Марсианская поэзия была небольшим течением в британской поэзии в конце 1970-х и начале 1980-х годов, в котором повседневные вещи и поведение человека описывались странным образом, как будто бы пришедшим марсианином , который их не понимает. Поэты, наиболее тесно связанные с этим течением, — Крейг Рейн и Кристофер Рид .
Термин марсианство также стал применяться более широко, включая в себя художественную литературу, а также поэзию. Слово марсианство , по совпадению, является анаграммой имени одного из его главных представителей, Мартина Эмиса , который продвигал работы Рейна и Рида в Times Literary Supplement и New Statesman . [1]
Пожалуй, самой известной марсианской поэзией является стихотворение Крейга Рейна «Марсианин посылает открытку домой», в котором марсианин пытается описать повседневные человеческие взаимодействия и привычки со своей точки зрения.
Термин происходит от стихотворения Рейна «Марсианин посылает открытку домой», в котором рассказчик, марсианин, непонимающе наблюдает за поведением человека и пытается описать его другим марсианам. Например, рассказчик называет книги « Кэкстонами » и описывает их как «механических птиц со множеством крыльев», которые «садятся на руку» и «заставляют глаза таять/или тело кричать без боли».
Это стремление сделать привычное странным было перенесено в художественную литературу Мартином Эмисом. Его роман 1981 года « Другие люди: Загадочная история» , где история разворачивается с точки зрения главной героини, которая, по-видимому, страдает от крайней формы амнезии , из-за которой она теряет память даже об основных аспектах человеческого опыта.
Марсианская поэзия стала популярным элементом в обучении школьников поэтическому сочинению.
Связанный с сюрреализмом , он возник в контексте экспериментальной поэзии конца 1960-х годов; но также обязан многим английским традициям, включая метафизическую поэзию , англосаксонские загадки и поэзию бессмыслицы (например, Льюис Кэрролл , Эдвард Лир ). Описания Сэмюэлем Джонсоном подхода метафизических поэтов, где «самые разнородные идеи объединяются насилием», могли бы точно описать большую часть марсианской поэзии; в этом контексте отличительной чертой марсианской поэзии была ее сосредоточенность на визуальном опыте.