструкций 1970-х годов. Крыша магазина была перекрыта листами из широкопрофильной оцинкованной стали, а флеше реконструирована, чтобы напомнить ее внешний вид в 1913 году. Новая расшивка была завершена как внутри, так и снаружи. Лестница к дорожке на Миллер-парк была перестроена. На первом этаже был установлен новый фанерный пол, а также новые стальные растяжки к тесенским балкам. В это же время были установлены новый лифт, туалеты и услуги, стеклянные перегородки и балюстрады, а также подвесной потолок на верхнем этаже. Эта работа была завершена в конце 2000 года, после чего в здании также разместились коллекция и библиотека RHSQ. [1]
Магазин был поврежден прорывом водопроводной магистрали во время наводнения в январе 2011 года. Половина подпорной стены на Уильям-стрит между парком Миллер и дорожкой в магазин рухнула, вызвав попадание более 75 кубических метров осадка и мусора во двор и на первый этаж. [52] Большая бетонная плита пробила стену первого этажа на северном углу здания. Были проведены экстренные работы по стабилизации поврежденного участка. Стена магазина была отремонтирована каменщиками правительства Квинсленда с использованием оригинальных кусков строительного камня, извлеченных из мусора. Археологический проект по спасению извлек 8579 артефактов из мусора. Артефакты включали керамику, стекло и фаунистические материалы, датируемые 1850-ми и 1880-ми годами. Артефакты происходят из одной осадочной единицы насыпи в стратиграфии участка, которая датируется строительством деревянной подпорной стены в 1887 году. [53] [1]
Commissariat Store — это трехэтажное здание, расположенное в котловане на хребте, увенчанном William Street и обращенном к северному берегу реки Брисбен; главная точка доступа к нему — с William Street по дорожке, соединяющей верхний этаж и пешеходную дорожку. Первоначальный путь входа со стороны реки (и теперь снесенной пристани) — с Queens Wharf Road через мощеный двор, окруженный каменной стеной с центральной парой железных ворот ( около 1982 г. ). [1]
Здание обрамлено на северо-западе и юго-востоке оригинальными подпорными стенами из грубо обработанных и квадратизированных блоков туфа Брисбена, доставленных в ряды , а на северо-востоке — комбинацией типов подпорных стен . Ранняя компоновка включала нижнюю и верхнюю стены, разделенные тонким треугольником земли, открывающимся на юг. Верхняя стена была бетонной, а нижняя — каменной и в основном построена заключенными. Северный конец верхней бетонной стены обрушился и разрушил половину нижней стены в 2011 году. Поврежденная часть нижней стены была восстановлена с использованием спасенного камня (некоторые блоки туфа Брисбена датируются первоначальной постройкой, а некоторые песчаника установлены в 1970-х годах). Неповрежденная часть нижней стены имеет оригинальные блоки туфа и верхние секции песчаника 1970-х годов. [54] [1]
Два нижних уровня здания построены из камня — как песчаника, так и окрашенного железом брисбенского туфа, — а верхний этаж — из оштукатуренного кирпича. Шатровая крыша покрыта гофрированными оцинкованными стальными листами и имеет центральный флеш и фронтон , центрированный на возвышении Queens Wharf, и два слуховых окна, выходящих на William Street. [1]
Юго-западный фасад, обращенный к реке, разделен на три пролета связанными опорами на каждом углу здания и выступом центральной секции стены; самый широкий пролет находится в центре под фронтоном . Он имеет расположение трех проемов (окна и двери) на каждом уровне, в то время как боковые пролеты имеют по два окна на каждом уровне. Окна на нижних двух этажах являются створчатыми , в то время как окна на верхнем этаже являются двухстворчатыми. Oeil-de-boeuf расположен в центре под фронтоном в том же положении, что и небольшое окно в конструкции 1829 года. Ниже этого на верхнем этаже также находится королевский вензель короля Георга IV и дата 1829 в утопленной панели. Большая двойная дверь с фрамугой открывается во двор из центра возвышения на уровне земли, а над ней находится еще одна дверь. [1]
Расположение окон на фасаде Уильям-стрит похоже на то, что на Квинс-Уорф-роуд, однако здесь нет отсеков. Арочный колпак, поддерживаемый двойными кронштейнами, скрывает двойные входные двери. Внутри изгиба колпака находятся слова «Правительственные магазины». Поскольку верхний уровень соответствует уровню пешеходной дорожки Уильям-стрит, к этим входным дверям можно попасть по бетонному переходу с железными балюстрадами . Современный пандус был установлен к югу от переходов. Боковые фасады имеют по три окна на каждом уровне. Окна на нижних двух этажах имеют арочные переплеты, в то время как окна на верхнем уровне на северо-западе и юго-западе имеют колпаки. Многие из бывших окон имеют решетки, некоторые из которых оригинальные. Также есть дверь на первый этаж из Миллер-парка на северо-западной стороне здания. [1]
Много изменений произошло во внутреннем пространстве, которое включает в себя ряд временных перегородок для создания офисных, выставочных и складских помещений для RHSQ. Miller Park (исключая сервитут K/CP892185 в северо-западном углу) не содержит зданий, спускаясь от William Street к Queens Wharf Road с помощью большой террасы и ряда пандусов и лестниц . Озеленение около 1982 года состоит из открытых зон травы и посадок различных деревьев и кустарников. Инфраструктура парка включает в себя бетонные дорожки и пандусы с оцинкованными металлическими перилами, кирпичные садовые кромки и ступеньки, освещение , сиденья и мусорные баки. Пандусы, дорожки и ступеньки обеспечивают общественный доступ между William Street и Queens Wharf Road. [1]
