stringtranslate.com

Масия

La Masia de Can Planes в Лес Кортс , Барселона

Masia на каталонском ( испанском : masía и арагонском : pardina ) — тип сельской постройки, распространённый на востоке Испании : Каталония , Валенсийское сообщество , Арагон , Лангедок и Прованс (на юге Франции ). Поместье, в котором расположена masia, называется mas . [ 1] Это часто большие, но изолированные строения, почти всегда связанные с семейным фермерством или животноводством .

На протяжении веков материалы, используемые для строительства масий, менялись, часто в зависимости от их местоположения. В горных районах часто использовался грубый камень , за исключением дверных проемов, окон и арок, где камень обрабатывался . В Средние века в качестве раствора использовалась глина , хотя позже ее заменили негашеной известью или цементом . В местах, где камень было трудно достать, саман был более распространен в качестве строительного материала.

В большинстве случаев масии ориентированы на юг. Постройки старше 16 века имеют арочный главный вход, в то время как построенные после 18 века обычно имеют перемычки . Масии обычно строились с деревянными балками , размещенными перпендикулярно фасаду и покрытыми черепицей . В Пиренеях и других горных районах кровля часто делалась из сланца .

Они, как правило, были по меньшей мере двухэтажными зданиями, с первым этажом, отведенным для сельскохозяйственных работ и даже для содержания скота, а верхний этаж был отведен под жилые помещения семьи. Если над ним был этаж, его часто использовали как зернохранилище или иногда как дом для голубей .

Иногда к масиям примыкает частная часовня.

В наше время многие масии были преобразованы в жилые виллы, рестораны, гостевые дома или центры сельского туризма. Некоторые из них стали музеями (например, Vil·la Joana , Jujol Centre - Can Negre ) или были восстановлены и приспособлены для культурного использования.

На некоторых ранних работах испанского художника Жоана Миро изображены поместье его семьи, а также каталонские крестьяне .

ФК Барселона

Молодежная академия ФК Барселона называется La Masia , так названа потому, что раньше она располагалась в аутентичном особняке 18-го века, который назывался «Masia de Can Planes». Масия расположена рядом с Камп Ноу в районе Лес Кортс в Барселоне и использовалась для размещения молодых футболистов с 1979 по 2011 год. [ необходима цитата ]

Изображения

Примечания

  1. ^ "Мас". Большой словарь каталонского языка .

Ссылки

Смотрите также