stringtranslate.com

Сатлер

Голландская женщина-сюрприз с младенцем и мертвым мужем во время битвы при Ватерлоо . Картина Якоба Йозефа Экхаута .
Палатка Сатлера во время осады Питерсберга во время Гражданской войны в США.

Сатлер или винный торговец — это гражданский торговец, который продает провизию армии в поле , в лагере или на стоянках. Сатлеры продавали товары из задней части фургона или временной палатки, путешествуя с армией или на отдаленные военные аванпосты. [1] Фургоны сатлера были связаны с армией, в то время как хаквагоны служили той же цели для гражданских обозов и аванпостов. [2]

Этимология

Слово пришло в английский язык из голландского языка , где оно появляется как soetelaar или zoetelaar . Первоначально оно означало «тот, кто делает грязную работу, чернорабочий, поваренок » и происходит от zoetelen (пачкать, пачкать; современный голландский bezoedelen ), слова, родственного «suds» (горячая мыльная вода), «seethe» (кипеть) и «sodden».

Роль в снабжении войск

Эти торговцы часто следовали за армиями во время Франко-индейской войны , Американской революции , Гражданской войны в США и Индейских войн , чтобы продавать свои товары солдатам. Как правило, маркитанты строили свои магазины в пределах армейского поста или недалеко от линии обороны и должны были получить лицензию от командующего до начала строительства. Они, как следствие, также подчинялись его правилам. Они часто работали вблизи линии фронта, и их работа могла быть опасной; по крайней мере, один маркитант был убит шальной пулей во время Гражданской войны. Типичная сделка с маркитантом драматизирована в третьей главе романа Мак-Кинли Кантора « Андерсонвилль» (1955) , удостоенного Пулитцеровской премии .

Сатлеры, часто единственные местные поставщики невоенных товаров, часто создавали монополии на такие важные товары, как алкоголь , табак , кофе или сахар , и достигли влиятельного положения. Поскольку выпущенные правительством монеты были редки во время Гражданской войны , сатлеры часто проводили транзакции, используя определенный тип жетона Гражданской войны , известный как жетон сатлера. [3]

Sutlers играл важную роль в организации досуга военнослужащих в период с 1865 по 1890 год. Магазины Sutlers за пределами военных постов обычно были открыты и для невоенных путешественников и предлагали азартные игры , выпивку и проституцию .

В современном использовании sutler часто описывает предприятия, которые поставляют униформу и принадлежности того периода реконструкторам , особенно реконструкторам Гражданской войны в США . Эти предприятия часто играют роль исторических sutlers, продавая как товары того периода, так и современные товары на реконструкциях.

Почетная артиллерийская рота

Почетная артиллерийская рота , полк британской армии, до сих пор использует слово «sutling» в качестве альтернативы более распространенным «mess» или «messing». Из-за уникальной культуры полка не проводится никакого социального различия между офицерами и другими званиями, и поэтому в полку нет отдельных питьевых и столовых для офицеров , уорент-офицеров , сержантов или других званий. Комната в штабе полка в лондонском Сити называется «Sutling Room», и в ней находится главный бар, где встречаются и общаются все звания. [4] Часто, когда полк развертывается, комната, палатка или транспортное средство обозначаются как Sutling Room, Sutling Tent или Sutling Lorry и будут выполнять ту же функцию.

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Delo, Дэвид Майкл (1998). Коробейники и почтовые торговцы: армейский сатлер на границе . Larousse Kingfisher Chambers. ISBN 0-9662218-1-8.
  2. ^ Тангирес, Хелен (лето 1990 г.). «Американские фургоны для обедов». Журнал американской культуры . 13 (2): 91–108. doi :10.1111/j.1542-734x.1990.1302_91.x.
  3. ^ «25-центовый жетон Сатлера времен Гражданской войны: как использовались монеты Сатлера». Фонд рукописей Шейпелла . SMF.
  4. ^ «Компания».

Ссылки

Внешние ссылки