Тропа и ворота со стеклянными воротами безопасности ведут из парка Миллер к северо-западному входу в магазин Commissariat Store. Каменная подпорная стена проходит вдоль границы Queens Wharf парка Миллер. Северо-западная половина стены — это оригинальное сооружение, построенное заключенными до 1838 года. Остальная часть — это замена примерно 1982 года . Ни одно из озеленения или инфраструктуры примерно 1982 года не считается имеющим культурное значение. [1]
Хотя на поверхности нет никаких физических поверхностных доказательств наличия возможных археологических останков, задокументированная история и использование этого места, а также предыдущие археологические исследования, включая те, которые были проведены после наводнения в январе 2011 года , указывают на возможность того, что артефакты могут оставаться под поверхностью в некоторых районах парка Миллер. [1]
Первый, второй и половина второго этажа отведены под постоянные и временные выставки, демонстрирующие коллекцию RHSQ . На втором этаже размещается администрация вместе с библиотекой Уэлсби, которая доступна для исследователей. Первый этаж также доступен для проведения мероприятий. Экскурсии по магазину комиссариата проводятся волонтерами в рабочее время, обслуживая школьные группы, социальные группы, членов сообщества и туристов. [55]
Магазин комиссариата был включен в Реестр культурного наследия Квинсленда 21 октября 1992 года, поскольку он соответствовал следующим критериям. [1]
Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.
Построенный в 1829 году, Commissariat Store демонстрирует эволюцию европейского поселения в Квинсленде, будучи одним из двух зданий, сохранившихся от исправительной колонии Moreton Bay, став правительственным магазином, когда было основано свободное поселение до 1960-х годов, и принимая во внимание ряд других государственных нужд, включая службу в качестве перевалочного пункта для иммигрантов с 1850-х годов до 1887 года, когда открылся склад Yungaba ( Yungaba Immigration Centre ). Изменения в структуре и ориентации здания за это время отражают развитие Брисбена. Прилегающая территория, теперь известная как Miller Park, была открытым пространством со времен самого раннего европейского поселения и продолжает обеспечивать пешеходную проходимость, соединяющую реку и город. [1]
Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.
Как ключевое сооружение исправительной колонии, комиссариатский магазин является чрезвычайно редким сохранившимся в Квинсленде и, будучи одним из восьми зданий комиссариата, построенных заключенными, оставшихся в Австралии, на национальном уровне. Каменные подпорные стены, которые сохранились вокруг магазина и которые выходят на Queens Wharf Road вдоль части парка Миллер, являются единственными сохранившимися в Квинсленде примерами, которые были построены заключенными. Все эти сооружения представляют собой редкие свидетельства методов строительства, навыков и материалов, доступных в то время. [1]
Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию истории Квинсленда.
Археологическое исследование здания Комиссариата и парка Миллер может раскрыть важную информацию о исправительной колонии и последующем использовании этого места. Это исследование может дать представление об официальном и неофициальном использовании этого места, образе жизни заключенных, прибывающих иммигрантов и других ранних жителей, а также о материальной культуре Брисбена девятнадцатого века. [1]
Место важно для демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.
Это место важно для сохранения основных характеристик комиссариатского магазина эпохи исправительных учреждений, который адаптировался к свободному поселению и трансформировался в государственный магазин, благодаря своей простой форме, прочной конструкции, архитектурным влияниям эпохи короля Георга и Регентства — все это помогает придать зданию ощущение власти, которую оно представляло, — и его расположению между рекой (откуда прибывали товары и иммигранты) и центром исправительного, а затем и свободного поселения. [1]
Это место имеет важное эстетическое значение.
Магазин комиссариата, три подпорные стены, которые вырезают его участок из хребта Уильям-стрит, и оставшаяся часть стены на Куинс-Уорф-роуд представляют большую эстетическую ценность как достопримечательности, видимые с Уильям-стрит и реки Брисбен. Это место является неотъемлемой частью самой выдающейся и сплоченной группы правительственных зданий в Квинсленде, в которую входят: бывшее здание казначейства ( Treasury Building, Brisbane ), бывшая Государственная библиотека ( Old State Library ), бывшее здание земельного управления ( Land Administration Building ), Королевские сады ( Queens Gardens, Brisbane ) и бывшая правительственная типография ( Government Printing Office ). [1]
Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющих важное значение в истории Квинсленда.
Магазин комиссариата имеет особую связь с комендантом Патриком Логаном, как один из немногих сохранившихся компонентов его программы строительства в пенитенциарную эпоху, которая внесла значительный вклад в развитие колонии и штата Квинсленд. [1]
Здание также имеет устойчивую связь с Королевским историческим обществом Квинсленда, которое размещается в нем с 1976 года и которое сделало прибрежный фасад здания доминирующей чертой своего логотипа. [1]
Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).
